🔥 PTT.BEST 批踢踢爆文 💬 八卦 Gossiping 😊 希洽 C_Chat 💰 股票 Stock 🏠 房屋 home-sale 🏀 美國職籃 NBA ⚾ 棒球 Baseball 👛 省錢 Lifeismoney 🚗 汽車 car 😡 政黑 HatePolitics 💻 電蝦 PC_Shopping 🥰 韓星 KoreaStar ✨ 英雄聯盟 LoL 🍿 電影 movie 🪖 軍事 Military 📡 通訊 MobileComm 🏀 台籃 basketballTW 🍼 寶媽 BabyMother 🇯🇵 日旅 Japan_Travel 🏭 科技 Tech_Job 👉 男女 Boy-Girl 👉 真香 CheerGirlsTW 👧 女孩 WomenTalk 👻 媽佛 marvel 💳 卡版 creditcard 👉 NS NSwitch 👉 PS5 PlayStation 👉 大氣 TY_Research 👉 婚姻 marriage 👉 台南 Tainan 👉 台中 TaichungBun 👉 Steam Steam 👉 高雄 Kaohsiung 👉 羽球 Badminton 👉 超商 CVS 👉 米哈遊 miHoYo 👉 iOS 👉 兄弟 Elephants 👉 日劇 Japandrama 👉 玄幻 CFantasy 👉 ES e-shopping 👉 WOW 👉 遊戲交易 Gamesale 👉 4X BaseballXXXX 👉 Lakers 👉 韓劇 KoreaDrama 👉 汽車買賣 CarShop 👉 機車 biker 👉 新竹 Hsinchu 👉 美保 BeautySalon 👉 串流 OTT 👉 歐美影集 EAseries 👉 手機交易 mobilesales 👉 健身 MuscleBeach 👉 MacShop 👉 Lions 👉 FGO FATE_GO 👉 中劇 China-Drama 👉 數位貨幣 DigiCurrency 👉 暗黑 DIABLO 👉 實習教師 studyteacher 👉 航空 Aviation 👉 藝文票券轉售 Drama-Ticket 👉 韓綜 KR_Entertain 👉 美妝 MakeUp 👉 速食 fastfood 👉 手錶 watch 👉 體適能 FITNESS 👉 攝影 DSLR 👉 Headphone 👉 嘻哈 Hip-Hop 👉 轉珠 PuzzleDragon 👉 美食 Food 👉 蔚藍 BlueArchive 👉 數位相機交易 DC_SALE 👉 筆電蝦 nb-shopping 👉 軟工 Soft_Job 👉 汪踢 Wanted 👉 台綜 TW_Entertain 👉 坂道閒聊 SakaTalk 👉 貓咪 cat 👉 日GO BabyProducts 👉 TypeMoon 👉 MLB 👉 職場 Salary 👉 臺劇 TaiwanDrama 👉 海賊王 ONE_PIECE 👉 PMGO PokemonGO 👉 國營 Gov_owned 👉 碧航 AzurLane 👉 家電 E-appliance 👉 布蘭德 Brand 👉 DMMG DMM_GAMES 👉 贈送 give 👉 神魔 ToS 👉 銀行服務板 Bank_Service 👉 原創 YuanChuang 👉 期權 Option 👉 重機 SuperBike
回應推特連結 https://x.com/mmnummn/status/1998665146462527980 日文原稿 https://pbs.twimg.com/media/G7yvWE_aMAMu4RE.jpg
ChatGPT 5.1 中文翻譯 這個我其實Gemini 3 Pro 和 ChatGPT5.1都有用了幾輪, 有些內容看起來真的很怪,多次疊代+對比原文後得到下面那樣。 (我覺得可能不是很好翻譯的關係?) 看得懂日文的可以對照原文後看看有沒有翻譯偏差 =========== 翻譯開始 =========== 此次我方一連串的應對, 給所有相關人士以及一直以來支持我們的各位造成了困擾,在此深表歉意。 關於我方與一條莉莉華氏, 以及該氏所屬的 Cover 株式會社之間所發生的一系列騷動之經過, 由於目前仍與該公司進行交涉、協議中,因此雖然簡略, 但先向各位報告如下(在與該公司進行充分協議後,預計將另行詳盡說明實際經過)。 目前,我方就 Cover 株式會社於 2025 年 10 月 3 日與 6 日之配信中, 一條莉莉華氏所發出的「(與我方之間)除了 X 上的貼文外完全沒有任何私人往來」 、「也不是透過經紀人傳達」等言論,向該公司提出要求更正。 因為實際上,該名藝人(一條莉莉華氏)曾基於本人意願, 透過經紀人及相關工作人員向我方提出訂製委託, 與上述說法不符,因此我方要求對方做出適當的訂正與處置。 至於同氏(一條莉莉華)的角色圖像刪除及取消追蹤行為, 是針對 2025 年 9 月 20 日該名藝人(一條莉莉華氏)於 SNS 上的貼文而採取的措施, 目的在避免外界誤以為我方(作為該角色圖像的製作者)與此事有任何不當關聯。 然而,之所以會出現這樣的情況,如前所述, 是因為該名藝人與 Cover 株式會社之間的非公開往來所造成。 我方基於對該名藝人及該公司的顧慮,而避免向大眾說明。 此外,關於該名藝人(一條莉莉華氏)及 Cover 株式會社之間的非公開交易往來, 我方早在 2025 年 1 月時便曾向營運方(Cover 株式會社)提出改善要求, 並表示在改善進行前將停止接受新的委託案件。 2025 年 10 月 2 日,我方接到營運方(Cover 株式會社)的聯繫, 便說明了上述背景,並就當時造成的混亂致歉, 同時也展開了對未來應對方式的協商。 然而之後,由於該名藝人的進一步發言,協商便因此中斷。 2025 年 10 月 17 日,營運方(Cover 株式會社)回覆我方,表示進行訂正相當困難。 對此,我方於同年 10 月 30 日與 11 月 20 日, 透過律師名義向營運方發出通知書,要求其採取適當的因應措施。 接著,在 2025 年 12 月 3 日, 營運方(Cover 株式會社)表示難以由其公司主動進行訂正, 但回覆同意我方就事實經過進行說明, 因此我方依現階段所能公開的範圍,刊載了本次簡要報告。 本案將持續透過律師進行協議,並朝向全面解決努力。 若後續有進展,將在可行範圍內分階段向各位報告。 本稿旨在整理事實經過,無意妨礙任何特定個人或團體。懇請各位避免過度揣測與中傷。 =========== 翻譯結束 =========== 怎麼搞成這個樣子???? @steel42886 https://x.com/steel42886/status/1986249171486244963 https://pbs.twimg.com/media/G5CS_gkbIAA9oYU.jpg
是說,9月20號 社長推特有發過什麼敏感文章嗎? 更新: Cover 也有回應了 https://x.com/cover_corp/status/1998689278726123795 ==== ChatGPT5.1 翻譯===== 【關於在 X 上有關本公司及所屬藝人的貼文】 平日承蒙支持本公司所經營的 VTuber 事務所 「hololive production」及旗下藝人,謹致由衷感謝。 今日(2025 年 12 月 10 日), 與本公司有合作往來的插畫家於 X 上發布了提及本公司及本公司所屬藝人的貼文。 關於此事,確實如同外界所知,本公司正與該名插畫家進行協商。 然而,在有關藝人行為的描述上,雙方認知出現差異, 目前亦已就此點持續進行溝通。 本公司認為,貼文中所記載的事項並無應由藝人承擔責任之處, 相關對應將由本公司負責處理。 本公司將持續推進後續對應,但包含直接聯繫藝人於內, 本事件相關的個別詢問恕無法逐一回覆,敬請見諒。 此外,基於本內容或該貼文, 而對藝人、插畫家或其他相關人士進行揣測、散布不實訊息或誹謗中傷等行為, 亦請務必避免。 對於本事件造成各位的擔憂,本公司深感抱歉, 並將持續提供完善的支援,以確保藝人的活動不受影響。 ==== 翻譯結束====== Cover 這個回應還算是有模有樣 -- 與角卷綿芽去KTV唱歌 https://i.imgur.com/VFmibkg.jpg https://i.imgur.com/174vz3L.jpg 原圖出處:https://twitter.com/Iwahadada/status/1384422041240039428 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 98.45.195.96 (美國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1765358884.A.E0A.html
gcobc12632: 可以喊那句話了嗎 12/10 17:28
swallow753: 看懂日文的大概也看不懂 12/10 17:28
discoveryray: 重點是9/20發文看不出任何可疑的東西 除非刪掉了 12/10 17:28
intela03252: 看不懂的也很正常,因為他什麼都沒講 12/10 17:29
Akatsuki1006: 畢業+1 12/10 17:29
akles111: 看無耶 12/10 17:29
dog29635841: 蛤?這又是怎麼了 沒跟到 12/10 17:29
Y1999: 翻成中文我還是看不懂= = 12/10 17:30
minuteC: 不知道 現在沒有人知道到底是什麼問題 沒講 12/10 17:30
yoriko6406: 這類文書我用Grok來翻翻得蠻好的,你可以試試 12/10 17:30
tsukasaxx: 師爺給個翻譯翻譯 12/10 17:30
CactusFlower: 蛤? 12/10 17:30
super1937: 翻成中文還是看不懂 12/10 17:30
dragon803: 看不懂= = 12/10 17:30
yoriko6406: 大概就是,V踩到繪師雷點,請營運訂正 12/10 17:31
Fezico: 有沒有懶人包,寫的是中文我一個字都看不懂 12/10 17:31
zizc06719: 又怎麼啦,看不懂 12/10 17:31
Irenicus: 剛剛看到日文看不懂 自己丟gemini看了一遍還是不懂 12/10 17:31
TimothyEE: 為啥明明是中文 我卻完全看不懂啊 12/10 17:31
intela03252: 他前兩段講了リリカ的說法不正確要求訂正,但事情的 12/10 17:31
intela03252: 核心(2025/01開始他不滿原因)完全沒提 12/10 17:31
Irenicus: 看你用gpt我還是看不懂 就安心了 12/10 17:31
OrangePest: 繪師和藝人都能燒他們不仲嗎 12/10 17:32
Pegasus99: 完蛋 看不懂 12/10 17:32
minuteC: 原因就沒提 12/10 17:32
abysszzz: 所以相關推文的內容是啥?有沒有好心人給個連結 12/10 17:32
murderer2013: 你咖毛真多 12/10 17:32
d125383957: 懶人包大概就繪師看社長魂不爽,要Cover好好教育魂, 12/10 17:32
d125383957: 被拒絕這樣 12/10 17:32
ZEALOTGO: 「(與我方之間)除了 X 上的貼文外完全沒有任何私人往 12/10 17:32
ZEALOTGO: 來」 12/10 17:32
Y1999: 這拿去大考考閱讀測驗,大概會被罵到上新聞的那種 12/10 17:32
ZEALOTGO: 這什麼意思 12/10 17:32
spfy: 最早好像是他先把對方所有相關的推文圖片全部刪除 然後就開 12/10 17:32
a40558473: 完了 翻成中文還是看不懂 12/10 17:32
ayubabbit: 問就是 12/10 17:32
spfy: 開始通靈了 12/10 17:33
gm3252: 聽君一席話 12/10 17:33
starsheep013: 所以原推文是哪篇 12/10 17:33
killme323: 看不懂 12/10 17:33
ZEALOTGO: 第一次覺得中文好複雜 12/10 17:33
MoonSkyFish: 求個二度翻譯 12/10 17:33
anabyss: 感覺應該會換個父母了 12/10 17:33
akles111: 覺得自己沒有學好中文看不懂 12/10 17:33
Vivian1913: 委託的確不算私人往來的吧? 12/10 17:34
spfy: 但這篇感覺是不是沒有提到最早為什麼要把相關內容都刪除? 12/10 17:34
labich: 每一個字我都看得懂但湊在一起我看不懂 12/10 17:34
intela03252: 繪師在9月自己刪除的推文內容是這樣「我不期待你能 12/10 17:34
intela03252: 珍惜使用我的畫,但覺得只要花了錢就能隨便用讓我很 12/10 17:34
intela03252: 傷心」 12/10 17:34
CaTom: 今年1月? 在板上用關鍵字"一條莉莉華"爬文 時間點最貼近的 12/10 17:34
tom11725: 這好久了原來有新進展嗎 12/10 17:34
s1d87: 所以9/20怎麼了? 12/10 17:34
minuteC: 就沒有 現在普遍通靈是不滿設計的型態被奇行 12/10 17:34
minuteC: *形象 12/10 17:34
CactusFlower: 聽說只是因為莉莉華媽媽發過酒瘋所以繪師不開心? 12/10 17:34
akles111: 呃…莉莉華的確很奇行種 12/10 17:34
CaTom: 就去年12/26那篇...嗯... 12/10 17:34
johnny3: https://tinyurl.com/4j83j33v 原推只是在說一些日常見 12/10 17:35
johnny3: 聞 這也要管 12/10 17:35
discoveryray: 9/20當天只有去看網王演唱會 跟出去玩時偷聽隔壁情 12/10 17:35
discoveryray: 侶談話的推文 沒有可疑內容啦 12/10 17:35
tn00371115: 倒楣社長 12/10 17:35
gaucher: 最早繪師有過推文 抱怨皮給了你們最起碼也要珍惜 不要破 12/10 17:35
gaucher: 壞原本的形象。意指社長發酒瘋對不起她畫的皮 12/10 17:35
intela03252: 加上1月這個日期,就想像是不是新年喝個爛醉讓繪師 12/10 17:35
intela03252: 不滿形象 12/10 17:35
treeson: 支持咖重拳出擊,永久黑名單順便告聲譽配嘗 12/10 17:35
discoveryray: 總不會不爽去看網王破壞形象吧 12/10 17:35
wjill: 說真的,大不了holo直接換繪師,根本沒差 12/10 17:35
Shift2: 太不專業了吧 12/10 17:36
syuan0808: 跟親爸親媽繪師鬧翻算嚴重吧 12/10 17:36
qwerty110: 如果是這理由難怪齁不甩原畫師 12/10 17:36
CactusFlower: 這個繪師當初應該是被Cover委託的吧?那他難道沒看 12/10 17:36
CactusFlower: 過Cover底下藝人後來都會撕皮成什麼模樣嗎? 12/10 17:36
kobekai: 聽不懂 12/10 17:36
tn00371115: 遇到怪人繪師 12/10 17:36
storyo11413: 雙方對維持形象看來有很大分歧 12/10 17:36
johnny3: 他覺得vt不該有日常要像動畫角色嗎 12/10 17:36
akles111: 如果要求中之人要好好配合皮能夠形象端莊嗎 12/10 17:36
gn0111: 到現在大概也沒人懂到底怎樣 12/10 17:36
qwerty110: 畫個外觀連V什麼個性都要管會不會太過頭 12/10 17:36
asasas0723: 還好吧 一堆V原繪師都不知道死哪去了也是換個繪師 老 12/10 17:36
asasas0723: 實說繪師根本不重要 12/10 17:36
as3366700: 就是一個真把自己當V親媽媽的怪人繪師而已 12/10 17:36
trialmoon: 還好吧 就換個繪師而已 皮早就買斷了 12/10 17:36
serding: 穩了 穩__ 12/10 17:37
intela03252: 咖不可能同意這個要求啊,又不是初期了 12/10 17:37
CactusFlower: 這繪師講得好像Hololive多數都是端莊清楚的少女一樣 12/10 17:37
pumapupa: 也不是不能理解 只能祝跟繪師好聚好散了 12/10 17:37
TNPSCG: 看約怎麼簽的阿 買斷還管這麼寬 12/10 17:37
Y1999: 東西都買斷了你管人家怎麼用,你家開拉麵店的喔 12/10 17:37
b79205: 發神經 12/10 17:37
roger2623900: 繪師要管V皮用什麼性格營運會不會管太寬? 12/10 17:37
wjill: 繪師這麼多有差你一個 12/10 17:37
kingbemmy: 角色所有權在holo這邊吧 直接換繪師 結案 12/10 17:38
rabbit61677: v如果都要照皮的形象活動,就會限制粉絲觸及率吧 12/10 17:38
tn00371115: 建議cover 開吉,證明自己能保護藝人 12/10 17:38
Fezico: 拉電:還好我當初是又菸又酒還打柏青哥的 12/10 17:38
jeff666: 通常都買斷制的吧 12/10 17:38
stan1231: 20號還有其他文 不只那篇 12/10 17:38
tsukasaxx: 所以繪師還要去管V的行為嗎?可以這樣哦? 12/10 17:38
zmcef: 不用開吉啦,就好聚好散 12/10 17:38
Pegasus99: 只好期待改讓憂姬畫了(?) 12/10 17:38
akles111: 只能買斷阿,用一用回收怎辦 12/10 17:38
ben2227486: 喔 看推文後終於懂了 不過這種就不足為外人道 畢竟前 12/10 17:38
ben2227486: 面也是有PP媽堅持胸部大小的案例 12/10 17:38
allanbrook: 大家不要忘了形象衝突這個說法畢竟沒有經過證實 12/10 17:38
killme323: 如果說是真的幹啥壞事可以理解 管到發酒瘋有點太多 12/10 17:38
Bigzha: 喝到醉醺醺就算在holo裡也不算少見吧 12/10 17:38
roger2623900: 我自己是不能理解就是了 企業本來就會有營運的方向 12/10 17:38
roger2623900: 繪師要伸手管怎麼營運是當Holo塑膠? 12/10 17:38
AmeNe43189: 如果是要v尊重形象的話其實很微妙欸w 12/10 17:39
AmeNe43189: 比經紀公司還要會干預人家的方向 12/10 17:39
allanbrook: 只是相對好猜測而已 12/10 17:39
antonio019: PP媽那個很明顯是配合PP玩梗而已 12/10 17:39
Augustus5: 有沒有人整理個懶人包 12/10 17:39
rabbit61677: 繪師如果真的是這樣想,那就比較不適合接v皮的工作 12/10 17:39
adwn: 繪師換一個就最簡單解 12/10 17:39
labich: 你齁裡面的魂不符合皮的形象不都日常了 12/10 17:39
intela03252: 因為他自己刪掉的那篇貼文,「不要隨便用我的畫」, 12/10 17:39
intela03252: 直接就會想到リリカ的形象吧 12/10 17:39
sai2100sai: 真當自己是媽媽 然後想控制自己的小孩 讓小孩都照自己 12/10 17:39
Fezico: 天音的胸部被管其實還好,但管到角色的解釋權就很微妙惹 12/10 17:39
sai2100sai: 的意思活動這樣嗎 你哪根蔥? 12/10 17:39
Gwaewluin: 這就是為何需要學中文,請問有三行懶人包能看嗎 12/10 17:39
stan1231: https://i.meee.com.tw/YGz8cCZ.png 12/10 17:39
digitai1: 要有人看有沒有存到他當初解追刪圖時罵的那些 12/10 17:39
Rain0224: 感覺滿微妙的,因為不會有人真的把V本身的形象去和畫師 12/10 17:40
Rain0224: 本人作連結 12/10 17:40
roger2623900: 不說我還以為繪師是V的老闆勒 也管太多 12/10 17:40
barry841120: 撕皮的不是很常見嗎 12/10 17:40
teddy12114: 阿蘭居然會主動發趴踢文!? 12/10 17:40
tn00371115: 這篇已經損害cover和社長的名譽了吧 12/10 17:40
mumeisuki: 建議換皮 12/10 17:40
digitai1: 那篇是的確說到角色形象 但就是個問題 繪師能否管V出道 12/10 17:40
AkiMegumi: 奇怪 我怎麼看不懂中文 12/10 17:40
digitai1: 後的行為標準? 12/10 17:40
dodoorca: 毛一堆又文飾又官腔?辛苦了。 12/10 17:41
a24285293: 花錢要怎麼用關你屁事啊 白癡畫師 12/10 17:41
kingbemmy: 正月服是誰畫的呢 我猜已經換繪師了(X 12/10 17:41
CactusFlower: 官方剛剛發文了 直接挺莉莉華 12/10 17:41
discoveryray: 還不確定是形象問題吧 根本沒人知道是什麼事情 12/10 17:41
intela03252: 就算是咖也只有在初期有要求成員維持一些角色形象, 12/10 17:41
intela03252: 現在也沒在管了 12/10 17:41
assteve: 笑死繪師是真以為自己是她媽嗎 12/10 17:41
hifroge: 繪師是有病喔,都買斷了還要干預別人怎麼用,以為自己很 12/10 17:41
hifroge: 大咖嘛 12/10 17:41
ABiao0220: 撕皮日常vs潔癖繪師 大概是這樣 12/10 17:42
qwerty110: 當然啊 繪師叫你媽媽是尊重 不是說你可以像老媽一樣管 12/10 17:42
qwerty110: 女兒的言行 12/10 17:42
SUZEKI: 如果真的這麼在乎以後不要當V皮媽 裡頭是真人不是角色啊 12/10 17:42
dodoorca: 談好後隨便點咖和經紀人也可收尾, 12/10 17:42
ABiao0220: 只是你公開發病 這就很難看了 12/10 17:42
jackjoke2007: 這到底是我中文不好 還是AI翻譯不好 還是他日文不好 12/10 17:43
dodoorca: 硬要點v幹到底。v辛苦了。 12/10 17:43
tn00371115: 直接開告啦,遇到神經病 12/10 17:43
digitai1: cover有公告了 內文確實說到對於成員本身行為的標準歧見 12/10 17:43
gn0111: 因為不能講太明白所以講了你也不會懂 12/10 17:43
更新Cover回應
digitai1: 那就是繪師媽要管V出道後的行為 人家覺得不用 12/10 17:43
supersaga: 舉PP媽不適合吧 PP媽管外型而已 沒管到個性去啊 12/10 17:44
WLR: cover的回覆 12/10 17:44
s302520: 反而比較好奇私下跟公司委託的部分w ,皮魂關係根本理不 12/10 17:44
s302520: 清 12/10 17:44
spfy: 可以理解啦 如果我自己創作了一個非常喜歡的設計但有人做了 12/10 17:44
killme323: pp媽那個比較像是跟著一起玩梗而已 12/10 17:44
stinger5009: 這公告就是 繪師在發病我們尊重XDDD 12/10 17:44
intela03252: 這篇發了就是決裂啦,換皮大概是確定了 12/10 17:44
treeson: Pp碼那個也只是玩梗吧 12/10 17:44
teddy12114: 平常稍微尊敬點叫繪師媽結果還真的騎到頭上去了喔? 12/10 17:44
teddy12114: 不就是個畫畫的而已以為自己很重要 12/10 17:44
supersaga: PP媽沒有對PP指指點點跟他說你平常該怎麼做 12/10 17:44
spfy: 不符合想像的事情 但我絕對不可能因為這樣去槓阿 而且還買斷 12/10 17:44
gogojazz: 換繪師說不定人氣會再衝一波,考慮一下吧 12/10 17:45
nkes60917: 原本懶得看日文 結果看了中文翻譯看不懂反而看日文才看 12/10 17:45
nkes60917: 得懂 12/10 17:45
barry841120: 繪師是控制狂嗎 我畫的皮 這角色就應該要怎麼樣做 12/10 17:45
spfy: 我覺得不用特別批評繪師啦 是個人行為 12/10 17:45
SUZEKI: PP媽真的就玩梗而已 不然幹嘛畫個借位偽乳衣XDD 12/10 17:45
spfy: 喔幹 是泰迪哥 12/10 17:45
discoveryray: cover發公告直接挺rrk 應該是之後直接換形象最快 12/10 17:46
rickshi: 之前有換過的是阿麗跟az,還有其他的嗎? 12/10 17:46
kikiwatcher: 社長真的有點衰… 12/10 17:46
mouscat: 直升機繪師媽媽 12/10 17:46
SUZEKI: AZ是原始設計師過世 阿麗是原設計要3D很困難 都不是鬧翻 12/10 17:47
roywow: 畢業預訂 12/10 17:47
runedcross: 有病要治 12/10 17:47
ben2227486: 還好莉莉華是企業勢 他和公司站得住腳 個人勢的話頭就 12/10 17:47
ben2227486: 會很痛了 搞不好還要自己找別人畫V皮 12/10 17:47
SUZEKI: 我記得松鼠好像也換過繪師 原媽媽人間蒸發? 12/10 17:47
teddy12114: PP媽也只是玩梗吧 今天真的想玩大奶PP媽也沒立場說三 12/10 17:47
teddy12114: 道四 12/10 17:47
as3366700: 話說不是要出正月服了 應該已經換繪師了吧 都說一月之 12/10 17:47
CactusFlower: 泰迪哥彷彿拿被水淋溼的火種要生火一樣 狼狽地拼命 12/10 17:47
CactusFlower: 搓呀搓地想冀望能出現一點點火花 但大家只是笑著 12/10 17:47
as3366700: 後就沒跟cover有委託了 12/10 17:47
Pegasus99: 除了Az 不可抗力 沒發生過換繪師 12/10 17:47
※ 編輯: arrenwu (98.45.195.96 美國), 12/10/2025 17:48:25
benny614017: 「相關事件不應歸咎於旗下 VTuber 或藝人本人」 12/10 17:47
Tuna01069: 看了一遍 沒看懂他想表達什麼 再等子彈飛一會 12/10 17:47
SUZEKI: 齁星畢業的阿公直接皮換人畫大改 沒用幾次就走人了 12/10 17:48
spfy: IRYS只有換皮 還是redjuice吧? 12/10 17:48
intela03252: 「当社としては記載されているようなタレントの責め 12/10 17:48
intela03252: に帰すべき事由はないものと考えており、当社の責任 12/10 17:48
intela03252: において対応してまいます」 12/10 17:48
intela03252: 本公司認為這件事藝人沒有過失,今後將由公司負責對 12/10 17:48
intela03252: 應 12/10 17:48
Pegasus99: 阿火/阿麗都是換畫風而已 12/10 17:48
roger2623900: 說嚴重點這相當於繪師要插手營運欸... 12/10 17:48
SUZEKI: 搞不好R團弄超久都沒新衣就卡在這件事上..... 12/10 17:48
knok: 管人家公司內部事務幹嘛 有點警長警長的 12/10 17:48
bnd0327: PP媽那個是幫忙做梗,根本大歡迎 12/10 17:48
asasas0723: 虹跟vsp 都有繪師直接失蹤的咧 12/10 17:49
jekyllhsu: 大不了就換而已,講的好像自己很偉大要管到社長做什麼 12/10 17:49
jekyllhsu: 上 12/10 17:49
stan1231: 新春圖可以找別人做 原設應該暫時不會變 12/10 17:49
lovesleep68: 看不懂,完蛋 12/10 17:49
Pegasus99: 阿火變柔和 阿蘭變小帥哥 繪師都還是咖啡頭 12/10 17:49
intela03252: 決裂成這樣一定會直接改了吧 12/10 17:49
SUZEKI: 衣服可以換人畫 最近蠻多人新衣不是媽媽設計的 12/10 17:49
stan1231: 很多人新衣都不是原媽設計 12/10 17:49
intela03252: 如果繪師今天沒有發那篇文或許還有餘地,但cover回 12/10 17:50
intela03252: 應這篇就沒退路了 12/10 17:50
supersaga: 他應該感謝他畫RRK捏 畫拉店的話初配信不就氣到爆炸 12/10 17:50
stan1231: 大概要律師這邊完結才有可能換繪師了 12/10 17:50
seer2525: 他一月發病就該直接換了 拖這麼久 12/10 17:50
seer2525: 不過有一說一他畫的皮是真的頂 要超越有點難 12/10 17:51
我也覺得這個繪師真是滿會畫畫的
discoveryray: R團演唱會都要辦了 不會這時間點換吧 12/10 17:51
intela03252: 說穿了繪師今天發那篇也是在陰陽怪氣啊,什麼都不講 12/10 17:51
intela03252: ,跟yoro道歉文一樣 12/10 17:51
那個應該是律師那邊幫擬的稿吧
benny614017: https://i.urusai.cc/PQS56.jpg 12/10 17:51
discoveryray: 繪師那文很明顯就要給社長加壓力 逼她本人回應 12/10 17:52
intela03252: 不影響吧,模組那些權利當然都在咖手上,只是就著手 12/10 17:52
intela03252: 開始做新形象 12/10 17:52
搞不好可以考慮找 SteelBall (@steel42886) 她筆下的社長很迷人
gbdt: 看當初皮的約怎簽的,但我覺得cover不會給會師還能管的約.. 12/10 17:52
charlietk3: 這就是文字的厲害,其實講了但可以讓大部分人看不懂 12/10 17:52
anpinjou: 太長 有沒有懶人包 12/10 17:53
獵人連載半回字數就超過這個了吧
JustBecauseU: 要畢業了嗎 12/10 17:53
lazybear1231: 乖乖女超無聊的 繪師媽媽我勸你少管閒事 12/10 17:53
gn0111: 拉電繪師看初配信還生病 就昏昏沉沉看著一片白的畫面 12/10 17:53
bbc0217: 阿鬼 你還是說中文吧 12/10 17:53
AkikaCat: 理論上有買斷,那除了當時契約上載明的禁止行為以外,別 12/10 17:54
AkikaCat: 人要怎用與你何干?更何況她也不是做了啥奇怪的爭議行為 12/10 17:54
tetsu327: 這繪師真的以為自己是媽 看來是會被取代 12/10 17:54
AkikaCat: ,講難聽點真的做了也輪不到你講,外圍黑粉早就昭告天下 12/10 17:54
AkikaCat: 了。 12/10 17:54
a36772004: 靠邀 另類獨角獸 12/10 17:54
Srwx: 這算大頭症還是玻璃心? 比COVER管的還多 12/10 17:54
spfy: 拉電的繪師風格本來就偏文青(這形容好像怪怪的) 搞不好本來 12/10 17:54
JUSTMYSUN: 看不是很懂 等懶人包ㄅ 12/10 17:54
tsunamimk2: 怎麼聽起來又一個水龍敬 12/10 17:54
※ 編輯: arrenwu (98.45.195.96 美國), 12/10/2025 17:55:23
Pegasus99: 事實上莉莉華還真的是最乖巧的那種XD 繪師完全不知足 12/10 17:55
spfy: 覺得太好了能讓我的風格擴張點受眾 結果拉電一個鬼轉回文藝 12/10 17:55
stan1231: 不如我們直接找RR來當媽 剛好她出道目標之一就有這個 12/10 17:55
SUZEKI: 繪師昭告天下要買我設計就要符合人設不可以撕皮 12/10 17:55
spfy: 美女 還是最文藝最不演的那種 12/10 17:55
tsunamimk2: 想太多 當初沒簽這種約 你就只是個出圖的人而已 12/10 17:56
XUEcZ: 叫你畫外型 有叫你管人設嗎 12/10 17:56
Grothendieck: 這是說了我們不熟嗎 12/10 17:56
Boris945: 這繪師在寫什麼小啦? 12/10 17:56
Srwx: 比水龍敬還扯吧 印象中水龍敬是錢的問題? 12/10 17:56
intela03252: 以咖的立場,他當然只挑能買斷的繪師來簽約,錢給的 12/10 17:56
intela03252: 夠多總是會有好繪師 12/10 17:56
tsunamimk2: 水龍敬也是因為覺得自己創作被干涉太多吧 12/10 17:57
intela03252: 應該沒人會簽一個約讓一個外人能干涉你藝人活動方針 12/10 17:57
eruwin: 這真的是繪師管太多 12/10 17:57
sunwell123: 鐵匠新形象是公司內部團隊重新設計,不是原案 12/10 17:58
intela03252: 這次這繪師發病都是針對藝人,所以才奇特,你說咖給 12/10 17:58
intela03252: 錢太少不爽開罵都合理許多 12/10 17:58
yoriko6406: 拉電出道在廢人大三元她親媽也無所謂,這就是繪師心 12/10 17:59
yoriko6406: 態差異 12/10 17:59
kase09521: 所以歧見是10/3跟10/6講的話? 12/10 18:00
heath123: 中文真的好難懂w 12/10 18:00
supersaga: 他畫拉店的話 我看第一天就開始發瘋了 菸酒樣樣來 12/10 18:00
Tsozuo: 講難聽點就是外包仔以為自己最大股東了 12/10 18:01
supersaga: RRK在R團算乖巧的 也不是做了什麼爭議行為 真的管太多 12/10 18:01
ja1295: 有沒有日文高手幫忙翻譯一下 12/10 18:02
NiMaDerB: 繞來繞去 12/10 18:02
Tsozuo: 出道都兩年了 現在合作繪師突然發病 各種層面都站不住腳 12/10 18:02
dinosd2: 鬧成這樣子,沒意外社長要換皮了吧,繪師媽這麼難搞 12/10 18:03
spawnsnight: 可能不喜歡奇行種吧 12/10 18:04
ice76824: 總之就是畢業 (並沒有 12/10 18:04
tetsu327: 這種律師信文體很難翻啦 AI大概7~8成正確 差不多夠了 12/10 18:04
benny614017: 繪師要畢業了吧,換皮 12/10 18:05
CactusFlower: 但感覺也是寫得很爛的律師文體 12/10 18:05
tetsu327: 起因就同文的下一篇 重點就是繪師還想律師繼續跟齁協商 12/10 18:06
jonh0805: 跟水龍敬那次差不多吧,明明私底下跟公司喬好就好了 12/10 18:06
jonh0805: 非要發病在推特上宣洩 12/10 18:06
S2357828: 水龍敬那個沒講過原因吧 連大略都沒有 12/10 18:06
jonh0805: 最後搞的只有自己下不了台 12/10 18:06
tetsu327: 如果協商沒成功 齁應該會自行找人換皮吧 繪師畢業 12/10 18:06
MrCool5566: 看不懂 那就是要畢業了 12/10 18:06
epidemic000: 明明是中文卻完全看不懂 12/10 18:07
cuzuto: 看不懂....中文也看不懂 12/10 18:07
xuebao818: 好像講了什麼但又沒講 反正C社直接表明有意見找我 12/10 18:07
mamamia0419: 每個字我都看得懂,可是合在一起我看無 12/10 18:07
skuderic: 感覺就是換形象最快 不然繪師要出手管到魂 這有點越俎代 12/10 18:08
skuderic: 庖了 12/10 18:08
xuebao818: 如果真的是繪師管到V的行為 那就支持直接換畫師... 12/10 18:08
jonh0805: 水龍敬那個雖然沒有具體內容但從事後處理來看 12/10 18:08
jonh0805: 就明明跟公司喬一下就解決的事非要搬到檯面上吵 12/10 18:08
as3366700: zzk:年末我要喝到爽 12/10 18:09
shlee: 反正cover態度很明顯了 不想旗下藝人活動方針被繪師干涉 12/10 18:10
shlee: 有意見請直接找公司談 12/10 18:10
kaj1983: 要yo嗎? 12/10 18:11
RushMonkey: 大概看懂了,也不是不能理解繪師珍惜自己的創作。但這 12/10 18:11
RushMonkey: 到底是公司委託,交出去後使用權本來就歸屬對方,而且 12/10 18:11
RushMonkey: 對方又沒做出什麼違反社會道德的事情,這樣是有點管 12/10 18:11
RushMonkey: 太寬了… 12/10 18:11
kaj1983: 這篇有說等於沒說就是XD 12/10 18:11
a2156700: end 12/10 18:12
wayneshih: 不過就一畫圖的會不會管太多 12/10 18:13
s9810456: 這繪師毛也太多 12/10 18:13
wayneshih: 是殺人放火獵奇了嗎 12/10 18:13
schizosoul: 這樣年末更要喝到掛了 12/10 18:13
RushMonkey: 這等於是你繪師干涉別人的表演自由 12/10 18:14
dinosd2: 所以Cover跳出來告訴繪師你有問題找我們講,不准找V本人 12/10 18:14
frank860328: 原來不是只有我看不懂就安心了lol 12/10 18:15
dinosd2: V的行為只要沒違反法律或道德的話,Cover不會干涉的 12/10 18:15
e2c4o6: 繪師這樣也不行喔 那該慶幸我們nene 的西澤媽媽更怪ww 12/10 18:15
Landius: 與其說是乖乖女還不如說繪師想的是辣妹時尚幹練女的形象 12/10 18:15
crazy6341556: 無論怎麼翻譯都看不懂ㄝ 阿蘭 我覺得我們缺少資訊 12/10 18:16
laugh8562: 媽的都要演唱會了在搞這齣 這繪師根本故意想帶風向招黑 12/10 18:17
laugh8562: 吧 12/10 18:17
NiMaDerB: 銀貨兩訖了 毛還那麼多 12/10 18:17
gstar175: 就繪師有病 12/10 18:18
moritsune: 如果真的是社長行為讓繪師失望了,以後繪師接類似案子 12/10 18:20
moritsune: 是不是要先簽約禁止喝酒禁止大便蹲禁止奇行 12/10 18:20
dinosd2: 樓上,敢寫這條繪師會先餓死,信不信 12/10 18:23
ilovejesus99: cover一定是走商用買斷 這不是一般個人式 12/10 18:24
tsunamimk2: 這種約沒有公司會簽的 直接會換人 12/10 18:24
Vivian1913: PP媽就是互相啊,おしおしお老師本來就是堅定的貧乳 12/10 18:24
Vivian1913: 黨,PP又常被拿來玩梗,兩邊都覺得可以就開始玩管胸 12/10 18:24
Vivian1913: 部的互動 12/10 18:24
ilovejesus99: 不理解在抱怨什麼 人物是你創作但你沒有任何權利 12/10 18:25
antonio019: 真的毛一堆還是先寫清楚 總比現在這樣事後再來陰陽怪 12/10 18:25
antonio019: 氣來得好 12/10 18:26
blueshya: 哪有公司會想簽繪師對自己商案指手畫腳的約.這樣繪師不 12/10 18:26
blueshya: 就變你老大 12/10 18:26
Wildsheep: 老實說我連這是誰都沒印象了 齁超過en3的都不認識 12/10 18:27
CarRoTxZenga: 這篇原文還真的很難啃 字都看得懂串起來意思就... 12/10 18:27
CarRoTxZenga: 老實說COVER不可能跟繪師簽約時沒買斷使用權啦 這繪 12/10 18:28
st6012: 就大致懂她意思,但請她不要把好幾件事塞在同一段 12/10 18:28
CarRoTxZenga: 師管的也太誇張了.... 12/10 18:28
boringuy: 這圖也是接受業主要求指示創作出來的,根本不是繪師原創 12/10 18:28
st6012: 有點變成 她在這一段話想到什麼就寫進去 12/10 18:29
digitai1: 日本這種事件公告行文都是這樣啦 12/10 18:29
boringuy: 如果他畫完後業主看到圖覺得不錯,完全不動買的還有點理 12/10 18:29
st6012: 三件事情塞在同一段話 還不知道先後順序是什麼 12/10 18:29
catclan: 看簽約怎麼簽的 沒有你繪師指指點點的空間就惦惦 12/10 18:32
seraph01: 買斷的還要管,還找律師,這樣以後誰敢委託你 12/10 18:32
anumber: 這位還有接其他的V皮嗎 12/10 18:39
breadf: 我也覺得這繪師,以後沒有企業皮委託了吧,太恐怖了 12/10 18:39
jileen: 這個是不是管太寬了? 12/10 18:40
mjkblbjboth: 有夠。。。 12/10 18:40
tsp870197: 聽君一席話如聽一席話 12/10 18:41
SinPerson: 角色形象是繪師賦予的? 12/10 18:42
mjkblbjboth: 不如跟中國繪師買皮買斷 12/10 18:43
kaj1983: 不如用AI畫一個 12/10 18:47
micotosai: 又沒跟這位繪師簽偶像條款,要告什麼鬼啦。還請律師哩 12/10 18:48
caka5566: 不學好的學壞的 跟羽衣一樣保持良好互動不就雙贏 12/10 18:52
caka5566: 今天要是RRK真的出大事再說 問題也沒有啊... 12/10 18:52
a910388: 不過我真的怕社長發酒瘋講了不好的話或者事情wwww 12/10 18:55
s921619: 好複雜 12/10 18:55
chewie: 就繪師還真把「親媽」當真了 12/10 18:56
befaithful: 完全看不懂 12/10 18:59
MyPetTankDie: 問題太多了吧 12/10 19:00
akles111: https://i.imgur.com/jFG0st7.jpeg 12/10 19:00
akles111: 這個懶人包比較簡單 12/10 19:00
belion: 繪師跟 vtuber... 那 ..當年的青高的大白... 12/10 19:09
acsqqx: 社長好可憐,遇到怪怪繪師 12/10 19:11
lazioliz: 小孩是父母的東西 大概這個意思 12/10 19:13
seraph01: V透過工作人員提工作委託,不算私人往來啊 12/10 19:15
jackz: 屁話很多 看不懂正常 12/10 19:17
LogoAdmin: 管真寬= = 12/10 19:19
leeberty: 但實際上,比起繪師媽媽,更通用的親子稱呼是"甲方爸爸" 12/10 19:27
angEl1990111: 自己親手畫的角色被套在不服自己印象的就破防,這該 12/10 19:28
angEl1990111: 吃藥了 12/10 19:28
aquamorion: 結果到底發生什麼事要搞成這樣也沒講啊 12/10 19:38
benny614017: 又發了 https://x.com/a/status/1998713040918008260 12/10 19:38
chuckni: 這就繪師破防吧?不會說無法理解因為看過類似案例但這樣 12/10 19:41
chuckni: 子個說法別人很難跟你共情... 12/10 19:41
spplkkptt: 明顯有不愉快可是隻字不提是什麼地方使他不愉快 12/10 19:44
blueshya: 如果她能講出對方具體問題,還能同情她,問題連發文都不知 12/10 19:46
blueshya: 在說啥,真的很難共情,要先明確講出對方缺失阿 12/10 19:46
akles111: 她又講沒有要限定V的行動…那之前又不開心V沒有做好行為 12/10 19:49
dodoorca: 毛太多又不說自己真正不爽的點所以 12/10 19:49
dodoorca: 所以講不清,可憐啊。 12/10 19:49
Kurumi2000: 設計角色 又不是叫你設計人設 管到海邊去了毛這麼多 12/10 19:53
Kurumi2000: 就不要出來接v皮了 12/10 19:53
bluecsky: 大概是覺得講出來也不會被支持的理由所以不明講吧 12/10 19:53
bluecsky: V的人設本來就會根據時間慢慢追加上去的... 12/10 19:54
bluecsky: 有些人設可能還會被放棄呢 不可能完全遵照當初設定走 12/10 19:54
bluecsky: 所以形象只是個大概概念 最終還是要看表演者 12/10 19:54
PunkGrass: 到底是發生什麼事 12/10 19:56
efreet: 繪師不明講沒人知道她在不爽甚麼 12/10 20:00
intela03252: 哎呦,他才在公告中說事情因為跟對方公司有關要顧慮 12/10 20:03
intela03252: 對方不能詳細說,但是又能解釋不是想限制藝人,難道 12/10 20:03
intela03252: 解釋得那麼深入就不用顧慮對方嗎 12/10 20:03
inversexxx: 本來還想共情 但從「私人往來」的詮釋來看繪師已經有 12/10 20:03
inversexxx: 點無理取鬧了 阿都說工作委託了哪來的私領域交流 12/10 20:05
chatoff: 換繪師沒啥吧 星街現在形象原繪師溝跟咖分手好幾年了 12/10 20:05
intela03252: 他就只挑對自己有利的東西講 12/10 20:06
inversexxx: 通篇包含自述行為都站不住腳 真的早早一拍兩散省事點 12/10 20:06
intela03252: 但關鍵的事情(為何不滿)不提 12/10 20:06
inversexxx: 倒也沒有 看起來越描越黑而已XD 本來很喜歡他的畫風的 12/10 20:07
inversexxx: 可惜了 12/10 20:08
bill925483: 有病== 12/10 20:09
inversexxx: 除了anti以外應該連路人都會覺得莫名其妙 就算隱去事 12/10 20:10
necrophagist: 一點專業素養都沒有 12/10 20:10
inversexxx: 實 RRK真做出什麼不好的事要炎上早炎上了 單從行文來 12/10 20:11
inversexxx: 看只是邏輯不好而已 12/10 20:11
intela03252: 很奇怪的是如果真的如他說和藝人活動方針無關,那他 12/10 20:14
intela03252: 為何要對社長的發言有反應,社長只是說這件事她不清 12/10 20:14
intela03252: 楚,沒有直接交流,這發言就和繪師公司的糾紛無關, 12/10 20:14
intela03252: 根本不用去在意,更別說逼社長做出這些發言的還是繪 12/10 20:14
intela03252: 師在9月的刪圖,他不刪圖社長根本不用講那些話 12/10 20:14
intela03252: 因他而起的發言反而拿來被他當成理由,簡直莫名其妙 12/10 20:14
inversexxx: 而且哪怕礙於形象問題產生分歧 直接表明私人問題合作 12/10 20:15
inversexxx: 終止就好 近期例子就電競女僕換媽媽 也沒上升追責別人 12/10 20:16
inversexxx: (原繪師) 把私德偏好拿來當公事講真的有失專業 12/10 20:17
coronach: 應該要有人去推文底下回他這張 https://i.imgur.com/Lc 12/10 20:18
coronach: 8y3WO.jpeg 12/10 20:18
intela03252: 1月開始可能就是在討論這個,要不是刪圖事件發生, 12/10 20:18
intela03252: 可能就會變成談妥(繼續合作)或談崩(換畫師),但 12/10 20:18
intela03252: 都不會向現在這樣公開互槓 12/10 20:18
inversexxx: 對阿 不合作還不如冷處理放置 自己要添柴燒自己 12/10 20:18
coronach: https://i.imgur.com/Lc8y3WO.jpeg 12/10 20:19
coronach: 這種大手V的繪師好好合作等於長期飯票,只能說大概錢太 12/10 20:20
coronach: 多不屑賺 12/10 20:20
inversexxx: 只能說乾脆自己下海做或別當V媽了吧 不然整天潔癖發作 12/10 20:21
ushiwakamaru: 不就是個畫畫的 懂個屁Vtuber啊 12/10 20:35
MAXcafe: 他現在是想在正月服公布前,把這件新衣解約吧? 12/10 20:39
organ63521: 不是 你就算翻譯我也看不懂 可以重點整理嗎 12/10 20:41
intela03252: 如果使用權都買斷的話,新衣就跟他無關了吧,他自己 12/10 20:48
intela03252: 也說改善前不會接案 12/10 20:48
intela03252: 在還沒談妥就公布所有人新年衣服這點來看,應該就是 12/10 20:49
intela03252: 和他無關 12/10 20:49
intela03252: 只是這是權利上的問題,情感方面就是另一回事,總有 12/10 20:50
intela03252: 個疙瘩 12/10 20:50
spfy: 看不懂得可以點akles111 19:00的那張圖 有懶人包 12/10 20:59
inversexxx: 正月服公布這時間點發公告 就很像被蛋雕後心理不平衡 12/10 21:01
intela03252: 因為那個公告很沒意義啊,既不是要提出告訴,也不是 12/10 21:06
intela03252: 公告咖有多壞把事情說清楚 12/10 21:06
intela03252: 所以就顯得更陰陽怪氣 12/10 21:07
inversexxx: ...讓抱怨文顯得很理性? 12/10 21:11
LoKingSer: 翻譯成中文還是看不懂+1 12/10 21:15
smallvul353: 就是想講些什麼但又什麼都不敢講的俗辣發文方式 12/10 21:27
intela03252: 他這個發文方式就是用一堆正式文體繞圈圈講一堆沒重 12/10 21:40
intela03252: 點的事,老實說用翻譯ai都在否定型的主體上有一些錯 12/10 21:40
intela03252: 誤 12/10 21:40
intela03252: 但共同點都是你不管是原文還是翻譯成多國語言,你都 12/10 21:41
intela03252: 不知道他想表達什麼 12/10 21:41
spfy: 連日本人都看不懂 這我是沒想到的 12/10 21:42
intela03252: https://i.imgur.com/mgQAs40.jpeg 12/10 21:43
gayx2: 神經病,咖乾脆直接換皮或開告 12/10 23:57

😊 希洽 C_Chat 版:熱門文章

😊 希洽 C_Chat 版:更多文章