作者xzsawq21 (喵喵)
看板marvel
標題[創作] 拉丁美洲怪談—缺了腿的那個女人
時間Sat Aug 1 22:39:32 2026
坦白說，我原本並不打算把這件事寫出來。
我只當作是當時工作太累，時差沒調整好，加上人生地不熟所產生的幻覺。
如果不是前幾天發生的事，我大概會把它帶進棺材，成為一輩子不說出口的秘密。
事情發生在三年前。
我在一間中小型國際貿易商工作，常常需要親自飛到國外拜訪客戶。
那時公司派我去美洲出差，一路走訪了美國、墨西哥、哥倫比亞及秘魯的廠商，幾乎沒有時間可以休息。
而那個經驗，就是在哥倫比亞遇到的。
我在哥倫比亞停留約一個星期，因為工作需要，我跟著當地代理商跑了不少地方。其中有一天，要去安蒂奧基亞省的一個偏遠山區拜訪木材供應商。
同行的人除了司機，還有當地代理商的接待窗口，是一位五十幾歲的大叔，名字叫何賽。很常見的西文名字，走在路上，遇到的十個拉美人中大概有八個都叫何賽。
何賽大叔是道地的哥倫比亞人——也就是說，他非常健談，從家裡養的狗，聊到鄰居家昨天晚餐吃什麼，一路上喋喋不休地分享了每一件日常瑣事。
直到車子開進森林，他忽然沈默不語。
在歷經了超過三個小時路程的談話與笑聲後，突然的安靜顯得十分突兀，但他嚴肅的表情讓我問不出口，不自覺地氣氛令人有些緊張。
我記得，他看了窗外很久，才幽幽問我一句：
「你結婚了嗎？」
我愣了一下，回答：
「對。」
他點點頭，又問：
「你愛你的太太嗎？」
「嗯。」我心虛的笑了一下。
因為出差前一天，我甚至還跟情人在一起纏綿。但這件事除了我跟她，沒有人知道。
至少，我一直這麼以為。
—-------------------------------------------------
快到目的地時，司機突然停車，發現前面的山路因為前幾天下雨坍方了。
其實地都已經乾的差不多，土石看起來也不會再鬆動，但車開不過去。
司機立即通報了道路坍方處理的相關單位，不過以當地政府的效率，應該還要再過數個小時才會有工程車來清除土堆。
如果要過去，就必須步行二十幾分鐘。
商量後司機決定留著守車，等待工程人員過來；我們則是直接徒步去拜訪廠商。
何賽大叔沒有馬上下車，而是從口袋拿出十字架項鍊，低聲唸了幾句西班牙文。
我問他在做什麼？
他說：
「這裡晚上不能待。」
我緊張的問：
「有熊？」
他搖頭。
「女人。」
三小？我差點笑了出來，但看在何賽一臉陰沉的模樣，我還是默默閉上了嘴。
—-------------------------------------------------
工作洽談比我想像中順利，開心的與廠商談成合作與交期，當我們要離開時，天已經快黑了。
何賽大叔突然變得很急躁，他一直催促著快走，時不時用飛快的語速低聲念著什麼，講太快了我也聽太不太清楚。
只記得零碎低語中，重複聽到一個西班牙文單字：
"La Patasola."
我完全聽不懂。
只覺得他臉色白得很奇怪。
回程走到一半，我突然想上廁所，想起剛剛與廠商聊得太認真，結束時何賽大叔又催促著離開，一直沒找到時間去廁所。
反正周邊都是樹林也沒什麼人，天色又昏暗，我跟大叔說了一聲，就走到林子裡撇尿。
聽著水聲灑在草叢上的聲音，我突然意識到——森林裡很安靜。
安靜到有點詭異，沒有蟲鳴或鳥叫，就算是接近天黑，也不應該連風吹動樹葉的聲音都沒有。
空氣中有股黏膩窒息的感覺，明明是熱帶地區的森林，我卻從背後湧起了一股寒意。
就在我低頭拉上拉鍊的時候，前方有人輕聲說道：
「需要幫忙嗎？」
聲音很好聽。
我抬起頭，看到一個女人站在樹後。
她真的很漂亮，有著一頭黑色長髮，皮膚白得像沒有曬過太陽。
不像當地人，神韻上比較像亞洲人。
她彎起眼眸輕笑了一下。
不知道為什麼，我竟然想到我的情人，在出差前一晚，躺在我懷裡輕笑聊天的樣子。
那一瞬間，我有點心虛。
她朝我伸出手，勾了勾手心，示意我過去。
我才剛跨出一步，便聽到遠處有人大喊我的名字。
是何賽大叔，我看見他衝刺過來，馬上將我往反方向拉。
我回頭看向那女人時，發現她也在接近我，只是......
她不是用走的，
她是跳著過來的。
一下。
兩下。
三下。
髮絲隨著跳躍的起伏雜亂晃動，上半身不自然地擺動著，距離卻縮得快得不正常。
直到現在，我都還忘不了最後一眼的衝擊，在她最後跳出了樹叢的那一下。
我終於看見
她只有一條腿。
應該說，
她只剩一條腿。
右腿從大腿根部被不自然的截斷，傷口卻沒有流血，而是露出腐敗泛黑的肌肉組織，像早已死去多時的屍體。
可真正讓人頭皮發麻的，不是那道傷口，
而是她彷彿毫無痛覺般，用僅剩的左腿站著。
那條腿粗壯的不像人的肢體，每一次躍起夾帶著泥土與碎葉，落下時造成地面微微震動。
風吹起女子的頭髮，原本美麗的面容變得猙獰，我看見她的嘴角一路裂到耳旁，裡面的牙齒變得又尖又長，就像發狂的野獸。
最讓我感到毛骨悚然的，是她的雙眼。
她一直緊盯著我。
不論我們逃跑的過程中有多慌張，她的眼神從沒有看向何賽，自始至終都只有在我身上。
—-------------------------------------------------
何賽大叔把我拖著跑，一路上不停唸著我完全聽不懂的話，我只記得他最後一直喊：
「斧頭...還有火...!」
後來我才知道，那是哥倫比亞一個古老傳說裡，
唯獨能驅趕她的東西。
我們滿臉驚恐的跑回車上，司機見狀一句話都沒問，立刻發動引擎駛離。
一路上，沒有人開口說話。
直到快回市區，大叔突然問我：
「你是不是做了對不起你太太的事？」
我整個人僵住，沒有回答。
他也沒有再問，只是靜靜看著窗外。
沈默了半晌，直到司機載達我下塌的飯店，我向車內兩人道別並關上車門的那刻，冷不防聽見何賽大叔嘟嚷了句：
「她只會看見那種男人。」
—-------------------------------------------------
回到房間後，我上網查了很久，才第一次看到那個名字。
La Patasola。獨腳女。
哥倫比亞山林裡，缺了腿的那個女人，是當地流傳幾百年的民間怪談。
有人說，她曾經是一名不忠的妻子，被憤怒的丈夫砍去一條腿，死在了森林裡。
自那時起，她的靈魂便在山林間遊蕩。
喜歡化作美麗女子，引誘獨自進山的男人。
尤其是那些......
對婚姻不忠的人。
我看到這裡，就把電腦關掉了。
—-------------------------------------------------
回國後，我跟情人分手了。
沒有任何原因，就只是突然覺得，不應該再繼續下去。
這件事，我從來沒有跟老婆提過。
她一直以為，我是因為這次出差的距離感，以及長時間的分離，反而讓彼此的感情變好了。
但之所以會寫這篇，是因為兩天前老婆緊張的跟我說，
看到我們七樓住處的陽台有腳印，不知道是不是遭小偷。
但這個腳印，看起來卻只有單隻腳，而且腳印的週邊混雜著泥土與雜草......
「叮—！」
正當我文字打到一半，桌上傳來了訊息震動聲，將我的注意力從電腦拉到手機上。
『寶貝想你♡ 房號2702晚點見』
看了一眼訊息，我迅速將手機螢幕按黑，闔上電腦並走出房門。
「老婆，我去河堤慢跑。等等晚餐妳想吃什麼，我一起買回來？」
—-------------------------------------------------
獨腳女（La Patasola）一詞來自西班牙文，「pata」意為「腿、腳」，「sola」則是陰性的「單獨、只有一個」的意思，合起來可以理解為「只有一條腿的女人」。
獨腳女的傳說主要流傳於哥倫比亞安蒂奧基亞省（Antioquia）一帶，也就是第二大城麥德林所在的地區，是當地最著名的民間怪談之一。
最廣為流傳的版本中，獨腳女原是一位美麗卻放蕩的女子，因與情人私通，被丈夫當場抓姦，一怒之下砍斷她的一條腿，最後傷重身亡。
死後，她的怨念化為遊蕩於森林中的怨靈，專門引誘獨自進入山林的男子，尤其是對情感不忠、外遇或心懷邪念的人。
我個人認為，由於她自己不忠而被殺害，那其他同樣偷情外遇的人也不得好過。
另一個版本中，則是形容獨腳女的單肢粗壯如樹幹，她本身代表著古老的大樹，極度厭惡人類闖入森林、濫伐樹木與濫殺野生動物，因此成為守護自然的象徵，以恐怖的姿態驅逐所有企圖掠奪山林的人。
這個故事融合了道德警示、宗教懲戒、生態守護與恐怖元素等多重意涵，因此被視為哥倫比亞最具代表性的民間傳說之一。
另外也有翻拍成美國電影，有興趣的人可以看下方預告：
https://www.youtube.com/watch?v=YSnjByNhUgY
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.193.28.12 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marvel/M.1785595174.A.5F1.html
※ 編輯: xzsawq21 (123.193.28.12 臺灣), 08/01/2026 22:51:37
※ 編輯: xzsawq21 (123.193.28.12 臺灣), 08/01/2026 22:54:22
推 yu800910: 所以逃回去的車上，大叔又問了什麼？ 08/01 22:54
→ yu800910: 喔，重整後看到了 08/01 22:55
→ yu800910: 還從美洲跨海追過去，偷渡客啊 08/01 22:56
推 weRfamily: 好恐怖 08/02 02:06
推 aljinn: 能離開那片森林 那業務量應該會多到僅剩的腿也支持不住 XD 08/02 07:44
推 michael0216: 女版天殘腳 08/02 09:54
推 jplo: 推 08/02 10:11
推 opt: 好恐怖，結尾也很有後勁，這男人學不乖啊 08/02 10:23
推 IBERIC: 推 08/02 16:19
推 hank6797: 推 08/02 18:40
推 randyrhoads: 推 08/02 23:16
推 manberg: 警世好文 08/03 04:05
推 wnlinle: 推 08/03 21:00
推 navysoider: 單腳搭船偷渡過來找男人，畫面很有趣 08/04 01:21
推 GeorgeBear: 鬼不只追過來連手機簡訊都會發了XD 08/04 09:42
推 ALENDA: 推 08/04 12:04
→ godo: 卡哄還是薩祖 08/04 12:09
推 Husqvar187: 推 08/04 14:25
推 ncbass2: 推 08/05 11:25
推 pgame3: ：快一點我今天這座城市至少要趕五個人，你要付我加班費 08/05 13:47
→ pgame3: 嗎 08/05 13:47
推 jimmy8019: 推 08/05 20:34
推 afjpwoejfgpe: 最後是把獨腳女直接收為小三迴避危機了嗎（X 08/06 00:19
推 a121980121: 推 08/06 09:27
推 RicFlair: 天啊 在台灣她會看見滿街都是男人 可以這麼幸福嗎 08/06 21:23
推 KARENPP: 推好看的傳說！ 08/07 12:38
推 queenrabbits: 這個傳說不太合理啊...如果她是被不忠的男人砍掉一 08/07 16:19
→ queenrabbits: 條腿丟棄死亡的元配，因為怨恨而專找不忠的男人報 08/07 16:19
→ queenrabbits: 復，這樣比較合理吧Xd 08/07 16:19
推 greywagtail: 好看 08/15 15:40
推 yang1265: 同意樓上 但這是文化差異吧？ 08/20 01:12
推 yiwwwen: 推推 08/21 02:20
推 Kjkaudax: 推 08/21 22:14
推 sukinoneko: 最後有日本怪談的FU，不過，即使如此仍會被吸引就說明 08/22 20:18
→ sukinoneko: 沒有任何怪談可以阻止色字上頭的人。 08/22 20:18
推 yocatsdiary: 又出軌了吧！ 08/28 13:22
→ yocatsdiary: 簡訊不是鬼發的啦 08/28 13:23
→ yocatsdiary: 是因為他又出軌鬼才找過來 08/28 13:23
推 beastwolf: 推 09/07 07:47
![[翻譯] 日本怪談－找〇體 - 媽佛 - PTT.BEST 批踢踢爆文](https://i.imgur.com/tkBuJuC.jpeg)