推 onionsoup: 我就是 原本跟你一樣多益頂多500 但好玩的RPG大多英文11/12 09:01
→ onionsoup: 只好硬著頭皮玩 後來去考多益拿到745 不敢說成功 但11/12 09:01
→ onionsoup: 真的有進步11/12 09:01
推 gummylatte: 可以 但事情沒你想得簡單 11/12 09:05
→ gummylatte: 是不是有認真看英文文本 查字典 心裡有數11/12 09:05
→ npc776: 這年頭反而很困難 翻譯太好找11/12 09:05
→ kingofage111: 多益跟遊戲的英文差很多11/12 09:05
→ kingofage111: 如果有認真去看內容、英文一定會進步但考試分數會11/12 09:06
→ kingofage111: 不會進步不好說11/12 09:06
→ gummylatte: 不像自動戰鬥 眼睛掃過英文單字就有經驗值了11/12 09:07
推 chinaeatshit: 多益不就單純的考試取向 背單字就有分嗎?11/12 09:07
推 Padkomywaifu: 我大學多益分數都是nexus和ehentai來的11/12 09:08
推 goddio: 玩WOW加入老外公會11/12 09:08
推 zack867: 找個背單字app每天背幾個單字比較有效率11/12 09:09
推 nemesisred: 過來人覺得玩遊戲本身效率不是太高，看英語系YouTube11/12 09:11
→ nemesisred: 攻略或是直播比較有用，遊戲本身用詞時常很偏門11/12 09:11
看攻略好像也不錯
→ zack867: 500分的單字量我猜4~5000吧11/12 09:11
推 DivKai: 可以看懂屬性和詞條單字 但要看懂長文本對話或甚至練口說11/12 09:11
→ DivKai: 建議你還是專門學英文比較有系統11/12 09:12
推 godswd: 我身邊有人是從小玩遊戲學日文，現在定居日本的，但大部分11/12 09:12
→ godswd: 人的狀況，應該還是知難而退，熱情不夠就淡忘了，你衡量看11/12 09:13
→ godswd: 看吧，我是覺得能遇到遊戲或者一個對象就努力學語言的人11/12 09:13
※ 編輯: gold9450412 (101.10.140.2 臺灣), 11/12/2025 09:15:07
→ godswd: 那真的是少之又少 11/12 09:14
→ tsubasawolfy: 有阿 國中為了玩柏德之門英文版瘋狂查單字 11/12 09:18
→ tsubasawolfy: 每次對話都跟考閱讀測驗選擇題一樣 11/12 09:19
推 CharleneTsai: 之前好像看過網友分享 大意是在博德之門系列還只有 11/12 09:20
→ CharleneTsai: 全英文的年代 他憑著熱情 一個字一個字的去查、 11/12 09:20
→ CharleneTsai: 理解遊戲內文本 最後聯考英文90幾分 11/12 09:20
推 rltc: 玩英文遊戲比較傾向練語感，看多了就默默知道怎麼 11/12 09:25
→ rltc: 說，但如果邊玩遊戲邊背單字會很斷節奏，需要看個 11/12 09:25
→ rltc: 人能力和學習方法 11/12 09:25
推 Eijidate: 可以~小時候我玩英文版的創世紀三,也是瘋狂查單字 11/12 09:27
推 olys: 趁熱情弄懂英文單字句子+聽英文台詞就有幫助 11/12 09:27
→ Eijidate: 現在科技更厲害~你和虛擬AI用英文打字聊天,她會發音 11/12 09:27
→ Eijidate: 我推薦你手機APP COSAI , 你選英文角色和它們對話 11/12 09:28
有點東西
我來試試
→ Eijidate: 超好玩~ 在文字的世界裡你就是神 11/12 09:28
推 olys: 我個人曾經為了帶trpg團，抓官方免費冒險模組印成冊啃，不敢11/12 09:29
→ olys: 說對生活英文有多大幫助，但至少對讀長文有幫助。後來工作看 11/12 09:29
→ olys: 到整篇英文的技術規範，也不會覺得想逃走。 11/12 09:29
推 tsubasawolfy: 是不到背的程度 反正BG你不會只走一個選項一次 11/12 09:32
→ tsubasawolfy: 看久就記起來了 跟日常中文一樣 11/12 09:32
推 olys: 事情本質還是回到決心，也有看過想要直播或遊戲學日文的人，11/12 09:32
→ olys: 決心不夠，一個月後還是回到中文，最後學到動詞變化就放棄 11/12 09:32
→ tsubasawolfy: YT帶來英聽增長 AI則是帶來口說能力11/12 09:34
→ alanjiang: 沒有 11/12 09:36
推 GenShoku: 有啊 我日文跟英文都靠遊戲學的 11/12 09:36
※ 編輯: gold9450412 (101.10.140.2 臺灣), 11/12/2025 09:36:51
推 Pegasus99: 玩遊戲看英文YT攻略 對英聽很有幫助 但對考試大概沒有 11/12 09:46
→ Pegasus99: 當你的目的是考試而不是讓英文變好時 那刷題和死背永 11/12 09:47
→ Pegasus99: 遠是最有效的 全世界的考試都一樣 11/12 09:47
推 post91: 我當年玩質量效應2、3代，靠這樣多益衝到850… 11/12 09:49
→ Pegasus99: 所謂的“因為興趣和工作結合所以表現很好”都是考試以 11/12 09:49
→ Pegasus99: 外的部分 11/12 09:49
→ post91: 但每一個字我都是拿著電子字典一直查 11/12 09:50
→ fantasystar: 多接觸一定有幫助，我國中就開始玩英文版的diablo 2 11/12 09:55
推 ginopun10477: 先定義你所謂成功 如果要有進步就算的話玩遊戲 看影11/12 09:58
→ ginopun10477: 集 聽英文歌都可以11/12 09:58
推 gainx: 你要確定你有心查完，那就可以 11/12 09:59
→ ginopun10477: 但如果你是為了準備考試或就業 可能還是專心用教材 11/12 09:59
→ ginopun10477: 好一點 11/12 09:59
→ gainx: 不過可能的話不要查英漢字典，要查英英字典 11/12 09:59
→ gainx: 絕對不要想說找中文版對照 11/12 10:00
推 nicholassys: 打CS2和新加坡人開麥互噴 11/12 10:08
推 pita30: 會不會變遊戲也玩的不開心11/12 10:10
推 j0214ack: 我小時候玩暗黑二英文版，還有小時候各種flash小遊戲也 11/12 10:11
→ j0214ack: 都是英文，在遊戲裡學了很多 11/12 10:11
推 gladopo: 我用遊戲學，所以我冷兵器的英文超好 11/12 10:13
→ gladopo: 博德之門、異塵餘生、異域鎮魂曲，這幾件套英文版玩下去 11/12 10:16
→ gladopo: ，從此不怕滿屏英文11/12 10:16
推 L1ON: 學日文成功，英文我本來就很強 11/12 10:17
推 L1ON: 前提是你要很認真去看去學，長時間一直看一直讀 11/12 10:19
→ h0103661: 英文不是基礎課綱嗎，有畢業的都算成功吧 11/12 10:23
推 xxhenryxx: 當初覺得自己英文還行 但玩龍族教義 才發現我英文不行 11/12 10:33
→ Lachdanan: 應該說不可能「只靠」玩遊戲學英文 11/12 10:47
→ Lachdanan: 還是要有其他輔助方面的努力啦 11/12 10:47
→ Lachdanan: 但至少遊戲相關的英文會比較了解是一定的 11/12 10:47
→ Lachdanan: 像我跟老婆英文都不好 11/12 10:48
→ Lachdanan: 但是看美劇我會知道比較多的雙關語11/12 10:48
→ Lachdanan: 差別就只是這樣而已11/12 10:48
推 HarukaJ: 我覺得不如說是由遊戲引起對學英文的興趣和動力吧？ 11/12 10:48
推 ko27tye: 你可以開始看英文的攻略 上英文論壇找資訊和發文 11/12 10:49
推 onlySN: 絕對會變好 好多少看你原本的能力和看你怎麼玩 11/12 10:54
推 yuritopia: 剛上高中英文每學期被當，後來開始玩P社遊戲之後學測 11/12 10:57
→ yuritopia: 考到15級，多益900 11/12 10:57
太神了吧
這種長文本的遊戲 很有毅力
話說你是查字典嗎
還是直接google 翻譯
推 onepiecefan: 英文不就單字多背就好了...文法就那些 11/12 10:59
→ yuritopia: 至於打電動廢寢忘食理科全部爛掉就是另一回事了11/12 10:59
→ BOARAY: 用現在角度看真的五體投地 以前英文算普通的時候看reddit 11/12 11:00
→ BOARAY: 攻略還沒那麼障礙 後面發現一堆專有詞跨謀就仰賴翻譯然後 11/12 11:00
→ BOARAY: 英文越來越shit= = 11/12 11:00
推 ColdLeafOwl: 覺得習慣英語跟混英語社群的想法不錯 11/12 11:06
推 barry7422: 我靠玩刺客教條2代三部曲學會了歐洲文藝復興的歷史11/12 11:09
→ ColdLeafOwl: 像現在我遊戲基本上有英語玩英語 11/12 11:10
→ ColdLeafOwl: 贊成上面增強動力的論點，不過考試還是要針對準備 11/12 11:12
→ ColdLeafOwl: 有聽說許多小孩從小上網看英語內容，英語自然變好 11/12 11:13
→ DEAKUNE: 記得以前為了玩FF7硬著頭皮查他們在講啥，但後來還是放棄 11/12 11:15
→ DEAKUNE: ，因為遊戲太長了 11/12 11:15
推 marlboro1527: 我玩poe玩到多益650，聽力滿分，為了跟老外交流整天 11/12 11:17
→ marlboro1527: 講破英文也是順順的，在這之前我連a到z都寫不出來， 11/12 11:17
a-z 寫不出來
到能跟老外聊天
太勵志了
→ marlboro1527: 有興趣就會自己去學，玩遊戲只是一個契機。 11/12 11:17
※ 編輯: gold9450412 (101.10.140.2 臺灣), 11/12/2025 11:18:57
推 rhox: 玩遊戲只能學到遊戲中的用字，頂多讓字彙量增加11/12 11:20
※ 編輯: gold9450412 (101.10.140.2 臺灣), 11/12/2025 11:21:04
→ rhox: 但對日常用字跟文法幫助非常小，還是需要打基礎11/12 11:20
→ rhox: 跟一般人比起來，學英文會快非常多，因為很多單字都看過 11/12 11:21
→ qq204: 我表哥十幾年前就是靠打星戰學的，一邊按快譯通一邊打 11/12 11:23
推 Kai877: Poe啊 國際服要交易讓我學了不少英文 11/12 11:24
→ qq204: 他當年還想教我用這方法學英語，但我家電腦和網路太破 XD 11/12 11:24
推 wei1234568: 給你推薦玩英文桌遊 11/12 11:30
推 hlb5828: 瘋貓啊？ 11/12 11:33
推 Bonker5566: 我玩GTASA學的 11/12 11:35
推 RC8377: 看p站也可以學到一些英文 11/12 11:37
→ dustree: 武士傳奇 ultima6 魔法門3開始的 多背了一堆鎖子甲之類 11/12 11:39
→ dustree: 的單字但還是覺得好玩 後來雖然多多少少有補英文 但真的 11/12 11:39
→ dustree: 考試都少唸一科 11/12 11:39
→ tindy: 問你自己就好了 你玩遊戲會認真查單字背單字嗎 11/12 11:40
→ tindy: 真的要娛樂兼學習 找有雙語字幕的電影或節目吧 11/12 11:45
推 wulouise: 有差啊，英文閱讀從來不用劃重點，反正看完回答就好 11/12 11:48
推 kkkkkkq: 很多人，但不是你11/12 11:50
推 davidbright: 不少阿...朱學恆不就是有名的範例?11/12 11:54
推 yuritopia: 回前面，邊查字典玩，然後因為是幾個朋友一起入坑的會11/12 11:57
→ yuritopia: 像讀書會一樣一起研究 11/12 11:57
推 yz122534: 可以，但如果這個方法適合你，你英文早就變好了，不會11/12 11:57
→ yz122534: 上來問11/12 11:57
→ yuritopia: 對考試沒有直接幫助，但語感會提升很多11/12 11:57
推 notsmall: 看英文yt攻略比玩英文遊戲有用11/12 11:58
→ a12349743: 要進步就把語音文字全部用英文 試著用英文弄懂所有東西 11/12 11:59
→ a12349743: 並試著用英文思考 11/12 12:00
→ a12349743: 還有單字請不要用背的 如果是某個遊戲中常用的字 多看 11/12 12:01
→ a12349743: 幾次就記起來了 11/12 12:01
謝謝 這個觀念很有幫助
用英文思考東西
用英文弄懂東西
推 holebro: 聽lol比賽轉播聽到多益滿分 11/12 12:05
能聽懂比賽轉播
應該有一定的英文基礎了
LOL比賽就算搭配AI字幕 還是很不準
太多專有名詞 和 聲音
推 allen65535: 我以前好像玩過太空戰士7、8、9英文版，是可以學會一 11/12 12:06
※ 編輯: gold9450412 (101.10.140.2 臺灣), 11/12/2025 12:09:47
→ allen65535: 些比較口語，課本上不會教的英文，但我英文還是很爛XD 11/12 12:07
→ dustree: 有的人看到單字會查 有的人甚至直接skip劇情 所以都看施 11/12 12:09
→ dustree: 主自己了(其實要進步也不是一直停下來查) 11/12 12:09
推 hollen9: 光玩遊戲沒辦法練 output 11/12 12:13
→ hollen9: 但可以學到很多單字 用語 笑話 11/12 12:13
推 hollen9: output 還是要靠 shadowing 和線上線下實際互動 或 11/12 12:15
→ hollen9: 是自己用英文寫文章或心得 11/12 12:15
推 dustree: 樓上有板友說到重點了 語感是靠大量閱讀練出來的 一直 11/12 12:16
→ dustree: 停下來查字會變得很像在唸書 11/12 12:16
→ hollen9: 玩遊戲衍伸的看實況 與實況主或v或外國朋友互動 就 11/12 12:16
→ hollen9: 像是線下追偶像 才會有顯著進步 11/12 12:16
推 TotalBiscuit: 只有為了遊戲學英文，沒有靠遊戲學英文，不要搞錯了 11/12 12:19
→ tindy: 閱讀要有基礎吧 你50%的字不認識你怎麼讀 11/12 12:23
→ tindy: 50%可能誇張了 不過多益500不就國中程度嗎 11/12 12:24
推 space20021: 我。小時候遊戲只有日文跟英文最多， 11/12 12:26
→ space20021: 日文看不懂，那就啃英文的，不懂就查字典 11/12 12:26
→ akles111: 要不要看他想學阿…我想打日GAME就一直找日補班ww 11/12 12:28
推 BSpowerx: 沒有，以前玩英文版動森想說可以順便學英文，玩了一年只 11/12 12:29
→ BSpowerx: 學會了fossil 11/12 12:29
推 Yijhen0525: 邊玩邊查字典 11/12 12:37
推 wyiwyi: 要配上筆記跟複習吧 剩下就毅力了 11/12 12:37
→ hsiehfat: 玩質量效應系列練英文+1但我沒考試，口說和英聽進步不少 11/12 12:42
→ xp987987: 不是不行，但沒什麼效率 11/12 12:44
推 Mancer: 很多人日文就是靠玩電動學起來的啊！玩得夠多，什麼語言 11/12 12:59
→ Mancer: 都可以吧 11/12 12:59
→ lordlpg: Ultima Online 讚 11/12 13:00
推 riderfish: 基本上可以靠玩遊戲學英文的人 不玩遊戲也可以學 11/12 13:05
推 RaiGend0519: 頂多口語化吧 11/12 13:08
→ RaiGend0519: 單字查過也只有當下記得，回頭玩照樣還要再查一次， 11/12 13:08
→ RaiGend0519: 沒有形成長期記憶 11/12 13:08
→ RaiGend0519: 就是語感會有，不會排斥英文這樣 11/12 13:09
→ RaiGend0519: 文法細節進考場一樣不行 11/12 13:09
推 bunjie: youtube老外的教學有手把手帶你學英文的頻道 自己找找都 11/12 13:10
→ bunjie: 有很多 11/12 13:10
噓 Bigcookie2: 紅的明顯。有底子 可以進步 11/12 13:13
→ Bigcookie2: 但沒底子 靠遊戲 很難 很痛苦 11/12 13:13
推 joiedevivre: 我喜歡科技產品資訊 看youtube感覺有進步 保持語感 11/12 13:45
→ joiedevivre: 但我本來就得拜訪各國客戶 所以還是有些底子 11/12 13:45
推 eist: 我在闇龍紀元都還是英文時邊查字典邊玩 英聽進步很多 11/12 13:58
→ FDark17: 你不乖乖唸書根本沒屁用 11/12 14:11
推 e04su3no: 邊玩邊查我覺得很中斷遊戲節奏，可以看遊戲的英文wiki 11/12 14:19
→ e04su3no: 但總覺得過幾年翻譯蒟蒻就會出現了 11/12 14:20
推 neohung: 我學會了 打一百首 阿姨很大 養雞鴨來渡 跑啊 11/12 14:29
推 foxey: 我那時代(Apple 2)別說網路了 連攻略本也沒 不學英文怎玩? 11/12 14:34
→ foxey: 用語還一堆古英文 什麼thy thee slain 學教根本不會教 11/12 14:35
→ foxey: 不過學過來一直到長大學業職場持續受用 現在的人有網路有AI 11/12 14:36
→ foxey: 要有那動機很難了 11/12 14:36
噓 LithiumLotus: 紅的明顯 這方法是老方法 現在有AI語音陪練軟體 11/12 14:36
→ LithiumLotus: 不用那麼累 而且24小時都可練習 11/12 14:37
推 korsg: BG1 BG2讓我英文UPUP 11/12 14:38
推 bruces: 英文怎樣算成功啊..遊戲大概就是知道些冷門單字 11/12 14:44
→ bruces: 如果你打會開mic的遊戲 可能比較敢開口說英文這樣 11/12 14:44
推 Isaac4Cat: 星海2讓我多益listening 進步兩百分左右 11/12 14:45
推 CowBaoGan: 我英文靠的是雜誌和美劇 反而和遊戲沒什麼關係 11/12 14:51
推 Goldx5: 遊戲，影集，電影，都是增加語言學習的動機 11/12 14:52
→ Goldx5: 但是你要把語言學習好，還是要靠正規的方式 11/12 14:52
→ CowBaoGan: 多益也考過還算不差的成績 但口說還是一坨就是了 11/12 14:53
→ CowBaoGan: 畢竟工作不會用到就不會特別去練習 11/12 14:54
→ CowBaoGan: 至於玩遊戲的話還是夠用的 11/12 14:55
推 RaiGend0519: lvl 1: 不排斥願意大量閱覽Reddit或英文新聞 11/12 14:56
→ RaiGend0519: lvl 2: 多益金色證書且可口說在英語國家生活 11/12 14:56
→ RaiGend0519: lvl 3: 職場用語熟練，口說達到母語化 11/12 14:57
推 RaiGend0519: 玩遊戲的話lvl 1就很足夠了 11/12 14:59
推 sustto: 只4要金色證書 工具書看一看就拿到惹 11/12 15:02
→ alex0973: 個人覺得這是兩回事XD 11/12 15:03
推 qaz79191: 玩寶可夢學日文 11/12 15:06
推 sustto: 每天用英文跟ai聊天就好惹 ai還會幫你修文法 11/12 15:06
推 stu25936: 我啊 全軍破敵中世紀那時候沒有中文 學了一堆用不到的英 11/12 15:18
→ stu25936: 文 11/12 15:18
推 Erssc: 現在有一堆app可以跟AI用英文對話 每天只講個幾分鐘也可以 11/12 15:18
→ Erssc: 口說是真的要開口講才會進步 11/12 15:18
→ Erssc: 基礎的話至少先讓自己不會排斥看英文文章 11/12 15:19
推 ymsc30102: 常玩歐美色色電子小說 剛開始常要查單字 後來就習慣了 11/12 15:20
→ ymsc30102: 聽的話就靠電影 11/12 15:21
→ a85139138: 我會特地為了學英文，把遊戲語言調成英文 11/12 15:25
→ a85139138: 不過目前都是調那些非劇情向的遊戲 11/12 15:25
→ a85139138: 比較好懂，比如魔物獵人，pubg之類的 11/12 15:25
→ a85139138: 看個幾天就看習慣了，還能些許增加詞彙量 11/12 15:25
推 pcfox: 去跟AI玩 11/12 15:26
推 roy1190: 有阿，之前我玩巫師3就全英文，玩到後來就退坑了 11/12 15:30
推 nanaceking: 看美劇如Friends TBBT HIMYM這類的肥皂劇會學得比較快 11/12 15:36
→ nanaceking: 遊戲有的內容太生硬反而不實用,一些艱僻詞很容易睡 11/12 15:38
推 MichaelRedd: 有看過學日文成功的 11/12 15:42
推 tomedc14: 我都玩CS2學俄語 11/12 16:00
→ Yan239: 聽讀有變好，說寫就沒辦法 11/12 16:22
推 MintTW: 我也是硬吞 11/12 17:04
→ MintTW: 博德之門、異塵餘生、異域鎮魂曲 11/12 17:04
→ MintTW: 可玩可學，很賺 11/12 17:04
推 habodaha: 我聽有聲書學英文，邊聽邊讀原文書套書，哈利波特、魔 11/12 17:26
→ habodaha: 戒、納尼亞、阿嘉莎系列等等，儘量不要中斷查單字，同 11/12 17:26
→ habodaha: 作者會有慣用語、慣用結構模式，久而久之會自行領悟含 11/12 17:26
→ habodaha: 義，很適合練聽力，我記得好像一年多就聽懂八成，缺點 11/12 17:26
→ habodaha: 是偏科極其嚴重，只有聽力極佳，説讀寫都很落漆 11/12 17:26
推 HaHaPoint: 我玩treasure of nadia學到不少英文，多益900左右 11/12 17:31
推 nornor0415: 很多 我也是 但是現在這個時代不一定最有效率 11/12 17:53
→ nornor0415: 不過有時候太講求效率並不是最好，選擇你可以長久持續 11/12 17:54
→ nornor0415: 的方法才是最好的 11/12 17:54
推 bicedb: 玩歐美hgame學很快 11/12 18:05
→ dustree: 哦 歐美色色小說我很推 會看到欲罷不能 一頁接一頁 11/12 18:10
→ dustree: 只是不太好找 (寫給女生看的羅曼史不算) 11/12 18:10
→ KGSox: 小時候玩D2要跟老外交易只好學英文 11/12 18:53
→ KGSox: 還有玩星海為了看劇情也是只好懂英文 11/12 18:54
→ KGSox: 後來多益只有八百多 還真的只夠玩遊戲QQ 11/12 18:54
→ saber154: 我以為這種文應該只會出現在C洽而已 怎麼會一堆人回== 11/12 19:10
→ saber154: 推就算了 洗版洗成這樣 11/12 19:10
推 gundamdx: 找有語音的可以順便練聽力，我都玩刺客教條學德文 11/12 20:00
推 colmash: 高中玩BG1練英文算嗎( 11/12 20:41
推 blue500: 我是看片片學日文，希望你也能成功 11/13 00:36
