🔥 PTT.BEST 熱門專區 💬 八卦 Gossiping 😊 希洽 C_Chat 💰 股票 Stock 🏠 房屋 home-sale 🏀 美國職籃 NBA ⚾ 棒球 Baseball 👛 省錢 Lifeismoney 🚗 汽車 car 😡 政黑 HatePolitics 💻 電蝦 PC_Shopping 🥰 韓星 KoreaStar ✨ 英雄聯盟 LoL 🍿 電影 movie 🪖 軍事 Military 📡 通訊 MobileComm 🏀 台籃 basketballTW 🍼 寶媽 BabyMother 🇯🇵 日旅 Japan_Travel 🏭 科技 Tech_Job 👧 女孩 WomenTalk 👻 媽佛 marvel 💳 卡版 creditcard 👉 NS NSwitch 👉 PS5 PlayStation 👉 大氣 TY_Research 👉 婚姻 marriage 👉 台南 Tainan 👉 台中 TaichungBun 👉 Steam Steam 👉 高雄 Kaohsiung 👉 羽球 Badminton 👉 超商 CVS 👉 米哈遊 miHoYo 👉 iOS 👉 兄弟 Elephants 👉 日劇 Japandrama 👉 玄幻 CFantasy 👉 ES e-shopping 👉 WOW 👉 遊戲交易 Gamesale 👉 4X BaseballXXXX 👉 Lakers 👉 韓劇 KoreaDrama 👉 汽車買賣 CarShop 👉 機車 biker 👉 新竹 Hsinchu 👉 美保 BeautySalon 👉 串流 OTT 👉 歐美影集 EAseries 👉 手機交易 mobilesales 👉 健身 MuscleBeach 👉 MacShop 👉 Lions 👉 FGO FATE_GO 👉 中劇 China-Drama 👉 數位貨幣 DigiCurrency 👉 暗黑 DIABLO 👉 實習教師 studyteacher 👉 航空 Aviation 👉 藝文票券轉售 Drama-Ticket 👉 韓綜 KR_Entertain 👉 美妝 MakeUp 👉 速食 fastfood 👉 手錶 watch 👉 體適能 FITNESS 👉 攝影 DSLR 👉 Headphone 👉 嘻哈 Hip-Hop 👉 轉珠 PuzzleDragon 👉 美食 Food 👉 蔚藍 BlueArchive 👉 數位相機交易 DC_SALE 👉 筆電蝦 nb-shopping 👉 軟工 Soft_Job 👉 汪踢 Wanted 👉 台綜 TW_Entertain 👉 坂道閒聊 SakaTalk 👉 貓咪 cat 👉 日GO BabyProducts 👉 TypeMoon 👉 MLB 👉 職場 Salary 👉 臺劇 TaiwanDrama 👉 海賊王 ONE_PIECE 👉 PMGO PokemonGO 👉 國營 Gov_owned 👉 碧航 AzurLane 👉 家電 E-appliance 👉 布蘭德 Brand 👉 DMMG DMM_GAMES 👉 贈送 give 👉 神魔 ToS 👉 銀行服務板 Bank_Service 👉 原創 YuanChuang 👉 期權 Option 👉 重機 SuperBike
來源:韓國網站 https://bbs.ruliweb.com/news/read/193044 用機翻自己大致看過一遍 一些重點: 遊戲時間主線約25小時 全要素30~50小時 所有服裝都可以在遊戲內取得,不用額外付費 因為金總監希望玩家可以自由選擇想穿的衣服 所以服裝不影響能力 遊戲內可以改變髮型 總共有9國語音和22種字幕 有日配 但只有日版才有 吹了一下Dual Sense在這部遊戲的表現 目前專注在遊戲本體 還沒有製作DLC的計畫 但有計畫要做後續更新 --------------------------- 日版獨佔日配讓我想買日版了 PS商店已經上架,台版商店的確只標註收錄英語和韓語 可是看影片血好像也噴不少,有點怕日版和諧這部分 不懂為什麼SIE自己的作品要這樣分區... 服裝真的全都能在遊戲內入手的話,數位豪華版的也是提前解鎖嗎? 如果是提前解鎖就沒興趣了,想問也不知道能去哪裡問 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.203.29 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1707280420.A.650.html ※ 編輯: polas (36.236.203.29 臺灣), 02/07/2024 12:34:56
LABOYS: 我是很喜歡聽日文啦,但難得玩一款韓國遊戲,我可能會嘗試 02/07 12:36
LABOYS: 一下韓國語音。 02/07 12:36
badgreen: 因為日本有他自己的審查標準 02/07 12:36
LABOYS: 九國語音,應該是只有英文,韓文和日文有對嘴?應該是這個 02/07 12:36
LABOYS: 意思。 02/07 12:37
我看機翻是沒提到對嘴,但是畢竟是機翻,我自己韓文一個字都看不懂
sniperex168: 我會聽韓語耶,韓劇看很習慣了XD 02/07 12:38
完全聽不懂韓語XD
LABOYS: 另外金確認了先前女主角是用模特兒3D掃描的傳聞。 02/07 12:40
LABOYS: 表示此舉是想「替玩家打造出最具吸引力的身材」。 02/07 12:41
LABOYS: 味道人士要氣炸了,真是不政缺。 02/07 12:42
能頂住壓力出這片真的不簡單
BSpowerx: 有日文CV表嗎,要來考慮一下純日版了 02/07 12:43
目前應該還沒有任何日配的具體情報 ※ 編輯: polas (36.236.203.29 臺灣), 02/07/2024 12:46:46
Xenogamer: 金Hentai我的神 02/07 12:45
ZEONEX: 還好原本就打算買日版 ,比較遺憾的是沒有實體限定版-_- 02/07 12:47
※ 編輯: polas (36.236.203.29 臺灣), 02/07/2024 12:49:26
supereva: 可以自訂內褲都顏色嗎 02/07 12:49
uranuss: 只有日版有日配喔,比較習慣聽日語 02/07 12:49
sarevork: 雖然有點可惜 不過韓語其實也算常聽到的就是 02/07 12:51
Neo0215: 人物真是超不政確 02/07 12:52
LABOYS: 我也是聽不懂韓語,所以要靠字幕了 02/07 12:52
LABOYS: 有看到人說英語配音是英國腔的樣子 02/07 12:52
jaredex02: 真是不政確...只好預購了 02/07 12:54
loveyourself: 日配好像是合約關係只在日版有 02/07 13:00
eyeter: 本人好正喔https://i.imgur.com/YBdxlhZ.jpg 02/07 13:03
Burtgang: 不政確就是要支持,連FF7 rebirth都要多塞黑人NPC了 02/07 13:03
fannting: 日版有自己的分級制度,應該就CERO的問題,所以才會有 02/07 13:06
fannting: 日本獨自一區,不算亞洲這種說法。 02/07 13:06
bust222: 買日版還好 日亞小事 只是怕日版字幕沒中文而已 這遊戲 02/07 13:06
bust222: 血腥度反而不像惡靈古堡那些來得重要...是說像死亡擱淺 02/07 13:06
bust222: 導演版跟地平線2日版都有中文字幕,只是不知道演出有沒 02/07 13:06
bust222: 有差(死亡擱淺是cero d,可是它結局還是部分有點小血腥) 02/07 13:06
fannting: FF7 R塞黑人又不會怎樣,又不是原本的角色變黑人 02/07 13:07
LABOYS: 太敏感了吧,又不是全黑,這也算是一種變相刻板印象 02/07 13:09
LABOYS: 這個標準第一部MY FRIEND如果是黑人,你大概也覺得它在植 02/07 13:10
LABOYS: 入 XD 02/07 13:10
fannting: 有些人敏感到跟那些政確團體一樣了,兩種極端 02/07 13:11
LABOYS: 而且本來巴雷特不就是了嗎? 25年前Buff就上好了 02/07 13:11
LABOYS: http://i.imgur.com/PTUqg7C.jpg 02/07 13:12
fannting: 如果ff7原版現在才出的話,一定有人過度敏感覺得主角群 02/07 13:13
fannting: 塞巴雷特是政確在噴。 02/07 13:13
LABOYS: 金師傅:強烈譴責大家說我偷加料的傳聞,人家女優本來機體 02/07 13:13
LABOYS: 就是這樣 02/07 13:13
fannting: 巴哈上架了,想買的人可以預購了。順便提醒一下巴哈上 02/07 13:22
fannting: 架都會先開高,定價出來會調降。 02/07 13:22
Richie1105: 雖然女主很香但還是先觀望好了 02/07 13:25
LABOYS: 直接限制級遊戲 xdd 02/07 13:25
phix: 誰做的就哪種配音比較對味 應該會玩韓配 02/07 13:26
fannting: 日本CERO D好像是17限?可以有一點血腥/色情/殘酷描寫 02/07 13:26
fannting: 。但像惡靈古堡那種直接斷肢或BG3的成人裸露日本版就會 02/07 13:26
fannting: 和諧。劍星血腥度應該還好吧,噴點血日版應該還不至於 02/07 13:26
fannting: 和諧。不過也要看日版是分在哪級 02/07 13:26
日版是CERO D 日配消息確定的話我應該會選日版了吧 日版沒意外英語跟韓語應該也都會有 只差在不知道有沒有中文
Burtgang: FF7 Rebirth黑人NPC就是明顯比Remake多阿 02/07 13:29
Burtgang: 但這大概也頂多就是應付一下政確囉嗦的程度而已 02/07 13:29
Burtgang: 幾乎不影響遊玩體驗,但明顯就是有政確魔爪 02/07 13:30
Burtgang: 光是「替玩家打造出最具吸引力的身材」就是該支持 02/07 13:31
sniperex168: 太敏感了,又不是黑人=政確 02/07 13:32
Burtgang: 性別多元種族多元族群多元都是政確啦 02/07 13:33
Burtgang: 只是應付應付倒是還好,不要搞到教育就沒事 02/07 13:34
zse4rb3: 官方 Blog 有明說建議售價就是 1990 了 02/07 13:35
fannting: 多元不等於政確吧,為什麼會這樣想。 02/07 13:37
Burtgang: 充分必要條件,政確一定有多元,多元不一定政確 02/07 13:38
Burtgang: 想繼續看到愈來愈多TLOU2我沒意見 02/07 13:39
Burtgang: 但業界良心金亨泰我挺 02/07 13:39
fannting: 你都說多元不等於政確了,FF7R多了黑人npc(多元),不算 02/07 13:42
fannting: 政確啊。ps又不是只有一款最後2,每次其他遊戲有多元要 02/07 13:42
fannting: 素就被喊教育或政確,覺得太敏感了。 02/07 13:42
appledick: 政確三小,這現實社會就不是政確啊,還再自欺欺人 02/07 13:43
※ 編輯: polas (36.236.203.29 臺灣), 02/07/2024 13:46:10
Burtgang: 充分必要都搞不清楚嗎?要不要回去文式圖重唸一次國中 02/07 13:46
Burtgang: 多黑人NPC,那怎沒不多一點亞洲臉孔NPC 02/07 13:46
Burtgang: 擺明就是為了政確(而且還是歐美版本政確)在服務阿 02/07 13:47
yangtsur: 巴雷特不是25年前就是黑人了? 還是我記憶出問題 02/07 13:47
Burtgang: 而且其實並不影響遊戲體驗,只是要說沒著跡就太矯情 02/07 13:47
Burtgang: 芭蕾特是主角群好嗎 02/07 13:48
pttbook: 吉姆走了 劍星來了 有這麼巧合嗎 02/07 13:48
Burtgang: 去比較一下Remake跟Rebirth的African American-like 02/07 13:48
Burtgang: 所佔的比例就知道 02/07 13:48
kuku321: 恩... 搞不好跟地區有關 02/07 13:49
Burtgang: 而且重點是金亨泰只想著要呈現玩家想要的給玩家 02/07 13:49
Burtgang: 而不式那群政確鬼硬是要偷渡甚至強塞教育玩家 02/07 13:50
Burtgang: 這份心意就該給予肯定,就該挺 02/07 13:50
sniperex168: FF7重生也一堆香香角色啊,我也挺FF7重生XD 02/07 13:51
yangtsur: 老實說非主角群 配角 甚至路人NPC 改甚麼我根本不在意 02/07 13:51
yangtsur: 沒人說起我根本也沒感覺路上你不會講話的NPC是否多幾個 02/07 13:51
yangtsur: 黑人. 我也不曉得這樣算是甚麼教育了 02/07 13:51
pttbook: 我也覺得地區 韓國才不會理歐美那套 02/07 13:52
Burtgang: Rebirth並沒有想要教育,只是多塞很多黑人的路人NPC 02/07 13:53
Burtgang: 就只是想要應付而已,不影響體驗 02/07 13:53
Burtgang: 就只是在這勢頭之下,金亨泰的作風讓人激賞 02/07 13:54
pttbook: 阿沒事 我回錯了 02/07 13:56
ThreekRoger: 韓國不管拍片還是做遊戲 就只專注"顧客"想要的而已 02/07 14:07
HappyPoyo: 人家都說是NPC了,當然不是指巴雷特 02/07 14:11
metalj: 邊緣國家要不擇手段擠進去中央地帶啊。哪像台灣影音產業, 02/07 14:12
metalj: 本來就邊緣人,政策還逼得開發者往小眾走。 02/07 14:12
Holmes7: 有中文字幕的話 韓文配音也ok 02/07 14:26
LABOYS: 我也覺得這就是文化輸出的一環啊,做出大家想玩的遊戲,讓 02/07 14:38
LABOYS: 大家聽韓語配音。 02/07 14:38
LABOYS: 台灣影音是前一個條件基本上就很難滿足 02/07 14:39
hjwing280: 想要日配,不過還是先觀望 02/07 14:39
Snowman: 日配有中文字幕的話就只衝日版了 是說現在數位版買得到日 02/07 14:57
Snowman: 本的嗎 02/07 14:57
howerd11: 這就對了啦 老是把衣服當DLC 日本人看看啊 02/07 14:59
bust222: 有日帳+jcb應該行 不過我傾向買實體版比較穩 02/07 15:01
cl3bp6: https://youtu.be/ayek3ZzWb1E 韓配還行 英配倒是亞洲臉 02/07 15:17
cl3bp6: 孔有違和感 02/07 15:17
LABOYS: 我仔細看了一下這文章,它裡面還有寫到,可以改變女主角 02/07 15:17
LABOYS: 髮型,所以你不喜歡超長馬尾可以變更,會有任務解鎖。 02/07 15:18
LABOYS: 你想到的金師傅都想到了 02/07 15:18
kmwace: 這片會放試玩版嗎? 02/07 15:23
Mimmature: 都好 有這種女主角 什麼都好 02/07 15:25
Mimmature: 出dlc也好 通通買爆 是時候讓世界聽聽我們的聲音了 02/07 15:25
sniperex168: 沒錯,要多出一點這類型遊戲我就買爆XD,這片要是內 02/07 15:30
sniperex168: 容豐富好玩的話更讚 02/07 15:30
phix: 主線25小時 應該可以了 02/07 15:56
Howardyu: 居然沒課金服裝 買了買了 02/07 16:07
Burtgang: 希望劇情和音樂能像金亨泰熱愛的Nier一樣出色 02/07 16:10
Jarvan4: 佛心 乾脆開放讓玩家自由捏服裝系統好了 02/07 16:16
mikilin23: 已預購豪華版...快點來吧 02/07 16:32
Lizus: 影片看起來戰鬥還不錯 02/07 17:25
jbdada: 動作遊戲主線25小時 ?! 不要唬爛喔 02/07 17:42
Xhocer: 能改髮型就太好了,長馬尾很正但一直穿模就很出戲 02/07 21:04
QVQ9487: 我大哥金Hentai 02/08 02:44
system303179: 日版會有中文字幕嗎QQ 02/08 08:14

👉 PS5 PlayStation 版:熱門文章

👉 PS5 PlayStation 版:更多文章