🔥 PTT.BEST 批踢踢爆文 💬 八卦 Gossiping 😊 希洽 C_Chat 💰 股票 Stock 🏠 房屋 home-sale 🏀 美國職籃 NBA ⚾ 棒球 Baseball 👛 省錢 Lifeismoney 🚗 汽車 car 😡 政黑 HatePolitics 💻 電蝦 PC_Shopping 🥰 韓星 KoreaStar ✨ 英雄聯盟 LoL 🍿 電影 movie 🪖 軍事 Military 📡 通訊 MobileComm 🏀 台籃 basketballTW 🍼 寶媽 BabyMother 🇯🇵 日旅 Japan_Travel 🏭 科技 Tech_Job 👧 女孩 WomenTalk 👻 媽佛 marvel 💳 卡版 creditcard 👉 NS NSwitch 👉 PS5 PlayStation 👉 大氣 TY_Research 👉 婚姻 marriage 👉 台南 Tainan 👉 台中 TaichungBun 👉 Steam Steam 👉 高雄 Kaohsiung 👉 羽球 Badminton 👉 超商 CVS 👉 米哈遊 miHoYo 👉 iOS 👉 兄弟 Elephants 👉 日劇 Japandrama 👉 玄幻 CFantasy 👉 ES e-shopping 👉 WOW 👉 遊戲交易 Gamesale 👉 4X BaseballXXXX 👉 Lakers 👉 韓劇 KoreaDrama 👉 汽車買賣 CarShop 👉 機車 biker 👉 新竹 Hsinchu 👉 美保 BeautySalon 👉 串流 OTT 👉 歐美影集 EAseries 👉 手機交易 mobilesales 👉 健身 MuscleBeach 👉 MacShop 👉 Lions 👉 FGO FATE_GO 👉 中劇 China-Drama 👉 數位貨幣 DigiCurrency 👉 暗黑 DIABLO 👉 實習教師 studyteacher 👉 航空 Aviation 👉 藝文票券轉售 Drama-Ticket 👉 韓綜 KR_Entertain 👉 美妝 MakeUp 👉 速食 fastfood 👉 手錶 watch 👉 體適能 FITNESS 👉 攝影 DSLR 👉 Headphone 👉 嘻哈 Hip-Hop 👉 轉珠 PuzzleDragon 👉 美食 Food 👉 蔚藍 BlueArchive 👉 數位相機交易 DC_SALE 👉 筆電蝦 nb-shopping 👉 軟工 Soft_Job 👉 汪踢 Wanted 👉 台綜 TW_Entertain 👉 坂道閒聊 SakaTalk 👉 貓咪 cat 👉 日GO BabyProducts 👉 TypeMoon 👉 MLB 👉 職場 Salary 👉 臺劇 TaiwanDrama 👉 海賊王 ONE_PIECE 👉 PMGO PokemonGO 👉 國營 Gov_owned 👉 碧航 AzurLane 👉 家電 E-appliance 👉 布蘭德 Brand 👉 DMMG DMM_GAMES 👉 贈送 give 👉 神魔 ToS 👉 銀行服務板 Bank_Service 👉 原創 YuanChuang 👉 期權 Option 👉 重機 SuperBike
※ 引述《robo (memeisbest)》之銘言: : 如題啦 : 經常出現在遊戲和影視作品的神話 : 北歐 希臘 羅馬 埃及 : 這些都很常見 : 可是中國五千年來也有不少神話 : 但是相對這些來說幾乎沒有曝光率 : 連最近很紅的猴子也是被中國遊戲帶出來的 : 為什麼呢 : : ---- : Sent from BePTT on my Samsung SM-A326BR 外國是指....哪個國家?? 撇開常見的亞伯拉罕諸教的神話體系, 在台灣最常見的非中國體系神話故事 也就希臘羅馬神話故事、北歐神話神話故事,這兩個區域的神話故事而已。 亞伯拉罕諸教的神話故事,那是因為有現存的教徒在幫忙傳播... 而希臘羅馬神話、北歐神話。 那都是後代詩人故事編的好... 現在一般人所知的希臘羅馬神話, 早就不是原本在希臘羅馬地區流傳的原始版本了。 加上現在文學家改動引用那些設定來編故事,不會引起大規模的宗教抗議。 才會產生一堆文學作品廣為流傳.... 改編好的才會中譯本流傳到台灣, 改編爛的...恐怕只能看當地的圖書館有沒收藏了... 因此只要撇開這些"後世加工編的故事" 其實 更多的"外國神話"....在非原土地上的知名度更低好嗎.... 古印度地區的神話有多少人知道?? 兩河流域的神話有多少人知道?? 中美洲的神話有多少人知道?? 蒙古地區的神話有多少人知道?? 所以,不是中國神話出不了中國, 而是大部分地區的神話都出不了該地區 少數的特例就只有"希臘羅馬"跟"北歐"這兩地區的神話故事。 -- 山巔一寺一壺酒 嶁頂六萼六林柳 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.18.247 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1757094001.A.873.html
shihpoyen: 蒙古不確定 另外三個不是FGO有出過角色嗎 09/06 01:42
nisioisin: FGO也有挪吒呀 拿FGO出過角色來說是想表達什麼== 09/06 01:49
gemboy: 有二創過才會知道 沒二創過基本沒人鳥 09/06 01:50
willywasd: 總歸一句 好萊塢有拍 就會出圈 09/06 01:50
willywasd: 感謝美國神話 09/06 01:50
fsuhcikt: 很簡單啊 西方掌握媒體霸權 歐美文化強勢輸出 你想不知 09/06 01:51
fsuhcikt: 道都難 09/06 01:51
gemboy: 吉爾迦美什被N創到爛掉 不只有FGO用過 09/06 01:51
npc776: 故意略過日本齁 09/06 01:56
shihpoyen: 我有說FGO沒中國神話嗎? 我就是想表達這三個神話在ACG 09/06 01:57
shihpoyen: 圈不到毫無知名度 09/06 01:57
BOARAY: 神獸也算嗎 青龍朱雀玄武白虎那個 09/06 02:00
gemboy: 忽然想到漫威好像有吉爾迦美什 還拍成電影角色韓國人演的 09/06 02:01
nisioisin: 原po又沒說“毫無”知名度,基本上這些神話世界史多少 09/06 02:02
nisioisin: 都會提一點吧,外國上世界史應該也差不多吧 09/06 02:02
shihpoyen: 推文本就不用緊扣文章回覆 或者n大可以理解為我在回答 09/06 02:05
shihpoyen: 「有多少人知道」這組問題 我的答案是FGO玩家知道 09/06 02:06
pikachu2421: 基加美修FF5(1992年)就有了啊 09/06 02:07
pikachu2421: 還有知名專用曲ビッグブリッヂの死闘 09/06 02:07
johnny3: 其實神話通常會有個神話時代 幫那個年代編的內容才是神話 09/06 02:14
johnny3: 中國很早就在寫信史了 算起來比較能稱得上神話時代應該是 09/06 02:15
johnny3: 夏朝 09/06 02:15
johnny3: 關於夏朝的內容其實就是後人編纂的神話 09/06 02:17
arceus: 也就希臘神話比較世界知名 其他根本都冷門 09/06 02:23
gemboy: 光12星座就幾乎是希臘神話吧? 09/06 02:26
gemboy: 地球過半都知道12星座 希臘神話光靠12星座就注定贏麻了 09/06 02:29
BOARAY: 原來星座是希臘神話喔 又學到了 09/06 02:33
reaturn: 其實希臘神話不少故事也不是真的久遠到神話時代,有些應 09/06 02:42
reaturn: 該也是各城邦自已鄉野傳奇自已編出來 09/06 02:42
ininder30cm: 印度感覺也蠻有趣的,只是宗教種族問題讓人不敢動 XD 09/06 02:48
chuckni: 說真的西方有霸權強勢輸出這還真的是最有可能接近正確答 09/06 03:33
chuckni: 案的回答,中國對西方產生濃厚興趣的時期正式清末民初被 09/06 03:33
chuckni: 列強打出自卑感開始追求西學嚮往文明進步的時期,也是那 09/06 03:33
chuckni: 個時期開始西方文學知識和翻譯文本大量出現的時期 09/06 03:33
chuckni: 在更早之前中國其實對西方很排斥,清末中國除了鴉片根本 09/06 03:35
chuckni: 不對西方貨有興趣、大多數地方對洋人帶有另一種迷信和不 09/06 03:35
chuckni: 信任色彩,那是花了很多時間和血的教訓才扭轉的思潮 09/06 03:35
f40075566: 古埃及的神話超有名的吧 09/06 03:44
scarbywind: 濕婆: 09/06 03:45
scarbywind: 埃及: 09/06 03:45
scarbywind: 羽蛇神: 09/06 03:47
chuckni: 對了,希臘古代是不允許非希臘裔拜的所以你不能說希臘神 09/06 03:50
chuckni: 話多開放,對希臘神的崇敬是城邦出生的希臘人的文化自豪 09/06 03:50
chuckni: ,不是你一個外族人可以說拜就拜的,希臘化時代保留了這 09/06 03:50
chuckni: 種特性希臘人基本上都住希臘社區,晚期才有更頻繁的同化 09/06 03:50
chuckni: 、通婚,這種封閉性當然也不利於擴散,所以希臘神話、甚 09/06 03:50
chuckni: 至埃及神話根本上能被傳播的原因跟他們古代怎樣怎樣就沒 09/06 03:50
chuckni: 關係,那完全是後來歐洲人向全世界擴張時文化順便帶進去 09/06 03:50
chuckni: 的副產物 09/06 03:50
yu800910: 被誤會是末日預言的瑪雅曆,就讓一票人去研究中美洲文化 09/06 03:52
yu800910: 跟神話 09/06 03:52
qq204: 二創最多的就希臘跟北歐,本身就很開放所以好下手 09/06 04:20
qq204: 再加上早就沒信徒也不用怕得罪人 09/06 04:20
P2: https://i.imgur.com/BwMXFfS.png 09/06 04:57
P2: 回教天天花瓜 又沒影響大家改編精靈神話 09/06 04:57
rickey1270: 一樓囉哩叭唆== 09/06 06:08
magic404011: 這篇正解,事實上更多的其他神話很多人都是從遊戲動 09/06 06:08
magic404011: 漫得知的 09/06 06:08
P2: 古印度阿修羅 蒙古成吉思汗 還不有名ㄛ== 09/06 06:15
NotOtaku: 印度有佛陀的故事和羅摩衍那,中東有一千零一夜,知名度 09/06 07:01
NotOtaku: 不輸希臘神話 09/06 07:01
NotOtaku: 北歐和希臘神話看似熱門,但是因為故事太繁瑣,真正熟悉 09/06 07:04
NotOtaku: 內容的人很少 09/06 07:04
NotOtaku: 還有中國的西游和白蛇在日韓東南亞算是人盡皆知 09/06 07:08
pponywong: 一千零一夜是童話 不是神話 那 09/06 07:13
pponywong: 安徒生 格林兄弟也是童話 09/06 07:13
pponywong: 中國比較扯的是 有些明明是小說角色 卻拿來當神拜 09/06 07:15
a032100: 成吉思汗不是傳說 草原民族應該要說薩滿圖騰那些的傳說 09/06 07:45
satheni: 劇情越有趣的神話越好輸出啊,中國神話無聊的要死,所以 09/06 07:53
satheni: 西遊記才會是知名度最高的 09/06 07:53
a032100: 講長生天很多就知道了 09/06 07:57
ruby080808: 印度和兩河流域知道的不少吧== 09/06 08:32
iwinlottery: 就是國力問題吧,所以埃及北歐比較出名印度沒名 09/06 08:39
exyu: 但我覺得也要有拿那些神話當設定寫故事的 有紅起來比較了解 09/06 08:54
exyu: 但也可能只是人家寫的版本 不會是原版 09/06 08:54
exyu: 有時候我可能只是認識幾個名字而已 但不一定熟悉背景 09/06 08:54

😊 希洽 C_Chat 版:熱門文章

😊 希洽 C_Chat 版:更多文章