🔥 PTT.BEST 批踢踢爆文 💬 八卦 Gossiping 😊 希洽 C_Chat 💰 股票 Stock 🏠 房屋 home-sale 🏀 美國職籃 NBA ⚾ 棒球 Baseball 👛 省錢 Lifeismoney 🚗 汽車 car 😡 政黑 HatePolitics 💻 電蝦 PC_Shopping 🥰 韓星 KoreaStar ✨ 英雄聯盟 LoL 🍿 電影 movie 🪖 軍事 Military 📡 通訊 MobileComm 🏀 台籃 basketballTW 🍼 寶媽 BabyMother 🇯🇵 日旅 Japan_Travel 🏭 科技 Tech_Job 👉 男女 Boy-Girl 👉 真香 CheerGirlsTW 👧 女孩 WomenTalk 👻 媽佛 marvel 💳 卡版 creditcard 👉 NS NSwitch 👉 PS5 PlayStation 👉 大氣 TY_Research 👉 婚姻 marriage 👉 台南 Tainan 👉 台中 TaichungBun 👉 Steam Steam 👉 高雄 Kaohsiung 👉 羽球 Badminton 👉 超商 CVS 👉 米哈遊 miHoYo 👉 iOS 👉 兄弟 Elephants 👉 日劇 Japandrama 👉 玄幻 CFantasy 👉 ES e-shopping 👉 WOW 👉 遊戲交易 Gamesale 👉 4X BaseballXXXX 👉 Lakers 👉 韓劇 KoreaDrama 👉 汽車買賣 CarShop 👉 機車 biker 👉 新竹 Hsinchu 👉 美保 BeautySalon 👉 串流 OTT 👉 歐美影集 EAseries 👉 手機交易 mobilesales 👉 健身 MuscleBeach 👉 MacShop 👉 Lions 👉 FGO FATE_GO 👉 中劇 China-Drama 👉 數位貨幣 DigiCurrency 👉 暗黑 DIABLO 👉 實習教師 studyteacher 👉 航空 Aviation 👉 藝文票券轉售 Drama-Ticket 👉 韓綜 KR_Entertain 👉 美妝 MakeUp 👉 速食 fastfood 👉 手錶 watch 👉 體適能 FITNESS 👉 攝影 DSLR 👉 Headphone 👉 嘻哈 Hip-Hop 👉 轉珠 PuzzleDragon 👉 美食 Food 👉 蔚藍 BlueArchive 👉 數位相機交易 DC_SALE 👉 筆電蝦 nb-shopping 👉 軟工 Soft_Job 👉 汪踢 Wanted 👉 台綜 TW_Entertain 👉 坂道閒聊 SakaTalk 👉 貓咪 cat 👉 日GO BabyProducts 👉 TypeMoon 👉 MLB 👉 職場 Salary 👉 臺劇 TaiwanDrama 👉 海賊王 ONE_PIECE 👉 PMGO PokemonGO 👉 國營 Gov_owned 👉 碧航 AzurLane 👉 家電 E-appliance 👉 布蘭德 Brand 👉 DMMG DMM_GAMES 👉 贈送 give 👉 神魔 ToS 👉 銀行服務板 Bank_Service 👉 原創 YuanChuang 👉 期權 Option 👉 重機 SuperBike
PTT.BEST 首頁   希洽 C_Chat

[閒聊] 認真問 寶可夢這個名稱怎麼樣？

作者Christmas123 (　)
看板C_Chat
標題[閒聊] 認真問 寶可夢這個翻譯怎麼樣？
時間Tue Nov 3 19:10:24 2026
2016年 日本官方宣布 神奇寶貝正式改為指定名稱 日月的時候叫做「精靈寶可夢」 劍盾又簡化成「寶可夢」 我個人是覺得 神奇寶貝這個翻譯蠻爛的 就像刺激1995 只是很多人從小已經習慣 一時沒辦法接受 如今過了十年 大家覺得哪個翻譯更好？ 各位怎麼看 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 37.19.205.170 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1793704226.A.765.html
推 maki520: 口袋怪獸、怪獸向前走、寵物小精靈 11/03 19:11
→ efffect: 可以用這個檢查誰有身上老人臭 11/03 19:12
→ lxj4u4n: 讓我們問問超甲狂犀 11/03 19:14
推 meredith001: 就pokemon啊 唸習慣就還好 11/03 19:14
推 pt510148: 至少有個寶字，比叫波克夢好多了 11/03 19:14
→ joy82926: 傘店～ 11/03 19:14
推 ryoma1: 不然叫破殼萌？單純就音譯，要講爭議還是大甲乘龍那些151 11/03 19:16
→ LipaCat5566: 還是神奇寶貝好 11/03 19:16
→ CannonLake: 不如直譯口袋怪獸 寶可夢三個字根本無關聯 也沒信雅達 11/03 19:17
推 pili955030: 至少比巧可啵好 11/03 19:18
推 fman: 寶可夢就音譯啊，老任想要全球統一發音所以採用這種方式，你 11/03 19:18
推 meredith001: 比起哆啦A夢跟最終幻想 寶可夢官方翻譯直覺多了 我現 11/03 19:18
→ meredith001: 在還是習慣小叮噹跟太空戰士 11/03 19:18
推 ballby: 口袋怪獸最合原本意思 但既然官方叫寶可夢也只能接受 11/03 19:18
→ fman: 跟老外講寶可夢他多少也聽得懂，至於用字算OK啦 11/03 19:18
推 anhsun: 寶可夢就音譯啊 音譯音差不多的話就ok 11/03 19:19
→ gx9926: 就普通的音譯 也沒什麼不好的 11/03 19:19
→ Israfil: 至少比神奇寶貝好 11/03 19:21
推 CannonLake: 蓋世太保也純音譯 就神到兼顧 11/03 19:21
→ KyHZ56: meredith001 多啦A夢跟寶可夢是一樣的邏輯 11/03 19:21
推 s655131: 討好香港人才加精靈 結果後面被蛋雕 11/03 19:21
推 S890127: 比神奇寶貝好 11/03 19:21
推 ryoma1: 寶可夢/老任就不想意譯，不然像聖火(火紋)直接英文都別吵 11/03 19:22
推 Vivian1913: 官方指定啊，需要什麼想法 11/03 19:22
→ poggssi: 寶可夢，飯可吃 11/03 19:22
→ poggssi: 還是有兼顧文法的 11/03 19:23
→ pt510148: 官方就不想用口袋怪獸這種盜版名，而且叫怪獸也不太符合 11/03 19:23
→ pt510148: 老少咸宜的形象 11/03 19:23
推 Xpwa563704ju: 我覺得不錯 11/03 19:24
推 meredith001: 哆啦a夢我知道是音譯 但童年幾乎都在小叮噹時代過的 11/03 19:25
→ meredith001: 國中還高中才正名哆啦a夢 神奇寶貝是我國中才出現在 11/03 19:25
→ meredith001: 台灣 所有正名就比較不會被童年干擾 11/03 19:25
推 star12614: 口袋怪獸還是最適合 畢竟球真的是很小放口袋的 按了才 11/03 19:25
→ star12614: 會變大顆放出來 11/03 19:25
推 vivalavida07: 寶可夢以信達雅來說都不錯，音譯意譯大概85分 11/03 19:26
→ SangoGO: 當初就打算讓全部語系的發音相似而選了這個吧 11/03 19:26
推 qd6590: 不怎樣 11/03 19:27
推 bobby4755: 有官方中譯怎樣翻我都沒意見 11/03 19:27
推 ataky: 覺得不好也沒用啊 人家原版耶 11/03 19:28
→ bobby4755: 玩了20年才終於有中文就已經痛哭流涕 11/03 19:28
推 justsay: 還行 也不拗口 到現在再怎樣也習慣了 11/03 19:29
推 star12614: 神奇寶貝才真的叫八竿子打不著的奇怪翻譯 11/03 19:29
推 pt510148: 我唯一有意見的就是把比雕改成大比鳥，乘龍改成拉普拉斯 11/03 19:30
→ pt510148: 也很不直覺 11/03 19:30
→ latte0377: 寶可貝 11/03 19:30
推 ilovelurofan: 不知道為什麼那個年代的國外電影跟遊戲名字要翻得那 11/03 19:31
→ ilovelurofan: 麼花式，魔物獵人再早個五年會不會被叫獵怪王 11/03 19:31
推 star12614: 拉普拉斯就直音譯啊 大比鳥才整個弱掉 比鵰那麼帥 11/03 19:32
→ laughingXD: 口袋怪獸 11/03 19:33
推 karta018: 不太喜歡，為何不能像hello kitty這樣叫就好 11/03 19:33
推 bye2007: 寶可夢是音譯又稍微兼顧意譯 我覺得還不錯 11/03 19:34
推 pt510148: 我知道拉普拉斯是音譯，但乘龍還是比較能想像出這隻寶可 11/03 19:35
→ pt510148: 夢的特性，畢竟中文是形意文字，可以從名字判斷出意思 11/03 19:35
推 kaj1983: 習慣了就是好的 11/03 19:36
推 ilovelurofan: 初代151本來就很多翻譯有問題的，最經典的噴火龍就 11/03 19:36
→ ilovelurofan: 是其中一個 11/03 19:36
推 devilkool: 隨便 可是改用國際版Logo真的很醜 11/03 19:36
→ aqua120022: 你不喜歡也沒啥用 官方說了算很多都馬是你習慣了就好 11/03 19:37
推 bumerang: 寶貝 這詞有點老氣 11/03 19:37
→ acs81046: 很好啊= = 11/03 19:39
推 pt510148: 初代151裡就快龍是音譯意譯都能通的 11/03 19:40
推 Echobee: 鹹蛋超人 11/03 19:41
推 srxteam0935: 神奇寶貝、太空戰士、惡靈古堡 除去老人已經用習慣 11/03 19:41
→ srxteam0935: 就是很爛的翻譯 11/03 19:41
→ Echobee: 聽起來超級low 11/03 19:41

😊 希洽 C_Chat 版：熱門文章

32
[情報] 異環官方創作者宣布要轉戰白銀之城 https://x.com/yukishiro_toya/status/2117210117422899564 https://i.imgur.com/nO9eI53.jpeg 這是哪招 看不懂 白銀之城這麼明目張膽去挖異環官方創作者嗎？ --
[情報] 異環官方創作者宣布要轉戰白銀之城 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
Winux  ·  希洽 C_Chat  ·  1小時前
39
[閒聊] 認真問 寶可夢這個名稱怎麼樣？ 2016年 日本官方宣布 神奇寶貝正式改為指定名稱 日月的時候叫做「精靈寶可夢」 劍盾又簡化成「寶可夢」 我個人是覺得 神奇寶貝這個翻譯蠻爛的 就像刺激1995 只是很多人從小已經習慣 一時沒辦法接受 如今過了十年 大家覺得哪個翻譯更好？ 各位怎麼看 --
Christmas123  ·  希洽 C_Chat  ·  1小時前
32
[純愛] 妹はルームメイト：破產版黑白妹 https://cdn.imgchest.com/files/8d86f850dc28.jpg https://cdn.imgchest.com/files/460ad4b60994.jpg 簡單講一下 1.類黑白妹作品，但不太推，不如玩黑白妹 2.妹妹很可愛，但過程太單調，不管是文本、變化、姿勢、內容豐富度都大輸 3.妹妹是學生，宿舍因水管破裂無法住人，所以來到男主家暫住， 雖然起初很冷淡，但在男主的攻略下，開始逐漸變得黏人 4.夜襲能增加技能點，將相關技能點高後基本就是任你玩 難度比黑白妹低上十倍有餘
[純愛] 妹はルームメイト：破產版黑白妹 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
[純愛] 妹はルームメイト：破產版黑白妹 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
[純愛] 妹はルームメイト：破產版黑白妹 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 3
SuperSg  ·  希洽 C_Chat  ·  3小時前
爆
[討論] [Vtub] Hololive 晚間直播單 (1151103) 資料來源：https://schedule.hololive.tv/ 白上フブキ 方舟：生存飛升 https://www.youtube.com/watch?v=uwL3J0l9ueI 癒月ちょこ （同上） https://www.youtube.com/watch?v=9kCuLtDhT-w UNIT B官台 七龍珠Ｚ 卡卡洛特（宵凪ネオン） https://www.youtube.com/watch?v=mWYoCoxyIYI 夜十神封魔 浣熊推幣機 https://www.youtube.com/w
[討論] [Vtub] Hololive 晚間直播單 (1151103) - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
laptic  ·  希洽 C_Chat  ·  1小時前
33
[妮姬] 繪師BONINIT認領了長髮公主：聖域 BONINIT負責了新長髮公主角色和戰鬥的設計 https://l.urusai.cc/2vgYz.png 「看到有這麼多人會仔細欣賞她的背影(屁股)，真的讓我非常開心...！」 https://i.urusai.cc/mhUVk.jpg 身為紳士肯定會仔細欣賞這個超頂大屁股 https://l.urusai.cc/qWZ1f.png 以前負責的角色 https://i.urusai.cc/e5M1I.jpg https://i.urusai.cc/RnDcZ.jpg https://i.urusai.c
[妮姬] 繪師BONINIT認領了長髮公主：聖域 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
[妮姬] 繪師BONINIT認領了長髮公主：聖域 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
[妮姬] 繪師BONINIT認領了長髮公主：聖域 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 3
orca1912  ·  希洽 C_Chat  ·  5小時前
55
[閒聊] 吳國太的魅力值這麼高喔？？？ 玩三國志8R突然好奇女角魅力值排名 看了下吳國太魅力有84欸 能排全女角第九名 比什麼孫尚香、關銀屏、辛憲英、王異、張春華還高 還以為無雙出過的女角數值會調高點 所以吳國太的魅力為啥這麼高？ --
[閒聊] 吳國太的魅力值這麼高喔？？？ - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
[閒聊] 吳國太的魅力值這麼高喔？？？ - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
[閒聊] 吳國太的魅力值這麼高喔？？？ - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 3
victor87710  ·  希洽 C_Chat  ·  3小時前
30
[情報] 只剩不到三週 期待GTA6發售的重症粉逝世 只差不到三週...期待《GTA6》發售的美國重症粉絲逝世 得年25歲 https://game.udn.com/game/story/122089/9853636 一名美國重症男子 Jerry Fort 曾表示「想撐到《俠盜獵車手 6》（GTA6）上市」而引起全 球玩家共鳴，紛紛協助他籌措醫藥費並祝他渡過難關；然而距離遊戲發售只剩不到三週，Je rry 的家屬卻證實他在 10 月 29 日逝世，得年 25 歲。 今年 8 月，Jerry 在 TikTok 分享自己罹患間質性肺病：正在住院等待肺部移植──由
Winux  ·  希洽 C_Chat  ·  5小時前
83
[閒聊] 喝冰水對身體不好嗎？ rt 在餐館內，喝了一口服務生遞來的茶水，結果發現是熱的 服務生說這種程度只能算是溫的，還說喝冰水對身體不好 https://i.meee.com.tw/JxegEZG.png https://i.meee.com.tw/BoaDLPx.png 到了街上，居民說這裡的飲用水的石灰質含量雖然高 但其實乾淨又衛生，比喝冰水要來得好 https://i.meee.com.tw/osAfNub.png https://i.meee.com.tw/axdQ3QF.png - 以前常常被長輩罵說不要喝冰的 原因是喝了
[閒聊] 喝冰水對身體不好嗎？ - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
[閒聊] 喝冰水對身體不好嗎？ - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
[閒聊] 喝冰水對身體不好嗎？ - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 3
firewater899  ·  希洽 C_Chat  ·  3小時前
72
[鳴潮] 心鑰井...真的好玩嗎？ 這次的幾個小遊戲 三消跟武器合成我都覺得還不錯 釣魚就...單純領獎勵 也不難 至於心鑰井 玩起來有點沒get到好玩的點在哪 大家覺得 心鑰井 好玩嗎 --
Ragdolg  ·  希洽 C_Chat  ·  4小時前
42
Re: [閒聊] 我不小心眾籌到1600萬了 一個月前 https://i.verb.tw/iTL5QJns.jpg 一個月後 https://i.verb.tw/rUZ4mJfw.jpg 生產工場：你說要…多..多少？ https://i.verb.tw/xsSbB1vf.jpg --
Re: [閒聊] 我不小心眾籌到1600萬了 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
Re: [閒聊] 我不小心眾籌到1600萬了 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
Re: [閒聊] 我不小心眾籌到1600萬了 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 3
s26154808  ·  希洽 C_Chat  ·  4小時前
34
Re: [新聞] Toyz今假釋出監 移民署強制驅逐出境 對岸販毒有死刑不是嗎？ 他會不會回去後 馬上被抓去關 然後被斃掉啊 -- https://i.imgur.com/u7JeOkW.png https://i.imgur.com/NpyzCSQ.png https://i.imgur.com/DtpvEsW.jpg https://i.imgur.com/X2lSFXK.jpg https://i.imgur.com/xNREV6L.jpg https://i.imgur.com/ut4gOwP.jpg --
Re: [新聞] Toyz今假釋出監 移民署強制驅逐出境 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
Re: [新聞] Toyz今假釋出監 移民署強制驅逐出境 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
Re: [新聞] Toyz今假釋出監 移民署強制驅逐出境 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 3
brian78313  ·  希洽 C_Chat  ·  5小時前
30
[閒聊] 四兄弟的媽媽：兒子可以抱抱到幾歲？ https://x.com/ideaizo/status/2117163517363314925 https://i.verb.tw/FPcxfzYX.jpg 四兄弟的母親檢證 兒子可以抱抱到幾歲 https://i.verb.tw/pu67YE1B.jpg 老四兩歲 當然輕鬆拿下 https://i.verb.tw/16zQyp8R.jpg 老三小二 也基本能這樣抱 https://i.verb.tw/XL9s4FT8.jpg 次男，小五 總是最早起床 『早啊，老二』 我家的定番搭配 室內吊床+T恤短褲
[閒聊] 四兄弟的媽媽：兒子可以抱抱到幾歲？ - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
[閒聊] 四兄弟的媽媽：兒子可以抱抱到幾歲？ - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
[閒聊] 四兄弟的媽媽：兒子可以抱抱到幾歲？ - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 3
LABOYS  ·  希洽 C_Chat  ·  6小時前
31
[閒聊] 仙劍奇俠傳1的寶箱怎麼拿 有人在臉書社團問仙劍1的寶箱怎麼拿 https://i.imgur.com/7LZbsxV.jpeg 結果釣到製作人回應 https://i.imgur.com/tlnXhtI.jpeg 笑死 對不起啦 --
[閒聊] 仙劍奇俠傳1的寶箱怎麼拿 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
[閒聊] 仙劍奇俠傳1的寶箱怎麼拿 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
qqq3892005  ·  希洽 C_Chat  ·  10小時前
30
[心得] 哥吉拉-0.0 心得 我個人心中最佳 哥吉拉作品觀影30年以上的我來說 這確實是可以排第一或第二 僅為個人想法 接受異議 等等因為要啟程了 僅現在心中浮現出的想法大概講一下 戰利品 https://pbs.twimg.com/media/HWLUNmmb0AAa481?format=jpg https://pbs.twimg.com/media/HWLUNmnbgAALVxC?format=jpg 不意外為何美國先前給的評分相當高 人間劇表現延續前作-1.0的水準維持的非常好 純以日劇來看也是十分優秀的作品 儘管歐美也擅長描寫人的感情與相處
justice00s  ·  希洽 C_Chat  ·  7小時前
爆
[新聞] Toyz今假釋出監 移民署強制驅逐出境 快訊／網紅Toyz今假釋出監　移民署強制驅逐出境畫面曝 2026年11月3日 15:00 記者唐詠絮／彰化報導 香港籍網紅劉偉健（Toyz）以商務事由來台，113年5月因販賣大麻菸彈經法院判處4年2個月 定讞入監服刑。台中高分院10月20日裁定假釋中交付保護管束，檢方命令以驅逐出境代替保 護管束，交移民署中區事務大隊，彰化縣專勤隊今日上午8點前依規至彰化監獄辦理提解出 監，下午依規辦理強制出境事宜，且管制一定期間不得入境台灣。 彰化縣專勤隊表示，今（3）日執行強制出境。移民署表示，彰化縣專勤隊今（3）日上
[新聞] Toyz今假釋出監 移民署強制驅逐出境 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
[新聞] Toyz今假釋出監 移民署強制驅逐出境 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
[新聞] Toyz今假釋出監 移民署強制驅逐出境 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 3
access4096  ·  希洽 C_Chat  ·  5小時前
50
[新聞] 外媒爆「Zeus恐不續約韓華」 外媒爆「Zeus恐不續約韓華」 盼進自由市場 記者蘇晟彥／綜合報導 《英雄聯盟》LCK賽區HLE（韓華）不幸止步16強，其中明星上單選手Zeus（崔祐齊）透過 經紀人宣布，確定在今年與韓華約滿後不主動進行續約，將進入自由市場尋求外界估價。 此舉被外界認為Zeus幾乎已經是薪水天花板，能簽約的戰隊應該寥寥無幾，也替選手們在 世界賽的轉會期投入第一顆震撼彈。 https://cdn2.ettoday.net/images/7349/e7349872.jpg Zeus 所屬的HLE（韓華）在今年僅在16強就止步
[新聞] 外媒爆「Zeus恐不續約韓華」 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
[新聞] 外媒爆「Zeus恐不續約韓華」 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
[新聞] 外媒爆「Zeus恐不續約韓華」 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 3
turndown4wat  ·  希洽 C_Chat  ·  6小時前
46
[妮姬]50章戰役 最喜歡哪一場？感想文雷 https://x.com/doro_sny/status/2116821939427979274/photo/1 https://i.imgur.com/pcb7qa6.jpeg 這位是 金賞 女王 V.S 國王 一對一 銀賞 偽聖女 V.S 尼恩&諾雅+宙斯盾部隊（讚美號） 銅賞 偽劍豪 V.S 阿妮斯 +芭比瓏（樂園） +特攝英雄 特別賞 女王 V.S 遠古故事部隊 Doro賞 女王 V.S 女神部隊 ——— 因為我個人都很喜歡 心得一下所有戰鬥 文長？ 首先是 異端者之戰 老實說我本來以為還會給女
[妮姬]50章戰役 最喜歡哪一場？感想文雷 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
[妮姬]50章戰役 最喜歡哪一場？感想文雷 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
[妮姬]50章戰役 最喜歡哪一場？感想文雷 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 3
s50189  ·  希洽 C_Chat  ·  7小時前
60
[Vtub] 出大事！咪醬開散步約會直播了 https://www.twitch.tv/nekoko88 如題 咪醬開了約會散步直撥 太寵粉了吧 可是這樣不危險嗎 被狂粉特定出位置怎麼辦 真的什麼都不怕的欸？ 咪醬偉大 一起來跟咪醬約會把 -- 狂粉真的不少捏 等等真的衝出來大吼也不是不可能 https://i.imgur.com/cQTcAb2.jpeg 膝枕 不行惹 身寸 惹 リア凸怖い 聊天室也一直洗リア凸 還剛好遇到地震 咪醬出巡 大地震撼
[Vtub] 出大事！咪醬開散步約會直播了 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
iampig951753  ·  希洽 C_Chat  ·  7小時前
46
[情報] UE6 將移除藍圖和 C++ Gameplay 框架 https://i.imgur.com/7RE4gTU.jpeg 雖然之前就有提到將來重心轉到Verse上 不過在 UE6 就打算完全放棄 C++了嗎 --
[情報] UE6 將移除藍圖和 C++ Gameplay 框架 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
Winux  ·  希洽 C_Chat  ·  7小時前
61
Re: [閒聊] AI轉譯，會毀掉遊戲界嗎？ 認真說 如果繼續這樣發展沒有規範的話 獨立遊戲應該是死了 現在獨立遊戲很大部分的獲利模式都是 放出Demo→ 汲取Demo玩家意見進行改進 這樣LOOP循環 如果資金吃緊就先放出EA版回血 然後開個創意工坊看看玩家想要怎樣的內容有啥創意 結合玩家意見進行改進 AI逆向工程會讓獨立遊戲製作者畏懼現有的這個模式 自己的遊戲如果是倚靠創意吸引玩家的類型 一上新品節Demo馬上被抄走 自己開發速度又沒有AI快 等到好不容易做出來的時候可能這賽道就被鳩佔鵲巢了 當然你可以說大家都用AI開發 互相抄來抄去就好了 那之
yiwangneko  ·  希洽 C_Chat  ·  8小時前

😊 希洽 C_Chat 版：更多文章

熱門搜尋： r [新聞] [閒聊] RE [vtub] [ [妮姬 [鳴潮] [Live] Re: [轉播] R [問卦] [星原] [40k] RE: [轉錄] 4xgay thread:脆上造謠假帳號 nanan.inn re: [妮姬] f [閒聊 re [live] F [LIVE] [乳摸] s2 ２ [Vtub s 2026 S [閒聊] 閃電霹靂車是不是畫的太保守了？ [炸裂] ［Vtub] G [活俠 [爆卦] movie版主被罷免掉了 [討論] 陳敏鳳：民調專家說藍營內參沈伯洋贏5% [FX] 萌智子算是壞人嗎？？ [live [F/GO] Re [無職] 作者：沒看完就不該對作品整體大談 [BGD] [拜登] [新聞] TVBS民調／洋流上岸！蔣萬安49％、沈伯洋 [分享] [討論] 2 [鐵道] R: [新聞] 蔣萬安宣布遷址松山機場！ [影片] [轉錄] [母雞］ [閒聊] fate:所以藍傻到底強不強？ [40K 不 [Vtub] [情報 [新聞] TVBS民調／上屆黃珊珊票源53％轉向沈伯洋 [新聞] 市值蒸發280億！大陸「超豪華MPV」煞車踏 [請益] [棕色] [心得] [敗北] [FGO] [分享] 洋基外野球迷伸手手影片 [閒聊] 無職轉生中的魯迪算不算龍傲天？ Fw: [國父] [FGO [日GO] [內鬼] [情報] 今日先發 [新聞] 馬斯克澄清：排除台積電主導Terafab營運 [暈船] [問卦] 好消息：駭進日本系統很容易 [問卦] 為什麼大罷免失敗過一年 聲勢整個逆轉 [情報] 法國尼斯的宅店遭暴徒洗劫 老闆被攻擊嘲笑 [閒聊] 松山機場遷移，機捷會噴出嗎？ [閒聊] 水星的魔女不適合拿來推鋼彈新人嗎 [乃木] [26夏] [妮 [閒聊]愚人眾是原神裡最一言難盡甚至拖後腿設定 [新聞] TVBS民調／中間選民流向他！蔣萬安49％、 [蔚藍] [情報] 鋼彈 SEED FREEDOM ZERO 明年1/15公開 [參選] [問題] 為什麼性轉馬份創作比榮恩多那麼多 [閒聊] 請推薦Netflix上的日劇 FW [外電] [情報] [新聞] 新制上路首批！零食大廠進口美國馬鈴薯 [新聞] 趙少康追問毒品立場　沈伯洋突表態兩句話 ［奶子］ [閒聊] 讓你的孩子成為核能專家吧！！
本站與批踢踢官方無關！由粉絲整理製作！目標是讓年輕族群，也能容易逛批踢踢！Make PTT Great Again！
Last updated post: [HatePolitics] [新聞] 獨家／萬安「警報」抗「順報」！藍首份報
Last updated at: 2026-11-03 20:35:37