🔥 PTT.BEST 熱門專區 💬 八卦 Gossiping 😊 希洽 C_Chat 💰 股票 Stock 🏠 房屋 home-sale 🏀 美國職籃 NBA ⚾ 棒球 Baseball 👛 省錢 Lifeismoney 🚗 汽車 car 😡 政黑 HatePolitics 💻 電蝦 PC_Shopping 🥰 韓星 KoreaStar ✨ 英雄聯盟 LoL 🍿 電影 movie 🪖 軍事 Military 📡 通訊 MobileComm 🏀 台籃 basketballTW 🍼 寶媽 BabyMother 🇯🇵 日旅 Japan_Travel 🏭 科技 Tech_Job 👧 女孩 WomenTalk 👻 媽佛 marvel 💳 卡版 creditcard 👉 NS NSwitch 👉 PS5 PlayStation 👉 大氣 TY_Research 👉 婚姻 marriage 👉 台南 Tainan 👉 台中 TaichungBun 👉 Steam Steam 👉 高雄 Kaohsiung 👉 羽球 Badminton 👉 超商 CVS 👉 米哈遊 miHoYo 👉 iOS 👉 兄弟 Elephants 👉 日劇 Japandrama 👉 玄幻 CFantasy 👉 ES e-shopping 👉 WOW 👉 遊戲交易 Gamesale 👉 4X BaseballXXXX 👉 Lakers 👉 韓劇 KoreaDrama 👉 汽車買賣 CarShop 👉 機車 biker 👉 新竹 Hsinchu 👉 美保 BeautySalon 👉 串流 OTT 👉 歐美影集 EAseries 👉 手機交易 mobilesales 👉 健身 MuscleBeach 👉 MacShop 👉 Lions 👉 FGO FATE_GO 👉 中劇 China-Drama 👉 數位貨幣 DigiCurrency 👉 暗黑 DIABLO 👉 實習教師 studyteacher 👉 航空 Aviation 👉 藝文票券轉售 Drama-Ticket 👉 韓綜 KR_Entertain 👉 美妝 MakeUp 👉 速食 fastfood 👉 手錶 watch 👉 體適能 FITNESS 👉 攝影 DSLR 👉 Headphone 👉 嘻哈 Hip-Hop 👉 轉珠 PuzzleDragon 👉 美食 Food 👉 蔚藍 BlueArchive 👉 數位相機交易 DC_SALE 👉 筆電蝦 nb-shopping 👉 軟工 Soft_Job 👉 汪踢 Wanted 👉 台綜 TW_Entertain 👉 坂道閒聊 SakaTalk 👉 貓咪 cat 👉 日GO BabyProducts 👉 TypeMoon 👉 MLB 👉 職場 Salary 👉 臺劇 TaiwanDrama 👉 海賊王 ONE_PIECE 👉 PMGO PokemonGO 👉 國營 Gov_owned 👉 碧航 AzurLane 👉 家電 E-appliance 👉 布蘭德 Brand 👉 DMMG DMM_GAMES 👉 贈送 give 👉 神魔 ToS 👉 銀行服務板 Bank_Service 👉 原創 YuanChuang 👉 期權 Option 👉 重機 SuperBike
今天出了一個上海專屬的七夕活動 https://imgur.com/vwJKwyA 然後皮卡丘的官方中譯名是 藤田言音 https://imgur.com/tcpbQ7Y https://imgur.com/6E3VE6g 話說小美野以前就提過這件事惹 https://imgur.com/WtdckIq 以後請叫皮卡丘藤田言音喔 謝謝 謝謝喔 == -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.142.23.58 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1750073194.A.08B.html
anpinjou: 我破防了 06/16 19:27
miarika123: 好的琴音 06/16 19:27
nh60211as: 好的琴音 06/16 19:27
Znps: 好的琴音 06/16 19:28
j53815102: 我不能接受.jpg 06/16 19:28
kinuhata: 那手毬是不是也要正名毛鞠(x 06/16 19:29
th123: 還好我都唸假名 06/16 19:29
StrikeBee: 不可原諒 小美野日出文 06/16 19:30
tetsu327: 打こと選字的確是有言啦 覺得沒差 06/16 19:30
loverxa: 好的小諳 06/16 19:31
joy82926: 我是還好 本來就聽習慣日文發音了 06/16 19:31
anpinjou: 查了一下命名網 琴音排第一 言音排第十五(′・ω・‵) 06/16 19:31
ninomae: 算筆畫不吉利沒有用的字撿回來用 06/16 19:32
AkikaCat: 好的,皮卡丘 06/16 19:33
anpinjou: 我來發一篇 繼上次檔案後好幾年沒研究漢字了 06/16 19:34
Ikaruwill: 稍微感受到了藍檔國際服繁中譯名的痛苦了吧 06/16 19:34
coronach: 諳 06/16 19:35
sam09: 毛鞠 這都是個啥啊 06/16 19:36
roger840410: 皮卡丘 06/16 19:39
keroro484: 言音:毛鞠你笑屁笑 06/16 19:40
LitterShripm: 好的琴音 06/16 19:43
Cazu448: 好 皮卡丘 06/16 19:43
NDSL: 第一次看到這種漢字組合 有種完形崩壞的感覺 06/16 19:43
YuiNana: 好的小諳 06/16 19:45
YuiNana: 標準不懂漢人吧 這樣選保證一堆人叫小安(諳) 06/16 19:47
xga00mex: 就決定是你了 皮卡丘 06/16 19:47
grtfor: 好的琴音 06/16 19:53
LANJAY: 好的琴音 06/16 20:00
saffron27: 我覺得不行 琴音 06/16 20:02
nisioisin: 好的 言音 06/16 20:04
OldYuanshen: 製作人都棄用了(雖然依據是姓名占卜 06/16 20:08
OldYuanshen: 這只是側面證明了琴音的正統性(× 06/16 20:08
sa7a1220: 我還在想是誰,結果還真的是藤田的漢字正名 06/16 20:11
louis0724: 好的琴音 06/16 20:11
sky12island: 都叫口偷捏有差嗎 06/16 20:18
anpinjou: 沒差 只是如果以後出中文就只有言音一種可能性 06/16 20:21
e5a1t20: 藤田諳 06/16 20:21
WongTakashi: 好的琴音 06/16 20:41
scott29: 諳 06/16 21:07
uoyevoltnaw: 又多了一種分辨左岸人士的方法 06/16 22:22

😊 希洽 C_Chat 版:熱門文章

😊 希洽 C_Chat 版:更多文章