推 TokyoHard: 推溫馨.老人會想起以前的事 10/06 08:07
推 iwinlottery: 62年前也太古早 10/06 08:09
推 Hiroshi21: 故事好讚 謝謝分享 10/06 08:10
推 Cathay: 溫馨，居然是真的 10/06 08:10
推 highwayshih: 太神奇了吧 然後希望能多些這種認真探尋真相的記者 10/06 08:14
推 alex8725: 還是會懷念吧 那邊還是有平和台球場的一些紀念東西 10/06 08:15
→ alex8725: 然後那個年代球員登錄根本沒認真管常出現這種黑數 野村 10/06 08:16
→ alex8725: 最早也是這樣進職棒的 10/06 08:16
→ dashon: 太猛了 很認真的幫忙找資料 10/06 08:18
推 jimmy9991: 溫馨 10/06 08:18
推 L1ON: 我覺得很溫馨欸 10/06 08:18
推 EMANON231: 有意思 10/06 08:19
→ L1ON: 早年真的很多黑數XD 10/06 08:19
→ carlchang092: 當年應該不少這種故事吧 10/06 08:20
推 allmetaphor: 有趣 10/06 08:21
→ carlchang092: 只是這種居然還有正式的合約喔？ 10/06 08:21
推 alex8725: 有啊 只是合約沒有說是什麼身分入團而已 10/06 08:22
推 yusiang: 這篇好棒，喜歡看這種關於棒球的故事 10/06 08:23
推 iwinlottery: 62年太久了，連神宮球場都要拆了 10/06 08:24
推 mouse851130: 好有趣的故事！ 10/06 08:24
推 alex8725: 畢竟球團也怕自己養的練習生跑掉之類的 10/06 08:25
推 lookers: 有趣 10/06 08:28
推 sangoroger: 好棒的故事喔 10/06 08:28
推 JoeGibsonJr: 推翻譯 10/06 08:30
推 kimuta: 好棒的一段故事 10/06 08:33
推 ghostl40809: 能再見到當時的隊友嗎 希望能圓夢 10/06 08:33
→ alex8725: 很難吧 當年的隊友不少都已經走了 10/06 08:33
→ alex8725: 不知道還有幾個在世 10/06 08:34
推 darvish072: 很酷的故事 10/06 08:35
→ ghostl40809: 文中有位池永 81歲了 10/06 08:35
推 jurickson: 有趣的故事 10/06 08:36
→ carlchang092: 裡面不是說部分過世了， 10/06 08:36
→ carlchang092: 活著而且能自由活動的不知道還剩幾個 10/06 08:36
→ keltt: 那年代球團都沒有翻譯？ 10/06 08:36
推 chenyoyo: 推～ 10/06 08:36
→ keltt: 還是只有一軍才有翻譯？ 10/06 08:37
推 CrossroadMEI: 那個洋將是故意衝康他的吧 畢竟早期日本洋將規定很 10/06 08:39
→ CrossroadMEI: 嚴 少一個競爭者算一個 比較好奇這個北爛是誰 10/06 08:39
→ CrossroadMEI: 那個池永還以為是池永正明... 10/06 08:40
推 TokyoHard: 樓上笑死,想想好像也有可能喔? 10/06 08:41
推 DeRozan5341: 推 10/06 08:42
推 ssnight: 好有趣的故事感謝分享 10/06 08:46
推 qazw222: 至少當初的老婆還在 10/06 08:47
→ FunnyPotato: 翻譯可能根本沒時間管練習生 10/06 08:47
推 cross980115: 算是時代背景的產物 10/06 08:50
推 alex8725: 日職選秀是1964才提出來的 那個年代是連本土球員都有不 10/06 08:54
→ alex8725: 少黑數 10/06 08:54
→ alex8725: 那個洋將說不定自己也是練習生 要搶轉正名額 10/06 08:54
推 onmyway: 好故事 10/06 08:56
推 Hans14: 好奇妙 10/06 08:58
推 alpacaHong: 推 10/06 08:59
推 rondo0417: 不是 捕手爺爺也太帥了吧 跟想像落差好大 10/06 09:03
推 Uberhan: 推，很棒的故事 10/06 09:03
推 Cassious: 推，很有意思 10/06 09:05
推 iwinlottery: 被洋助人搞XD，看來沒有經紀人能幫證實或簽約 10/06 09:11
推 tawi: 推 10/06 09:12
推 laxmo: 有趣 10/06 09:16
推 ssj1988: 那時候應該叫 加州天使 還不是洛杉磯天使 他果然被騙了 10/06 09:17
推 mjonask: 推 10/06 09:19
推 ongioku: 當時洋將會騙人也很有趣且可以理解 10/06 09:19
推 DeaGoo: 有趣的故事 10/06 09:19
推 thigefe: 推 10/06 09:23
推 wplinwp: 實際上他比不是正式球員 10/06 09:26
推 loloool: Small這個姓就聯想到當初老王剛上大聯盟時的競爭對手 10/06 09:28
推 snocia: 但他拿的是制式合約，這也只有古代才會發生，現在會出事 10/06 09:28
→ carlchang092: 天使那個只是換成現在名稱表達吧， 10/06 09:29
→ carlchang092: 還是同一支球隊啊XDDDDD 10/06 09:29
推 CrossroadMEI: 1964年就是洛杉磯天使沒錯 隔年才改名叫加州天使 10/06 09:30
推 ssj1988: 哀對耶XD 10/06 09:31
推 cscc0831: 優文 10/06 09:31
推 alex8725: 那個年代沒有網路也沒有專業經理人的概念 10/06 09:32
推 StODf: 好酷的文章 10/06 09:39
推 LALosers24: 好文～ 10/06 09:43
推 uuma: 看完推 10/06 09:50
推 MonicaChen: 那個捕手爺爺認真80幾？帥到不行欸 10/06 10:00
推 panhoho: 有趣 10/06 10:03
推 flowerfarmer: 好文推 10/06 10:03
推 guesting: 時代限定的有趣故事呢 10/06 10:05
推 benben0112: 推 10/06 10:08
推 zerk: 這篇很棒 10/06 10:25
推 hibiya: 超級棒的故事 感謝分享 10/06 10:26
推 Obligations: 推 整理翻譯後的文筆也很好 10/06 10:26
推 x94m405109: 有趣的故事 10/06 10:26
推 vn513868: 謝謝分享 10/06 10:27
推 mt0481: 感謝分享 10/06 10:43
推 pointlin: 好棒的故事！ 10/06 10:44
推 tp6m4xup6: 有趣 10/06 10:46
推 kenzi: 好棒的故事 謝謝分享 10/06 10:53
推 tryit0902: 竟然查得出來 很有趣 10/06 10:54
推 salkuo: 神奇的年代.. 10/06 11:03
推 ihczfu: 好故事 10/06 11:03
推 allesche: 非常棒，歷史脈絡連續的棒球好故事！ 10/06 11:10
推 haofutw: 感謝分享 很有趣 10/06 11:12
推 leonumber01: 優文推 10/06 11:23
推 batis: 81歲的捕手爺保養的真好 10/06 11:32
推 pinky43827: 推推記者很用心的追溯！ 10/06 11:38
推 ichiroa: 平和台球場只剩本壘板，好故事推 10/06 11:39
推 blue1994t: 好有趣的故事 10/06 11:46
推 r60214: 查得出來真厲害，捕手爺爺保養真的好 10/06 11:47
推 lee10211: 有種海角七號的感覺.. 10/06 12:11
推 a12582002: 好文推 10/06 12:20
推 balcony5566: 感覺可以拍電影的劇本 10/06 12:31
推 msun: 推 10/06 12:50
推 BleedKAGA: 推 10/06 13:07
推 shlee: 好神奇的故事 能追查出來很厲害耶 那個年代會有這種事也不 10/06 13:11
→ shlee: 是很意外 10/06 13:11
推 IDProblem: 有趣 10/06 13:46
推 Vram: 不知不覺全部看完的軼事，感謝日本記者跟原po的分享 10/06 13:59
推 pineapple824: 記者超級認真 10/06 14:15
推 ysy2003: 因該是引起記者的興趣 10/06 14:17
推 jeter8695: 推 10/06 14:21
推 Eyrie: 很有意思 也讓人覺得白雲蒼狗 10/06 14:30
推 kitoik5427: 好特別的人生經歷 10/06 14:58
→ kitoik5427: 合約還在 還有記著的隊員 真是太好了 10/06 14:59
推 littledos: 感覺是那種類似移居世界邊境會出現的故事 10/06 15:30
推 ShW678: 還以為是失憶之類的 沒想到是這麼感人的故事 10/06 15:39
※ 編輯: Fitzwilliam (111.251.141.131 臺灣), 10/06/2025 16:05:38
推 Vios3: 推 10/06 16:17
→ nsk: 想到從米軍找洋助人的主管真是天才XXD 10/06 16:17
→ Fitzwilliam: 西鐵找來的O'neil在1953年還單季10勝 10/06 16:20
推 hank25790803: 好有趣 10/06 17:13
推 HsuX: 感謝翻譯分享 10/06 19:57
推 george755185: 這篇好讚 10/07 14:42
推 frank901212: 推 10/08 12:37
