🔥 PTT.BEST 批踢踢爆文 💬 八卦 Gossiping 😊 希洽 C_Chat 💰 股票 Stock 🏠 房屋 home-sale 🏀 美國職籃 NBA ⚾ 棒球 Baseball 👛 省錢 Lifeismoney 🚗 汽車 car 😡 政黑 HatePolitics 💻 電蝦 PC_Shopping 🥰 韓星 KoreaStar ✨ 英雄聯盟 LoL 🍿 電影 movie 🪖 軍事 Military 📡 通訊 MobileComm 🏀 台籃 basketballTW 🍼 寶媽 BabyMother 🇯🇵 日旅 Japan_Travel 🏭 科技 Tech_Job 👉 男女 Boy-Girl 👉 真香 CheerGirlsTW 👧 女孩 WomenTalk 👻 媽佛 marvel 💳 卡版 creditcard 👉 NS NSwitch 👉 PS5 PlayStation 👉 大氣 TY_Research 👉 婚姻 marriage 👉 台南 Tainan 👉 台中 TaichungBun 👉 Steam Steam 👉 高雄 Kaohsiung 👉 羽球 Badminton 👉 超商 CVS 👉 米哈遊 miHoYo 👉 iOS 👉 兄弟 Elephants 👉 日劇 Japandrama 👉 玄幻 CFantasy 👉 ES e-shopping 👉 WOW 👉 遊戲交易 Gamesale 👉 4X BaseballXXXX 👉 Lakers 👉 韓劇 KoreaDrama 👉 汽車買賣 CarShop 👉 機車 biker 👉 新竹 Hsinchu 👉 美保 BeautySalon 👉 串流 OTT 👉 歐美影集 EAseries 👉 手機交易 mobilesales 👉 健身 MuscleBeach 👉 MacShop 👉 Lions 👉 FGO FATE_GO 👉 中劇 China-Drama 👉 數位貨幣 DigiCurrency 👉 暗黑 DIABLO 👉 實習教師 studyteacher 👉 航空 Aviation 👉 藝文票券轉售 Drama-Ticket 👉 韓綜 KR_Entertain 👉 美妝 MakeUp 👉 速食 fastfood 👉 手錶 watch 👉 體適能 FITNESS 👉 攝影 DSLR 👉 Headphone 👉 嘻哈 Hip-Hop 👉 轉珠 PuzzleDragon 👉 美食 Food 👉 蔚藍 BlueArchive 👉 數位相機交易 DC_SALE 👉 筆電蝦 nb-shopping 👉 軟工 Soft_Job 👉 汪踢 Wanted 👉 台綜 TW_Entertain 👉 坂道閒聊 SakaTalk 👉 貓咪 cat 👉 日GO BabyProducts 👉 TypeMoon 👉 MLB 👉 職場 Salary 👉 臺劇 TaiwanDrama 👉 海賊王 ONE_PIECE 👉 PMGO PokemonGO 👉 國營 Gov_owned 👉 碧航 AzurLane 👉 家電 E-appliance 👉 布蘭德 Brand 👉 DMMG DMM_GAMES 👉 贈送 give 👉 神魔 ToS 👉 銀行服務板 Bank_Service 👉 原創 YuanChuang 👉 期權 Option 👉 重機 SuperBike
DAVID PIERSON, BERRY WANG 翻譯:紐約時報中文網 2026年2月2日 https://cn.nytimes.com/world/20260202/trump-xi-starmer-carney/zh-hant/ 習近平豪賭見成效:美國盟友紛紛尋求與中國加深經貿關係 去年,川普總統用「解放日「關稅政策顛覆全球貿易時,中國本可以藉此機會發起魅力攻 勢,贏得那些困惑不安的美國盟友和夥伴。但中國卻反其道而行之。 北京威脅那些敢於配合川普政府限制對華貿易的國家。當中國公布一項掐斷其關鍵稀土供 應出口的計劃時,其目標並不只是美國,而是全世界。 分析人士稱,這是中國國家主席習近平的一場高風險豪賭。北京並沒有安撫被美國冷落的 盟友,而是選擇加劇他們的困境,讓那些因華盛頓感到不安的國家明白:得罪中國同樣會 帶來經濟上的損失。 北京的考量在於,這些國家最終會尋求與中國建立更緊密的關係,以對沖對美國的依賴, 一旦如此,它們也會在涉及北京利益的問題上表現得更加順從。 如今,這一賭注似乎正在見效。歐洲和加拿大領導人接連訪問中國,尋求加深與這個世界 第二大經濟體的關係——儘管北京在人權、間諜活動、干預選舉以及貿易失衡等分歧議題 方面幾乎沒有作出讓步。(這一輪外交接觸也招致了川普的強烈斥責,他上週五警告稱, 英國和加拿大把中國視為解決其經濟困境的答案是「危險的」。) 「中國選擇加大而不是緩解盟友所承受的壓力,迫使他們向北京的立場靠攏,」曾在中情 局從事中國政治分析、現為布魯金斯學會研究員的秦江南(Jonathan Czin)說。「北京這 種耐心的政策如今看來正在收穫回報。」 這一點由英國首相斯塔默印證,上週他對中國進行了訪問,這是自2018年以來英國領導人 首次訪華,由此扭轉了多年來的冷淡關係。 斯塔默明確表示其優先事項是達成商業協議,同時迴避了爭議問題,如英國公民、香港民 主活動人士黎智英被監禁等。批評者稱,斯塔默還在另一件事上向北京讓步——他的政府 批准在倫敦興建一座新的中國巨型使館,儘管外界擔心這將使中國得以加大間諜活動力度 。 1月,加拿大總理卡尼和中國領導人在北京會晤。 1月,加拿大總理卡尼和中國領導人在北京會晤。 Pool photo by Sean Kilpatrick 同樣,加拿大總理馬克·卡尼上月抵達北京,成為近十年來首位訪華的加拿大領導人。他 尋求與一個曾關押加拿大公民、干預加拿大選舉並公開羞辱前任總理的國家實現一次「務 實」的關係重啟。 卡尼宣布與中國建立「新的戰略夥伴關係」,同意下調對少量中國電動車的關稅,並明確 表示,為了經濟生存,加拿大願意與美國分道揚鑣。 「北京表現得非常出色,比他們在去年這個時候所能合理預期的還要好得多,」秦江南還 說。 一些中國的分析人士認為,中國在美國壓力面前拒不退讓,這本身就贏得了一定程度的地 緣政治敬重。 美國的盟友需要「分散對依賴的風險」,中國人民大學國際關係教授王義桅說。「(他們 )自然選擇了中國。」 他說:「中國的實力贏得了尊重,中國的立場贏得了尊重。」 北京也迅速抓住了這一機遇。川普的強硬舉措——例如關稅,以及在委內瑞拉、中東和非 洲發動的軍事打擊——使中國得以將自己塑造成基於國際規則的秩序和全球貿易體系的捍 衛者,以及「全球南方」的領導者,儘管這種形象多少顯得牽強。 中國長期以來試圖在美國與歐洲之間製造裂痕。而川普助長了北京的勢頭——他威脅奪取 格陵蘭島的言論動搖了北大西洋公約組織的根基,該安全聯盟一直被北京視為美國最重要 的優勢之一。 自去年12月法國總統馬克宏訪問中國(並在四川一所大學被學生熱情簇擁)以來,西方領 導人紛紛尋求與習近平會面,後者將自己塑造成這個動盪世界中不可或缺的夥伴。除了加 拿大總理和英國首相外,來訪者還包括愛爾蘭、韓國和芬蘭的領導人,德國總理默茨預計 也將在未來幾週內到訪。 12月,法國總統馬克宏在四川成都受到大學生的迎接。 12月,法國總統馬克宏在四川成都受到大學生的迎接。 Pool photo by Sarah Meyssonnier 「隨著川普不斷加劇美國與其傳統夥伴之間的裂痕,中國正坐享其成,坐收外交紅利,」 布魯金斯學會約翰·桑頓中國中心主任何雷恩(Ryan Hass)說。 何雷恩還表示:「美國與其傳統夥伴之間不斷擴大的裂痕令北京在與這些國家的外交中有 了更大的容錯空間。北京認為無需作出讓步來拉攏這些國家,它只需要保持可預測性,並 在自身核心目標上堅定立場。」 這可能會使歐洲及其他西方盟友在一些對他們而言重要的問題上更加難以對中國施加壓力 ,例如中國在烏克蘭戰爭中對俄羅斯的支持,以及中國的全球貿易順差——去年這一數字 達到創紀錄的1.2萬億美元。 這也可能使台灣更加孤立,更容易受到中國的脅迫,北京聲稱對這個自治島嶼擁有主權。 就在卡尼啟程訪華前幾天,應加拿大政府要求,兩名加拿大議會議員縮短了對台灣的訪問 行程。 「北京將越來越多地動用一切手段,確保各國在這些觸發性議題上不會做出越界發言或行 動,尤其是涉及台灣問題時,」德國墨卡托中國研究中心高級副研究員、蘭德公司中國研 究中心高級兼職研究員謝燕梅(Yanmei Xie,音)說。 謝燕梅認為,加拿大與中國實際上已經發生了角色互換。過去加拿大總理訪華時往往握有 核能技術等先進工業產品作為籌碼;而這一次,卡尼則是以允許中國電動車進入加拿大市 場,換取中方放鬆對加拿大油菜籽的關稅。 「這深刻地展現了中國科技工業的崛起和西方在這一領域的衰落,」她說。 去年10月,杭州的一家吉利汽車工廠。 去年10月,杭州的一家吉利汽車工廠。 Chang W. Lee/The New York Times 西方領導人接連訪華也為中國帶來了一次宣傳上的勝利,掩蓋了國內經濟低迷和軍方領導 層因政治清洗元氣大傷的現實。一家官方媒體的報導標題寫道:「習近平主席引領中國外 交新年開新局」。 另一則標題是「達佛斯為中國響起的掌聲很真誠」,指的是12月在瑞士舉行的世界經濟論 壇,來自各國的領導人和企業高管齊聚一堂。 不過,一些中國的分析人士認為,西方國家這種重新平衡對華關係的做法更像是短期調整 ,而非持久的立場轉變。他們指出,美國長期以來一直支撐著全球貿易體系,令盟友和夥 伴得以繁榮發展;相比之下,中國則向其他市場傾銷商品、通過國家補貼為本國企業創造 不公平競爭優勢,這已經令許多國家感到不滿。 「這純屬短期的戰術補救,而非認同中國,」上海的國際關係學者沈丁立說。 心得評論: 面對被胖虎欺壓的小夫們,中國沒有採取討好拉攏的策略 而是對這些倒在地上的小夫們,再踹上一腳,讓他們知道除了米國之外 得罪中國一樣會帶來重大的經濟損失。 現在中國無須在經濟上讓利,只要中國持續展現穩定長期的經濟政策 自然就能獲得國際投資機構肯定,投資中國。 投資者最怕的就是不確定性,而中國ETF無疑是長期投資的香餑餑。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.247.108.82 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Stock/M.1770030592.A.5C5.html
linlinme5208: 支 02/02 19:10
HiuAnOP : 中又贏!多了好多可以傾銷的地方!美又贏!逆差下 02/02 19:11
HiuAnOP : 降! 02/02 19:11
keyofdejavu : 中或贏,那你壓身家到中國ETF啊 02/02 19:11
losehope : https://i.mopix.cc/hKIAZw.jpg 02/02 19:11
lc85301 : 反觀 02/02 19:11
rebel : 跟中國沒什麼關吧 就川在搞盟國 02/02 19:12
goodevening : 美國消費市場就在那 中國消費內捲還輸出通縮 經濟上 02/02 19:13
goodevening : 棄美國選中國沒道理吧 02/02 19:13
mom213 : 贏麻了 02/02 19:14
donod : 中國贏兩次 02/02 19:15
strlen : 紐時就美國中天旺報 這你也PO 02/02 19:15
apple123773 : 中國或成最大贏家!!! 02/02 19:16
pk9980192 : 川寶玩太大了 02/02 19:16
pyrolith : 擁抱習近平 02/02 19:16
ganninian : 謝謝川建國 02/02 19:16
ethan0419 : 川普那德性 還有盟友嗎 02/02 19:16
liliumeow : 蘇二二氣瘋 急忙找大紀元新聞 02/02 19:16
xerioc5566 : 好喔 東西賣給誰啊 02/02 19:18
syearth : 野雞媒體 比不上三民自 02/02 19:19
gbman : 本來就是這樣玩CC 02/02 19:20
ganninian : 還有川建國驅逐移民 刪減科研經費 逼得許多華裔科 02/02 19:21
ganninian : 學家逃回中國 02/02 19:21
ganninian : USnews電腦科學排名 北京清華大學世界第一 02/02 19:22
papamonkey : 趕走中國學生是對的,骨子裡都是間諜但川普自己也是 02/02 19:22
hihi29 : 中國或成最大贏家 02/02 19:22
ganninian : https://i.mopix.cc/ng13Xp.jpg 02/02 19:23
Heedictator : 支那記者乖 02/02 19:23
Heedictator : 還有人信這些智障媒體喔 02/02 19:24
Heedictator : 之前華郵也是 02/02 19:24
Heedictator : 一堆支那記者 02/02 19:26
Heedictator : 爛到根了 02/02 19:26
ebee : 支買媒體大外宣 02/02 19:26
kis28519 : 大外宣 急了 02/02 19:26
bluefancy : MCGA!! 02/02 19:26
ebee : 支媒大外宣越看越煩 02/02 19:26
challenge23 : 笑死,你要all in陸股了嗎? 02/02 19:27
ae8450 : 雙贏~贏2次 02/02 19:27
hohoho2010 : 活該,之前愛理不理,現在讓你高攀不起 02/02 19:29
ts105425 : 世界的大勢還是無法改變 02/02 19:29
assian : 大家都想賣東西給口國,但卻反而被傾銷 02/02 19:29
Shiang1225 : 雙贏就是我贏兩次 02/02 19:31
j112233446 : 好神奇 都是賣東西 賣到美國還有關稅壁壘幫你抵抗 02/02 19:31
j112233446 : 中國的低價商品 想賣到中國沒有關稅幫忙要怎麼競爭 02/02 19:31
j112233446 : 啊 02/02 19:31
syk1104 : 中又贏~哪次不贏~吃X也贏 02/02 19:33
anaydh : 中或贏 02/02 19:33
h1y2c3y2h1 : 叒贏麻了 02/02 19:33
sleeeve : 中國確實很厲害啊,八卦板風向不是都在舔中了? 02/02 19:35
tabrisPTT : 習大大真的厲害 02/02 19:37
YLTYY : 川普:一個個抓起來打 02/02 19:37
tonylolz : 賭在哪?全都靠川普 02/02 19:38
dan06honmono: 紐約時報算什麼 不是三民自我們可是不看的 02/02 19:39
squalljack : winwin,大家都贏了,都開心 02/02 19:39
frank01 : 有些人真的很有趣,那種說三峽大壩要垮掉的媒體就信 02/02 19:41
frank01 : ,然後這媒體就不信,還是其實只信自己想看的! 02/02 19:41
turndown4wat: https://i.imgur.com/x1Ei9hF.png 02/02 19:41
anaydh : 中美都是贏家 台灣哭哭 02/02 19:41
lise1017 : 這些都是豬隊友包袱好嗎 02/02 19:42
tidalwave00 : 共產黨再爛也比言而無信的川寶可靠 02/02 19:45
jjjj222 : 既然中美都開心, 那川普政策只能說完美, 繼續加力 02/02 19:45
jjjj222 : 讓中國2026繼續持續的通縮 02/02 19:46
harry801030 : 有人氣噗噗嘻嘻 02/02 19:48
neil0611 : https://i.imgur.com/0W93LUU.jpeg 02/02 19:49
zer0319 : 稀土硬剛不過去的啦 02/02 19:49
hate56 : 喔是喔 02/02 19:50
citi : 紐約時報中國記者呵呵 02/02 19:54
Buddy : 一個人無能 也可以當成一種賭注 02/02 19:54
NoMomoNoLife: 你的單呢? 02/02 19:55
gn02118620 : https://i.mopix.cc/M9cA64.jpg 02/02 19:55
AlgerTaipei : 加油! 02/02 19:56
gn02118620 : 沒辦法 正常有腦袋的政客都知道世界大哥已經是中國 02/02 19:56
gn02118620 : 了 02/02 19:56
bing6715 : 無腦的川普 02/02 19:56
gn02118620 : 你去看X鄉民都在狂酸歐洲跪姿了 02/02 19:57
wr : 去google一下David Pierson跟Berry Wang吧 02/02 19:58
Kt51000 : 你這個世界大哥,盟友小弟怎麼一個比一個慘啊XD 02/02 19:58
wr : 中共御用記者配專用id 噁心 02/02 19:59
gn02118620 : https://i.mopix.cc/B0UajU.jpg 02/02 19:59
gn02118620 : 快笑死 02/02 19:59
esso78124 : 注意發文ID 02/02 19:59
gn02118620 : https://i.mopix.cc/lDypgX.jpg 02/02 19:59
gn02118620 : 很多反中魔症人在這次英國訪中真的破大防了XD 02/02 20:00
Annahahaha : 廢話,八成吃了不該吃的甜點 02/02 20:03
gn02118620 : https://i.mopix.cc/M22BN0.jpg 02/02 20:04
a51062004 : 中國或成最大贏家 02/02 20:05
gn02118620 : 曾經的日不落帝國,現在也只能給中國當汪汪了,滄 02/02 20:05
gn02118620 : 海桑田啊 02/02 20:05
avmm9898 : 已經all in ,相信近平的朋友們一起信貸跟上!!! 02/02 20:05
cityhunter04: 股票點呢? 02/02 20:10
dbdudsorj : 確實啊 那堆國家一批新上來的左派 02/02 20:10
farnk14 : 威士忌10%變5% 02/02 20:11
yangweiisi : 股點就是上證上證會因為國力變強上漲啊 02/02 20:13
blueseason : https://i.imgur.com/x7lUiOu.jpg 02/02 20:13
jokem : 英國 加拿大都跑去跪了 感謝川普 02/02 20:13
vltw5v : 川寶完全沒信用 大家不敢跟他玩了 02/02 20:15
gn02118620 : 二月是德國要去跪 還沒完呢.. 02/02 20:17
gn02118620 : 北歐國家是最反中的 福利越好 人種越純的日耳曼國家 02/02 20:19
gn02118620 : 基本上越反中 02/02 20:19
gn02118620 : 反而是德、法、英這些傳統意義上的歐陸大國對於政治 02/02 20:19
gn02118620 : 敏感度比較高 02/02 20:19
MinatoFlash : 中又贏 快歐印 02/02 20:24
kobebrian : 今天才有一篇說中等國家還是沒辦法信任中國的貿易 02/02 20:26
kobebrian : 關係 02/02 20:26
herrowui : 歡迎加入跟中國一起捲 02/02 20:33
a2080259 : 這位每天一篇 紀元哥每天也一篇 笑死 02/02 20:35
WenliYang : 早說了,東昇西降! 02/02 20:36
a26893997 : 笑死 左膠報不意外 02/02 20:36
oxygen537 : 中吹又要高潮啦 02/02 20:36
hesenberg : 外商投資年減9成 大家都不想投資中國 02/02 20:37
hesenberg : https://i.mopix.cc/kTIOtJ.jpg 02/02 20:37
gbman : 不想投資中國!法德英美都要訪中!笑翻CCC 02/02 20:38
fallinlove15: 左媒還是省省吧 02/02 20:39
b790619 : 哪次不是贏麻了 02/02 20:42
Zoro80298 : 瘋子動不動加關稅要土地 誰受的了 02/02 20:46
poeoe : 繼法英加之後 接下來還有德國總理要訪中 02/02 20:58
bj45566 : 一批廢物白豬國家訪問中國就可以讓中吹小粉紅高潮, 02/02 21:00
bj45566 : 笑死wwww 02/02 21:00
catboost : 贏啦 02/02 21:00
bj45566 : 德法廿年前就在跪舔中國了,結果越跪舔國力越虛弱, 02/02 21:02
bj45566 : 當成什麼新鮮事在吹噓,嘻嘻 02/02 21:02
poeoe : 不過在歐洲國家訪中後 最重要的還是川普訪中 02/02 21:02
yomo2 : 呵呵 又是這串中吹ID 02/02 21:02
poeoe : 如果談的不錯 股市又能起飛一波 02/02 21:03
bj45566 : 歐洲國家唯一共同的核心利益就是美國繼續留在北約, 02/02 21:04
bj45566 : 美國一旦退出北約連俄羅斯都可以隨意欺負歐洲 02/02 21:04
bj45566 : an8* 和紐約時報(esp. 中文版)的確都是中吹,後者 02/02 21:06
bj45566 : 更是無腦反川型中吹 02/02 21:06
rickcoo : 中又贏 02/02 21:06
lucien9999 : 結論 川普是短視的投機者 02/02 21:07
bj45566 : typo: anti* 02/02 21:08
sunrise2003 : 關鍵字:紐時 02/02 21:09
boston321 : 同志你贴出一把手名字,这推漳州办不算积分。 02/02 21:10
Brioni : 歐洲真正積弱不振原因是人口結構從大量受高等教育的 02/02 21:12
Brioni : 本地人逐漸過渡到第三世界底層移民 02/02 21:12
Brioni : 政策焦點也從推動自身技術跟生產能量轉為全球人權 02/02 21:14
toty1101 : 川就在變賣美國的信任祖產而已 短時間有效 02/02 21:17
jay0117 : https://i.mopix.cc/qH8gl4.jpg 02/02 21:20
jay0117 : 贏麻了 02/02 21:21
bbcer : Google一下記者 02/02 21:22
bj45566 : 歐洲的創業環境很差、各國被法律高牆圍繞(e.g., 對 02/02 21:27
bj45566 : 隱私權的保護彼此不信任)且行政效率極其低落 、人才 02/02 21:27
bj45566 : 外流美國或被美國公司收購(e.g., DeepMind)... 早就 02/02 21:27
bj45566 : 退出世界的舞台中心甚至淪落成邊緣國家,加拿大也是 02/02 21:27
bj45566 : 陷入差不多的困境 02/02 21:27
stockking11 : 支納妓者 02/02 21:27
hesenberg : 數據上就外資沒人要投資中國 02/02 21:30
hesenberg : https://i.mopix.cc/QbyQzg.jpg 02/02 21:30
bj45566 : 所以北約越來越依賴美國的保護,面臨外敵,歐洲連軍 02/02 21:30
bj45566 : 隊人數都湊不齊,更不用說上場打仗的意志了 02/02 21:30
rancilio : ICE當街槍殺公民是最有人權的國家了 02/02 21:30
rancilio : 德國2025年投資中國70幾億歐元叫做沒有人投資? 02/02 21:32
rancilio : 同年德國投資台灣2億歐元 02/02 21:33
rancilio : 2025外國投資中國1000多億美金,台灣100多億美金 02/02 21:35
bj45566 : 笑死!德國還巴望著台積電去設廠呢!更不用說德、法 02/02 21:36
bj45566 : 是最有名的親中棄台國家wwww 02/02 21:36
rancilio : 大概1000多億美金在PTT上算小錢而已吧 02/02 21:36
bj45566 : 怎麼不提台灣是 Google 最大的海外研發基地、Nvidia 02/02 21:39
bj45566 : 不斷擴大台灣研發部門的規模 02/02 21:39

💰 股票 Stock 版:熱門文章

💰 股票 Stock 版:更多文章