[閒聊] 霹靂布袋戲早晚會消失

作者thank7595 (奸賊)

看板C_Chat

標題[閒聊] 霹靂布袋戲早晚會消失

時間Mon Feb 2 17:38:49 2026

布袋戲版那邊很兇，還是在這邊發廢文。霹靂IP很失敗，他一直為素還真寫故事而不是為布袋戲創造故事。今天想到鋼彈IP 鋼彈有明顯兩大陣營為基礎故事發展弄出獨立劇情延長IP熱度持續販賣玩具霹靂搞的是黃強華的素還真，不是布袋戲發展。他們把所有資源能量都用在素還真，其餘皆為配角襯托素還真。霹靂的失敗不是布袋戲，而是敗在素還真。 ----- Sent from JPTT on my OPPO CPH2521. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.136.252 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1770025132.A.3D0.html

推 furret: 霹靂布袋戲（X) 布袋戲（O) 02/02 17:39

→ Y1999: 但其他人不寫素還真，發展的也沒比較好阿 02/02 17:40

推 godsing: 原來還有人在看 02/02 17:40

推 orion1991830: 還有配音也是吧一個人全配聽起來很屌但是就卡在一 02/02 17:40

→ orion1991830: 個人身上 02/02 17:40

推 sistar5566: 武俠背景的終究會被淘汰年輕人對武俠根本沒多大興趣 02/02 17:41

→ sistar5566: 跟傳武一樣 02/02 17:41

推 anpinjou: 如果有人想搞你第一句話就能送走你摟 02/02 17:41

→ Y1999: 燕雲：你說什麼淘汰？ 02/02 17:41

推 p0916336248: 劇情爛死了快倒一倒吧 02/02 17:41

推 arrenwu: 我倒覺得武俠跟霹靂的關聯沒很大 02/02 17:42

→ OcFai: 吵的很兇年紀擺出來就知道布袋戲沒有未來沒新血老人棄坑 02/02 17:42

→ OcFai: 要怎麼不失落 02/02 17:42

→ arrenwu: 霹靂有獨樹一格的唬爛 02/02 17:42

→ furret: 金光：配音不同沒素大餅然後呢？ 02/02 17:42

→ Y1999: 你頂多說霹靂靠劍走偏鋒（以你的觀點），把布袋戲這種本來 02/02 17:42

→ Y1999: 要衰退的東西，硬是多扛了好幾年 02/02 17:43

→ nahsnib: 武俠只是一種故事背景，年輕人不見得不愛喔 02/02 17:43

→ nahsnib: 至少我觀察我這三年來的學生至少都知道那啥 02/02 17:43

→ nahsnib: 有些人甚至讀得比我還多 02/02 17:43

→ aa1477888: 不會消失只會小眾化雖然本來就很小眾 02/02 17:43

→ aa1477888: 布袋戲就是台灣的傳統要怎麼消失 02/02 17:44

→ aa1477888: 大不了回到廟壇前演給神明看而已 02/02 17:44

推 SinPerson: 東離把另一種可能性展現出來了，沒有辦法從中學到什麼 02/02 17:44

→ SinPerson: 那也是霹靂的事 02/02 17:44

→ aa1477888: 霹靂家大業大的不會消失啦～ 02/02 17:45

推 Julian9x9x9: 素還真的故事已經不是主軸很久了吧 02/02 17:46

推 abcde79961a: 台語使用場合都越來越少了，更何況布袋戲 02/02 17:46

→ Julian9x9x9: 你是活在10年前還怎樣 02/02 17:46

→ abcde79961a: 之前霹靂想推中文布袋戲，幾乎都烙賽 02/02 17:46

推 BJshow: 以我的觀點來看就是該收了沉寂個幾年再出來說不定有救 02/02 17:46

推 c6343j6297: 我只能說，別看金光前期被吹的劇情多好，還是賺不到可 02/02 17:46

→ c6343j6297: 以維持下去的錢，最後越來越爛，現在等著領政府補助才 02/02 17:46

→ c6343j6297: 有機會拍新劇，這東西本來就逐漸沒落很久了，只是文澤 02/02 17:46

→ c6343j6297: 大師走的太突然，才一瞬間將這些事搬上檯面，不然以前 02/02 17:46

→ c6343j6297: 爛的少了嗎 02/02 17:46

推 dda: 年輕人對武俠沒興趣(X) 年輕人對布袋戲沒興趣(O) 02/02 17:46

推 zycamx: 一度有機會發展起來，只能說可惜了 02/02 17:47

→ c6343j6297: 順便說，老素已經很久沒在正劇出來了，說老素害得只是 02/02 17:47

→ c6343j6297: 顯得你無知 02/02 17:47

推 katanakiller: 所以金光呢 02/02 17:49

→ c6343j6297: 所以，像你這種雲仔也不知道老素沒出現在正劇好幾年， 02/02 17:49

→ c6343j6297: 那些其他角色拍的你知道多少？你是不是下一個要說一頁 02/02 17:49

→ c6343j6297: 書和葉小釵害的？ 02/02 17:49

噓 lakeisland: 看過財報法說會不就明白了 02/02 17:49

推 dda: 金光有要拍新的但劇情不好的話也不看好 02/02 17:50

推 d125383957: 老素前陣子才出來而已啊 02/02 17:50

→ dieorrun: 我覺得你很雲這篇真的廢 02/02 17:50

推 arrenwu: 欸素還真不是後來又跑出來了嗎XD 02/02 17:51

噓 alinwang: 素還真在正劇有消失很久過的 02/02 17:51

→ arrenwu: 我剛剛看了一下霹靂兵濤的PV 風之痕改到我認不得了 =D= 02/02 17:51

推 Strasburg: 怎麼聽起來像大環境萎縮到台積電=電子業然後檢討台積 02/02 17:51

→ Strasburg: 電做錯什麼導至市場萎縮 02/02 17:51

→ ogt84your: 老素：這鍋我不背 02/02 17:52

→ dieorrun: 霹靂是好幾次機會都沒把握好進一步退兩步才變成這樣 02/02 17:52

→ arrenwu: 只是我也不覺得問題出在素還真就是了 02/02 17:52

→ arrenwu: 霹靂一直走群像劇的風格，我個人體感上，素還真已經非常 02/02 17:52

→ arrenwu: 久沒有做為一段聚集中的鎂光燈焦點了 02/02 17:53

推 exyu: 老素是出現在另一個不知道該不說是翻拍舊劇的劇集裡吧 02/02 17:53

→ exyu: 老素也沒那個人氣了吧當初老素電影票房也才兩千萬而已 02/02 17:54

推 zycamx: 不過沒有霹靂，我覺得布袋戲的能見度大概很難拉到這個高度 02/02 17:54

→ exyu: 就很簡單而已霹靂的劇本完全不行了。 02/02 17:54

推 tsukirit: 東離學到的就是，第一季有熱度，但虧錢，變不了現，電影 02/02 17:55

→ tsukirit: 生死一劍票房爛。第二季只好賣給IQY變點現，結果被一堆 02/02 17:55

→ tsukirit: 雲罵，只好把他腰斬 02/02 17:55

推 ioylye: 金光布袋戲延續布袋戲生命很久了風潮總會變得 02/02 17:55

→ peterw: 呵呵，布袋戲板很兇 02/02 17:55

→ dieorrun: 還在那邊亂洗第一季根本沒虧錢好微笑那邊都說有虧錢 02/02 17:56

→ arrenwu: 另外，我也同意這邊講的"所有資源能量都用在素還真"超雲 02/02 17:56

→ ioylye: 現在社會能接觸到的東西太多金光讓人熱血的時代已過 02/02 17:56

推 engelba: 其實就劇本編好一點不要整天內鬥= = 02/02 17:56

→ dieorrun: 就不做了真的是少在那邊掰霹靂不得已的 02/02 17:57

→ engelba: 每一檔戲都有劍蹤水準要倒也很難 02/02 17:57

推 lakeisland: 目前戲偶周邊佔營收30%，把成本大頭的正劇全砍公司下 02/02 17:57

→ lakeisland: 市說不定還能小賺 02/02 17:57

推 piliamdamd: 舊劇可以上網飛了打知名度呀這年頭沒上串流誰要看 02/02 17:57

→ engelba: 金光當初能出頭就是好劇本後來爛掉沒後來了 02/02 17:58

→ lakeisland: 正劇是越拍越虧 02/02 17:58

推 Yoimiya: 舊時代的敗北者 02/02 17:58

推 arrenwu: 萬年連續劇要維持劇本本就滿困難的吧 02/02 17:59

推 ioylye: 他應該算新時代的敗北者 02/02 18:00

→ marlonlai: 我覺得要分幾項討論以現代娛樂選擇布袋戲走向就是縮 02/02 18:00

→ dieorrun: 那種八點檔式的劇情量你說要怎麼辦本來就該轉型劇集式 02/02 18:01

→ marlonlai: 小到僅剩傳統技藝的定位有客群但不多也不會固定去觀賞 02/02 18:01

→ dieorrun: 問題是他們的商業型態很大部分依靠每週賣DVD的金流 02/02 18:02

推 engelba: 老虛開了一道窗太子沒保握住倒了剛好 02/02 18:02

→ mc3308321: 不要擔心身家上億的富家子弟 02/02 18:02

→ CrossroadMEI: 霹靂先改掉萬年連續劇的問題吧漫威也有類似毛病 02/02 18:03

→ CrossroadMEI: 但人家老本厚 02/02 18:03

→ engelba: 東離第一季放到現在都是起承轉合很好的作品 02/02 18:03

→ dieorrun: 只能說還有本的時候沒轉型成功就只能一直萎縮了 02/02 18:03

→ arcanite: 漫威都要涼了長壽劇無解 02/02 18:03

推 ken121: 霹靂不是有出自己的串流平台現在還活著嗎？ 02/02 18:03

→ dieorrun: 然後還有根本的原因就是二代好像對布袋戲一點感情都沒有 02/02 18:03

推 crosstony256: 其實看前幾篇嘴改變的就知道啊 02/02 18:04

→ crosstony256: 變新老人又不買帳，還要嘴新的不好，外界認為布袋戲 02/02 18:04

→ crosstony256: 的糟粕，在他們看來是不能動的 02/02 18:04

推 abcde79961a: 就像前幾樓說的，霹靂講好聽是上個世代的最強者（之 02/02 18:04

→ abcde79961a: 一），講難聽就是時代的敗北者 02/02 18:04

→ engelba: 還活者阿第三季最終話卡爛了慘當正版受害者 02/02 18:04

→ engelba: 反而hamivideo不會卡弄一個體驗券看最終話= = 02/02 18:05

推 ahw12000: 霹靂再爛也沒淪落到跟傳武比吧雖然我也想看他倒但是拿 02/02 18:05

→ ahw12000: 傳武來比真的太過分了喔 02/02 18:05

→ OEC100: 新人入坑的學習成本巨大，一方面也是肢體動作能演出的效 02/02 18:05

→ OEC100: 果也就那樣，人物沒辦法堆砌深度 02/02 18:05

推 SinPerson: 2019～2022刀說異數有上網飛，然後就沒了 02/02 18:05

推 Theddy: 其實真正對布袋戲沒興趣又掌權的是那位傳產N代黃老闆吧 02/02 18:05

推 zerox123456: 除了最早那一批主角我只記得金光有一隻的女偶奶子超 02/02 18:06

→ zerox123456: 大還是軟的會晃 02/02 18:06

推 ioylye: 不比傳武傳統布袋戲霹靂也是隨便輾 02/02 18:06

→ Theddy: 這邊再怎麼嘴都不會影響決策看大家敲碗海殤君多少年了 02/02 18:06

→ dieorrun: 刀說實在是一言難盡方向是對的執行方面亂七八糟 02/02 18:07

→ ioylye: 金光哪隻啊? 02/02 18:07

→ OEC100: 純影視能賺錢的現在只能靠網飛願意投資 02/02 18:07

推 CrossroadMEI: 海賊王也是萬年連續劇大家也幾乎用雲的真讀者不 02/02 18:07

→ CrossroadMEI: 知道還剩多少 02/02 18:07

→ OEC100: 你看現在動畫電視劇誰還在靠賣CD賺錢的 02/02 18:07

→ OEC100: 海賊電視劇已經是超大型廣告了，週邊薛爛 02/02 18:08

→ bbbsmallt: 布袋戲影集遲早會被淘汰，霹靂最大的錯就是沒成為2330 02/02 18:08

→ bbbsmallt: 大股東 02/02 18:08

→ CrossroadMEI: 小時候也會看霹靂布袋戲什麼亂世狂刀青陽子傲笑 02/02 18:09

→ CrossroadMEI: 紅塵但稍微一陣子沒看劇本就不知放飛到哪去了根 02/02 18:09

→ CrossroadMEI: 本追不上進度 02/02 18:09

→ ogt84your: 國外有名的偶戲魔水晶網飛投資一部就沒下文了偶戲影 02/02 18:09

→ ogt84your: 視的困境國外一樣艱難 02/02 18:09

→ piliamdamd: 以前看的人氣角全死光就不想看了 02/02 18:10

推 LouisLEE: 也不完全是素還真的鍋 02/02 18:11

推 ioylye: 除非進到不死系不然劇集角總是會死得? 02/02 18:12

推 Tamato3310: 連在台灣都吸引不到年輕人了，別再做能吸引文化隔閡更 02/02 18:12

→ Tamato3310: 大的外國人的夢 02/02 18:12

推 leo255112: 黃天對編劇的控制還是很強，編劇們真的玩不出什麼花招 02/02 18:12

推 arrenwu: 霹靂裡面不死系的還不算太少 02/02 18:12

→ LouisLEE: 後期有一段素還真完全神隱的時期，那時期的劇情更爛 02/02 18:12

→ OEC100: 現在短影片時代了，小短劇它做多少片 02/02 18:12

→ leo255112: 不死系不能死出來平手很無聊，新角又沒特色還是很無聊 02/02 18:13

→ leo255112: ，最後就每下愈況 02/02 18:13

→ ioylye: 阿不對不死系還是有機會被拖出來死 02/02 18:13

→ OEC100: AI時代劇本是量產貨，貓的迷音圖都能改出來一堆短片 02/02 18:14

→ leo255112: 更慘的是新檔升級出來，中段開始平手，末端開始虎口流 02/02 18:14

→ leo255112: 血吐血甚至被打成重傷只能再退隱，這都是在消耗喜歡角 02/02 18:14

→ leo255112: 色的戲迷 02/02 18:14

推 Arkzeon: 東離就不知道他們在自殺什麼跳一個很偏的平台。第一季聲 02/02 18:15

→ Arkzeon: 勢原本大好 02/02 18:15

→ pingcloud: 跟素無關老闆、編劇、配音問題較大 02/02 18:15

→ leo255112: 偏偏升級再出的套路真的都老招了無新意了 02/02 18:15

→ bbbsmallt: 不死系很棘手的，除了不能死還不太能踩，粉絲會生氣 02/02 18:15

→ OEC100: 咒術迴戰劇情被罵那麼慘，但是製作出來還是一堆短片洗板 02/02 18:16

→ Arkzeon: 新開劇本，獨立世界，主流配音。還是有話題性的 02/02 18:16

→ bestadi: 素還真已經超久沒登場了... 02/02 18:16

推 arrenwu: 虎口流血 <---- 好有畫面XDDDD 02/02 18:16

推 ioylye: 不然就是唇邊流血 02/02 18:17

噓 belucky: 你雲爆素還真是他的IP 但是主角群會輪流挑大綱不 02/02 18:17

→ belucky: 是只寫素還真的故事 02/02 18:17

推 storyo11413: 其實蠻多老粉很挺老黃這樣搞但我後來就看不下去 02/02 18:18

→ belucky: 你大概是雲戲迷吧你 02/02 18:18

→ leo255112: 看吧，大家都能想像那個畫面了，有多套路懂得就懂 02/02 18:18

→ tindy: 金光那個我看他寫最終章了不知道是要真完結還是假完結 02/02 18:18

→ ioylye: 話說上面那個會晃奶的偶是凰后嗎(偷問 02/02 18:18

→ bbbsmallt: 新開劇本配合現代劇情審美有機會救活幾年，但沒人敢賭 02/02 18:18

噓 Hirano: 什麼時候是只寫素還真的故事了？？ 02/02 18:18

→ leo255112: 還不如真的從此讓這些不死系真的收山 02/02 18:19

→ belucky: 你只憑印象批評真的很不可取 02/02 18:19

→ OEC100: 霹靂已經是商業邏輯的問題，不是單純劇情的問題 02/02 18:19

推 engelba: 探自謙平手說好的必勝勒 02/02 18:19

→ Hirano: 霹靂最大的錯誤就是家族企業、黃文擇在世時沒有培養配音接 02/02 18:19

→ Hirano: 班人 02/02 18:19

推 honey4617912: 武俠不行了？活俠傳： 02/02 18:20

推 CrossroadMEI: 霹靂布袋戲整個萬年連續劇好像快3000集吧每集還保 02/02 18:20

→ CrossroadMEI: 底90分鐘人生有多少時間自然大家都變雲戲迷... 02/02 18:20

推 naideath: 在世的有在養了也有小試但養不養的起來就另外一回事 02/02 18:20

→ dieorrun: 有培養阿練得要死要活被罵的跟什麼一樣 02/02 18:20

推 Chen7: 武俠反而最近有起色的 02/02 18:20

→ piliamdamd: 我最新的只看過刀說那配音真的不行就看不下去了 02/02 18:21

→ leo255112: 被罵是因為大家已經習慣文擇大師的氣口，他在2010後聲 02/02 18:22

→ leo255112: 線早就退化的很嚴重了 02/02 18:22

推 Cishang: 就他們自己也不想做布袋戲了,然後沒了偶真以為霹靂這IP值 02/02 18:22

→ OEC100: 這個年代你還可以自己訓練配音AI，為什麼聲音會是問題 02/02 18:22

推 ioylye: 這邊是老戲迷的問題練手被罵搞到黃文擇掛了才發現沒人 02/02 18:22

→ ioylye: 能接 02/02 18:22

推 justkkbruce: 推144F 真的,這鍋不能全怪在大餅身上。 02/02 18:22

→ Cishang: 錢膩,現在這IP還能撐是靠著幾十年前那個收視率九成的遺產 02/02 18:23

推 CrossroadMEI: 黃文擇時代沒有想到聲優會有離開的一天嗎？萬年一 02/02 18:23

→ CrossroadMEI: 人配音真的太誇張了導致那個小圈圈無法接受後來業 02/02 18:23

→ CrossroadMEI: 界常規的聲優分工模式 02/02 18:23

→ Cishang: 一堆人說啥拿IP去做啥去做啥,拿掉了偶這IP憑什麼跟別的競 02/02 18:23

→ leo255112: 要比音色跟聲線辨識，現在的配音還是較後期的文擇大師 02/02 18:23

→ leo255112: 來得好，但大多數戲迷不習慣 02/02 18:23

推 belucky: 金光史艷文和霹靂的客群嚴格來說已經不一樣了霹靂有 02/02 18:24

→ belucky: 自己的一群戲迷不能說他靠史艷文 02/02 18:24

→ dieorrun: 自己查一下黃匯峰就好了練多久了 02/02 18:25

→ tindy: 他們自己愛聽阿不然B站國語版都多久了 02/02 18:25

→ Cishang: 爭那堆爛戲嗎? 說穿了不就偶配音短而精推廣薄利周邊 02/02 18:25

推 lpwerok: 素還真從雲海消失讓天跡開始凡人修仙傳還比較好看 02/02 18:25

→ OEC100: 聽不習慣不代表那個聲音的演技有好到能讓不懂的人聽一句 02/02 18:25

→ OEC100: 就覺得很屌，真正的影視產業是靠聲音就能救爛劇情的 02/02 18:25

推 egg781: 消失就消失,撐著只是讓雙方痛苦 02/02 18:26

推 a26893997: 早就該消失了根本沒人在看 02/02 18:26

→ dieorrun: 仔細想想這行業要像黃大師這樣配根本匪夷所思 02/02 18:26

→ Cishang: 幾十年如一日把錢丟進電影這水坑三代不改,操偶給低薪配音 02/02 18:26

→ dieorrun: 結果大家反而把這異常當成日常了 02/02 18:27

→ Cishang: 靠老人真的笑死,布袋戲本身就是獨一樣東西要擴大受眾去找 02/02 18:27

推 CrossroadMEI: 八音才子全盛時期是真的分得很屌但後面年紀大了沒 02/02 18:27

→ CrossroadMEI: 辦法 02/02 18:27

→ iam0718: 沒了配音很難看下去現在也很難分時間給霹靂 02/02 18:27

→ Cishang: 那些小眾顧客,接觸面越廣你的顧客就越多,在那邊靠CD爛戲 02/02 18:27

→ Cishang: 上平台是獨佔,反其道而行 02/02 18:28

→ iam0718: 然後會衰敗別一職牽拖武俠就是 02/02 18:28

推 Julian9x9x9: 拿掉偶當然也可以拿來競爭阿 02/02 18:29

→ Julian9x9x9: 都寫了一堆世界觀跟峰迴路轉的劇情 02/02 18:29

→ Julian9x9x9: 還有各種英雄與氣勢磅礡的音樂了 02/02 18:29

推 Theddy: 其實看過黃天的訪談大概可以理解他跟高凌風很像 02/02 18:29

推 arrenwu: 高凌風...是誰？ 02/02 18:29

→ Theddy: 做到老後真正在意的不是賺錢而是想做一輩子 02/02 18:29

→ Julian9x9x9: 拿去其他載體難道要就擺著嗎 02/02 18:29

→ Julian9x9x9: 而且本質也不至於排擠正劇啊 02/02 18:29

→ Theddy: 整個霹靂公司就是開來服務他的公司賺不賺錢不是最重要的 02/02 18:30

→ marlonlai: 如果目標是救霹靂的話我覺得不要執著操偶這要素先想 02/02 18:30

推 Cishang: 世界觀跟劇情? 認真? 02/02 18:30

→ Cishang: 霹靂有啥好救的人家那麼有錢可以丟十幾億在電影上你說要 02/02 18:31

→ Cishang: 救? 有沒有搞錯 02/02 18:31

→ marlonlai: 怎麼讓大眾對於他們IP下的人物有興趣再讓最狂熱的那批 02/02 18:31

→ marlonlai: 去成為追操偶劇的觀眾 02/02 18:32

→ dieorrun: 算了啦不用救了能操偶的剩幾個還能做多久 02/02 18:33

推 suckkorea: 霹靂很可惜 02/02 18:33

→ ioylye: 話說霹靂後援會還有在嗎? 02/02 18:33

→ dieorrun: 二代對這些東西也沒愛那就放水流阿 02/02 18:34

→ OEC100: 的確，它們現在做的是老闆有興趣的東西，不是大家有興趣 02/02 18:34

→ OEC100: 的東西 02/02 18:34

→ exyu: 後援會還在啊只是不少也解散了 02/02 18:34

推 t77133562003: 那還有中午沒事 02/02 18:35

→ leo255112: 沒辦法，吃這行飯（配音）是很需要天賦的 02/02 18:35

→ a22122212: 不覺得那是主要原因 02/02 18:39

推 abex144312: 劇情才是重點其他都只是輔助 02/02 18:41

推 xuebao818: 不認為之前正劇有陣子老素神隱了非常久所以那段時間 02/02 18:41

→ xuebao818: 霹靂有因此一飛沖天嗎? 02/02 18:42

推 gm3252: 撐到現在很強了，逐漸失傳的東西也不只他就沒辦法 02/02 18:42

→ Theddy: 古原到斬魔錄劇情算好看啊除了結尾那個近神人太落漆 02/02 18:43

推 piliamdamd: 配音不是主因啦東離用日配還不是看很爽 02/02 18:43

→ xuebao818: 某編劇把素老奸搞成聖人後我也不喜歡但劇本爛這已經 02/02 18:43

→ Cuchulainn: 徒留一群沒有才華的人無力重新創作僅剩製偶操偶技術 02/02 18:44

→ Cuchulainn: 還留著大概以後要去博物館看吧 02/02 18:44

→ xuebao818: 是整體的鍋全怪在老素身上不太對 02/02 18:44

推 gowaa: 一直說聽不慣或捧一些人反面淘汰客群 02/02 18:50

→ willsnake: 傳武沒人看？看看活俠傳燕雲十六聲，根本不是題材問題 02/02 18:51

推 js0431: 不是武俠的問題是布袋戲的問題我小學看完金庸看不下一分 02/02 18:56

→ js0431: 鐘布袋戲 02/02 18:56

→ bluejark: 布袋戲才是問題吧年輕人幾乎不知道是啥 02/02 18:57

推 phix: 港漫也是一樣啊 02/02 18:59

😊 希洽 C_Chat 版：熱門文章

😊 希洽 C_Chat 版：更多文章