推 zxc88585: 就很難懂，然後米家超喜歡專有名詞轟炸，重點是他們自 11/07 07:33
→ zxc88585: 己也很清楚，是把這個當特色了嗎 11/07 07:33
→ zxc88585: 文本怎麼迂迴怎麼寫，最好沒人看得懂 11/07 07:34
→ Shalone: 這種用詞 真的只會想跳過。好好說人話吧 阿鬼 11/07 07:35
推 Tuna01069: 難懂嗎 很簡單啊 這句就是在所在逐火不斷失去的最後 11/07 07:38
→ Tuna01069: 不應該是由恨來收尾 她的答案是愛 11/07 07:38
推 dby9dby9: 就這？難懂？好哦... 11/07 07:38
推 Tuna01069: 一堆都在暈噴 要說劇情一直把文句修繕是文章攏長這我也 11/07 07:41
→ Tuna01069: 同意 而這些劇情也能看不懂 那就是根本沒在看還在那噴 11/07 07:41
→ Tuna01069: 先去看完 11/07 07:41
推 james3510: 你兩句就可以解決這篇落落長了 這就是問題所在 11/07 07:47
推 gn005066: 看的懂 但是能好好說話嗎 感覺就像千歲那樣硬要賣弄文 11/07 07:49
→ gn005066: 筆 看得很躁 11/07 07:49
推 rayarising: 總結一個字 愛 11/07 07:49
推 assassinrex: 你怎麼可以說你大姊壞話！ 11/07 07:55
推 dexter6567: 這有很難懂嗎….而且那句心砰砰跳，我看那段台詞的時 11/07 08:00
→ dexter6567: 候，還真的感覺心砰砰跳XD 11/07 08:00
推 tim111444: 這個橋段就大昔漣在寫詩 還真的是在賣弄文筆的時刻 11/07 08:00
推 YaKiSaBa: 詞藻堆砌過頭就變這樣 很躁 11/07 08:02
→ dexter6567: 討論文學、劇本、電影、動畫，藝術類的作品，一定跟 11/07 08:03
→ dexter6567: 其脈絡有關，這種去脈絡化，讓人搞不清前因後果的片 11/07 08:03
→ dexter6567: 段截圖，我都當是純粹來找碴的 11/07 08:03
推 nil113: 花朵走向天地到底是什麼概念 11/07 08:06
→ dexter6567: 就跟那句「人被殺就會死」，明明以那個作品，那個角 11/07 08:06
→ dexter6567: 色的遭遇和當下的心境，講這句話完全沒問題，但有的 11/07 08:06
→ dexter6567: 人都只擷取這句話，大聲嘲笑 11/07 08:06
推 archerhole: 原po想表達的應該是台詞拗口 過度修飾 而不直觀 這 11/07 08:06
→ archerhole: 和前後文的關聯性不大吧 11/07 08:06
推 mark0912n: 答案是愛！串棚 11/07 08:06
推 archerhole: 而且上面也有一整段對話內容 和只截取某一句差多了 11/07 08:08
→ archerhole: = = 11/07 08:08
推 mark0912n: 同樣講愛，我推薦水仙十字的文本 11/07 08:09
→ dexter6567: 文字哪有很難懂，不就寫的文雅一點而已 11/07 08:09
推 jerry0505: skip skip skip 11/07 08:10
→ Sirasawa: 3.7主題曲 11/07 08:10
→ jerry0505: 養個盆栽廢話一堆 11/07 08:10
推 exe1023: 就當崩三在寫啊 把命途相關的全當虛數之樹和世界泡之類的 11/07 08:11
→ exe1023: 跳過就好懂了 11/07 08:11
推 Valter: 昔漣對愛的嚮往是要結合整個故事去看的 一直在跳針這點去 11/07 08:11
→ Valter: 嘲諷感覺真的不好 11/07 08:11
推 dexter6567: 命途的哲學觀，我反而覺得比較難懂 11/07 08:11
推 Rain0224: 這跟前後文沒什麼關係，過度堆砌辭藻的文句，它的前後 11/07 08:12
→ Rain0224: 文也都會是過度堆砌的辭藻 11/07 08:12
→ Rain0224: 其實要反駁，只要拿出鐵道內寫的很棒的段落出來對比就好 11/07 08:13
推 p200404: 這樣哪裡叫寫的文雅一點 這長度跟頻率已經不叫文雅 叫 11/07 08:14
→ p200404: 冗言了 11/07 08:14
→ p200404: 簡單來講就是原本你想寫讓人感動的句子 但重複字眼太多 11/07 08:15
→ p200404: 基本上看到後面就是廢話連篇 11/07 08:15
推 believefate: 中國手遊不就這樣 寫一堆看似深度的文字其實都屁話 11/07 08:16
→ believefate: 講人話很難嗎 難怪一堆人要跳過劇情 11/07 08:17
→ wrh810701: 其實我覺得符合角色人設狀況的故弄玄虛是能接受的 11/07 08:18
推 dexter6567: 兩個在劇情裡根本就文學家等級的角色，用譬喻寫故事 11/07 08:19
→ dexter6567: ，雙方討論怎麼寫更好，旁邊人在嫌廢話太多。跟你去 11/07 08:19
→ dexter6567: 書店翻詩集，然後嫌詩集不夠白話，一樣無聊 11/07 08:19
→ wrh810701: 像當初符玄講話我就覺得還好 之前有人貼那個被上身的 11/07 08:19
→ wrh810701: 奇怪文字片段當成起乩其實也還行 11/07 08:19
→ Tryfing: 僅針對愛的部分，標籤化過頭是這樣的 11/07 08:20
→ Tryfing: 就像是講什麼都要在句尾加上”神”相關的宗教角色 11/07 08:20
→ Tryfing: 當沒有足夠的背景與內容支撐時就會顯得對話空泛 11/07 08:20
→ Tryfing: 你如果把“愛“相關的段落拔掉，句子就會好理解很多 11/07 08:20
推 rabbit61677: 我覺得遊戲對話就該白話也是很奇怪的想法 11/07 08:20
→ rabbit61677: 昔漣這角色講話就這樣，又不是這有這場景 11/07 08:20
→ rabbit61677: 你看開拓者會用這種方式講話嗎？都嘛簡單粗暴 11/07 08:20
→ rabbit61677: 她就喜歡寫故事寫詩，日常對話調性都差不多 11/07 08:20
推 mikeneko: 講人話 11/07 08:20
→ rabbit61677: 劇情中也說過，這兩個三千萬世就是喜歡互相說故事 11/07 08:21
推 dby9dby9: 講人話(笑，聽不懂的不是人對吧？ 11/07 08:24
推 X18999: 文案是寫給玩家看 11/07 08:24
→ f536392: 這不是小說 當你人物講話拗口搞到玩家煩就不是文青是笨 11/07 08:25
推 dexter6567: 這些話，如果是白厄或萬敵講，我也會跟你一起吐槽。 11/07 08:25
→ dexter6567: 但講這話的，就是兩個喜歡用譬喻、寫故事的文學家角 11/07 08:25
→ dexter6567: 色，講話方式比較文雅、詩意一點，哪有問題。自己文 11/07 08:25
→ dexter6567: 學底蘊不夠就承認，連角色講話方式，都不能符合角色 11/07 08:25
→ X18999: 不是自HIGH的，現實就是過度賣弄文筆令人不適 11/07 08:25
→ dexter6567: 設定嗎 11/07 08:25
→ Rain0224: 白不白話跟好不好懂有時候沒什麼關係，主要是邏輯得通 11/07 08:25
→ Rain0224: 順，看過學生作文的應該能理解 XD 11/07 08:25
→ f536392: 他們劇本根本懶得理解他們的客群是誰 沉浸在自我滿足 11/07 08:26
推 ReinerBraun: 讓我想到現實中女孩兒最喜歡說愛跟浪漫不是用講的 是 11/07 08:26
→ ReinerBraun: 用實際行為 然後這女的一直掛嘴邊超好笑 真就撈女 11/07 08:26
→ f536392: 反正學長自己會幫他們護航 學長自己也許也看不懂多少 11/07 08:26
推 keroro0929: 因為編劇能力文筆不夠好 只能用專有名詞讓你不明覺厲 11/07 08:27
推 WatsonChao: 鐵道是寫詩集不是寫遊戲文本啊，不是給凡人看得 11/07 08:28
推 sheshomalu: 燒雞的文案就這樣，永支噴燒雞 11/07 08:28
→ Rain0224: 這讓我想到日式ACG 裡常出現且惹人厭的說教，常常直白 11/07 08:28
→ Rain0224: 乾脆的怕觀眾看不懂 11/07 08:28
推 Miho1216: 講人話好像要命一樣 11/07 08:28
推 dexter6567: 最後那個角色犧牲自己，把自己困在永恆的過去，讓整 11/07 08:28
→ dexter6567: 個宇宙、那個星球的人免於災難，邁向新生，哪來這角 11/07 08:28
→ dexter6567: 色只說不做啊 11/07 08:28
→ arcanite: 萊古士：告訴我 什麼叫做愛？ 11/07 08:28
→ dexter6567: 崩鐵角色，明明萬敵、白厄、賽飛兒，講話就比較白話 11/07 08:29
→ dexter6567: 好嗎，又不是每個角色都這樣說話 11/07 08:29
→ rabbit61677: 這段話如果你只從貼圖這幾張來看，就算能翻譯 11/07 08:30
→ rabbit61677: 覺得奇怪也很正常，但如果你玩完整個版本 11/07 08:30
→ rabbit61677: 就應該理解昔漣的意思，翁星在權杖設定下 11/07 08:30
→ rabbit61677: 的本質是毀滅，所有因子和演算都是朝向毀滅走 11/07 08:30
推 breeze1108: 看了就很尬 11/07 08:30
→ dexter6567: 浪漫古士，詢問何謂愛，也很合理 11/07 08:30
推 PandaCat5566: 認同文案是寫給玩家看 而不是寫給李白看的 11/07 08:31
噓 bro286: 看出來很多閱讀能力有困難的人,還是乖乖跳過去刷高難就好 11/07 08:31
推 night17: 編劇沈浸在自我感動裡了 11/07 08:32
→ kiplove114: 就是寫的想讓人skip那就是失敗 11/07 08:32
→ rabbit61677: 所以逐火能夠從走向毀滅改為走向愛的旅程 11/07 08:32
→ rabbit61677: 就是反抗命運的一種表現，何況還是個無機世界 11/07 08:33
推 tim111444: 我是覺得鐵道的敘事有更基本的節奏問題啦 文筆問題是 11/07 08:33
→ tim111444: 最小的 在你玩家剛被大反派捅成渣都快死了 然後看兩個 11/07 08:33
→ tim111444: 粉毛在那邊寫詩 先不說我boss戰的情緒被打斷了 音樂也 11/07 08:33
→ tim111444: 不怎麼樣 欸 十三聲心跳之後宇宙要毀滅了捏 11/07 08:33
推 zxc88585: 不是讓人難懂就是寫的文雅，就有作品是可以寫的文雅又 11/07 08:33
→ zxc88585: 讓人看得流暢的 11/07 08:33
噓 teddy12114: 這就是那個角色人設一環啊 其他人講話又不是那樣 還 11/07 08:33
→ teddy12114: 是要每個人講話方式都跟複製人一樣全都白話沒變化才 11/07 08:33
→ teddy12114: 是好文本？ 11/07 08:33
→ zxc88585: 再說又要被孝子圍攻 無暇之人是噴不得的 11/07 08:33
推 starsheep013: 只有這角色這樣，那只是她單純設定上使然吧，不然 11/07 08:34
→ starsheep013: 你再找另一個講話這樣的出來 11/07 08:34
→ rabbit61677: 對阿，文案寫給玩家看的，不是寫給雲玩家看的 11/07 08:35
→ npc776: 學長要的是營收 不是學弟 11/07 08:35
推 webermist: 學長們本來就是一群喜愛朗讀詩文的玩家 不想看的請你 11/07 08:36
→ webermist: 離開鐵道 11/07 08:36
推 carl963147: 米學長就愛這味 11/07 08:37
→ carl963147: 沒看到跳出來袒護的都那幾個人 11/07 08:38
推 imsaint: 你要怎麼寫隨意但讓玩家負反饋不就是個失敗寫法嗎... 11/07 08:38
推 hayate65536: 看起來有夠燥的，還是說中文吧阿鬼 11/07 08:39
噓 teddy12114: 你這好比去抓蔚藍檔案聖亞小夏說話的段落 然後硬酸檔 11/07 08:39
→ teddy12114: 案怎麼文本這麼爛角色講話有夠謎語 根本硬黑 11/07 08:39
推 p200404: 我只能說這幾天我nga b站看了一下 他們也瘋狂在噴 11/07 08:39
→ starsheep013: 你要確定是負回饋還是付回饋耶 11/07 08:39
→ p200404: 還在吹捧的大概只剩下特定幾個人 11/07 08:40
→ hayate65536: 其他人講話不是那樣，鹹舟民： 11/07 08:40
→ tim111444: 鹹粥人在講話完全是不同世界觀 很好笑 11/07 08:41
→ p200404: 鹹舟講話只是文言文一點 沒有把同一句廢話複製貼上三千 11/07 08:41
→ p200404: 萬次塞在你臉上 11/07 08:41
推 Valter: 這次景元也有吐槽說爻光將軍講話沒比符卿好懂多少 11/07 08:42
→ zoids0308: 記得有人說整個3版寫最好的反而是萊古士 11/07 08:43
→ rabbit61677: 先說我對發文的人沒意見，我知道他有玩鐵道 11/07 08:44
→ rabbit61677: 劇情跟對話接受度本來就因人而異，沒必要勉強 11/07 08:44
→ rabbit61677: 但推文一堆雲，設定都不知道拿台詞評斷就可笑 11/07 08:44
推 JUSTMYSUN: 因為愛~所以愛~ 11/07 08:44
推 lenta: 文筆真是爛透了 11/07 08:45
推 hayate65536: 別可笑了，鐵道早就不是第一次寫這種讓人看的覺得不 11/07 08:46
→ hayate65536: 會好好說話的台詞了，程度不一樣而已 11/07 08:46
推 ken30130: 以後沒有國文系博士學位的不準玩鐵道 11/07 08:47
→ Tryfing: 看來現在連回推文都要附上人權了 11/07 08:47
→ murderer2013: 愛你神遊 11/07 08:47
推 hayate65536: 同家的原絕都沒這種毛病，或者說不多。只有鐵道一直 11/07 08:48
→ hayate65536: 很愛這種描寫方式 11/07 08:48
推 X18999: 所以文雅的文案最後逼出了SKIP功能，你比燒雞更懂為什麼要 11/07 08:49
→ X18999: 出SKIP嗎 11/07 08:49
→ sheshomalu: 逼站就算了屎黃色論壇本來就愛挑刺 11/07 08:49
→ bro286: 跳出來黑的還不一樣固定你們這些人,穩定抱團,又來了幾隻 11/07 08:51
推 fuhsingeek: 滑了一下系列串 還真的有人愛看這種東西喔 11/07 08:52
→ Rain0224: 另外像軌跡就很好懂，腳色說話方式也符合個人特色，只是 11/07 08:52
→ Rain0224: 太多複製貼上的段落讓人不耐煩，社長的文筆上下限差距 11/07 08:52
→ Rain0224: 太大，有伊蘇8，也有閃軌，但都很好懂 11/07 08:52
→ sheshomalu: 粥那種文案都有人吹了有人喜歡鐵這種很奇怪嗎 11/07 08:53
推 Tamato3310: 來討論劇情自己不應該先看過嗎，原po當然只能節錄 11/07 08:54
→ zxcv820421: 方舟一樣是不說人話的 11/07 08:54
→ murderer2013: 一堆討論區都在說的問題 來這邊就又變挑刺了 米黑 11/07 08:54
→ murderer2013: 真壞 11/07 08:54
→ starsheep013: 口腹之慾四個字出來我覺得不合格，太好猜了，我會 11/07 08:55
→ starsheep013: 用生命循環 11/07 08:55
→ sheshomalu: 「文青 矯揉造作 謎語人」三個設定還不夠喔？ 11/07 08:55
→ Tryfing: 口腹之慾太直接了，沒有抓到精髓 11/07 08:57
→ Tryfing: 不過限制100字是有點超過了，崩鐵沒這麼水 11/07 08:58
推 kuo3027: 你去看之前遐蝶和阿雅的台詞難度更高階 11/07 09:00
推 keroro0929: Gemini笑死 11/07 09:01
推 namepurple: 有學長氣到罵人閱讀理解了 11/07 09:06
推 junkjizz5566: 又被你的課金攻擊惹 11/07 09:07
推 jerygood0208: 來嘍學長看到有人噴愛門噴編劇就開始護航角色就是 11/07 09:07
→ jerygood0208: 這樣講話的怎麼不想想是背後那個編劇寫出來的 11/07 09:07
→ zxc88585: 等等直接快轉到比營收環節 11/07 09:08
推 jonh0805: 全部用這角色就是這樣講話的來護航可以適用所有遊戲耶 11/07 09:09
推 e3633577: 支遊特色啊，堆砌詞藻意義不明 11/07 09:09
推 asdfg0612: 角色個性也是編劇寫的 11/07 09:10
→ e3633577: 沒有國學文化底蘊才會覺得文筆好 11/07 09:10
→ jonh0805: 角色個性是編劇寫的啊，寫一個讓人看不懂的角色 11/07 09:11
→ jonh0805: 說這角色本來講話就讓人聽不懂不能噴角色XD 11/07 09:11
推 clothg34569: 後面沒推不清楚 不過3版開頭就一堆講話很讓人受不了 11/07 09:12
→ clothg34569: 的腳色了吧 如果整版只有少數幾個應該是不會反彈成這 11/07 09:13
推 a3795869: 日常白話 但到主線謎語模式就變二丈金剛 11/07 09:13
→ clothg34569: 樣 11/07 09:13
→ jonh0805: 照這個標準母雞卡劇情也不能噴了啊，她們本來就這樣 11/07 09:13
→ npc776: 營收的環節快轉到比這篇還早五個小時(ry 11/07 09:15
→ poz93: 玩米哈游的遊戲配ai翻譯 會讓你更好了解 11/07 09:17
→ poz93: 只是我也沒想過 ai翻譯 我會拿來翻中文遊戲 11/07 09:18
→ lovez04wj06: 沒差吧，營收高不就代表大部分人都喜歡這風格。 11/07 09:18
→ lovez04wj06: 少數人網路上叫的最大聲。 11/07 09:19
推 ken30130: 角色本來就這樣，我還以為劇本是燒雞寫的原來不是啊 11/07 09:20
→ palapalanhu: 編劇的程度決定了遊戲內容 11/07 09:20
推 skyworld: 照這樣來說排行第一的時間超過24小時的劇情都比現在的3. 11/07 09:21
→ skyworld: 7好囉？ 11/07 09:21
→ Tryfing: 起手一段登榜首，結尾一句高流水，差評都是不具參考的 11/07 09:21
→ Tryfing: 讓我想到最二當時也有這段銷售與評論大戰 11/07 09:22
推 CCRun: 問題是最近2個版本的主線，昔漣大概各講了5個小時的這種屁 11/07 09:24
→ CCRun: 話，真的會看到瘋掉 11/07 09:24
推 a27358942: 臭完了嗎？崩鐵財報還是很漂亮 11/07 09:24
推 p200404: 來古士這角色刻劃肯定比這次那位貪金昔好像許多 搞不好 11/07 09:25
→ p200404: 還是3版描寫最好的 11/07 09:25
→ lover19: 「成為昨日的明天」 11/07 09:28
推 zoids0308: 會嫌貨的才是買貨人 11/07 09:28
→ james3510: 你別說我覺得3.7萊古士真的順眼多了 11/07 09:31
推 ken30130: 之前嗆白厄是空殼沒自我，結果他才是塑造最好的 11/07 09:33
推 pgame907: 這是米家傳統了嗎 遊戲玩到一半有人開始寫廢文還不能噓 11/07 09:46
推 diplomaMill: 真要這樣說嗎？那王者、彈珠、龍拼劇情一定好了很長 11/07 09:49
→ diplomaMill: 一段時間吧 11/07 09:49
推 zerosystem12: 營收不等於劇情好吧 狼王賣到1所以鐵血劇情好嗎? 11/07 09:52
推 starsheep013: 新聞打開有很多王者劇情啊，你自己說好不好吧 11/07 09:54
推 u950027: 編劇對不起美術組 不然後勁更穩流水雙倍超抖48小時 大家 11/07 10:01
→ u950027: 年終雙倍不更好？ 11/07 10:01
推 cchahaz: 沒想到鐵道賺這麼多卻請不起一個好的作家 好慘 11/07 10:08
推 PandaCat5566: 學長：你看我營收流水 罵完記得課 11/07 10:09
→ dongdong0405: 如果這也算難懂那我好像可以理解為何一堆人在噴了 11/07 10:09
→ dongdong0405: 現代人抓重點的能力越來越薄弱了 11/07 10:09
→ npc776: 當然是請10個學長下來打公關戰的效益更好啊... 11/07 10:09
推 lovez04wj06: 這下我能理解，為什麼會有人稱讚玩米遊考試的高分了 11/07 10:10
→ lovez04wj06: 玩遊戲兼學習抓重點能力，一舉數得。 11/07 10:10
推 snocia: 我喜歡純文學，但看到中國謎語人就會想打人 11/07 10:11
→ lovez04wj06: 策劃這用心良苦值得這營收吧 11/07 10:11
→ snocia: 原因應該是專有名詞，因為純文學沒有 11/07 10:12
推 teddy12114: 那這邏輯是不是也要噴檔案聖亞講話謎語？角色設定這 11/07 10:14
→ teddy12114: 樣講話也能噴就是硬黑啊 11/07 10:14
推 kinuhata: 學長已經開示了 不是人家寫手爛 是你各位國文能力跟不上 11/07 10:15
推 snocia: 對我來說差不多，因為謎語也是能讓人看得懂的，參考懸疑 11/07 10:15
→ snocia: 小說 11/07 10:15
→ snocia: 所以我不玩自認文筆很好的中國風格手遊 11/07 10:15
推 etvalen: 反正我是玩不起文筆這麼好的遊戲，一堆其他遊戲更願意講 11/07 10:19
→ etvalen: 人話而且劇情更有感染力@@ 11/07 10:19
推 snocia: 謎語可以用白話製造，並不一定要用堆砌詞藻或讓人看不懂 11/07 10:20
→ snocia: 。而且連續一百句都是謎語，還是非常白話的日常敘述裡藏 11/07 10:20
→ snocia: 著一兩句謎語，感覺也是非常不同 11/07 10:20
推 OEC100: 要比不說人話的能力Ai更強 11/07 10:21
→ snocia: 連續一百句謎語，我還不如去看沒標點的史記比較輕鬆 11/07 10:21
→ ken30130: 份劇情，就說你們期不期待吧 11/07 10:24
推 pgame907: 這東西簡直跟帝霸一樣 11/07 10:25
推 HellFly: 我跟你說，全程就是看昔漣在那 愛與浪漫的古士，我都快變 11/07 10:29
→ HellFly: 絕滅大君了 11/07 10:29
推 Colappt: 米學長跟編劇都感動了 雙贏 11/07 10:43
推 soap83624: 我是覺得角色行為首先要打動人，之後的言語才有情緒渲 11/07 10:51
→ soap83624: 染力，不然很容易變成無情的念稿機，很像我高中作文不 11/07 10:51
→ soap83624: 知道怎麼寫只能圍繞幾個名詞換個形容詞反覆空談一樣XD 11/07 10:51
→ soap83624: 講到愛第一個想起來的還是黎明卿，那句「是愛啊 娜娜 11/07 10:55
→ soap83624: 奇」結合角色的瘋狂寫的真的太好了 11/07 10:55
→ etvalen: 哪裡空談，人家說了是你不會抓重點(x 11/07 10:55
→ etvalen: 現代人的確有沒耐心理解的毛病但你鐵台詞寫得堆砌冗長， 11/07 10:56
→ etvalen: 沒資格在那邊哭現代人理解怎樣的 11/07 10:56
→ etvalen: 海明威看到八成一槍打爆你鐵狗頭 11/07 10:57
推 OEC100: 抓重點能力是要考學測嗎 11/07 10:59
