🔥 PTT.BEST 熱門專區 💬 八卦 Gossiping 😊 希洽 C_Chat 💰 股票 Stock 🏠 房屋 home-sale 🏀 美國職籃 NBA ⚾ 棒球 Baseball 👛 省錢 Lifeismoney 🚗 汽車 car 😡 政黑 HatePolitics 💻 電蝦 PC_Shopping 🥰 韓星 KoreaStar ✨ 英雄聯盟 LoL 🍿 電影 movie 🪖 軍事 Military 📡 通訊 MobileComm 🏀 台籃 basketballTW 🍼 寶媽 BabyMother 🇯🇵 日旅 Japan_Travel 🏭 科技 Tech_Job 👧 女孩 WomenTalk 👻 媽佛 marvel 💳 卡版 creditcard 👉 NS NSwitch 👉 PS5 PlayStation 👉 大氣 TY_Research 👉 婚姻 marriage 👉 台南 Tainan 👉 台中 TaichungBun 👉 Steam Steam 👉 高雄 Kaohsiung 👉 羽球 Badminton 👉 超商 CVS 👉 米哈遊 miHoYo 👉 iOS 👉 兄弟 Elephants 👉 日劇 Japandrama 👉 玄幻 CFantasy 👉 ES e-shopping 👉 WOW 👉 遊戲交易 Gamesale 👉 4X BaseballXXXX 👉 Lakers 👉 韓劇 KoreaDrama 👉 汽車買賣 CarShop 👉 機車 biker 👉 新竹 Hsinchu 👉 美保 BeautySalon 👉 串流 OTT 👉 歐美影集 EAseries 👉 手機交易 mobilesales 👉 健身 MuscleBeach 👉 MacShop 👉 Lions 👉 FGO FATE_GO 👉 中劇 China-Drama 👉 數位貨幣 DigiCurrency 👉 暗黑 DIABLO 👉 實習教師 studyteacher 👉 航空 Aviation 👉 藝文票券轉售 Drama-Ticket 👉 韓綜 KR_Entertain 👉 美妝 MakeUp 👉 速食 fastfood 👉 手錶 watch 👉 體適能 FITNESS 👉 攝影 DSLR 👉 Headphone 👉 嘻哈 Hip-Hop 👉 轉珠 PuzzleDragon 👉 美食 Food 👉 蔚藍 BlueArchive 👉 數位相機交易 DC_SALE 👉 筆電蝦 nb-shopping 👉 軟工 Soft_Job 👉 汪踢 Wanted 👉 台綜 TW_Entertain 👉 坂道閒聊 SakaTalk 👉 貓咪 cat 👉 日GO BabyProducts 👉 TypeMoon 👉 MLB 👉 職場 Salary 👉 臺劇 TaiwanDrama 👉 海賊王 ONE_PIECE 👉 PMGO PokemonGO 👉 國營 Gov_owned 👉 碧航 AzurLane 👉 家電 E-appliance 👉 布蘭德 Brand 👉 DMMG DMM_GAMES 👉 贈送 give 👉 神魔 ToS 👉 銀行服務板 Bank_Service 👉 原創 YuanChuang 👉 期權 Option 👉 重機 SuperBike
如題 阿淝決定要去看這部眾口交譽的神作電影了 目前 廳數 (85) 可是買票的時候要怎麼跟年輕可愛的櫃檯妹妹說呢? 大家都怎麼唸「驀然回首」? -- 哎咿呀咿呀 哎咿呀咿呀 哪 哪哪哪 哎咿呀咿呀 哎咿呀咿呀 哪哪哪哪哪 哎咿呀咿呀 哎咿呀咿呀 哪 哪哪哪 哎咿呀咿呀 哎咿呀咿呀 哪哪哪哪哪 https://imgur.com/aXAJf4t -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.245.6 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1722912012.A.560.html
Ricestone: 木然回首 08/06 10:41
wu19911009: 摳死特口 08/06 10:41
teddy: costco 08/06 10:41
CCNK: 鹿染回手 08/06 10:41
sillymon: 我都唸rekku makku 08/06 10:41
LOVEMS: 驀: ㄇㄛ · 08/06 10:41
Barrel: 篤爛回首 08/06 10:41
linfon00: 馬然回首啊 不然呢 08/06 10:41
class21535: 青玉案・元夕 08/06 10:42
naideath: 離風迴首 08/06 10:42
sillymon: Rukku Bakku 08/06 10:42
hiphopboy7: 不能接受costco的唸法 我都唸ikea 08/06 10:42
chadmu: 哈酷納馬他她 08/06 10:42
Y1999: IKEA 08/06 10:43
hayate232: 隨便 我都念猛然回頭 08/06 10:43
KillerMoDo: ikea 08/06 10:43
Adkoster747: turn back bro,emergency 08/06 10:43
Rothax: 樓下怎麼念ikea 08/06 10:43
fu1vu03: 宜家 08/06 10:44
gm3252: 穆然回首 08/06 10:46
fmsai3451: 倒車請注意 08/06 10:46
imz0723: 驀...墓...懂了,墓地回手 08/06 10:48
Chiyawagashi: 木蘭回叟 08/06 10:48
globe1022: ㄇㄛˋ啊不然念什麼 08/06 10:48
wai0806: 才發現你在背後 沒離開過 08/06 10:48
inte629l: look back 08/06 10:50
arod5566: 木蘭揮手 08/06 10:50
Qorqios: c洽林志炫 08/06 10:50
anpinjou: 我都念木蘭 08/06 10:51
sunstrider: 我先查字典 08/06 10:52
gn00465971: 張騫通西域的騫嘛 所以當然是千然回首(x 08/06 10:52
gn00465971: 認真說的話學生時期是教木然 但剛剛查字典是末然 08/06 10:52
k300plus: 其實我也是這次才知道這個字唸末 國文真的很難XD 08/06 10:52
smes95303: return 08/06 10:53
popteamepic: 這不是至少高中國文課就有了嗎 08/06 10:53
sunstrider: ㄇㄟ ㄇㄟ,我要看那個新上的卡通片 08/06 10:53
juncat: 驀然回首,那人卻在,燈火闌珊處 好像以前學過這句話 08/06 10:53
randykaku: 媽呀,竟然唸莫 08/06 10:54
gn00465971: 就國文課會教的辛棄疾詞之一 08/06 10:54
Tatsuko: 蛤現在課本不教 驀然回首,那人卻在燈火闌珊處 了嗎 08/06 10:54
eva05s: 驀然回首,那人卻在燈火闌珊處,這句不是至少國中還高中 08/06 10:54
eva05s: 會交到嗎 08/06 10:54
hcastray: ikea 08/06 10:54
gn00465971: 不過更有名的可能是張愛玲引用吧 08/06 10:54
juncat: 要我寫驀然我可能也不出來 但X然回首會直覺想到ㄇㄛˋ 08/06 10:54
gsock: 你可以學前幾天那個很氣的直接講look back阿 08/06 10:55
iam0718: 跟你一樣 會念 但叫我寫大概寫不出來 08/06 10:55
gn00465971: 辛棄疾我還是最喜歡天涼好個秋就是 08/06 10:55
sunstrider: 這裡都老人,哪有現在教不教的問題 08/06 10:56
leeberty: 這首在宋詞知名程度沒前三也前五吧,小說引用到爛大街 08/06 10:56
Jin63916: 就好像液體讀音也有教,但實際上還是唸自己想唸的 08/06 10:56
Jin63916: 為啥大家要這麼氣 08/06 10:57
ymsc30102: 有邊讀邊沒邊讀中間 馬然回首 08/06 10:57
billpk11: 這個國中高中有教過吧?難道原PO... 08/06 10:58
Hosimati: 現實就是,線上字典放了一些至少用了幾百年的讀音,然 08/06 10:58
Hosimati: 後時不時就會有網友、媒體“驚! 竟然讀X”,然後開始 08/06 10:58
Hosimati: 產業鏈怪亂改 08/06 10:58
iam0718: 就語音讀音不一樣啊 但有人會計較 08/06 10:58
lbowlbow: 不是木嗎? 08/06 10:59
Hosimati: 字典上連這音可以溯源到幾百年前的字典都寫了,還有人 08/06 10:59
Hosimati: 在說現在亂改 08/06 10:59
Hosimati: 而且這種有讀音很多,三不五時就會有人發病 08/06 11:00
lbowlbow: 居然是莫 08/06 11:00
discoveryray: 對不起對不起對不起對不起 08/06 11:00
NekomataOkay: ㄇㄨ、ㄖㄢˊㄏㄨㄟˊㄕㄡˇ 08/06 11:00
laugh8562: 三小 我一直以為是慕然回首...虧我高中還是國文小老師 08/06 11:00
laugh8562: 夏夕夏景 08/06 11:00
laugh8562: 老師 我對不起你 08/06 11:01
asiaking5566: 回頭看看 08/06 11:01
gn00465971: 這樣說啦 老師們也是人 而且當年教書的老師們 08/06 11:02
gn00465971: 年紀也跟現在的ptt使用者相去不遠甚至更小 08/06 11:02
gn00465971: 師長固然是要尊敬 但既然我們會弄錯 他們也會 08/06 11:03
haseyo25: Look back 08/06 11:03
gn00465971: 更別說讀音這東西改來改去的... 08/06 11:03
coon182: 廢文ID 08/06 11:04
ThreekRoger: 我都念鄭愁予 08/06 11:04
iam0718: 三國有幾位名將的音也是 以前國文老師說的音就兩三種以上 08/06 11:05
ashs92223: 好像是念貘? 08/06 11:08
oldriver: 我也記成是木然 原來是莫然 08/06 11:08
rabbithouse: 魯苦八苦 08/06 11:11
gm3252: 唸木然就好不要搞賣票的,反正知道你講什麼 08/06 11:12
OldYuanshen: ㄇㄛˋ 08/06 11:12
EliteBaby: 文盲 08/06 11:18
yeary2k: ㄇㄛˋ ㄖㄢˊ ㄏㄨㄟˊ ㄕㄡˇ 08/06 11:18
aa851202: 問辛棄疾 08/06 11:19
qoo60606: 死特 08/06 11:23
fan17173: may should come 08/06 11:24
dustmoon: IS 08/06 11:24
mizuarashi: IKEA 08/06 11:25
tribeswf: 哈斯她拉菲死他 08/06 11:25
Agent5566: Costco 08/06 11:27
longkiss0618: 我要訂藤本樹那個 08/06 11:29
Willdododo: 廢文 08/06 11:37
Whirlwind703: 死特 08/06 11:42
ming2014: 襪桃啦 08/06 11:44
a22122212: ルックバック 08/06 11:51
Fatesoul: 沒讀書就是這樣的 08/06 11:54
ray6031515: 路哭爸苦 08/06 11:57
ljc1991: 這麼會洗喔 08/06 12:01
furjai: 那人卻在燈火的闌珊之處 08/06 12:11
laughingXD: 我要驀然回首一張 櫃檯:好的 木然回首 08/06 12:11
forest204c: Look back 08/06 12:13
coon182: 洗 08/06 12:20
b852258: 雖然驀這個字少見,但驀然回首這個詞還蠻常見的,還以為 08/06 12:21
b852258: 大家都知道怎麼唸 08/06 12:21
h75311418: 完全沒難度 08/06 12:25
Castle88654: 08/06 12:29
tim5201314: 不是莫然嗎 驀然回首那人在燈火闌珊處 08/06 12:34
epidemic000: ? 08/06 12:36
acs81046: ikea 08/06 12:37
tim5201314: 感覺有些時候根本就是沒讀書亂唸 唸習慣之後反而去怪 08/06 12:38
tim5201314: 字典改來改去了 08/06 12:38
kunxue0320: 文盲? 08/06 12:39
ARNOwww: 一堆人嘴上說國文不重要 實際上就是國文很差連基本發音 08/06 12:40
ARNOwww: 都搞錯 08/06 12:40
s055117: 路可貝 08/06 12:41
shlolicon: 一直都是唸ㄇㄛˋ吧 08/06 12:42
shlolicon: 唸ㄇㄨˋ的國文是體育老師代課的嗎? 08/06 12:42
yniori: 我只看到口交 08/06 12:44
yuetako: 姑蘇城外含三次,驀然回首到客喘 08/06 12:50
TradeoffLove: 驀然回首 08/06 13:09
mymind: 問就是ikea 08/06 13:12
smallreader: 這裡是中學國文板嗎??? 08/06 13:14
konata39: 薦然回首 08/06 13:20
marquelin: 我的天國文差的人真多 08/06 13:34
linfon00: 一個校正能唸對的人就可能比這個還少了 08/06 13:36
whint86110: 可能教育部改過了吧?我學的時候是學ㄇㄛˋ 08/06 13:45
mentine: 李ㄊㄥˋ 08/06 13:46
NicoNeco: https://youtu.be/r8OipmKFDeM 08/06 13:49
zxlt3722: 我都念莫馬然回首 08/06 14:00
MichaelRedd: 我念"暮"耶XDD 08/06 14:34
jimmyVanClef: 我都唸fuckyou給你參考 08/06 14:37
grandwar: 我都說鏈鋸人 08/06 15:35
ilove640: 這有啥好問的 也沒其他讀法吧== 08/06 15:40
bbs0840738: 這個字有需要查字典? 08/06 16:51
Wooper: 臺灣文盲越來越多了 08/06 19:20
Qorqios: 好好享受! 08/06 19:46
You0716: 蛤???這個字從我小時候就是唸ㄇㄛˋ吧 08/07 22:20

😊 希洽 C_Chat 版:熱門文章

😊 希洽 C_Chat 版:更多文章