推 bamama56: 做愛頭腦戰 05/09 08:52
推 laigeorge89: 快去做愛 05/09 08:55
推 gaym19: 魔王:為了這宿命之戰 我自願讓勇者 05/09 08:55
推 XFarter: 笑死 被看到數字了就直接被拖去做愛了 05/09 08:55
推 kent00216: 嘔嘔嘔 一早就充滿純愛的酸腐味 05/09 08:56
推 doremon1293: 魔王:要拖多久 我們有提供脫處服務啊 05/09 09:00
推 DON3000: 把魔王叫出來吧 05/09 09:00
推 tonyxfg: 偽裝來偽裝去的，最後誰都得不到吧 05/09 09:01
推 guogu: 推翻譯 05/09 09:02
推 storyo11413: 魔王看穿一切 原來是好人幫推一把 05/09 09:03
推 Pep5iC05893: 用感覺剝奪陷阱無情感的做算不算脫處 05/09 09:03
推 whosu: 魔王人真好 05/09 09:04
推 zeyoshi: 雖然很有趣但是感覺演不久 05/09 09:04
推 hayate1143: 一定是脫處就會失去功力的陷阱 05/09 09:04
推 nahsnib: 4P啦哪次不4P 05/09 09:05
→ CactusFlower: 我知道 魔王一定是MILF屬性的 直接把勇者NTR走 05/09 09:06
→ dreamnook2: 魔王大好人 我們去把國王打倒拔 05/09 09:06
推 Segal: 再拖就讓米諾陶洛斯來，這個他專業的 05/09 09:08
推 junson: 還以為隔天勇者就先找別人破了 05/09 09:09
推 starsheep013: 還以為43是老套路的千位數零頭，結果你也會偽裝啊 05/09 09:09
→ starsheep013: ，笑死 05/09 09:09
推 ntr203: 魔王早就知道這些人會因此內訌，真是智將 05/09 09:09
推 ltytw: 推魔王 05/09 09:11
推 a606152004: 輕薄的假象 05/09 09:13
推 sdfsonic: 推 05/09 09:13
推 s0930194: 魔王：這年頭做媒真難啊 05/09 09:14
推 lbowlbow: 魔王人超好的 05/09 09:16
推 kramasdia: 魔王：我都幫到這了 你們還不衝? 05/09 09:16
推 littleaoc: 勇者是多邊形戰士啊，又帶劍又能施法，還強到其他人看 05/09 09:17
→ littleaoc: 不出 05/09 09:17
推 ucherey: 呃…聖女是媚魔？ 05/09 09:18
推 t13thbc: 魔王太神了吧 一個門檻就讓勇者小隊內訌 05/09 09:18
推 cismjmgoshr: 你們到底是來打魔王還是來嘿嘿嘿的？ 05/09 09:18
推 YaLingYin: 魔王：是要演多久？？ 05/09 09:20
→ eric999: 我一直很想知道 長期關在密閉房間的魔王 什麼時後會餓死 05/09 09:20
推 zafa: 魔王：我紅包都準備好了說 05/09 09:20
→ eric999: 時候* 05/09 09:21
推 holiybo: 阿如果勇者隊友都男的呢 05/09 09:21
推 zeyoshi: 所以修女還有魅魔屬性喔 05/09 09:21
推 Sessyoin: 滾去做愛 05/09 09:21
推 ack0011: 魔王：本來只是想要嘲諷一下的，沒想到效果顯著啊 05/09 09:22
推 bollseven: 推翻譯 這劇情好煩== 05/09 09:24
推 shitanaga: 啊平時都不會偷看一下好感嗎 05/09 09:24
推 EQUP: 魔王太強惹 05/09 09:26
→ bigcho: 看到商業關係就該黑化了 05/09 09:28
推 longkiss0618: 感謝翻譯 05/09 09:28
推 ilove640: 還是這邊找魔王做 05/09 09:30
推 Heisenberg29: 那聖女是魅魔？？ 05/09 09:30
推 mc3308321: 聖女變魅魔了欸 05/09 09:31
推 a122771723: 我覺得會被魔王ntr 那三個不快點嗎 05/09 09:31
→ jagarandy: 黑化也太誇張，是說一般成年人看到羈絆零應該會花錢到 05/09 09:32
→ jagarandy: 歡樂街迅速完事 隔天打王吧 05/09 09:32
推 usoko: 這是劍與魔法的後宮版輝夜是不是 05/09 09:33
→ gn00465971: 翻譯錯不少就是... 多檢查一下 05/09 09:34
校對好麻煩，意思有到就好www
推 KUSURI: 因為勇者對她們三個好感都是滿的 所以不會輕言放棄吧 05/09 09:34
推 kuff220: 謝謝你 05/09 09:35
→ kuff220: 魔王大人 05/09 09:35
→ gn00465971: 像是moral翻成鬥志 還有試毒那張 05/09 09:36
！！！這才發現原來是モラル而不是モラール！一大早真的會眼花，感謝！
試毒那張我重看的語意有修正了～感謝
推 devilkool: 這又是什麼神秘的戀愛頭腦戰 05/09 09:38
推 ackes: 我知道 傲嬌敗終生 最後是魔王勝利 05/09 09:39
→ ackes: 而且魔王這個門 要寫的話 都有魅魔了 可能魔王就是那3隻其 05/09 09:43
→ ackes: 中之一也行 05/09 09:43
推 AdmiralAdudu: 43已經是值得信賴的夥伴 100得有多愛XD 05/09 09:44
推 iwinlottery: 這種事勇者可以花點錢嘛，花點，那怕嫖呢，花不了多 05/09 09:44
→ iwinlottery: 少錢 05/09 09:44
推 Gentlemon: 謝謝你 魔王大人 05/09 09:44
推 guolong: 好感度是質數是什麼梗？ 05/09 09:45
推 momomodo: 脫處不是還有爆菊的選項嗎（X 05/09 09:45
推 bruce79: 明明去嫖就好 反正又沒限定真愛 05/09 09:45
推 AdmiralAdudu: 你面前有三個你超迷戀的女性 怎可能去嫖 05/09 09:47
推 mimei50510: 感謝翻譯 這是什麼奇幻世界戀愛頭腦戰嘛XD 05/09 09:47
推 ltytw: 聖女是魅魔？ 懂玩耶 05/09 09:49
→ kaj1983: 夥伴都女孩子，肯定是要靠她們了 05/09 09:49
推 Pegasus99: 傲嬌千年蘿精靈 魅魔修女 忠犬獸人 這什麼完美的瑟瑟團 05/09 09:51
→ Pegasus99: 勇者上輩子一定是拯救過另一個世界吧 05/09 09:52
推 ilovptt: 原來盜賊整天偷勇者的衣物www 05/09 09:52
推 pomelozu: 去旁邊風俗店就解決的事情… 05/09 09:53
推 rayli1224: 質數好感度真的超燥 05/09 09:55
→ NullDoll: 如果是0根本也無法組隊吧 05/09 09:56
其實翻好感度只是為了方便理解啦，最一開始其實是直譯ラブ度（Love度）為戀愛程度
但後來感覺有點拗口，又想說戀愛遊戲都用好感度一詞了，就直接改成好感度了
推 haupindiedie: 魔王是月老嗎 05/09 09:58
推 dnek: 難得看到有趣的題材，好感度是質數w 05/09 09:59
推 tym7482: 勇者你每遲疑1分鐘就讓魔王軍多60秒殘害世界 去嫖吧 05/09 10:00
推 AkikaCat: 魔王：媽的我都看不下去了，去打完砲再來 05/09 10:01
推 shirokase: 旅館店員：勇者你再不行動，我就用魔界道具下手了喔 05/09 10:01
推 Fuuin: 昨天有看到這篇 有一些句子和我猜想的意思完全不同 謝謝您 05/09 10:01
→ Fuuin: 好心人 05/09 10:01
有的句子其實沒有直翻就是了，因為我覺得一些日文的ニュアンス有點難在維持原句構的
情況下轉成中文，就直接取其意翻了囧 反正也不是在工作就沒那麼用心了w
推 ashrum: 人設和轉生TS女配角好像，另外勇者好渣 05/09 10:02
推 k23: 謝翻譯 還真的要做第二話喔 05/09 10:03
每月月更，第二話真的是在講催眠APP xD
推 mabilife: 魔王根本好人 一路上看不下去才設定這種條件 05/09 10:03
推 NicoNeco: 吐槽好笑 聖女怎麼說她們去推門也可以？ 都非處嗎 05/09 10:06
因為現代日文的童貞定義為「描述無性經驗的『男性』」，也因此翻譯上採用了「處男」
再回到漫畫內容的話，大門的條件只有「處男打不開這扇門」，所以女性們可以自行開門
進入。不過漫畫也說，她們開門只有三人也打不過；若開門讓勇者進勇者也會被條件殺
推 andy78328: 商業關係也是能捉i啊 05/09 10:07
推 Hential: 會有天降魔王奪取童貞嗎？ 05/09 10:07
→ andy78328: 為了表現的有市場才自稱非處吧 每個內心OS都沒經驗 05/09 10:09
推 gm79227922: 快去4P 05/09 10:09
推 brian910615: 查了一下 日文童貞好像特指處男 05/09 10:09
推 karta018: 魔王：這小隊有病啊 05/09 10:11
推 asq52357: 推個 好看 05/09 10:12
推 feedingdream: 還以為43是什麼爆表後平分的結果 05/09 10:14
推 kkoejeo: 捉愛啦 05/09 10:17
推 kenu1018: 魔王人真好 一生平安 05/09 10:18
推 iamnotgm: 麻煩的四個人 05/09 10:22
推 icexmoon: 要蛀牙了 05/09 10:22
推 joe82332: 笑死 謝翻譯 05/09 10:23
推 hyy9685: 撒糖 05/09 10:28
推 twmacaron: 好難搞啊 05/09 10:28
推 ChrisPan4427: 這個好感度表超沒用笑死 05/09 10:34
推 u9824078: 蠻有趣的 05/09 10:35
推 TeamFrotress: 原來是白銀跟三個輝夜啊，堂堂的性愛頭腦戰！ 05/09 10:36
推 NicoNeco: 原來童貞專指處男 學到了 那處女怎麼講 05/09 10:36
推 kaj1983: 處女就處女啊... 05/09 10:38
處女就処女（しょじょ）
推 scotttomlee: 這群人超麻煩的 05/09 10:38
※ 編輯: CHRyan0127 (61.228.142.164 臺灣), 05/09/2024 10:40:05
推 rabbithouse: 麻煩死了XD 05/09 10:45
推 Cuchulainn: 好感度是質數www 05/09 10:49
推 liu10301234: 推推 05/09 10:52
推 narihira2000: 推翻譯 加niconico收藏了 05/09 10:55
推 BANDITCS: 分母100倍笑死 05/09 10:56
推 haseyo25: 加分母天才 05/09 10:57
推 YHank: 某些部分的設定有點老套但是整體莫名的好笑wwwwwwwwwww 05/09 11:00
推 Thide: 魔王：朋友，我只能幫你到這了 05/09 11:00
→ YHank: 后宮，數值，不能開的門，木頭屬性等等都不是原創 05/09 11:01
推 HiyanaiSora: 麻煩死了趕快去做愛啦你們== 05/09 11:01
→ YHank: 但整體炒一起不知道為啥毫無衝突而且還莫名的加成wwww 05/09 11:02
推 ymsc30102: 魔王一定全程看實況顆顆笑 05/09 11:02
→ YHank: 作者一些奇妙的設定(例如質數)也是頗為靠北的 05/09 11:02
推 civiC8763: 好酸好臭....所以那個後續呢？ 05/09 11:06
推 FSuperBread: 這魔王根本作者吧w 05/09 11:09
推 cactus44: 聖女和忍者這兩個人都很不妙啊 05/09 11:11
推 kerorok66: 推翻譯 05/09 11:11
推 laswish: 魔王是不是正用甚麼水晶球看直播www 05/09 11:15
推 mashiroro: 43是什麼微妙的數字XDDD 05/09 11:19
推 cleverjung: 有趣欸 05/09 11:20
推 HappyKH: 推二樓 05/09 11:20
推 iam1vol: 感謝 05/09 11:21
推 kzsoar: 真的是快去做愛 05/09 11:24
推 WindSpread: 魔王：生完一打再來找我 05/09 11:25
推 Peacex: 瘋狂吐槽真的好好笑 05/09 11:34
推 lolicat: 兩邊都在騙 笑死 幹嘛不開後宮就好 05/09 11:34
推 LonyIce: ??? 05/09 11:38
推 lolicat: 對男人來說 異世界合法嫖妓和有心儀對象那是兩件事 只是 05/09 11:38
→ lolicat: 漫畫不這樣設定就畫不下去了 05/09 11:38
推 graveisgood: 稍微有點怕有象利路了...被之前某本他寫的嚇到 05/09 11:41
→ kkevinhess1t: 結果找娼婦來通關 05/09 11:43
推 Getbackers: 魔王：快去做愛！ 勇者：我沒縮！我要做啊！ 05/09 11:45
推 louisroger95: 不要最後進去發現因為魔王是處 早就死(？)了 05/09 11:50
推 imhere: 我褲子都脫了結果是純愛? 05/09 11:58
推 bbo40453: 魔王：計畫通 05/09 11:59
推 r85270607: 你們這些人也真麻煩 笑死 05/09 12:03
→ fmp1234: 想方設法花式喬色色，叫魔王出來快一些XD。 05/09 12:11
推 yovis000: 結果是四個笨蛋，魔王敲杯子.jpg 05/09 12:11
推 louner: 再這樣拖下去就是被不知哪來的野貓偷走喔 05/09 12:18
推 w9515: 魔王：齁齁 勇者啊 我只能幫你到這了 05/09 12:22
推 OldYuanshen: 快去做愛 05/09 12:23
推 eqer: 快給我做 05/09 12:31
推 gwalker: 有夠鬧XD 05/09 12:33
推 hankiwi: 這戀愛的酸臭味 05/09 12:34
推 avans: 有趣(做愛)頭腦戰推w 05/09 13:01
推 qd6590: 滿有趣的 05/09 13:03
推 king8277: 另類後宮 還行 05/09 13:06
推 chris0694: 捉i ！！！ 05/09 13:15
推 lovingyou: 就算三個都是心儀對象，面對0好感度，勇者已經都拿出奇 05/09 13:20
→ lovingyou: 怪的藥和催眠app這種不正當的手段了，卻不去嫖，這邏輯 05/09 13:20
→ lovingyou: 怪怪的吧 05/09 13:20
推 jscorpio: 題材很可以而且畫風有到位，很讚 05/09 13:26
→ jscorpio: 為什麼標題是用シたい而不是平常的したい呢？ 05/09 13:27
在日文中對平假、片假和漢字有些既定的印象，但是不是因此改用シ不得而知
平假名：溫暖的、有感情的、柔軟的、簡單而溫柔的、圓潤的、女性的
片假名：冰冷的、無情的、堅固的、艱苦的、尖銳的、非人的
漢字：沒有特別關係到溫度、理性的、男性的
所以我猜想應該是為了特別強調「動作」不然就是單純設計上考量？
推 REDF: 笑死 質數真的給人莫名的煩躁感 05/09 13:28
推 symeng: 四個傲嬌的小孩 05/09 13:32
→ mushrimp5466: 蛤 05/09 13:49
→ gaha: "第一次要跟喜歡的"概念吧。不過在這種搞笑漫畫裡追求邏輯？ 05/09 14:00
推 shlee: 快給我去做到虛脫好嗎 05/09 14:01
推 henry1915: 童貞頭腦戰 05/09 14:04
推 harryzx0: 笑死 兩邊都在演 05/09 14:34
推 ging1995: 做愛啦幹 05/09 14:37
推 gsade: 鐵拳修女要出來囉！ 05/09 14:47
推 feedback: XD 05/09 15:04
推 lsckinoko: 推翻譯 05/09 15:16
推 nalthax: 魔王好壞 05/09 15:35
推 a9999992: 當過勇者的神官:所以說這些後宮勇者啊... 05/09 17:23
推 reexamor: 亂交 05/09 19:05
推 jimmyVanClef: 魅魔聖職者 懂玩 05/09 21:03
推 marxlf0919: 超鬧超好笑wwwwww 05/09 21:42
推 Qorqios: !! 05/10 00:09
推 Qorqios: 話說你要從第1篇開始？ 目前都有5.1了 05/10 00:14
應該不會，只是單純分享推特上公開的第一話而已
其他內容竟然沒有完全公開在網路上，我想基於尊重著作權的角度就不會去翻了@@
然後無聊還是簡單校對了一下，重新修正了不少語意
※ 編輯: CHRyan0127 (61.228.142.164 臺灣), 05/10/2024 07:47:46
