推 HappyKH: 簽名檔真的剛剛好 02/02 19:33
推 usoko: 感謝他的說明 看來尊嚴跟錢就是二選一了 02/02 19:34
→ shifa: 忽然間想到獵魔士 @@ 02/02 19:36
推 jack34031: 我記得他的電子書是不是也以自己的名義上架？ 02/02 19:37
是，每本只賣11日圓，這麼便宜誰還看盜版，光版稅收入就1.3億
推 as3366700: 假原作者也太哭了吧 02/02 19:41
推 palapalanhu: 唉 02/02 19:43
推 belion: 演員的脾氣的話....演員列表？ xd 02/02 19:43
推 sliverexile: 推上還猜那個演員就是主演 02/02 19:43
推 j2squared: 伊藤? 02/02 19:45
推 sliverexile: 我覺得最後的註解很不錯 可以用錢打發的都受不了要收 02/02 19:46
→ sliverexile: 回全部版權 不一定是本身性格怎樣才會這樣做 02/02 19:46
推 parisya: 好悲傷，好難過QQ 02/02 19:47
推 aegisWIsL: 小咖演員的話也沒理由講這句吧 02/02 19:53
推 Kapenza: 靠，所以那個假原作者到底是誰 02/02 19:54
→ Kapenza: 這也太鬼故事了，出版社控制不了原作者就弄了個假的上台 02/02 19:55
推 blueshya: 實際大多改編並沒有錢跟尊嚴選一個,而是沒錢沒尊嚴,這篇 02/02 19:56
→ gundam01: 他還能接受用錢搞定 02/02 19:56
→ blueshya: 他這篇就有寫到原作使用費不到200萬,實際授權影視能賺 02/02 19:57
→ blueshya: 就是差不多這樣,後面能提高最主要原因是海猿影視很"賺" 02/02 19:58
→ blueshya: 然後他又不肯給,對方才肯.大多改編作品並沒辦法賺那麼多 02/02 19:58
→ blueshya: 也就是要像他這樣對方屈服提高價碼是少數 02/02 19:59
→ Kapenza: 但他最後還是受不了小孩被亂搞啊，才把影像出版物都收走 02/02 20:00
→ blueshya: 然後推他最後說的蘆原只是普通人,有些輿論說啥原作要負 02/02 20:01
→ blueshya: 責還是太纖細真的看不下去.芦原並不是第一次作品被改編 02/02 20:03
推 Cagliostro: 超級業界鬼故事… 02/02 20:03
推 anpinjou: 噁心死了 不聽話就全面封殺你在讓你社會死亡 02/02 20:04
→ blueshya: 所以早就知道被改編是怎麼回事,所以才一直不肯給授權 02/02 20:04
→ Kapenza: 對，田中小姐整起事件有兩點很多討論都不敢提，1是編劇在 02/02 20:05
→ blueshya: 但就像這篇佐藤寫就是會有一堆不斷來煩和勸,出版社都在 02/02 20:06
→ blueshya: 搞了,要作者怎麼辦. 02/02 20:06
→ Kapenza: 播出結束後對原作者開槍這點，2是蘆原老師作品又不是第一 02/02 20:07
→ Kapenza: 次被改編，砂時計還甚至同時有電影和日劇版，怎麼人家都 02/02 20:08
→ Kapenza: 好好沒出事就你田中小姐這組搞死作者? 02/02 20:08
→ blueshya: 日本改編影視作品的授權金是公定價,這個從電影電視動畫 02/02 20:09
→ blueshya: 都一樣.就一兩百萬日幣而已.所以佐藤能要到十倍以上是很 02/02 20:10
→ blueshya: 厲害.但多時候對方不會給,就業界默契公定價了 02/02 20:11
推 vincent0728: 自稱原作者是三小 02/02 20:11
→ blueshya: 跟歐美那種授權費隨作者不同而不同情況不一樣 02/02 20:12
推 starwillow: 有夠爛的過程耶，真的是不說服自己心都會壞掉，整篇 02/02 20:12
→ starwillow: 都瀰漫著金錢的貪婪臭味 02/02 20:12
推 Kapenza: 這次看小學館反應也真是心寒，蘆原老師從90年代就在小學 02/02 20:12
→ Kapenza: 館畫漫畫，畫了20多年幾乎都在這家出版社，死的時候...唉 02/02 20:13
推 s8018572: 嗚哇 真是沉重的感想 02/02 20:16
推 blueshya: 強如海賊王 劇場版授權費也是一百萬,也就是就算紅髮歌姬 02/02 20:17
→ blueshya: 賣200億,付給作者也只有一百萬日圓 02/02 20:17
→ blueshya: 然後原作使用費有一次和二次,一次使用費是一開始授權給 02/02 20:19
→ blueshya: 二次使用費是舉例像紅髮歌姬後續要在電視撥出時.就要付 02/02 20:20
→ blueshya: 給作者.以佐藤這個例子大概就不給二次使用費付的機會了 02/02 20:21
→ blueshya: 電視台之類自然無權播出了 02/02 20:22
推 mc3308321: 這不就影視想要沾漫畫一杯羹，漫畫不給就鬥臭的故事嗎 02/02 20:37
→ mc3308321: ？ 02/02 20:37
→ Kapenza: 海猿製作過程各種亂搞好像是畫在這部(用「魚猿」代稱) 02/02 20:44
推 sliverexile: 某方面來說日本很多編劇也是蠻爛的 設定不嚴謹的一大 02/02 20:49
→ sliverexile: 堆 但業界都不太會淘汰他們 02/02 20:49
→ sliverexile: 以前看過日劇改編漫畫多就是因為成本便宜 而且只要小 02/02 20:49
→ sliverexile: 說的三分之一 02/02 20:49
推 mc3308321: 看起來那種編劇就像一種代工筆匠 02/02 20:58
→ blueshya: 如果便宜是說漫畫授權費比小說低的話,應該是錯的,不管小 02/02 21:04
→ blueshya: 說還是漫畫改編電視電影動畫的授權費都是差不多. 02/02 21:05
→ SCLPAL: 好奇演員wwwww 02/02 21:18
→ buffalobill: 話說現在一堆穿越作品好像就沒真人化，成本太高？ 02/02 21:19
推 gametv: 我猜是伊藤英明? 02/02 21:22
推 Kapenza: 看田中小姐事件的相澤親友團和昨天炎上的那個腳本家座談 02/02 21:27
→ Kapenza: 會影片就多少看得出來，腳本家這個小圈圈不肯同流合汙的 02/02 21:28
→ Kapenza: 人應該活得很辛苦 02/02 21:28
→ blueshya: 也不用一竿子打翻一船人拉,業界這麼多人,而影視作品是一 02/02 21:31
→ blueshya: 整個團隊合作結果,一個環節有問題就不行.比方說假設主角 02/02 21:31
→ blueshya: 演技不行,那編劇改動劇本去cover也是有的.只能說改編就 02/02 21:32
→ blueshya: 是擲骰子,至少要遇好的製作人導演編劇.把問題都丟給編劇 02/02 21:34
→ blueshya: 也不太合理,編劇因為現場改動劇本是常有的.就算原作者當 02/02 21:34
→ blueshya: 編劇有時也是要妥協.比方說冰與火作者喬治馬丁寫冰火劇 02/02 21:35
→ Kapenza: 也不是要一竿子打翻，只是看著看著覺得編劇同業圈的同調 02/02 21:35
→ blueshya: 本也是有改動...不過至少希望業界能多根原作溝通,而不是 02/02 21:36
→ blueshya: 甩一邊 02/02 21:36
→ Kapenza: 壓力好像很強，炎上那個影片在座也有人感覺不是完全同意 02/02 21:37
→ Kapenza: 也不好講出來的氣氛 02/02 21:37
→ blueshya: 沒阿,也是有多編劇站蘆原這邊阿,連野木亞紀子都有出來說 02/02 21:38
→ blueshya: 話,野木就夠大咖了 02/02 21:38
→ Kapenza: 野木編這個等級不用理會同調壓力了吧XD 02/02 21:40
推 Landius: 連原作者的身分都可以頂掉... wtf? 02/02 21:40
推 Landius: 野木就算搞改編,口碑等級太高,跟這些寫手同溫層不同調沒 02/02 21:44
→ Landius: 壓力啊. 02/02 21:44
推 sliverexile: 你貼的那篇裡有寫到小說授權金？東野圭吾一定不只一 02/02 21:45
→ sliverexile: 百萬吧 02/02 21:45
推 sliverexile: 當然最主要還是電視台和製作人問題啦 不過看到那個編 02/02 21:47
→ sliverexile: 劇座談會就覺得這已經是種文化了 野木感覺是脫離主流 02/02 21:47
→ sliverexile: 跟背後有其他人脈才敢發言 02/02 21:47
→ blueshya: 沒阿,那篇不就跟你說授權費是有基準公定價,那是適用任何 02/02 21:54
→ blueshya: 原作,就算東野不只一百萬,但也不會超過那個上限,那已經 02/02 21:54
→ blueshya: 是日本業界上限,反過來說像佐藤漫畫改拿快200萬可能也比 02/02 21:55
→ blueshya: 一些小說家拿的多了 02/02 21:55
→ blueshya: 第一改編就拿200萬 02/02 21:56
推 blueshya: 然後電影化跟電視化又不同,一兩百萬是指電影化,電視劇記 02/02 22:02
→ blueshya: 得勢看集數給,大概一集幾十萬乘集數等於授權費. 02/02 22:03
→ blueshya: 像海賊王一集是30萬,很多小說改編電視劇是拿不到這價格 02/02 22:05
推 goisjkps: 不就白箱那樣 02/02 22:46
※ 編輯: rayven (86.48.12.187 日本), 02/02/2024 22:50:03
推 shawncarter: 日本的文化真的超爛耶 原作改編只拿兩百萬日幣也太 02/02 23:33
→ shawncarter: 離譜 02/02 23:33
推 sillymon: 佐藤秀峰也是超硬頸的作者，敢侵害他就是跟你尬到底 02/02 23:37
→ YuriLowell: 羅馬浴場的電影 作者好像是拿到100萬日幣授權費 02/02 23:47
推 rronbang: 小森陽一 後續也有相關救難作品，也不是路人吧? 02/02 23:54
推 ncyc: 羅馬浴場的山崎麻里也是因為電影版權費爭議而一氣之下不畫了 02/03 02:21
→ ncyc: 但1日新聞說到少年Jump+重開連載 02/03 02:23
推 nanpyn: 向黑傑克那部臺灣中文版譯名《醫界風雲》 02/03 03:07
推 t8756321: 人類太可惡 02/03 03:36
推 mdyt5: 謝謝翻譯 02/03 04:50
噓 yeh0216: 日本的製作單位真的爛死了，自己不想原創，拿已經有架構 02/03 05:44
→ yeh0216: 有粉絲的漫畫作品真人化，拿到版權就把原作者給踢了，還 02/03 05:44
→ yeh0216: 出現自稱原作者的不要臉的關係者，媽的難怪會想自殺，不 02/03 05:44
→ yeh0216: 用說纖細的人，正常人也受不了 02/03 05:44
