推 majohnman: 正常ㄚ 誰要被限制在一個身分啊01/30 21:26
推 aa9012: 還蠻好笑的01/30 21:27
推 diding: 人家有自己的生涯規劃 幹嘛一定要照哪個路線走01/30 21:28
對啊 所以我祝福他
→ aa9012: 看第二次覺得超粗暴XD 笑死01/30 21:28
→ Xavy: CD的合唱本來就都分開錄的阿01/30 21:28
沒錯啊 但看看別人再看看她你就知道哪裡不一樣了
推 Augustus5: 小倉嚴格講起來還是初音能動起來的生母之一，她當然有01/30 21:29
→ kureijiollie: 聲優又不能當主飯吃01/30 21:29
→ Augustus5: 資格這樣說阿XD01/30 21:29
※ 編輯: anpinjou (42.71.33.123 臺灣), 01/30/2024 21:29:19
→ wl2340167: 啊就夠紅啊 啊不然不要找小倉唯 愛小倉01/30 21:29
→ Augustus5: 初音當時能動起來還是因為她跳舞捏01/30 21:29
→ juunuon: 你知道她是偶像出道的嗎01/30 21:30
她一開始就是包裝這個方向我知道啊
我是純論她聲優投入程度的轉變
推 anumber: 水獺現在感覺也是這樣 哀01/30 21:30
→ ARTORIA: 唉 所以說吃這門飯還是要假掰一點 粉絲毛真多01/30 21:30
→ mealoop: 每週任務 小倉唯唱歌超難聽（1/1）都十年惹01/30 21:30
那是你說的== 我哪有說難聽
→ emptie: 人各有志 別逼01/30 21:30
※ 編輯: anpinjou (42.71.33.123 臺灣), 01/30/2024 21:31:19
→ juunuon: 她聲優工作一直都很多，"還有接一下"是什麼鬼 01/30 21:31
※ 編輯: anpinjou (42.71.33.123 臺灣), 01/30/2024 21:32:06
推 efffect: 我現在覺得這回答粗暴又可愛 完全不假掰XD 01/30 21:32
推 mkcg5825: 上面那個訪談每個人看起來都是以知道初音是車欠骨豊的 01/30 21:32
→ juunuon: 比她少的還能算有在當聲優嗎 01/30 21:33
→ anpinjou: 那就是個工作而已啊 你看他推特就知道我講什麼了 01/30 21:33
→ mkcg5825: 的條件下在講的，小倉只是講得比較現實面而已 01/30 21:33
推 Tkuers: 好了啦 就有更高層級的事要做啊 01/30 21:33
→ mkcg5825: 還是有人不知道初音是車欠骨豊? 01/30 21:33
推 Lizus: 現在都多方面經營 習慣就好 可能我沒那麼狂熱吧 我覺得這 01/30 21:34
→ Lizus: 都還好 01/30 21:34
→ anpinjou: 是啊 人要向上走我是認同的 但是我認識的是聲優的她 01/30 21:34
推 Nuey: 對啊 昨天上馬娘玩小遊戲還是很認真賣萌啊 該做的做好就行了 01/30 21:34
→ anpinjou: 會發這篇就是因為她跟其他三個人不一樣w 而且你是重要 01/30 21:35
→ anpinjou: 的隊長欸w 01/30 21:35
→ trialmoon: 正是因為如此她會錄每週白子的時候還驚訝一下 以為不接 01/30 21:35
推 efffect: 不過這個official的x帳號 應該不是她本人在顧吧 01/30 21:35
推 SakeruMT: 聲優偶像化這條路是無法回頭了，越資深報價越貴，製作 01/30 21:36
→ SakeruMT: 公司一樣的錢可以多用幾位新人。轉換跑道延長職涯爭取 01/30 21:36
→ SakeruMT: 更多工作機會，粉絲還是能見到她努力的身影並沒有不好 01/30 21:36
推 arrenwu: 就大家的喜好不一樣 也沒什麼啦 只是那回答有點好笑XDDD 01/30 21:36
推 LYS5566: 演員(不管是連續劇還是電影)也沒他這樣回答的 還是會講一 01/30 21:36
推 narutokai: 我遙實+愛燈推，但感覺還好ㄅ，配音、唱歌、跳舞這些 01/30 21:36
→ narutokai: 本業有做好就ok啦，像中國人那樣，整天管東管西，根本 01/30 21:36
→ narutokai: 就是恐怖情人 01/30 21:36
→ anpinjou: 要不是大家在講羊的訪談 我也已經忘記這件事了 01/30 21:36
推 mkcg5825: 那幾個也是在說初音是車欠骨豊，只是講得比較浪漫一點 01/30 21:36
→ mkcg5825: 讓你以為初音是真實存在的!!!! 01/30 21:36
→ cookiey: 養gachi爆米 01/30 21:36
→ LYS5566: 些劇情和角色配音的細節吧 要說的話是他比較奇怪 01/30 21:36
推 loxjjgu: 偶像聲優不就這樣 01/30 21:36
→ mkcg5825: 他們也都是在說一路看著車欠骨豊的那種感動 01/30 21:37
→ anpinjou: 白子那個大家覺得不可能就是因為她sekai 前兩年幾乎完 01/30 21:37
→ anpinjou: 全不來 大家也都習慣了 小倉不參加這種的才正常 01/30 21:37
推 Darnatos: 還好吧 就是作為演者的感想 人家一年接多少角色怎麼可能 01/30 21:37
→ Darnatos: 每個都全心全意投入 01/30 21:37
推 aaaaooo: 這不是很平常嗎 團體曲本來錄音就有先後順序 01/30 21:37
→ mkcg5825: 還是真的有人認真到車欠骨豊真的出現跟他們合唱? 01/30 21:38
推 PeachcoMet: 管太多了吧 厄介喔？ 01/30 21:38
→ mkcg5825: 相信 01/30 21:38
推 Yuaow: 我覺得這樣蠻可愛的欸 沒有就沒有 硬要人家擠出感想才怪ㄅ 01/30 21:38
→ anpinjou: 但是你現在是在接受採訪欸XDD 這不一樣吧 01/30 21:38
推 rabbithouse: 我也真的是...很想再多多聽她在動畫出演... 01/30 21:38
推 nanachi: 聲優對很多從業來說 本來就是跳板 01/30 21:38
→ trialmoon: 你也不用講太多啦 反正等等被貼標籤 01/30 21:39
推 crayon1988: 計較這個真的蠻好笑的 01/30 21:39
→ mkcg5825: 採訪沒有硬性規定要講多浪漫 全都取決個人，只要不要 01/30 21:39
→ mkcg5825: 詆毀當事人作品 訪談就是要能聽到當事人心聲阿 01/30 21:39
→ anpinjou: 我知道我發這篇很逆風啊 聽起來就像是在嗆當紅聲優 01/30 21:39
推 Peurintesa: 小倉唯的等級已經不需要跳板了吧 01/30 21:39
→ Peurintesa: 跟羊宮又有點不太一樣 有需要或有興趣就去試試看 01/30 21:40
→ anpinjou: 她出道超過十年了 跳也不是現在才跳 01/30 21:41
推 an94mod0: 這還好吧 01/30 21:41
→ ARTORIA: 小倉跟羊宮又沒有失言 只是發言沒有達到你們的期望 01/30 21:41
推 mkcg5825: 對阿 自己擅自拉高期望又擅自失望 01/30 21:41
→ juunuon: 如果說聲優工作皆很少也就算了，每年都配一堆，是要要求 01/30 21:41
→ mkcg5825: 好像希望她們講得天花亂墜一生只愛XXX 01/30 21:42
→ juunuon: 到甚麼程度，這種工作量一定每天都累得要死 01/30 21:42
推 Yuaow: 這樣的採訪很有趣啊 說合作好棒棒之類的很乏味欸 而且兩題 01/30 21:42
→ Yuaow: 回答有前後呼應 有料 01/30 21:42
→ anpinjou: 我又沒有期望她跟其他三個一樣 但是就你不一樣就很突出 01/30 21:42
推 k300plus: 就我前面回的一篇說的 小倉唯這路線就是羊宮該走的路 01/30 21:43
→ an94mod0: 這遊戲裡初音本來就是最不重要的 對ㄚ 01/30 21:43
→ mkcg5825: 突出不好嗎 反而很有趣呢 然後呢 有能的黑的地方嗎? 01/30 21:43
推 jojojen: 其實就 沒什麼特別的感想硬擠幾句話吧 這麼嚴重ㄇ 01/30 21:43
→ anpinjou: 你這樣講等等喇叭就過來開戰了== 01/30 21:44
→ mkcg5825: 樓下咪哭喇叭 01/30 21:44
→ k300plus: 接主役-->搞fan club-->自辦線下活動 這樣才轉 01/30 21:44
→ k300plus: *賺 01/30 21:44
推 donovani: 就沒說一些虛情假意的話讓大家滿意啊 01/30 21:44
推 qweertyui891: 人家沒變，變的是你的腦袋 01/30 21:44
→ mkcg5825: 光熙.jpg 01/30 21:45
→ anpinjou: 沒有嚴重啊 我只不過是看到今天的話題想到這件事而已 01/30 21:45
→ anpinjou: 不然早就忘記這件事了 01/30 21:45
推 vig077: 這種比較好吧 一翻兩瞪眼 不能接受就不要浪費錢支持 01/30 21:46
→ TWKaner: 最後那個還好，算必經之路吧，聲優愈配愈貴，動畫再找新 01/30 21:46
→ TWKaner: 人配，有名的經營個人粉絲以求長久啊 01/30 21:46
→ AirPenguin: 她紅了之後就不太演了啊 有的活動從頭到尾面無表情的 01/30 21:46
→ anpinjou: 是 我就是講這個 01/30 21:47
→ Darnatos: 小倉半個人生都在做聲優的工作 一個訪談根本不代表什麼 01/30 21:48
→ anpinjou: 但是經營自己才是長遠之道沒錯 01/30 21:48
推 KagamiRaito: 我破防了 01/30 21:49
推 GyroZeppeli: 蠻誠實的XDD 01/30 21:49
推 Yuaow: 後面這個會員證我比較不喜歡 還有期間限定 偶像都會賣這個 01/30 21:50
→ Yuaow: ㄇ 01/30 21:50
→ nanachi: 不過小倉也28了 專注經營個人也是合理 01/30 21:50
推 jeff666: 感謝分享 01/30 21:50
→ czplus: 聲優也是一種RP的概念 01/30 21:51
→ anpinjou: 會員的話都是這樣的吧 還有更那個的喔 01/30 21:51
→ anpinjou: jeff哥你一個感謝分享我還真不知道怎麼回你XDD 01/30 21:52
推 zenki0127: 從以前就覺得她配音很隨便了 會變這樣根本不意外 01/30 21:54
推 jeff666: 沒阿 就滿有趣的這樣w 很少有人這樣回 01/30 21:55
推 ToTo0306: 真的好直接還蠻好笑的XD 原本就覺得她在普羅企劃上沒辦 01/30 21:57
→ ToTo0306: 法花太多時間還蠻理所當然的，所以後面看到她還有出演 01/30 21:57
→ ToTo0306: 實體表演時還有點小意外 01/30 21:57
→ anpinjou: 我想說都已經做好被嗆的心理準備了怎麼還有人感謝分享 01/30 21:57
→ anpinjou: 大家等那個出演等多久了你知道嗎XD 01/30 21:58
→ fonpie: 整篇訪談明明提了很多初音的事情，你這個是'真'斷章取義 01/30 21:58
→ xxakigo: 配音作品超強但聲優本人沒感覺的就小倉和水瀨 01/30 21:58
→ anpinjou: 老哥 你知道這篇訪談我翻譯全部板上還搜得到嗎 01/30 21:59
→ xxakigo: 太經營自己真的會有一道牆的感覺 01/30 21:59
→ czplus: 聲優至少配音要認真做，其他的只能說是個人經營策略了 01/30 22:00
→ fonpie: 你知道我看了嗎 01/30 22:00
→ anpinjou: 有沒有看你的事 人家一個問題問一個答案你說我斷章取義 01/30 22:02
→ fonpie: 不然貼整篇出來看看是不是我的偏見 01/30 22:02
→ anpinjou: 別的問題她回答整句滿滿的初音那是別的問題 這兩個問題 01/30 22:03
→ anpinjou: 她就是這樣回答的 01/30 22:03
→ fonpie: 還是訪談就是挑一句當作整體來看，那我就沒意見 01/30 22:03
推 juunuon: 在其中一個問題打轉，就算不是斷章取義也是不知道在幹嘛 01/30 22:04
→ anpinjou: A我ID關鍵字訪談 任何人都能查 請自便 幫你翻譯好了 01/30 22:04
→ anpinjou: 你知道原本的話題就是這樣嗎？ 還是你連原話題是在討 01/30 22:05
→ anpinjou: 論啥都不知道 01/30 22:05
→ fonpie: 羊宮那個是貼整個訪談沒問題吧？ 01/30 22:06
→ fonpie: 你這個是嗎？ 01/30 22:06
→ anpinjou: 今天不是多或少的問題 會有人不滿羊宮是覺得她的回答 01/30 22:08
→ anpinjou: 我今天提一篇訪談中的其中兩個問題和所有參與者的回答 01/30 22:09
→ anpinjou: 有什麼問題 01/30 22:09
→ anpinjou: 今天他們聊了十個問題 我拿其中兩個來討論 我也沒有 01/30 22:10
→ anpinjou: 改動內容 然後說我斷章取義 01/30 22:10
推 LawLawDer: 看了覺得有點惆悵 但尊重選擇 01/30 22:10
→ fonpie: 斷章取義本來就不是改內容的意思... 01/30 22:11
推 kskg: 不然以後訪談照稿念好了，什麼真實心聲都沒有最棒 01/30 22:11
→ LawLawDer: 如果能一起好好扮演感覺就很開心QQ 01/30 22:11
→ fonpie: 但是既然要比較就應該篇對比整篇對吧 01/30 22:11
→ anpinjou: OK 那就照你說的 我斷章取義 小倉黑 就這樣吧 01/30 22:12
推 Ikaruwill: 我小倉唯十幾年兼FC四年鐵粉啦，對於最近過多的FC商品 01/30 22:12
→ Ikaruwill: 跟會員證也是有一點意見，但她又沒有不接聲優工作而且 01/30 22:12
→ Ikaruwill: 她給了初音動作也是十幾年前的事了或許對她而言就真的 01/30 22:12
→ Ikaruwill: 是很久遠陌生的事，在那開始聲優偶像化的年代就算沒有 01/30 22:12
→ Ikaruwill: 接那次初音的工作還是一樣會因為別的事情被注意到 01/30 22:12
推 LawLawDer: 天下泰平～～～ 01/30 22:13
→ fonpie: 我也沒有覺得你黑小倉，只是覺得沒有必有拿別的聲優出來 01/30 22:13
→ fonpie: 救援 01/30 22:13
→ fonpie: 沒有必要 01/30 22:13
→ Ikaruwill: 我還是希望如果檔案3.5fes如果會實裝黑子的話她能出席 01/30 22:14
→ Ikaruwill: 生放送 01/30 22:14
→ RamenOwl: 蠻好笑的啊 啊就真的沒有咩 硬要說也是製作方的問題吧 01/30 22:14
→ RamenOwl: 第二題廣瀨也是差不多的意思但比較委婉而已 01/30 22:14
推 rock123520: 小倉唯從14歲配音到快30歲 也該轉型了啦 總不能都在蘿 01/30 22:14
→ anpinjou: 救援是指我拿小倉救援羊宮還是拿其他三個隊長比小倉 01/30 22:15
→ fonpie: 拿小倉救援羊宮 01/30 22:15
→ anpinjou: 我是不覺得我有在救援羊宮啦 她怎麼樣我又不在乎 只 01/30 22:16
→ anpinjou: 是想到這件事而已 01/30 22:16
→ anpinjou: 如果是說三個隊長 啊這就四人採訪啊 01/30 22:16
→ rock123520: 莉音角色上練功 你長大了 聲優也長大了阿~~~ 01/30 22:16
→ dustmoon: 話題共同點就是唯寶跟羊寶都不會講場面話吧 01/30 22:17
→ dustmoon: 外型跟實力都有 所以很多人沒那麼在意 01/30 22:17
→ anpinjou: 我今天會提小倉 是因為我以前有翻譯不少訪談 甚至我 01/30 22:18
→ anpinjou: 自己有親自訪談過他人的經驗 小倉這樣是極為少見的 01/30 22:18
→ anpinjou: 說句老實話 訪談很大程度是需要修飾或演的 就是因為 01/30 22:18
→ anpinjou: 她不演才讓我印象深刻 01/30 22:18
推 EQUP: 確實很意外訪談會這樣回答...正常來說這種場合多少會演一下 01/30 22:19
→ anpinjou: 我自己採訪過的文章太久了 板上已經搜不到了 可以咕 01/30 22:20
→ anpinjou: 狗查我ID看看或許有 我有當面採訪過日本遊戲公司的代 01/30 22:20
→ anpinjou: 表取締役的經驗 所以我更知道訪談從現場到我們看到會 01/30 22:20
→ anpinjou: 有怎樣的不同 01/30 22:20
推 roc074: 她又沒差，還不是工作爽爽接。 01/30 22:20
→ fonpie: 網頁版ptt有記錄檔 01/30 22:20
→ EQUP: 有時候這樣過於誠實的回答是要用於塑造人設，不過看起來小倉 01/30 22:21
→ EQUP: 不是這樣 01/30 22:21
→ anpinjou: 就是要演的啊== 我訪談時人家也是高談闊論 然後事後 01/30 22:21
→ anpinjou: 要求我要修飾或刪減 因為有的內容就是不能這樣直接見人 01/30 22:21
→ anpinjou: 沒想到裏恰的版本竟然還在 01/30 22:23
噓 yst8577: イメージのつかない状態你翻成沒什麼特別印象？ 01/30 22:26
→ anpinjou: 我再重申一次 我不是說小倉沒跟著演不好 而是就是她 01/30 22:27
→ anpinjou: 回答的很直接才讓我記得這件事 01/30 22:27
推 tzyysang: 我只能說 初音>小倉唯>>>這遊戲 特別是三年前來看 01/30 22:30
→ tzyysang: 像佐倉當年在邦邦發表會說 01/30 22:30
→ tzyysang: 不知道我今天為什麼會在這裡一樣 01/30 22:30
→ anpinjou: 無法具體描繪想像 三年前的我是那樣翻譯的 如果你不 01/30 22:30
→ anpinjou: 滿 那我替三年前的我向你道歉 01/30 22:30
→ f5543343f: 整篇文章用偏酸的語氣之後再講沒說她不好 好喔 01/30 22:30
噓 yst8577: 那我就不懂你還要拉這題出來笑是什麼意思 01/30 22:33
→ yst8577: 看原文就是很正常的回答 01/30 22:33
→ anpinjou: 人家問的是和V合唱的感想有沒有遇到什麼困難 前半句她 01/30 22:37
→ anpinjou: 講還沒加初音的聲音進去 所以他沒辦法想像也沒辦法回答 01/30 22:37
→ anpinjou: 這個問題 那就代表她錄她的沒有想法啊 01/30 22:37
→ anpinjou: 你說我後半句翻的不好 但重點是前半句好嗎 01/30 22:37
噓 ssss3566: 她跟你熟嗎 01/30 22:40
→ yst8577: 我在說第一題啊 01/30 22:41
推 yst8577: 收錄的時候還不太能想像，看到完成品後對虛擬歌手很自然 01/30 22:44
→ yst8577: 地融入世界觀感到很驚訝 不懂哪裡有問題 01/30 22:44
→ anpinjou: 她說起初很難想像和V家一同唱歌的樣子 後面又說錄歌是 01/30 22:45
→ anpinjou: 她先錄的 所以沒有想法 01/30 22:45
推 nolimitpqq: 我怎麼看都覺得是你自己的問題 01/30 22:46
→ anpinjou: 看起來很順的回答對不對？ 但是她錄的歌是合唱 01/30 22:46
→ yst8577: 她先錄的所以不太能想像 那不是很合理嗎 01/30 22:49
→ ARTORIA: 可能要回能跟初音一起唱歌是我從小到大的夢想之類的吧 01/30 22:51
→ anpinjou: 兄得 這篇完全沒有說他不合理 這篇是在討論他的回答 01/30 22:51
→ anpinjou: 跟別人不一樣== 01/30 22:51
→ anpinjou: 大家就是在討論她夠直接 也有本錢直接 01/30 22:52
→ anpinjou: 這篇已經超過兩百樓了 我也回的累了 社畜還得上班 就 01/30 22:53
→ anpinjou: 醬 如果還是不滿意那我也沒辦法了 留個噓文吧 01/30 22:53
推 jimmyisgay: 非常好科普 01/30 22:55
推 ikaros35: 小倉就 對丫 石原夏織呢 01/30 22:57
→ ikaros35: 不過現實就是這樣 怪不了誰 01/30 22:58
噓 yst8577: 而且她另一題明明就有說因為要跟虛擬歌手合唱，所以有下 01/30 22:59
→ yst8577: 意識地更貼近角色、更清晰地去唱 這回答拿來回你文中那題 01/30 22:59
→ yst8577: 也沒什麼問題 01/30 22:59
推 King5566: 原po你做得好 你做得好啊 01/30 23:27
→ dragon803: 他昨天在馬娘生放一直賣萌 跟他配的茶座都好可愛:) 01/30 23:31
推 jerygood0208: 小倉唯超敬業的好嗎 世界計畫的活動幾乎都抽空參加 01/31 01:47
推 gm79227922: 小倉從一開始就是偶像聲優了 未成年就紅到不行 01/31 01:52
推 gm79227922: 應該說從偶像跳聲優經典案例 01/31 01:54
推 DkvupEX: 你覺得他不敬業 有人覺得real啊 你覺得其他人很會說話有 01/31 03:16
→ DkvupEX: 人覺得假掰怪啊 我覺得都很棒 01/31 03:16
推 rayarising: 就純當工作的態度啊 01/31 07:19
推 viper9709: 推分享~原來還有這樣喔XD 02/02 01:58
