推 efkfkp: 看魔老改編動畫，赤松應該很有發言權 01/30 14:25
推 lslayer: 想要原創性就自己創作阿 改編別人的作品還想要原創根本噁 01/30 14:25
推 toulio81: 單純怕沒有編劇願意接第三方作品改編的工作吧？不過我 01/30 14:25
→ toulio81: 覺得是杞人憂天就是 01/30 14:25
→ bnn: 那些拿著輕小改編畫漫畫的作者有人像編劇一樣粉碎原作嗎 01/30 14:26
推 ballby: 當年的受害者 01/30 14:26
→ Satoman: 因為發生這種事最雷的大多是中間方，赤松當然知道 01/30 14:26
→ c610457: 可是魔法老師不是也被魔改了2次嗎XD 01/30 14:26
→ leamaSTC: 突然想到 如果東京愛情故事當年照原作拍 應該整個爆炸吧 01/30 14:26
推 WongKarWai: 重現不了，你就不要翻拍+1 那麼厲害就自己創作啊! 01/30 14:26
推 lolic: 赤松也是碰過原作粉碎機的人 應該再多幫點 01/30 14:26
→ lslayer: 心原作者跟原作粉絲 到底是要尊重什麼??? 01/30 14:26
推 NoLimination: 赤鬆經驗豐富 每次動畫化都被粉碎 01/30 14:26
→ abucat: 赤松健動畫化都算慘的 01/30 14:26
→ GodVoice: 赤松自己就一堆垃圾魔改的受害者 01/30 14:26
推 kaj1983: 所以赤松站在哪一邊？ 01/30 14:27
→ Satoman: 有時候就兩邊坐下來好好談談就能解決 01/30 14:27
推 tsukasaxx: 讓我想到白箱，原作很吃虧啊 01/30 14:27
→ leamaSTC: 這樣想 好像也不能理解有些會動刀 01/30 14:27
→ leamaSTC: 但前提還是要談妥 01/30 14:27
→ bnn: 赤松大致上是站在建置制度的那邊 增多溝通 01/30 14:27
→ Satoman: 但是中間方就常常又拖又盧又裝死又喬，想把事情化無 01/30 14:27
推 aotom: 早期的動畫魔改真的不算少，是近年大幅減少 01/30 14:27
→ Satoman: 甚至中間方常常預設自己的立場比兩邊都都大，因為錢他出 01/30 14:28
推 yellowhow: 看起來像是出征沒意義，把制度搞好比較有用 01/30 14:28
推 lifehunter: 因為編劇通常也是按指示辦事啦 劇組裡面編劇的發言權 01/30 14:28
→ gm79227922: 赤松是最大受害者了吧 接連幾步沒一部忠實他的原作 01/30 14:28
→ yellowhow: 但這次電視台跟編劇應該問題比較大吧 01/30 14:28
→ Satoman: 電視台就是中間啊 == 01/30 14:29
→ lifehunter: 通常也低到不行 導演 贊助商 製片甚至大牌明星都是想 01/30 14:29
推 Ttei: 所以魔法老師都讓人挑戰爽的 01/30 14:29
→ a25172366: 純情動畫算是滿成功的，魔法老師記得動畫兩次，都頗慘 01/30 14:29
→ lifehunter: 改劇本就改 然後編劇想辦法圓 01/30 14:29
推 CrazyLord: 早期動畫常常有進度超過原作就開始自己編的情況 連銀 01/30 14:29
→ CrazyLord: 魂都拿來吐槽過 01/30 14:29
推 newgunden: 議員沒有那麼大 01/30 14:29
推 kaj1983: 制度是人訂的，哪邊比較有話語權就他訂，還是存在不平等 01/30 14:30
→ lifehunter: 所謂編劇的挑戰其實就是在各方互相矛盾的意見下 想辦 01/30 14:30
→ GodVoice: 啥? LOVEHINA的動畫 根本是垃圾吧 01/30 14:31
→ lifehunter: 法寫出能拍的劇本... 01/30 14:31
推 pikaMH: 赤松這發言就中立而已吧，畢竟也是議員了.... 01/30 14:31
→ kaj1983: 赤松要怎麼解決？我覺得很難吧 01/30 14:31
→ kaj1983: 反正過一段時間大家就忘了 01/30 14:31
推 Dirgo: 赤松算是動畫化的受害者吧,劇情聲優都頂,結果端出一坨屎. 01/30 14:32
→ GodVoice: 他根本沒提要怎麼解決啊 01/30 14:32
推 as3366700: 編劇哪有多大咖 還不是別人叫他改啥他改啥 只是這個別 01/30 14:32
推 kasaki: 赤松之前才說過一個議員的力量是有限的... 01/30 14:32
推 keerily: 他這發言ok吧，盡量偏中立，主要目的還是希望建立體制 01/30 14:32
→ as3366700: 人裡面原作的優先順序很低罷了 01/30 14:32
推 yellowhow: 腳本編劇容易兩邊不是人，吃力不討好，不過這次這位背 01/30 14:32
推 sliverexile: 編劇的權力也是來自製作人 製作人的意圖來自電視台高 01/30 14:32
→ sliverexile: 層 檢討制度是沒錯 但日本娛樂圈體制是不可能因此改 01/30 14:32
→ sliverexile: 變的 結果還是作者最底層 01/30 14:32
→ as3366700: 畢竟原作不會跟製作人還有經紀人一樣整天在他們耳邊吵 01/30 14:32
→ yellowhow: 後很硬才能這樣一直碎吧? 01/30 14:32
→ starwillow: 編劇想證明自己就去挑戰原創劇本，不然就是好好跟原 01/30 14:32
→ starwillow: 作者溝通改編，不是蹭原作人氣魔改原作，成功是自己 01/30 14:32
→ starwillow: 功勞，失敗就把責任推給原作吧 01/30 14:32
推 Hazelburn: 電視台家大業大 漫畫說實在沒爆紅沒啥能力能叫板吧 01/30 14:33
推 RbJ: 赤松的發言就打圓場，編劇有他的難處，原作有他的希望 01/30 14:33
推 Augustus5: 赤松這發言還行啦，就是提議從制度面去改變並增設諮詢 01/30 14:33
→ Augustus5: 調解機制 01/30 14:33
→ RbJ: 所以來組一個委員會來處理這個問題 01/30 14:33
→ Hazelburn: 能真的進去改變要嗎製作有心要嘛你銷量夠大尾 01/30 14:33
→ cat05joy: 這次不就一開始說好 後面沒有照著做嗎 01/30 14:34
→ joe2: 這一切都是生意 說甚麼真人化可以讓原作更加升華 那是童話 01/30 14:34
推 aCCQ: 這事情不就編劇管不住自己的嘴巴 硬要在SNS上嘴才變這樣 01/30 14:34
推 sunshinecan: 這發言就強調要多溝通 原作自殺責任不該歸咎編劇? 01/30 14:34
→ joe2: 作者如果把作品真的當作自己孩子 那得失心會非常重 01/30 14:34
→ RbJ: 就如果你把赤松名字遮住會被罵的發言 01/30 14:34
→ aCCQ: 他不在SNS上嘴 哪有那麼多事情 01/30 14:34
→ GodVoice: 幹 你不說 我都忘了真人版的魔法老師了 01/30 14:34
推 herboy: 一直叫編劇去做原創劇本也很莫名吧？難道有原作的動畫就 01/30 14:34
→ herboy: 不需要編劇嗎？怎麼在改編和原創間取得平衡確實很困難， 01/30 14:34
→ herboy: 但動畫製作的編劇也很重要吧@@ 01/30 14:34
→ joe2: 既然把孩子拿去給別人擦脂抹粉上台跳舞 就不要有怨言 01/30 14:34
→ Augustus5: 不過這次的事件還是那個編劇問題最大就是了 01/30 14:34
推 kasaki: 重點電視劇本來就是邊拍邊寫劇本 這次就是協調到工期炸開 01/30 14:35
→ storyo11413: 成敗論英雄 忠原作或改編不一定好結果但多溝通能接受 01/30 14:35
→ joe2: 以後也不會改進 因為這就是固定的商業模式 不可能改 01/30 14:35
→ aCCQ: 所以這事情提原作者跟編劇的難處??? 就編劇先管好自己的嘴 01/30 14:35
→ kasaki: 電視台最後直接硬幹 01/30 14:35
→ joe2: 像我推的孩子 吉祥寺就很認分 他也知道這是生意 01/30 14:35
→ aCCQ: 編劇有難處 然後就上SNS去嘴??? 01/30 14:36
→ silverray: 會叫編劇作原創劇本是因為一堆編劇不管拿啥原作 都只想 01/30 14:36
推 starwillow: 沒說編劇不重要，只是對原作粉來說根本不需要蹭原作 01/30 14:36
→ starwillow: 人氣粉碎原作的編劇 01/30 14:36
→ MikageSayo: 孩子是我生的，監護權是組織的(X 01/30 14:36
→ silverray: 寫自己的 甚至連原作都沒看過只看個大綱 01/30 14:36
推 allanbrook: 實際上這些東西都跟觀眾沒啥關聯 從觀眾角度也沒甚麼 01/30 14:36
→ aCCQ: 編劇不要上社群網站去搞那一些有的沒的 哪有這麼多事情 01/30 14:36
推 willytp97121: 赤松作品被魔改的亂七八糟的經歷多到幾乎沒有沒被 01/30 14:37
→ willytp97121: 亂改過的紀錄 01/30 14:37
→ allanbrook: 好的角度去討論這件事情 01/30 14:37
推 lslayer: 不是叫編劇都去做原創 是叫那些改編劇裡想搞原創的編劇去 01/30 14:37
→ starwillow: 原作已經靠自己的故事角色打出天下證明自己有人氣了 01/30 14:37
→ starwillow: ，實在不需要另一個躲起來的人魔改 01/30 14:37
推 leo255112: 這在說什麼鬼，在翻拍的劇集追求原創？ 01/30 14:37
推 webberfun: 編劇想挑戰請他媽的自己去寫新的作品 不要去搞其他作 01/30 14:37
→ webberfun: 者啊 01/30 14:37
→ allanbrook: 作品改編考慮的事太多了 01/30 14:37
→ lslayer: 作原創 別人作品已經有一個好的架構了 硬要照自己想法改 01/30 14:37
推 forsakesheep: LH的動畫幾乎是原創耶，從人設就開始歪了... 01/30 14:38
推 kaj1983: 那就期待赤松建立一個新的制度吧，不然以他的身份大概也 01/30 14:38
推 haseyo25: 魔蔥被魔改兩次的確很傷 01/30 14:38
→ kaj1983: 只能出來說說幹話 01/30 14:38
推 joe2: 本來就會魔改 01/30 14:38
→ joe2: 翻拍真人化是生意 不是給你昇華原作 01/30 14:38
推 kenshin078: 為什麼這發言很像某些職場老害，在公司為決策爭議時 01/30 14:39
推 RbJ: 議員沒有行政權，就出來倡導一下 01/30 14:39
→ kenshin078: 跳出來說不要吵架啦好好溝通團結力量大，結果最後什 01/30 14:39
→ kenshin078: 麼建設性的意見也說不出來 01/30 14:39
→ forsakesheep: LH本來歡樂取向的劇情還在動畫被改成悲傷(小忍家庭 01/30 14:39
→ forsakesheep: 問題、奈留家庭問題) 01/30 14:39
推 frankfipgd: 赤松算是數一數二的受害者了，不只劇情崩，畫面也慘崩 01/30 14:39
推 dahos: 其實魔改就算了 最大的問題是編劇放任留言80原作者 01/30 14:39
→ joe2: 這看次大河劇 把德川家康演的那麼聖母病 家康若在天之靈 01/30 14:39
推 starwillow: 樓上問題是原作者一開始就講好不要改動原作，電視台 01/30 14:39
→ starwillow: 也答應，結果後來還是魔改，這已經是違約毀棄承諾等 01/30 14:39
→ starwillow: 級的問題了 01/30 14:39
→ joe2: 那就走程序訴訟啊 01/30 14:40
推 your025: 赤松是想從體制上改變，降低雙方磨擦 01/30 14:40
→ joe2: 以死明志只是讓電視台逃過一劫而已 01/30 14:40
推 jl50491: 如果要改就規定他們必須加上“改編自”的標語不就解決了 01/30 14:40
→ your025: 畢竟大體上動畫/電視對作者是有幫助的 01/30 14:40
→ joe2: 不要死 活下來 再弄出一個厲害作品 01/30 14:40
→ MikageSayo: 建設性意見喔，赤松還真的有說 01/30 14:40
推 loverxa: 不同媒體的專業人士就互相尊重 除了原作外 贊助商 製作 01/30 14:41
→ loverxa: 組也都會有意見很正常 最後幾話的劇本不是都給原作寫了 01/30 14:41
推 winklly: 不是欸 這次編劇先在網上靠北靠母欸 01/30 14:41
→ dahos: 這件事最大的問題就是編劇各種覺得自己的改編才是完美的發 01/30 14:41
→ dahos: 言，還有留言指責原作者的時候不只放任不管還有幫腔的 01/30 14:41
→ joe2: 作者最好的回應就是 請大家也多多支持真人化喔 01/30 14:42
→ joe2: 這樣就好了 01/30 14:42
推 hoe1101: 原作粉碎機現在昇華成原作者粉碎機，愛改是吧該負責了 01/30 14:42
推 KOKEY: 原作還原，AV實寫化似乎做的比較好 01/30 14:42
→ leo255112: 真的是扯到商業化之後，太多張嘴就會讓作品變得臭不可 01/30 14:42
→ leo255112: 聞 01/30 14:42
推 lslayer: 先把別人的作品改掉 再讓原作不得不出來趕工擦屁股 這是 01/30 14:42
→ joe2: 沒有人會負責的 因為真人化改編 責任全都分散掉了 01/30 14:43
推 horrorghost: 自己看不懂文章，在那說赤松沒有建設性意見 01/30 14:43
推 skullxism: 這個編劇的可惡之處還有抱團嗆原作者吧 01/30 14:43
→ leo255112: 遊戲如此，翻拍電視劇或電影也是如此 01/30 14:43
→ joe2: 劇組到電視公司 全都會說 不是我的錯 是上面的錯 01/30 14:43
→ lslayer: 想搞死原作吧 還真的搞死了...請問編劇你滿意了吧 01/30 14:43
推 frankfipgd: 想當年…魔蔥…我看到那個卓帕卡布拉，我整個傻眼這三 01/30 14:43
→ frankfipgd: 小 01/30 14:43
推 aCCQ: 就是編劇上社群去嘴才這樣 管不住自己的嘴 01/30 14:43
→ KOKEY: 赤松動畫化倒真的悲劇多 01/30 14:43
→ joe2: 赤松也撐過來啦 他自己就受害者 01/30 14:44
推 dahos: 隨意編劇80原者跟放任留言攻擊原作者就好棒棒囉 01/30 14:44
→ dahos: *所以 01/30 14:44
→ frankfipgd: 好好的魔蔥，結果動畫都是黑歷史w 01/30 14:44
→ joe2: 但社會化到極致的人 都會知道 這只是一門生意 01/30 14:44
推 starwillow: 想到巨人真人版爛成那樣最後也是推給春馬扛，編劇魔 01/30 14:45
→ starwillow: 改原作也沒人批評 01/30 14:45
→ joe2: 赤松曾經受害 也思考該怎麼進行 在這個日本社畜環境 掙扎 01/30 14:45
→ joe2: 赤松算很努力了 01/30 14:45
推 k87559527: 只能說雙方不能接受就不要合作，合作了就照談好的來做 01/30 14:45
→ k87559527: ，唉 悲劇啊 01/30 14:45
→ leo255112: 惡質的是完全不尊重原作，之後感覺雖然讓原作出來收， 01/30 14:45
→ leo255112: 但私下也是有情勒，不然不會把事情搞成這樣 01/30 14:45
推 yys310: 要在不同媒體上呈現 一定程度的改動大概是必須的 原作跟編 01/30 14:45
→ joe2: 陽春議員 能夠這樣發言 已經非常挑戰 固有商業結構 01/30 14:45
→ yys310: 劇要怎麼平衡...感覺要兩邊都想要搞好才有機會 01/30 14:46
→ kaj1983: 合約講好了也可以毀約啊，又不是說不能毀 01/30 14:46
推 frankfipgd: 奇幻類改編真人版，覺得不管怎麼看都會奇怪。不如一開 01/30 14:46
→ frankfipgd: 始當作特攝看… 01/30 14:46
推 gn005066: 赤松大概就兩邊都不想得罪 出來說場面話 01/30 14:46
推 aCCQ: 劇已經拍完了 也播出過了一個多月了 編劇還要出來嘴? 01/30 14:47
推 lovebuddy: 編劇那兩篇發文真的很惡劣 01/30 14:47
→ kaj1983: 毀約的那方靠山夠大背景夠力，你要怎麼做也是問題 01/30 14:47
→ joe2: 幽遊白書真人化 富奸這個大咖也沒說啥啊 腰比較痛 01/30 14:47
→ kcball: 其實很簡單，把約拿出來看。 一翻兩瞪眼。 01/30 14:47
→ kaj1983: 這從一開始就已經不平等了 01/30 14:47
→ kcball: 有的改編只是拿你人物和背景。 劇情，個性都變了 01/30 14:48
→ kaj1983: 合約是法律，但現實生活存在著法律以外的影響力 01/30 14:48
推 as3366700: 這次案例就一開始講好然後陽奉陰違 最後情勒說再改下去 01/30 14:48
→ joe2: 作者不是國王 還是受制於出版商跟各種利益結構 01/30 14:48
→ as3366700: 就拍不完逼原作妥協 01/30 14:48
推 GaoLinHua: 逐漸變成政客 01/30 14:49
→ kaj1983: 這種無形的影響力你沒辦法透過有效的手段改變 01/30 14:49
→ joe2: 維持現有商業結構的必要 不然覆巢之下無完卵 01/30 14:49
推 RbJ: 這次案例就是原作者說好要怎麼改，但製作方完全不鳥你的那種 01/30 14:49
→ joe2: 這是很多人的生意 很多人的吃飯工具 01/30 14:49
→ joe2: 不是一個鄉民的正義就去不負責任的打破 01/30 14:50
→ kaj1983: 只能說作者自己也要跟著調適了吧，不然很難幫上忙 01/30 14:50
→ leo255112: 所以一開始就拒絕商業電視劇化對認真對待自己作品的原 01/30 14:50
→ leo255112: 作來說好像比較好 01/30 14:50
→ kaj1983: 我想赤松他自己也很清楚這點 01/30 14:50
→ leo255112: 畢竟被惡搞的先例實在太多了 01/30 14:51
推 lslayer: 何止製作方完全不鳥作者 還讓作者趕鴨子上架在有限的時間 01/30 14:51
→ kaj1983: 他也只能從有形的層面上提出看法，但能影響多少就不知道 01/30 14:51
推 pokemon: 赤松加油 01/30 14:51
→ joe2: 鳥山明這超大咖都被惡搞了 01/30 14:51
推 aCCQ: 就是編劇在劇已經完結過1個多月 想把錯全推到原作上才這樣 01/30 14:52
推 SinPerson: 不是最後兩話是由原作來寫？但因為有截稿壓力以及對電 01/30 14:52
→ SinPerson: 視劇編劇不熟，效果也不是很好？ 01/30 14:52
→ joe2: 其實一開始作者就不要跳下去救 才是正確選擇 01/30 14:52
推 kevin11951: 日本沒有漫畫家工會之類的嗎 01/30 14:52
→ lslayer: 內去用最後兩話來擦製作方的坑 最後編劇嗆聲還甩鍋給作者 01/30 14:53
推 winklly: 不用拿那套情勒講法出來洗吧 在網上帶風向黑人是什麼生 01/30 14:53
→ winklly: 意你要不要說說看 01/30 14:53
→ leo255112: 幽遊真人版我也是聽我同事告訴我才知道有多荒謬，幸好 01/30 14:53
→ leo255112: 沒浪費時間去看 01/30 14:53
→ kcball: 倒是比較想知道那個約是怎麼簽的... 01/30 14:53
→ fannting: 這次最大的問題就電視台吧 01/30 14:53
→ dw1293: 製作過程不溝通 有問題就甩鍋 出事推給溝通不良 怎樣都贏 01/30 14:54
→ joe2: 原作去干涉了 編劇當然推卸責任到你身上 01/30 14:54
→ aCCQ: 都已經完結1個多月了 還要出來嘴 這就是編劇的不是 01/30 14:54
→ joe2: 還有掌控原作版權的出版商 怎麼處理的?! 01/30 14:54
推 dahos: 哇 原來編劇帶頭黑原作者是很多人都生意 01/30 14:54
推 skullxism: 原作者就性格太好啊，肯定很在乎作品才會兩話也要盡力 01/30 14:55
→ skullxism: 去協助 01/30 14:55
→ dahos: 而且不是剛完結 01/30 14:55
→ joe2: 不然呢 因為這是他的吃飯工具 當然要推卸責任 01/30 14:55
→ joe2: 性格好的人 很容易被邪惡給帶偏了 01/30 14:55
→ fannting: NTV問題很多 01/30 14:55
推 Porops: 赤松講的不就是完善制度嗎？因為兩面都會有不同意見，因 01/30 14:55
→ Porops: 此應該有協調組織或制度來分辨什麼合理，而不會像是現在 01/30 14:55
→ Porops: 完全看雙方主觀意識 01/30 14:55
→ Porops: 怎麼什麼東西都有人硬要問站哪邊，不站邊不會判斷了嗎 01/30 14:55
推 winklly: 干涉？ 阿不就講好的尊重原作當放屁才搞到原作跳下來 01/30 14:56
推 lslayer: 笑死 一開始就照說好的去改編不要亂改原作會去干涉? 01/30 14:56
→ joe2: 藝術是很主觀的 唯一能夠評斷的就是收視率 01/30 14:56
→ fannting: 編劇出來抱怨是裝被害者，但問題也不是全在編劇身上， 01/30 14:56
→ fannting: 電視台沒責任？ 01/30 14:56
→ ghostxx: 本來就有談好不能改卻被改的點，作者最後介入但也無解了 01/30 14:57
推 usoko: 不是編劇一人說要翻拍就能翻拍 基本上還是電視台製作組 01/30 14:57
→ lslayer: 這什麼本末倒置的說法阿 01/30 14:57
→ usoko: 去找原作者和編劇來開會 責任應該往上找 01/30 14:57
→ joe2: *7.2 *5.8 *6.0 *5.8 *5.8 *5.4 *6.0 *6.5 *6.6 01/30 14:57
推 aCCQ: 弄到把人搞死 就出在編劇上SNS嘴阿 他不出來嘴 哪那麼多事 01/30 14:57
→ joe2: 這收視率 不差了 01/30 14:57
→ usoko: 編劇如果動到劇情 製作組有權要求編劇改回來 所以問題 01/30 14:58
推 RbJ: 完善制度就最不得罪人的說法，希望成立業界團體作為溝通橋樑 01/30 14:58
→ usoko: 一定是在電視台製作組身上 01/30 14:58
推 kaj1983: 會問站哪邊就是希望他不要站在特定的某一邊啊 01/30 14:58
→ joe2: 就真人化 這收視率合格 01/30 14:58
→ aCCQ: 都已經完結1個多月了 你編劇不出來嘴 時間久了也就過了 01/30 14:58
→ joe2: 這門生意其實不錯了 01/30 14:58
→ RbJ: 這你如果今天不是赤松講，那就會被罵了啦 01/30 14:58
→ aCCQ: 都是編劇出來嘴 人才會死 01/30 14:58
推 winklly: 拿收視率出來？ 你是想黑原作就說一聲 不用假中立 01/30 14:58
→ kaj1983: 又不是要他選一邊，你再認真看一下 01/30 14:58
→ joe2: 作者想要力挽狂瀾的心情不是不能理解 但自殺就真的可惜 01/30 14:58
→ usoko: 最終還是要回歸法律問題 不是成立什麼溝通用的管道就有用 01/30 14:58
推 room1301: 幽遊白書我覺得就擺明時間不夠硬要改，不知道銃三小 01/30 14:58
推 starwillow: 真的是編劇先出來放話還讓其他同行一起嘴原作的問題 01/30 14:59
→ starwillow: ，不然播完她沒出來嘴誰知道發生這些事 01/30 14:59
→ room1301: 你讓門外漢去看都知道時間不夠硬要塞 01/30 14:59
→ RbJ: 不過藉此也能了解事務處理不能急躁也好 01/30 14:59
推 rainHime: 編劇要大改的話就先去跟作者溝通，兩個人一起討論出平衡 01/30 14:59
→ rainHime: 點這不也是種挑戰？什麼類型的原作都套入王道向戀愛腦改 01/30 14:59
→ joe2: 走訴訟也很難告成 藝術改編很主觀的 01/30 14:59
→ rainHime: 編法才是在偷懶不負責任 01/30 14:59
→ onionandy: 編劇要什麼原創性 不會去自己寫作品喔 01/30 14:59
推 Strasburg: 我想逆風說一下 原作跟真人化戲劇是應該分開看的 近年 01/30 15:00
→ Strasburg: 太多熱門IP/小說改拍電影 正是因為展現平台跟受眾的差 01/30 15:00
→ Strasburg: 異性 最佳原作/最佳改編劇本才會是兩個獎項 當然這次 01/30 15:00
→ Strasburg: 事件中跟原作者的衝突及違約是一個問題 但粉絲應該要 01/30 15:00
→ Strasburg: 理解戲劇跟原作多少要分開評價的 01/30 15:00
→ onionandy: 赤松你明明就是被東映+新房亂搞過的過來人 01/30 15:00
推 lslayer: 作者就是被編劇那甩鍋言論逼死的 欺負人欺負到這種程度了 01/30 15:00
→ starwillow: 看這件事也難怪日劇發展到現在現在一蹶不振，只以自 01/30 15:00
→ starwillow: 身利益至上不尊重原作不尊重原作粉絲亂搞一通 01/30 15:00
推 dahos: 電視台也被罵的很慘阿，今天記者會的上的說詞反而編劇身上 01/30 15:00
→ dahos: 的火更大 01/30 15:00
→ aCCQ: 人會死 重點就是 編劇在劇完結後 還要去黑原作 人才會死 01/30 15:01
→ lslayer: 還可以幫他護航喔 他的吃飯工具害死一個人了 真是棒 01/30 15:01
→ dahos: 說什麼請不要攻擊編劇，但是沒有把帶風向的發言講出來 01/30 15:01
→ aCCQ: 戲劇跟原作分開來評價可以啊 但是你不要上社群去黑原作吧 01/30 15:01
推 yankeefat: 分開看沒問題 但改編糟蹋原作還要原作者跟粉絲接受 01/30 15:02
推 onionandy: XEBEC 才對 01/30 15:02
→ fannting: 過程一定累積很多不滿，編劇是最後一根稻草。搞不好電 01/30 15:02
→ fannting: 視台用什麼手段要作者刪文跟道歉，才會最後只發一句不 01/30 15:02
→ fannting: 是想要攻擊的道歉。 01/30 15:02
→ aCCQ: 就是編劇上社群網站 去帶風向黑原作把錯都推給原作人才會死 01/30 15:02
→ leo255112: 是這樣沒錯，但是真人化不外乎想吸引粉絲，這樣還魔改 01/30 15:02
→ leo255112: 是第一個問題，因為受眾跟篇幅所以盡量濃縮原作，但是 01/30 15:02
→ leo255112: 常常改到新觀眾看不懂，原作粉絲也看不下去，這是第二 01/30 15:02
→ leo255112: 個問題 01/30 15:02
推 joe2: 必定有施壓 而且作者沒有人支援他 連出版商都施壓他 01/30 15:02
→ yankeefat: 他們所喜愛的作品只剩下名字一樣不太現實 01/30 15:02
→ starwillow: 而且看ig這編劇從頭到尾都只有tag作品名，原作者的名 01/30 15:02
→ starwillow: 字從來沒出現過，也只用"原作者'稱呼蘆原老師連個さ 01/30 15:02
→ starwillow: ん都不加，真的有夠藐視作者 01/30 15:02
推 QBoyo: 大概沒人得比他還適合說這些 01/30 15:02
→ dahos: 反而在編劇上仇恨值更多了，要保護編劇可以理解，但是沒有 01/30 15:03
→ dahos: 說明始末讓人更不爽 01/30 15:03
→ aCCQ: 完結一個多月 原作有說啥嗎? 不就是編劇先跳出來嘴 人才會死 01/30 15:03
→ YuriLowell: 看作者推文，電視台的窗口是製作人，她跟編劇還有劇 01/30 15:03
→ YuriLowell: 組的人沒見過面也沒直接聯絡，不曉得在漫畫改編戲劇 01/30 15:03
→ YuriLowell: 中這算不算常態? 01/30 15:03
→ leo255112: 只能說漫改或小說改的作品的確長久以來都存在這些問題 01/30 15:04
→ leo255112: ，最後我還是覺得直接照原作走說不定是最好的 01/30 15:04
推 onionandy: 編劇改劇本沒問題的前提是角色設定要正確 01/30 15:04
→ aCCQ: 就是編劇先出來黑 原作才也上SNS回應 最後弄到人死 01/30 15:04
推 keruma: 是編劇先為了甩鍋上IG說作者壞話的 01/30 15:04
推 victoryman: 依赤松目前的位子也只能按照通例這樣講 然後爭權力 01/30 15:04
推 scott032: 每次動畫都被亂改的受害者 01/30 15:04
→ onionandy: 相澤友子這傢伙已經好幾次直接把角色個性魔改 根本混蛋 01/30 15:04
→ victoryman: 這件個案確實是編劇甩鍋 給原作者壓力 最後造成憾事 01/30 15:05
推 usoko: 編劇也是製作組找來的 他甩鍋 製作組無作為才是問題 01/30 15:06
推 ShaNe1993: 看起來他的結論就是，自殺一定是不好的，但實際上 01/30 15:06
→ ShaNe1993: 到底是怎麼溝通的外人不好多做評論，他也相信編劇 01/30 15:06
→ ShaNe1993: 跟原作有各自的立場 01/30 15:06
→ onionandy: 平台不同差異應該是表達手法 分鏡增減 而不是把角色定 01/30 15:06
→ onionandy: 位跟個性都給改造了 01/30 15:06
推 lslayer: 製作組跟編劇就蛇鼠一窩吧 誰知道最後兩話作者是在什麼樣 01/30 15:06
→ usoko: 除非這編劇大牌到製作組不敢動他 那就是另一個問題了 01/30 15:06
推 rainHime: 劇情可調整但動到角色個性真的不可忍 01/30 15:07
推 ThorFukt: 赤松開始有政治人物那股味了 01/30 15:07
→ minoru04: LOVEHINA動畫主要功用是把由衣捧起來吧 01/30 15:07
→ lslayer: 的困境下完成的 製作組有給多少幫助還是根本袖手旁觀? 01/30 15:07
推 RbJ: 雙方各有苦衷，要有溝通橋梁，要從制度面改善 01/30 15:07
→ usoko: 一定是袖手旁觀 不然怎麼會對原作者造成這麼大打擊 01/30 15:08
→ usoko: 如果要講溝通問題 那就是要改「在不對等的地位上溝通」 01/30 15:09
→ lslayer: 感覺上也是這樣 不然那編劇不會甩鍋甩成那樣 就是噁心 01/30 15:09
→ usoko: 這件事 電視台跟你簽了真人版的約 裡面一定是賦予電視台 01/30 15:09
→ usoko: 較多的權利 原作干涉非常有限 這樣的情況是要溝通什麼 01/30 15:09
→ chocoball: 基本上簽約當初就該談好了 正在拍 壓力都是在編劇方 01/30 15:09
推 skullxism: 常見的多是改編方和資方的傲慢吧，無視原作內核和思想 01/30 15:10
→ skullxism: ，胡改劇情人設 01/30 15:10
→ chocoball: 這個案例來說 原本就不太可能慢慢談 除非直接停拍 01/30 15:10
→ usoko: 如果合約是作者可以一聲令下要求重拍更改劇本甚至終止契約 01/30 15:10
→ usoko: 那就不會搞到現在這樣 作者直接告就解決了 01/30 15:10
推 winklly: 赤松講的就大家一起加油那種幹話，可是這次就不只是合作 01/30 15:11
→ winklly: 問題，還有霸凌跟施壓搞到原作受不了 01/30 15:11
→ usoko: 當然實際上電視台不可能簽這樣的約 願意接受不平等條約的 01/30 15:11
→ winiS: 蛤? 有改善? 越來越嚴重了吧，赤阪小姐根本無所不改，沒一 01/30 15:11
→ winiS: 部忠實還原的 01/30 15:11
→ usoko: 缺錢作家也是在後面排隊 建立法律諮詢的管道還比較有用 01/30 15:11
→ winiS: ↑當時看到推文的感想，這搓圓也太明顯了 01/30 15:12
→ as3366700: 赤松雖然被魔改一堆 但他本人care嗎== 01/30 15:12
→ as3366700: 不就個搓湯圓仔 01/30 15:13
→ winiS: 記得魔蔥炸裂他還滿傷心的，只能說換位子換腦袋 01/30 15:13
→ winiS: 上面打錯了，兇手是相澤，下午腦袋昏昏 01/30 15:14
→ fannting: 角色個性魔改但電視劇大成功就東京愛情故事，真人化魔 01/30 15:14
→ fannting: 改很常見。這件事則是電視台答應作者不改但每次只派製 01/30 15:14
→ fannting: 作人跟作者接洽，沒有其他製作組人員，然後每次劇本都 01/30 15:14
→ fannting: 大魔改。電視台怎麼跟編劇還有原作雙方溝通很明顯也是 01/30 15:14
→ fannting: 大問題。最後編劇裝被害者出來抱怨導致事態變最糟 01/30 15:14
→ RbJ: 換位子本來就要換腦袋，責任跟權力都不一樣了啊 01/30 15:15
推 chuckni: 主要問題就是出在出版方是怎麼談的這事上啊 01/30 15:15
推 kawhidurantt: 魔法老師 連兩次動畫化都被改到看不懂在演三小 笑 01/30 15:15
→ kawhidurantt: 死 01/30 15:15
推 lslayer: 這戲感覺就一邊拍一邊寫 播出才發現被改到面目全非 原作 01/30 15:15
→ lslayer: 者也沒辦法這時候喊停吧 只能去協調要求修改劇本走向 但 01/30 15:16
推 kinghtt: 最大的問題不就是編劇的發言讓作者被酸民蟑螂纏上？ 01/30 15:16
→ chuckni: 他現在的立場怎麼可能嚴厲斥責，本來就只能搓湯圓 01/30 15:16
→ marktak: 慘遭新房 01/30 15:17
→ lslayer: 很明顯協調到後面製作組乾脆就甩兩話的坑讓作者去作不擅 01/30 15:17
→ kinghtt: 翻拍真人翻車的一堆就沒這麼大問題 01/30 15:17
→ chuckni: 他那時是原作立場現在是議員，你教我怎麼不換腦袋好了， 01/30 15:18
→ chuckni: 連工作內容都變了 01/30 15:18
→ lslayer: 長的事情 而且從編劇甩鍋的態度看來 他們也沒有協助作者 01/30 15:18
推 deathy: 不管是翻拍還是動畫化之類的，媒材之間轉換本來就可能出現 01/30 15:18
→ deathy: 改編的必要，但是改編途中與原作者的溝通討論是不可或缺的 01/30 15:18
→ deathy: ，編劇與原作者之間應該相互尊重而不是反目成仇 01/30 15:18
推 Strasburg: 這次悲劇的核心問題還是編劇跟作者爭奪主導性 作者覺 01/30 15:19
→ Strasburg: 得不受尊重 編劇覺得外力管太多 舉另一個例子 進巨的 01/30 15:19
→ Strasburg: 真人電影大爆死 但沒影響漫畫的評價 當時一樣有原作還 01/30 15:19
→ Strasburg: 在連載中的問題 創哥是直接授權讓編劇去發想故事 結果 01/30 15:19
→ Strasburg: 電影收穫海量負評 創哥看首映則是跟樂子人一樣開心 01/30 15:19
→ chocoball: 最該檢討的是電視台 幹嘛邊拍邊播阿 這樣作者編劇壓力 01/30 15:19
→ linzero: 不是有監督自稱他改編都沒看原作的？ 01/30 15:19
→ chocoball: 都很大吧 01/30 15:19
推 RbJ: 沒看原作又不是什麼大問題，問題是端出來什麼東西 01/30 15:20
推 katanakiller: 根本不需要編劇 一堆人就是要看原作不是要看改編 編 01/30 15:20
→ katanakiller: 劇真這麼強自己寫故事出來賣啊 不要亂玩別人的作品 01/30 15:20
→ chuckni: 他也有說到點啊，編劇想展現自我應該是在自己的原創作品 01/30 15:20
→ chuckni: 上不是在改編發揮創意，雖然歐美編劇現在可能不喜歡這說 01/30 15:20
→ chuckni: 法 01/30 15:20
→ hemisofia: 編劇最後那推特指責才是最後一根稻草 01/30 15:21
→ chuckni: 根本不需要編劇是三小xd要演員自己翻原作想怎麼演喔XD 01/30 15:21
推 kinghtt: 爭主導權或是劇情走向其實沒差，爛了就大家一起擔責任 01/30 15:22
→ hemisofia: 過程不盡如人意還能解釋 但最後在那邊幸災樂禍 01/30 15:22
→ aCCQ: 全世界都差不多啦 你看那獵魔士 要的是啥 只是要那麼IP人氣 01/30 15:22
推 leo255112: 對啊，你要嘛照原作，要嘛就是用原作設定原創劇情，魔 01/30 15:22
→ leo255112: 改真的是最爛選項 01/30 15:22
→ aCCQ: 他們根本就不管你內容 他們就只是要你這個IP罷了 01/30 15:23
→ kinghtt: 收了大負評就上網路推自己沒負責那些部份，都是別人的錯 01/30 15:23
推 onionandy: 魔蔥第一次是作畫崩壞 崩到看不下去 01/30 15:23
推 GZEN: 原作有都這麼厲害嗎？靠改編翻的也是有吧 01/30 15:24
→ onionandy: 第二次是新房毀滅 人都變了 01/30 15:24
→ Shichimiya: 如果原作者不夠大咖 改編就是授權給別人玩二創 01/30 15:24
推 winklly: 魔改到面目全非真的不是最大的問題 那個帶風向施壓才是 01/30 15:24
→ kinghtt: 搞到炎上了自己再躲起來樂的看別人忙滅火，搞啥？ 01/30 15:24
推 civiC8763: 編到把作者原作中重要的要素ban不見 01/30 15:24
→ civiC8763: 誰害的自己承認 01/30 15:24
→ onionandy: 一直到OVA白色之翼才正常 但OVA根本太晚 01/30 15:25
→ chuckni: 魔蔥動畫算是一連串的災難 01/30 15:25
→ chocoball: 沙丘 科幻巨作最後也是給人玩二創阿 不然咧 01/30 15:25
推 aCCQ: 所以這個原作的意思就是請你不要魔改 一開始就說了 但就被騙 01/30 15:25
→ onionandy: 劇情可以動 人設不能崩啊 相澤改到只剩標題跟人名一樣 01/30 15:26
→ winklly: 當然這次簽約說好的尊重原作被當屁 基本上也呈現了實務 01/30 15:26
→ winklly: 上權力的超級不對等 01/30 15:26
→ onionandy: 的情況可不算少 01/30 15:26
→ aCCQ: 就是因為他們答應他不會魔改 所以才上電視劇 沒想到被騙了 01/30 15:26
→ onionandy: 把你各位老婆的靈魂換一個誰不翻臉的 01/30 15:26
推 starwillow: 改編的編劇角色只需要想怎麼讓原作如實可以演出就好 01/30 15:26
→ starwillow: ，不需要魔改把整部原作角色故事走向甚至核心思想都 01/30 15:26
→ starwillow: 改掉的編劇 01/30 15:26
→ aCCQ: 但偏偏現在全世界的劇很多都喜歡魔改阿 全世界都這樣搞阿 01/30 15:28
推 daidaidai02: 超大物受害者 01/30 15:28
→ starwillow: 更何況這次事件根本是欺騙毀棄先前承諾，然後原作者 01/30 15:28
→ starwillow: 抗議就把爛攤子丟給原作者收拾，收完編劇再嘴原作者 01/30 15:28
→ starwillow: 還拉一票同好助陣 01/30 15:28
推 GZEN: 樓上太想當然了 改編的編劇只會想能大賣的作法就好了 這樣 01/30 15:28
→ GZEN: 才能升職 人生有幾年能耗在跟作者吵架上 01/30 15:28
→ aCCQ: 不管是歐美還是中國日本 就只是要你這個IP而已 IP!!!!! 01/30 15:29
→ linzero: 漫畫、動畫、真人劇的腳本寫法有些地方不一樣吧 01/30 15:29
推 winklly: 網路帶風向都被輕輕帶過 大概是死也不敢承認吧 01/30 15:29
→ aCCQ: 寫法不一樣 所以就可以騙人了嗎? 騙人說不會魔改但還是幹了 01/30 15:29
→ winklly: 歐美編劇這幾年我是覺得也沒有要大賣的意思啦 01/30 15:30
→ aCCQ: 騙人就算了 編劇還上社群把錯全推到原作身上 01/30 15:30
→ aCCQ: 如果一開始就說會魔改 這作者肯定是不答應這群王八蛋 01/30 15:30
→ oruson: 其實就編劇沒事自己出來嘴撇清責任的鍋，然後《不小心》《 01/30 15:32
→ oruson: 沒想到》這次會燒到出人命 01/30 15:32
→ linzero: 有些改編會因有難度會被改動。像有些有一定程度戲份角色 01/30 15:32
推 onionandy: 換媒體會連角色的行動性格都變了嗎 騙肖ㄟ 01/30 15:32
推 googlexxxx: 議員你說得特別有感覺 01/30 15:32
→ linzero: 太多，除非真的大作，像NHK大河劇能真的找齊人手，不然一 01/30 15:32
→ linzero: 般是直接砍角色吧 01/30 15:33
→ chuckni: 你要說的話這就叫溝通問題，然後日本的習慣是上頭有責任 01/30 15:33
→ chuckni: 會有人來扛，基本上你們現在罵的全是被推出來當擋箭牌的 01/30 15:33
→ chuckni: ，真正的問題是怎麼會承諾不改後面又改搞到氣氛很難看的 01/30 15:33
→ chuckni: 這個決定的決策者還是躲起來的狀態 01/30 15:33
→ ghostxx: 一開始討論原作就要求不魔改，再這之後才有後續製作規劃 01/30 15:33
推 omegazero: 真人化魔改應該多數都會爆死，最近的日劇就不怎麼好看 01/30 15:33
→ ghostxx: 一切都要先過原作同意這個改編專案才會繼續不然就換作品 01/30 15:34
→ lanjack: 說的沒錯，你他媽要展現自我原創力，麻煩用自己的作品好 01/30 15:34
→ lanjack: 嗎？亂改別人的作品然後說我在展現自我原創力，這整個欠 01/30 15:34
→ lanjack: 幹 01/30 15:34
→ linzero: 黃易改編劇聽說也有這樣砍角色的 01/30 15:34
推 dnek: 這回答太我推了，只是我推都好結局 01/30 15:34
→ ghostxx: 現在就是把合約當屁，魔改後原作發現想收尾又無力還背鍋 01/30 15:35
→ linzero: 所以這個改編合約現在看起來就有問題吧，作者很在意，其 01/30 15:35
推 starwillow: 編劇自己出來嘴的說被推出來擋槍???? 編劇自己不要在 01/30 15:35
→ starwillow: ig放話誰會推給他 01/30 15:35
→ linzero: 他的看來都不管的 01/30 15:35
→ aCCQ: 一部作品需不需要大改才能上電視 難道不能事先判斷? 01/30 15:36
→ aCCQ: 如果真的有心改編 那麼肯定知道需不需要大改 如果需要大改 01/30 15:36
推 winklly: 高層沒叫編劇出來帶風向嘴人吧 01/30 15:37
→ aCCQ: 那麼原作者不希望你大改的情況下 不是應該放棄這個作品嗎? 01/30 15:37
→ aCCQ: 但是在知道原作不希望大改且這作品又是要大改才能上的情況下 01/30 15:38
→ jeeyi345: 叫電視台判斷當然是能改啊 先簽下來再說 作者都拒絕過 01/30 15:38
→ jeeyi345: 了 01/30 15:38
→ aCCQ: 還硬幹? 那這叫什麼事? 不就是詐欺嗎 01/30 15:38
→ bnn: 可以比照完結才放出改編權 要求劇本全集改編完審閱過後才開拍 01/30 15:38
→ bnn: 顯而易見就是成本上升 類似NF以前要搞全集做完才一次上架 01/30 15:39
→ bnn: 用價格(成本上升)來抑制不良改編 當然作者背的風險就是沒賣掉 01/30 15:40
推 lslayer: 作者很可惜沒有要求先完成劇本給他審過後才給拍 如果當時 01/30 15:46
→ lslayer: 有先這樣的話 後面應該就不會有這麼多事情了 作者也還在 01/30 15:46
推 weier08: 下面留言講得很好，要原創麻煩自己寫原創作品 01/30 15:47
→ lslayer: 大家都是這樣想的 但就只有製作方跟編劇沒這樣想 哀... 01/30 15:48
→ Xavy: 其實不太對，自己的原創作品能出誰不想出，問題就是電視台 01/30 15:49
→ ghostxx: 她估計沒那個力量要求更多吧，出版社也會給壓力 01/30 15:50
推 urzakim: 編劇跟原作中間隔著電視台跟出版社 溝通都要轉兩手 01/30 15:51
推 ruby080808: 以這段話來看，赤松健兩邊都不占，他希望的是溝通 01/30 15:52
→ qscgg: 赤松說這種話真有說服力... 01/30 15:52
→ ruby080808: 認真來說，胡亂改編原作確實不好，但要完全照原作還要 01/30 15:53
推 lslayer: 編劇寫不出能賣的原創劇本 所以在改編別人IP時滿足自己嗎 01/30 15:53
→ qscgg: 全部被弄爛QQ 01/30 15:53
→ ruby080808: 做得好看，其實難度很高，最好的做法就是保留原作的精 01/30 15:53
→ ruby080808: 彩，並在部分內容使用原創，來降低轉換成動畫或者真人 01/30 15:54
→ ruby080808: 劇的難度 01/30 15:55
推 aCCQ: 其實這群人就只想要他這個IP罷了吧 還沒拿到前 啥都說好 01/30 15:55
→ aCCQ: 啥都說好好好 拿到之後就不管之前的承諾 01/30 15:56
→ ruby080808: 當然這種結果也是理想狀況，目前來看可行且最好的辦法 01/30 15:56
→ ruby080808: 應該就只有讓兩方彼此溝通找到一個雙方滿意的點 01/30 15:56
→ Xavy: 所以作品有被弄難看嗎? 也沒有阿，劇組的確是好好完成了 01/30 15:57
→ Xavy: 自己的工作 01/30 15:57
→ aCCQ: 就像渣男就不是真的愛你 只是饞你的身子 到手前啥都說好 01/30 15:57
推 OEC100: 要挑戰不會自己寫嗎 01/30 15:58
→ aCCQ: 要完成一件工作 並不一定需要去騙人阿 對吧 01/30 15:58
推 skylightwen: 要創意就自己原創啊 01/30 15:58
→ aCCQ: 至於作品好不好 有個問題你可以想一想 為啥編劇要上社群嘴? 01/30 15:59
→ aCCQ: 如果真的挺好的 編劇有什麼理由需要這麼做? 01/30 15:59
→ aCCQ: 而且是在這劇已經播出了完結了一個多月之後上社群嘴原作 01/30 16:00
→ dennis02: 死人只能吃悶虧 01/30 16:05
推 businesschou: 明明知道作者有很多要求還把作品大改特改然後再嘴一 01/30 16:06
→ businesschou: 下作者難搞，編劇那麼有本事就去寫自己的作品啊。 01/30 16:06
→ otonashi1003: 赤松是認真在提案解決未來或現在的困境，但他應該 01/30 16:10
→ otonashi1003: 也知道溝通最需要的是時間，現有的娛樂事業工期能 01/30 16:10
→ otonashi1003: 否保有足夠的溝通體制？這是最大問題 01/30 16:10
→ otonashi1003: 編劇跟作者隔著好幾間公司喊話，也承受領錢辦事跟 01/30 16:12
→ otonashi1003: 來自出資方的壓力，要能做到協調雙邊關係很不容易 01/30 16:12
→ otonashi1003: ，相當於是要幫改編作品配專案經理 01/30 16:12
推 tsairay: 影視界體制就這樣啦,其實美漫改電影也有改的很糟的啊 01/30 16:15
→ ngc7331: 雖然不太喜歡赤松，不過我覺得這次事件確實是溝通問題 01/30 16:18
推 tsairay: 折衷就是只賣背景設定,和基本大綱,但不要授權書名 01/30 16:19
→ tsairay: 名字不同就隨你怎樣二創 01/30 16:19
→ otonashi1003: 劇組是要對收視率負責，作者是要對原作負責，當兩 01/30 16:19
→ otonashi1003: 邊無法妥協的時候要怎樣取得平衡？多配一個協調窗 01/30 16:19
→ otonashi1003: 口就能解決創作方針衝突的問題嗎，這點存疑 01/30 16:19
→ tsairay: 不可能的,每個案例都能靠溝通解決嗎 01/30 16:20
推 TheoEpstein: 有些編劇或是導演，不原創好像不能滿足他們 01/30 16:21
→ TheoEpstein: 甚至跟銷量也沒關係，就是編劇跟導演要自我肯定感 01/30 16:22
→ tsairay: 折衷就是分開授權,只授權背景設定,人設,大綱,書名不給 01/30 16:22
→ tsairay: 這樣想創作的去創作,書名沒有跟著那些二創,原作也舒服 01/30 16:22
推 TheoEpstein: 幾年前的漫畫改編真人版電影，有導演還自詡「我從來 01/30 16:24
→ TheoEpstein: 沒看過這部漫畫！」，他是得意洋洋啊 01/30 16:24
推 elzohar: 當年的受害者無誤 之前的動畫真的是大爆死 01/30 16:25
→ TheoEpstein: 結果當然是搞出讓原作粉絲氣到爆炸的改編真人版電影 01/30 16:25
推 ul6na: 難道問題不是魔改之後又出來發文推卸惡評責任嗎 01/30 16:27
推 Kapenza: 這次事件其實有兩個階段，第1階段就是目前大部分人在批評 01/30 16:29
→ Kapenza: 的作者授權時明明和製作方協議不能擅自亂改，包含編劇在 01/30 16:31
推 hatsuka5566: 龍大：看我幹嘛 01/30 16:31
→ Kapenza: 內的製作方得到權利後卻大改特改，以致於最後要作者自己 01/30 16:32
推 ASAKU581: 赤松身為議員只能講這種兩邊不得罪的中立發言，不然他作 01/30 16:33
→ ASAKU581: 品每次都被改編到面目全非，有夠慘 01/30 16:33
推 a2156700: 日劇喜歡邊拍邊上映 容易變動 也容易準備時間不夠 01/30 16:33
→ Kapenza: 收爛攤子的爛帳。第2階段則是編劇在事後對於原作者插手 01/30 16:34
→ Kapenza: 毀了「她的作品」心生不滿，趁著最後兩集因為轉回原作路 01/30 16:35
推 SinPerson: 沒看過原作最有名的改編應該是銀翼殺手吧 01/30 16:35
→ Kapenza: 線效果不是很好，在SNS上噴原作者還讓編劇的業界親友團一 01/30 16:37
→ Kapenza: 起來嗆聲原作者搞爛她們的「創作」，營造出原作者可惡而 01/30 16:38
→ Kapenza: 活該被孤立的氣氛這種近似於利用自己在業界的人脈優勢搞 01/30 16:39
→ Kapenza: 霸凌的行為 01/30 16:40
→ Kapenza: 這個事件後半編劇幹的事，本質上根本是パワハラ和霸凌 01/30 16:41
→ Kapenza: 至於那群編劇為什麼覺得可以理所當然的幹這些? 因為他們 01/30 16:42
→ Kapenza: 認為原作到了他們手上改劇本，就是他們編劇的「作品」了 01/30 16:43
→ Kapenza: 你原作者什麼東西憑什麼來「搞我的作品」這種思維 01/30 16:44
推 a2156700: 阿甘正傳的原作就超賭爛電影亂改 雖然票房獎項贏麻了 01/30 16:46
推 tuotuo: 推樓上。編劇在這件事情上一點都不無辜,反而作法很可議 01/30 16:47
推 starwillow: 推Ka大，編劇擺爛讓原作者收拾殘局事後還在ig上跟同 01/30 16:49
→ starwillow: 行一起言語霸凌原作者才是最讓人生氣的點，然後事發 01/30 16:49
→ starwillow: 到現在這些人完全神隱讓電視台發個新聞把責任推給網 01/30 16:49
→ starwillow: 路霸凌超級噁心 01/30 16:49
推 rgbff: 赤松也只能這樣講吧，作品要上不同平台一定需要改成適合該 01/30 16:49
→ rgbff: 平台的表現方式，噁心人的改編跟成功的改編都是改編，能做 01/30 16:51
→ rgbff: 的也就雙方坐下來喬出一個共識 01/30 16:51
推 ejru65m4: 編劇都覺得要展現自己價值吧 不然他的工作誰都可以取代 01/30 16:57
→ ejru65m4: 但有時候真的沒才能就該認了 01/30 16:57
→ Kapenza: 然而事實反而證明願意精讀原作並且與寫出與原作達到良好 01/30 17:01
→ Kapenza: 平衡的劇本，讓原作和讀者和新觀眾都勝利的編劇還真是難 01/30 17:03
→ Kapenza: 以取代......不是在劇本裡添加原作沒有的陳腐戀愛戲就可 01/30 17:04
→ Kapenza: 以得意洋洋搶來說看啊這是我的創作!欸...... 01/30 17:04
→ chocoball: 因為作品是是掛編劇名阿 頂多加個原作xxx 當然也算編劇 01/30 17:29
→ chocoball: 作品 01/30 17:29
推 hatephubbing: 身為創作者，他竟然這麼寬容 01/30 17:45
推 lee988325: 為啥編劇這麼愛粉碎原作啊？因為要證明自己有做事嗎？ 01/30 17:52
→ NomeL: 一堆魔改成功的案例 編劇本來就該擁有一些創作上的自由 01/30 18:38
推 RandyAAA: 魔法老師第二部如果乖乖的維持一開始介紹班上角色的風格 01/30 18:46
→ RandyAAA: ，最後再弄個事件或BOSS來解決，或許也不會太差，結果中 01/30 18:46
→ RandyAAA: 盤就開始一直在那邊跳針丘巴卡布拉跟黑薔薇男爵Orz 01/30 18:46
推 SinPerson: 為什麼要改編，無外乎是電視劇的節奏跟書本不同，然後 01/30 19:12
→ SinPerson: 要把焦點放在電視台主打的演員上，而演員一男一女就要 01/30 19:12
→ SinPerson: 再調整角色間的化學變化，讓視聽者可以單純享受戀愛劇 01/30 19:12
推 aegius1r: 這種事情本來只站哪一邊就都有問題吧 理想上就是協商溝 01/30 19:19
→ aegius1r: 通 當然像這次事件這種根本藐視原作者意見的情況就.. 01/30 19:19
推 AmeNe43189: 根本上就是超噁心的違約啊，作者當初的條件是什麼跟 01/30 19:39
→ AmeNe43189: 可改編的範圍一定都敲好了，直接推翻改成原作都不認 01/30 19:39
→ AmeNe43189: 識這責任不追編劇要追誰？ 01/30 19:39
→ AmeNe43189: 大可以不簽這個作品啊？作者逼電視台簽約的嗎？改編 01/30 19:39
→ AmeNe43189: 幅度大到跟原作不同就不要掛名原作自己寫自己的作品 01/30 19:39
→ AmeNe43189: 不就好了 01/30 19:39
推 NekoArcueid: 赤松說的沒什麼問題吧，難道責任全都怪編劇一人，把 01/30 20:18
→ NekoArcueid: 她踢出業界，這種情況就會改善嗎？ 01/30 20:18
推 yangnana: 編劇是有創作的自由，但合約在那邊，框架給你，在裡面怎 01/31 01:29
→ yangnana: 麼發揮都行，結果製作方在收視考量下心存僥倖，打算硬把 01/31 01:29
→ yangnana: 生米煮成熟飯，作者不願意，編劇直接擺爛還事後補刀。這 01/31 01:29
→ yangnana: 點真的讓人不平。但真的要好好活著才能等到正義的到來啊 01/31 01:29
→ yangnana: QQ 01/31 01:29
推 asteea: 赤松說的已經是業界內的情況 已經不是單指這次了 01/31 13:25
→ asteea: 這次編劇有在嗆聲 但她不會是唯一 也不是最大的問題根源 01/31 13:26
