🔥 PTT.BEST 批踢踢爆文 💬 八卦 Gossiping 😊 希洽 C_Chat 💰 股票 Stock 🏠 房屋 home-sale 🏀 美國職籃 NBA ⚾ 棒球 Baseball 👛 省錢 Lifeismoney 🚗 汽車 car 😡 政黑 HatePolitics 💻 電蝦 PC_Shopping 🥰 韓星 KoreaStar ✨ 英雄聯盟 LoL 🍿 電影 movie 🪖 軍事 Military 📡 通訊 MobileComm 🏀 台籃 basketballTW 🍼 寶媽 BabyMother 🇯🇵 日旅 Japan_Travel 🏭 科技 Tech_Job 👉 男女 Boy-Girl 👉 真香 CheerGirlsTW 👧 女孩 WomenTalk 👻 媽佛 marvel 💳 卡版 creditcard 👉 NS NSwitch 👉 PS5 PlayStation 👉 大氣 TY_Research 👉 婚姻 marriage 👉 台南 Tainan 👉 台中 TaichungBun 👉 Steam Steam 👉 高雄 Kaohsiung 👉 羽球 Badminton 👉 超商 CVS 👉 米哈遊 miHoYo 👉 iOS 👉 兄弟 Elephants 👉 日劇 Japandrama 👉 玄幻 CFantasy 👉 ES e-shopping 👉 WOW 👉 遊戲交易 Gamesale 👉 4X BaseballXXXX 👉 Lakers 👉 韓劇 KoreaDrama 👉 汽車買賣 CarShop 👉 機車 biker 👉 新竹 Hsinchu 👉 美保 BeautySalon 👉 串流 OTT 👉 歐美影集 EAseries 👉 手機交易 mobilesales 👉 健身 MuscleBeach 👉 MacShop 👉 Lions 👉 FGO FATE_GO 👉 中劇 China-Drama 👉 數位貨幣 DigiCurrency 👉 暗黑 DIABLO 👉 實習教師 studyteacher 👉 航空 Aviation 👉 藝文票券轉售 Drama-Ticket 👉 韓綜 KR_Entertain 👉 美妝 MakeUp 👉 速食 fastfood 👉 手錶 watch 👉 體適能 FITNESS 👉 攝影 DSLR 👉 Headphone 👉 嘻哈 Hip-Hop 👉 轉珠 PuzzleDragon 👉 美食 Food 👉 蔚藍 BlueArchive 👉 數位相機交易 DC_SALE 👉 筆電蝦 nb-shopping 👉 軟工 Soft_Job 👉 汪踢 Wanted 👉 台綜 TW_Entertain 👉 坂道閒聊 SakaTalk 👉 貓咪 cat 👉 日GO BabyProducts 👉 TypeMoon 👉 MLB 👉 職場 Salary 👉 臺劇 TaiwanDrama 👉 海賊王 ONE_PIECE 👉 PMGO PokemonGO 👉 國營 Gov_owned 👉 碧航 AzurLane 👉 家電 E-appliance 👉 布蘭德 Brand 👉 DMMG DMM_GAMES 👉 贈送 give 👉 神魔 ToS 👉 銀行服務板 Bank_Service 👉 原創 YuanChuang 👉 期權 Option 👉 重機 SuperBike
###前情提要 本篇文寫於2021,蝸牛哥回顧2020世界大賽G6對道奇六局被換下場的心境。 換下場前六局對道奇/無失分/9次三振/投73球,後來事情不用多說,但看到 同樣是蘿蔔執教的道奇,今年再度挺進季後賽,又有蝸牛哥好投,在這邊分享給大家 https://tinyurl.com/54jkuch6 #### 關於那場世界大賽第六戰——以及關於棒球這項運動本身——有許多人可能會忽略一些事 情。 有時候,最微不足道的小細節就能在比賽中產生巨大的影響。而有時候,你知道嗎……這 個微不足道的細節是沒有人看見的。 對我來說,那場第六戰的第六局就是這樣的情況。讓我為你細細道來。 首先,我認為我並不是在吹噓、誇大或怎樣,但我必須說,我在那場比賽中是主宰了戰局 的。我的狀態非常好。就是這樣。任何看棒球的人都會這麼說。那天晚上,我投出了我生 涯中最好的一場比賽。 當你處於那種狀態、身處那個當下、手感火燙時,你腦海裡想的全部就是「誰上場了?」 和「我的比賽計畫是什麼?」。你就是百分之百全神貫注,專注於如何讓打者出局。 因此,在整個比賽過程中,我超級專注。我知道道奇隊打者在找什麼球,我知道該對每個 上場的人投什麼球,我也清楚知道我的球要落在哪裡。一切都非常順暢。我基本上只需要 繼續做我正在做的事情就好。 然後……我小跑步走向投手丘準備開始第六局時,在遠處,我看到 Anderson 在牛棚裡熱 身。 這讓我心想:「搞什麼鬼?」 我心裡想著:天哪,我正在這裡創造歷史。我從未對這樣一支偉大的球隊投得這麼好。為 什麼這個人現在正在熱身? 當然,我已經在棒球界待了好幾年了,所以我見過這種情境在我們球隊發生,包括在季後 賽。我知道接下來會發生什麼事。 該死,我真的要被換下場了。這真的要發生了。 在一瞬間,我腦海裡想的全部都是這個。我控制不了。 我不再想著那局我要如何對付 A.J. Pollock 開場,或我了解 Mookie 上場時會找什麼球 。這些通通消失了。 現在我只在想著我即將要從我生涯中最大的一場比賽被換下場。 聽著,相信我,我多麼希望告訴你事實並非如此。告訴你看到那樣的事情,還是可以完全 、徹底地忽略。而且,我不知道,或許有些球員可以。但對我來說…… 它就是觸發了我的思緒,在我的腦海裡種下了各種不確定性。 它完全擾亂了我的思維過程。 如果我沒有看到那一幕,然後走上場投那一局,我仍然會百分之百鎖定目標,專注於即將 上場的打者和比賽計畫。我的心神絕對不可能動搖。 字面意義上,絕無可能。 如果我沒有看到那一幕,然後走上場投那一局,我仍然會百分之百鎖定目標,專注於即將 上場的打者和比賽計畫。 然而,當時我腦海裡想的是:老兄,拜託現在不要被打出安打。快點把這些人解決掉。無 論如何,就是不要被打出安打! 我從「這些傢伙根本碰不到我的球」的狀態,變成了「 拜託不要被我打出安打,因為就算只是一支軟弱的中間方向安打,我也會被換下去。」 看到我們的隊友那樣熱身……我只是說實話:它毀掉了我的整個節奏,毀掉了我在整場比 賽中建立起來的一切。 然後,嗯……接下來的你就知道了。大約一個小時後,道奇隊成為世界冠軍。 賽季結束。故事終結。 像那樣的事情發生後,當然,每個人都想問我關於總教練的事情。問他為什麼做出那個決 定。 我明白。我真的明白。 但我對此要說的其實很簡單。它不會引發任何爭議,也不會導致瘋狂的爭執。事實上,它 相當無趣。 事實是:我對 Kevin Cash 抱持著最高的敬意。他當然不是想輸掉比賽。他做了他認為最 好的決定。我父親以前是我的教練,我非常體會那份工作的艱難。你不會看到我對總教練 生氣。 他必須承受他的決定,就像我必須面對我的表現一樣。他渴望勝利,就和任何人一樣。有 時候事情就是不盡人意。 我不能因此而對他生氣。我不會為此過度煩惱。 ### Tears of my father ## 但我爸爸呢?天啊…… 那天晚上,我離開球場回到飯店後,我跟他 Facetime 視訊。我爸爸出現在螢幕上,他正 在……痛哭流涕。 我說的是真的眼淚,老兄。即使隔著電腦螢幕,我都能看到他真正的淚水。 說實話,我看到那一幕時,根本不知道該怎麼辦。我完全震驚了。我這輩子從沒見過那個 男人哭。一次都沒有。即使在他媽媽過世,那個可以想像到的最悲傷的時刻,我也沒有見 過他哭。 即使是現在,光是想起那一幕,我都幾乎難以相信它真的發生了。 但同時,我卻又完全能夠理解。 我和我爸爸在棒球這條路上走了很久很久了。小時候,我所在的球隊是州內最好的,而我 卻是隊上最差的球員,是場上最矮小的一個。我吃了不少苦頭。但我爸爸,他一直都相信 我。「別擔心那些人,」他會對我說。「只要你繼續努力,你會比他們所有人都優秀。」 所以,那個男人看著我從一個小不點,成長為我精選隊伍中最好的球員,到獲得華盛頓大 學 (U-Dub) 的棒球獎學金,到被選秀,到進入大聯盟,再到贏得賽揚獎。 他參與了這一切。一直在我身邊。 而現在我們打進了世界大賽,那是我們一直以來的夢想,而我的投球表現驚豔全場。一切 都為我們準備好了。他完全準備好看著我完成一些特別的事情。然後,在短短五分鐘內… …一切都崩塌了。 那個男人,他看到這一切發生時感到超級難過。這就像是我們努力了數十年所完成的傑作 ,被徹底地摧毀了。 所以那些淚水?天啊,那些淚水背後承載著真實的歷史。 然而,那感覺很奇怪,因為在那個極度情緒化的時刻……我甚至沒有真正的回應。 當我看到他哭的時候,我完全沒有掉眼淚。那時候的我,好像什麼都感覺不到了。 那場比賽結束後的整個晚上,我不知道該說什麼或做什麼。我只是打包好我的東西,準備 回家。然後,第二天,我開始思考,等一切冷靜下來後,或許可以跟總教練說些什麼。 我記得我打算讓幾個月過去。讓那些閒言閒語平息下來。 但我完整的計畫是,在春訓時跟 Kevin 總教練見個面,請求他未來能給我機會在某些比 賽中投更久。希望讓我能為牛棚分擔一些壓力,並向他證明我能夠做到。我本來打算告訴 他,我願意做任何事情來幫助球隊贏球,而投到比賽更後面局數是我為球隊想做的事情。 我腦海裡已經將我想說的一切都規劃好了。 然後,幾個星期後,我收到了總經理的訊息。 一瞬間,我的一切都改變了。 我再也沒有機會對總教練說出那些話了。(註:隨後被光芒交易到教室隊) ##光芒人生## 當我在 12 月 28 日收到光芒隊總經理 Erik Neander 的簡訊,說他將在 10 分鐘後打電 話給我時,我正在芝加哥我女朋友的父母家看籃球。 我立刻轉向她,然後……我基本上就猜到了。 「我要被交易了。」 「什麼?去哪裡?」 「聖地牙哥。」 我知道事情不對勁,因為 Erik 從來不會先傳簡訊再打電話給我。而且 Tommy Pham 一直 傳訊息給我,告訴我教士隊對引進我有興趣。所以我已經有相當好的預感。 十分鐘後,消息得到證實。 然後就變成……接下來該怎麼辦? 五分鐘後,消息就傳遍了全世界,ESPN 的跑馬燈上出現了,每個人都在談論這件事。談 論聖地牙哥的新陣容,談論我對那支球隊的意義。以及教士隊的陣容有多強大,等等等等 。 但我呢?老實說?在那個瞬間?我的感覺是…… 該死,老兄……現在真讓人難過啊。 雖然我對成為教士隊的一員感到非常高興,這是顯而易見的。這支球隊打起球來會非常有 趣,對球迷來說也很有看頭。我真心相信,我們今年有一個真正贏得總冠軍的機會。 我超級興奮。 但我想在這裡開誠布公。我必須誠實。在那個瞬間,甚至之後的幾個星期,我內心深處有 一個巨大的部分是感到非常、非常難過的。 這聽起來可能很老套,但我的心跟坦帕灣是緊密相連的。我在那裡待了 10 年。他們信任 我、選秀了我、培養了我。那是我的家人。我認識所有的教練和前線辦公室的每一個人。 我認識保全人員、球僮(Clubbies)、清潔工。(向我在光芒球場(Tropicana Field) 球員休息室保全的好夥伴 Bird 致敬……他再也不用擔心我趁他不注意時藏他的手機,或 對著保全無線電說些瘋話了。) 這些人是我過去五年來每天都會見到的人。我當然跟我隊友是好朋友,但我可能跟工作人 員、球僮和保全人員更親近。我明白,為光芒隊效力時,球員來來去去,但這些工作人員 是我未來幾年會每天見到的人,我知道我可以信賴這點。我們建立了羈絆。 我跟那些人都有真實的關係。然後就這樣……噗! 我可能再也見不到他們其中一些人了。 無論你將要加入的新球隊有多棒、多有趣、多不可思議……那些東西,那些友誼和人際關 係,眼睜睜看著它們消失,就是會讓人…… 很不好受。 當這一切發生時,它會給你相當大的衝擊。 ##### 蝸牛哥在教士隊期間(21-23),於22年闖進季後賽,並於23年再度拿下 賽揚獎。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 138.199.35.195 (美國) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1760518353.A.BC6.html
jerry00116: 記得蘿蔔說他當時看到光芒總教練走上來要換人開心到不 10/15 16:58
jerry00116: 行XD 10/15 16:58
KasugaMirai: 同理胡智為被換掉的感覺 10/15 16:58
lmf770410: 主要是光芒這場背水一戰+Snell當下狀況正好 10/15 16:59
disasterD: 原來蝸牛哥成長歷程這麼勵志 還以為是單純的天才 他父 10/15 16:59
disasterD: 親的淚水難怪敢跟蘿蔔搖頭 10/15 16:59
KasugaMirai: 只是宰制程度不同 10/15 16:59
KEDEN: 球團就挺cash 只能把他交易 10/15 17:00
same60710: 光芒也是有點衰 蝸牛當年還沒習得阻止教練之術 10/15 17:01
badotise: 如果昨天被逆轉是不是蝸牛又會想起這段往事... 10/15 17:01
chiawww: 這場到現在都還很有印象XD 10/15 17:02
polanco: 他被交易應該是跟Cash沒有關係吧 10/15 17:03
tawi: 那場的Snell 絕好調啊 10/15 17:03
tawi: 我在文章你沒看到他跟cash 有衝突啊 10/15 17:04
ZXCV3366: 其實能上大聯盟天賦一定都高,但差別還是紀律 10/15 17:04
wudanny: 所以樂天直接給莊熱全場,這樣場上投手就不會亂想了 10/15 17:04
lity3426: 那年不就是靠著光芒總A比蘿蔔西瓜 才有贏的嗎XD 10/15 17:06
Minihil: 那場看到換投幾乎都是WTF吧 蝸牛被叫5局賽揚是常5局就快 10/15 17:07
Minihil: 百球了 那場狀況那麼好又球數精簡 10/15 17:07
society: 昨天八局的球數加上一安,不會讓他硬拼啦 10/15 17:07
lity3426: 不然那個G4再見粥也差點變成經典 10/15 17:08
orze04: G1換投還算合理吧,還要留著G5用,且誰也沒想到朗希會救 10/15 17:08
orze04: 援失敗 10/15 17:08
ZXCV3366: Cash於20,21年拿下美聯最佳教練獎 10/15 17:09
ARRO: 那場沒被換掉搞不好也是8局1安 10/15 17:09
DoraPtt: 他季後賽真的超強 好像幾乎沒烙賽 10/15 17:12
KEDEN: 光芒有點過於相信數據 選手的潛能很多都被低估 10/15 17:12
reenwit: 加油 10/15 17:14
cool34: 江夏豐21球那個,滿壘時他看到牛棚有人在練投也是覺得不 10/15 17:19
i376ers: 世界大賽絕好調73球就被換下去 真的會記一輩子 10/15 17:19
cool34: 爽,想說總教練不相信他嗎? 10/15 17:19
tsai1453: 光芒是靠這樣子調度才走到最後的吧 10/15 17:24
kiki2125: 同理 今年我躲看費總換先發的心情 10/15 17:24
Jaguarsu: 所以現在Snell學會說不要了 10/15 17:24
h760108: 統一沒熱獅蒂芬看大餅被砲成狗 10/15 17:27
shigurew: 沒事別亂熱身,或是派個南哥 10/15 17:28
madrichard: 看到牛棚有人在練投真的很難沉住氣 10/15 17:28
GyroZeppeli: 原來是光芒害他變五局賽揚 10/15 17:30
BlueSkyRaker: 然後還換一個連6場掉分的 Snell昨天真的會PTSD發作 10/15 17:31
AwokeN: 難怪上次要換投恐慌成這樣 10/15 17:37
Mikufans: 5局只被打1支安打9K被換下場 10/15 17:37
Mikufans: 那場Snell好到投8,9局都沒問題 10/15 17:38
rainbowcrash: 蘿蔔很多時候起碼會征詢投手意見啦, 10/15 17:39
kooamen: 看到牛棚一次熱兩個直接昏過去 10/15 17:40
catsondbs: 數據派輸得最慘的一役 10/15 17:40
Mikufans: 會那樣把先發換下場對方都爽到不行道奇那場根本打不到 10/15 17:41
Mikufans: 他的球 10/15 17:41
Mikufans: https://i.imgur.com/33C5rcr.png 10/15 17:43
Mikufans: 只有73球還不相信他 10/15 17:43
Mikufans: 然後牛棚一上來直接被打2B 10/15 17:44
Mikufans: 暴投,最後兩分全回來 10/15 17:44
handslooo: Kevin Cash不會讀空氣只會看制服組的數據調度 他在的 10/15 17:47
handslooo: 一天光芒就不會有總冠軍。 10/15 17:47
KEDEN: 其實也不能全怪教練團 snell那時一直有用球數過多的問題 控 10/15 17:47
KEDEN: 球頗糟糕 感覺教練團對他信任度不足 10/15 17:47
TanyaVonDeg: 光芒只要持續連ARB2/3的球員都不想付錢 永遠不會冠軍 10/15 17:48
TanyaVonDeg: 的啦 窮酸鬼 10/15 17:48
zx246800tw: 註:隨後被光芒交易到教「室」隊 10/15 17:49
BlakeSnell: Cash就是把數據奉為聖旨 不懂數據只是輔助 10/15 17:49
TanyaVonDeg: FA搶不贏就算了 連明星級球員進入第五第六年都不想出 10/15 17:49
TanyaVonDeg: 錢 10/15 17:49
BlakeSnell: 不配贏 還被光芒當寶 10/15 17:49
SyunYin: 當年被說五局賽揚就是六局後的數據很差 而光芒就靠數據分 10/15 17:49
SyunYin: 析進冠軍賽 只能說當時的情境就是那樣了 10/15 17:49
TanyaVonDeg: 自家神主牌只想著10-5前交易掉 10/15 17:50
TanyaVonDeg: 好不容易騙個年輕人簽下賣身長約結果性侵被判刑 10/15 17:50
u9596g12: 光芒教練真的神 各種意義 10/15 17:50
TanyaVonDeg: 不得不承認他們真的很會養 但是也就這樣子了 10/15 17:51
Willdododo: 好文 推一個分享 10/15 17:51
tthere: 這個調度說真的,我會記一輩子....(嘔血 10/15 17:52
handslooo: 喔對了 2020季後賽Cash也把頂級牛Nick Anderson 操壞 10/15 17:53
handslooo: 明明他對上太空人就開始有過度疲勞的跡象 但還是不會 10/15 17:53
handslooo: 讀空氣好用一直用後來直接炸開 10/15 17:53
Tiger23: 蘿蔔有講過那場看到蝸牛被換下場心裡暗爽到不行差點笑出 10/15 17:55
Tiger23: 來還要裝作若無其事的樣子 10/15 17:55
BlueSkyRaker: 說真的數據派會說在那種情形你應該換個連6場掉分的 10/15 18:00
BlueSkyRaker: 牛嗎 10/15 18:00
handslooo: 個人認為數據例行賽可以用因為場次多。但季後賽這種短 10/15 18:00
handslooo: 期比賽又高張力完全是不同level 的情況 數據不一定很 10/15 18:00
handslooo: 管用 10/15 18:00
crayon1988: 那次蘿蔔看到Snell被換下來真的爽死 10/15 18:01
joua101: 木屐跟蘿蔔相視而笑啊 那畫面超經典 10/15 18:02
SHOTN17: 這個有印象XDD 10/15 18:02
LADKUO56: 看來現金也是沒在看用球數的 那麼精簡還換掉 10/15 18:11
amos30627: 季後賽可以偷 尤其壓制力很好情形下就該續投 10/15 18:16
terryroc: 數據可以打出好的賽季,但沒辦法打造出偉大的球隊 10/15 18:17
zx246800tw: 投2輪就換 #數據熱呼呼 10/15 18:25
kickvsbrad: 看到牛棚練投就不行了? 10/15 18:26
Romulus: nonono的後面原來有這麼精彩的故事 10/15 18:28
westsky: 好看的故事 10/15 18:30
Romulus: 數據冷冰冰 有蘿蔔雞湯好喝嗎 10/15 18:32
nnbak85551: 當初看這場時他被換掉真的一臉問號 10/15 18:34
cj34282000: 還有人記得那年雪哥g5被炸爛嗎 10/15 18:53
Timekeeper: 推 10/15 18:54
zx246800tw: 那時候的雪哥只有2球種被炸爛不意外 季後賽就是這樣 10/15 18:55
xo1100: 換人要說沒問題可以 可是換一個好幾場掉分的中繼這又是什 10/15 19:08
xo1100: 麼狗蛋數據? 10/15 19:08
redplum: 光芒要被交易了 算好事吧 10/15 19:20
lookers: 那年例行賽也只投了50局 精力充沛ing 10/15 19:21
foxey: 理解絕好調搖頭拒換的背後故事了 10/15 19:25
lsj049: 那場真的有印象 光芒很吃數據棒球 但成也數據敗也數據 10/15 19:36
lsj049: 續投搞不好跟昨天一樣8局無失分 光芒氣勢上來直接逆轉都有 10/15 19:36
lsj049: 可能 10/15 19:36

棒球 Baseball 版:熱門文章

棒球 Baseball 版:更多文章