[新聞] 神隱任務原作者承認下令腰斬湯姆克魯斯版

作者kenny1300175 (蘇湖)

看板movie

標題[新聞] 神隱任務原作者承認下令腰斬湯姆克魯斯版

時間Mon Oct 5 11:10:40 2026

新聞網址：https://www.toy-people.com/?p=115117 原標題: 《神隱任務》原作者承認，是他下令腰斬湯姆克魯斯版：拍串流影集才有搞頭，無須被迫找流量明星 Joker 2026-10-05 10:08:30 湯姆克魯斯（Tom Cruise）在 2012 年至 2016 年期間主演的《神隱任務》（Jack Reacher）電影版系列，只發展了兩集就被腰斬，外界普遍認為，這是第二集票房下滑、口碑遠不如前作所導致，但小說原作者-李查德（Lee Child，下圖）現在承認，電影版其實是被他要求終止的。李查德在《Collider》網站的最新專訪中解釋：「我有在當初那份電影版合約裡加了一個條款，那就是拍完兩部電影之後，我有權利否決是否要繼續拍攝更多續集，而我最終行使了這項否決權。這筆交易合約是簽訂於 2005 年，之後就經歷了漫長的開發期，最終這兩部電影組成的系列，在 2017 年正式完結。第一集的反響特別熱烈，它是在 2012 年 12 月上映的，到了 2013 年 01 月 — 也就是僅僅一個統計週期之後 — 我的八本舊版平裝書就同時躋身暢銷書排行榜的前十名。這種影響力是花錢也買不來的，你根本無法拒絕。」接著，書迷對電影版的反彈，加上串流媒體的興起，讓李查德決定要讓《神隱任務》以長篇影集的形式重生：「我這輩子一直都覺得 — 尤其是當作家之後 — 書才是最至高的，書是最終的成品，沒有東西比書還重要，書並非渴望蛻變成電影的蛹或繭，並不是這樣的，書是最終極的形態，而電影只是個副加產品。我當時的想法是：『書歸書，電影歸電影。電影只是一個版本，一種解讀，它並不會真正改變什麼。』但讀者的看法卻截然不同，他們感到深受背叛，因為電影沒能精準還原小說的描寫。」李查德繼續說道：「而當然，到了 2017 年，市場已經大不相同。『追劇』這種模式已經誕生，寬頻也已高度普及化了，這已經成為一種主流，但在 2005 年的時候，這些都還不存在，還沒成形；但現在，我想沒人會為了改編成電影而放棄拍成串流影集了。」李查德接著舉例：「原因有兩個，首先是時長，這真的是極大的奢侈，沒在開玩笑。八小時、十小時、十二小時，想拍多長就拍多長，可以完整地講故事，展現所有的明暗層次、靜謐的時刻和好笑的段落，不必非得把內容全濃縮進短短的 90 分鐘裡。還有，資金運作模式也截然不同，拍電影往往需要靠大牌演員拉投資，但能有幾個演員足以吸引兩億美元的投資？而在電視領域，資金由串流平台方承擔，所以你能啟用任何演員，啟用完全默默無聞的新人。電視明星本身並不一定能保證吸引觀眾或資金，因此我們在選角的時候就擁有了完全的自由。」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.132.188 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1791169843.A.31E.html

推 BF109Pilot: 電影版第一集跟影集版第一季都不錯。 10/05 12:08

推 CharleneTsai: 軍人版的John Wick 10/05 12:20

推 yowhatsupsli: 阿湯哥拍起來是好的但不是好的傑克李奇，太矮又苦戰 10/05 12:21

→ yowhatsupsli: ，不符合李奇的風格 10/05 12:21

推 qcwxez: 但印象中電影第一集真的比較精彩，第二集整個給人阿湯自爽 10/05 12:41

→ qcwxez: 片的感覺，不知為何 10/05 12:41

推 xxx22088: 標題亂用詞，把湯姆克魯斯稱為「流量明星」根本是褻瀆 10/05 12:50

→ peterw: 阿湯哥又沒差，類似的內容換個名字就又是一部阿湯哥流的 10/05 13:02

→ peterw: 動作爽片 10/05 13:02

→ webster1112: 他書我都有看很吸睛之後再看到電影真是浪費了!! 10/05 13:17

推 ryolai: 影集版也是拖到爆，難看 10/05 13:18

→ TRYING: 阿湯哥現在也64歲了再拍這種就變連恩尼遜那一派了..... 10/05 13:40

→ TRYING: 但連恩尼遜也有個190 揍人的時候還有那麼一點威嚇力 10/05 13:41

推 sfzerox: 電影2超爛 10/05 13:51

推 kobe142435: 阿湯就把李奇演成伊森啊 10/05 14:13

→ bloodruru: 電影覺得還好果然不夠精彩嗎... 10/05 14:17

→ Takhisis: 第一集比較好看阿湯哥太有自己特色真的是不夠李奇 10/05 14:27

推 aquaticplant: 第一集神作 10/05 14:29

→ sate: 電影第一級好看~沒有阿湯哥打知名度差很多吧 10/05 14:48

→ sate: 不需要這樣貶低他....雖然第二集很難看 10/05 14:49

推 johnny04a: 影集也是腰斬的一堆啊 10/05 15:01

推 benboy: 影集最近這兩季男主也是陷入苦戰還差點被殺XDD 10/05 15:33

推 sulaeric: 原著好看+1。當年去高島屋樓上日本書局找。現在都沒有 10/05 15:49

→ sulaeric: 了。只剩餐廳功能 10/05 15:49

推 oldgentleman: 影集第一季真的不錯，女主的胸部真好看 10/05 16:02

推 djmay: 電影第一集不錯啊，但阿湯很太有個人風格加上外型不符，算 10/05 16:11

→ djmay: 是原罪，作者讀者想要小說原汁原味也能理解，可惜了 10/05 16:11

推 djmay: @oldgentleman 其實電影第一集也是XD 10/05 16:13

推 lifehunter: 第二集那個鳥樣再拍下去這招牌就完了作者叫停的好 10/05 16:20

→ d7066: 第一集真的神作！ 10/05 16:23

推 likeaprayer: 不可能的任務當初改成電影也是有不少批評 10/05 16:29

→ likeaprayer: 認為不符合原版風格結果拍久被阿湯哥吃掉了XD 10/05 16:29

→ CHB1980: 第二集女主角有穿奶罩清涼照 10/05 16:59

推 TiauEX: 一很好看阿還有裴淳華 10/05 17:32

噓 babywipes: 結果影集只有第一季能看 10/05 18:12

推 seraphic298: 我看這新聞才知道電影有2 1的裴淳華下樓梯那幕超讚 10/05 18:22

推 lem1: 影集會不好看嗎，如果流量不好哪會已經預訂第六季了？@@ 10/05 18:30

推 fxp51203: 第一集沒有還原書中最後一幕超帥的橋段 10/05 18:30

推 ps20012001: 第一集很優第二集看得好尷尬.. 10/05 18:36

推 Yatagarasu: 第二集改得亂七八糟小說順很多 10/05 18:53

推 yoyonigo: 第二集劇情完全沒印象了 10/05 18:55

噓 doratammy: 電影好看影集也不錯但還是阿湯哥最有魅了愛阿湯哥只 10/05 19:04

→ doratammy: 是矮了點其他完美 10/05 19:04

推 heavensun: MI 神隱第2集都犯同樣毛病偏離原著精神 10/05 20:00

推 likeaprayer: 阿湯哥個人風格太強烈了改編作品由他主演很容易帶偏 10/05 20:06

→ DarkKnight: 2超爛+1 1很強 10/05 20:19

推 ndtoseooqd: 影集比較符合原作砂鍋大的拳頭 10/05 21:20

推 kuninaka: 影集很好看啊，出到第四季了 10/05 22:12

→ kuninaka: 而且不到十集是要怎麼拖 10/05 22:12

推 justptt978: 第一集很好看但阿湯哥帥臉會一直想到MI系列 10/05 22:48

推 shter: 阿湯哥腰斬不算意外吧，神鬼傳奇也是沒下文還搞出原班出馬 10/05 23:30

推 likeaprayer: 神鬼傳奇是環球的鍋好好的片不正常拍硬要搞宇宙 10/05 23:31

→ likeaprayer: 連砸2部他們才終於死心不搞闇黑宇宙了 10/05 23:32

推 tiramisuMei: 就有人亂黑影集阿笑死第四季收視還超越以往 10/05 23:39

🍿 電影 movie 版：熱門文章

🍿 電影 movie 版：更多文章