[閒聊] Viper：很希望能跟 HLE 一起晉級

作者y12544 (我看過沙漠下鮑魚)

看板LoL

標題[閒聊] Viper：很希望能跟 HLE 一起晉級

時間Sun Nov 1 19:22:45 2026

https://m.sports.naver.com/esports/article/109/0005632816?sid3=79b 內容使用 Gemini 翻譯「我想跟他們開個玩笑說：『反正不管怎樣都要被淘汰的話，還不如輸給我要來得好一點。』」擊敗老東家韓華生命、成功挺進八強的 BLG「Viper」朴到賢，在分享勝利喜悅的同時，也坦率地吐露了對前隊友們複雜且微妙的心境。 BLG 於 1 日在美國德州艾倫市的德州信用合作社活動中心所舉行的「2026 LoL 世界大賽」瑞士制第 5 輪賽事中，以 2 比 0 擊敗 HLE，成功奪下淘汰賽階段的晉級門票。作為當天獲勝功臣之一的朴到賢，在賽後舞台採訪中分享了這場激烈對決的感想，以及對接下來賽程的決心。首先，談到向過去曾在 MSI 讓自己嚐到敗仗的 HLE 成功復仇時，朴到賢回顧道：「跟 HLE 的這場比賽不是 Bo5，而是 Bo3，而且留到最後一輪的隊伍所背負的壓力都極為龐大。加上現場的氛圍也截然不同，因此我相信我們完全能夠打出不一樣的結果。」他也坦率地談到了在瑞士制階段期間，隊伍內部所經歷的溝通陣痛期。他指出前幾場比賽中隊友們各自的指揮出現分歧、配合很不順暢，並診斷出敗因：「大家都只顧著講自己的話，卻沒有人在聽別人說。」然而，被逼到懸崖邊緣的這一天，情況已經完全改變了。「Viper」朴到賢透露了獲勝的秘訣：「這場比賽我們抱持著『不管是死是活，總之大家就一起衝吧』的心態。我想要完全配合隊友們看到的開戰角度、和大家並肩作戰；拋開複雜的雜念、單純全神貫注於遊戲本身，成為了我們谷底反彈的跳板。」特別是面對前東家、同時也是吞下慘痛淘汰苦果的 HLE，他在談及交手心境時流露出了深深的惋惜與感情。朴到賢吐露道：「雖然早就知道抽到彼此的機率很高，但可以的話，我原本真的很希望兩支隊伍都能一起晉級八強。像命運捉弄人一樣對上彼此，讓我百感交集；等到比賽真的結束，看著選手們離場的背影時，我的心情真的非常沉重也很難過。」接著他補充道：「雖然心裡五味雜陳，但如果還是要笑著開個玩笑的話，我想對他們說：『反正都要被淘汰的話，倒在我手裡總比輸給別人好吧。』」在賭上 LPL 榮譽出戰的本屆世界大賽中，朴到賢的目光只鎖定在「冠軍」。他提高音量堅定地表示：「我當然想拿下冠軍。從八強開始將會是一場場截然不同的全新比賽，我有信心我們絕對能夠辦到。」最後，朴到賢向粉絲與家人傳達了令人動容的真心話。他真摯地期盼道：「非常感謝大家為我加油。目前我母親正在與癌症病魔抗爭，希望她看到我在場上奮戰的模樣能夠獲得力量，早日恢復健康。」 -- https://i.imgur.com/ROoMKD3.jpeg https://pbs.twimg.com/media/G5oohjna0AAEUUD.jpg