[LIVE] JTBC《努力克服自卑的我們》EP4

作者yihsuan1122 ()

看板KoreaDrama

標題[LIVE] JTBC《努力克服自卑的我們》EP4

時間Sun Apr 26 21:25:09 2026

《努力克服自卑的我們》(We Are All Trying Here) 註：劇名韓語直譯《所有人都在與自己的無價值感對抗》人們好像都為了能堂堂正正說出「我是個很不錯的人啊！」而賭上人生。無論是以人格、外表、經濟哪個方面來說，總之都抱著成為「不錯的人類」的欲望。「如果不能出人頭地來證明自己，不如就讓自己徹底崩壞吧」，即使這樣也想變得特別。然而這般主張老是碰壁、事與願違，難道真的有人不會藉此與自己的無價值感對抗嗎？那我又是為何，這麼討厭那些為了掩蓋自己一文不值的事實而奮力掙扎的人們呢？明知道無法接納這樣的人，就等同於無法接納自己，但我還是無法停止憎恨他們。有個人，他身邊的朋友都有一番成就，唯獨自己停滯不前，為此他嫉妒得快發瘋了。而他身邊的人們再也不想看到這樣的他，為此也覺得快瘋了。這是關於一個咬緊牙關試圖克服困住自己的無價值感的人，以及一群同樣咬緊牙關想擁抱、接納他的人們的故事。 ─────────────────────────────────────── 播出頻道 JTBC 官方網站 https://tv.jtbc.co.kr/wearealltryinghere 跟播平台 Netflix 獨家 (新集數於當日約 23:10 - 23:20 區間更新) https://www.netflix.com/title/82189639 播出時間 4月18日起，每週六 22:40、週日 22:30 集數 12集 ─────────────────────────────────────── 導演《山茶花開時》《歡迎回到三達里》車榮勳編劇《我的大叔》《我的出走日記》朴海英主演具教煥、高胤禎、吳正世、姜末今、朴解浚、裴宗玉、韓善化、崔元英 ─────────────────────────────────────── 人物關係 https://imgur.com/EqReDF8 角色介紹主要人物黃東滿－具教煥飾：「8人會」成員，準備電影導演出道邁入第二十年。 https://imgur.com/zniOa0A 在大學電影社團前後輩組成的「8人會」中，唯一一個經過二十年仍未能出道的人。即便如此在「8人會」聚會中還是話最多，最嚴苛地批判著世上所有的電影。本人也知道這就像是個未經歷戰爭的人在戰友會上侃侃而談，但一無所有的人，要是不多說些話的話，還能做什麼呢？每當自己又滔滔不絕，意識到其他人在忍耐時，話反而又變得更多更快了。總之啊，話多又不只是我的錯！把我當成一無是處的廢才的你們也有錯！老是要我靜靜待著就好，這也太困難了！那樣子我就等同於不存在，要我怎麼做得到？從昨天，乃至一週前發生的事，我都要鉅細靡遺地說出來。只有這樣，我才能感受到自己是真實存在、真正活著的！然而…我卻在某個女人面前變得寡言。並不是刻意為之，而是不自覺地。此刻的我開始傾聽她的話語。為什麼呢？因為她願意認真傾聽我。呵呵呵…我要是打起精神可就沒有魅力了，這下該怎麼辦才好？「瘋癲、散漫，但並非不幸」才是我的本體及魅力啊。到底該怎麼辦啊？她總是讓我想好好打起精神。卞恩雅－高胤禎飾：電影公司崔影業旗下企劃製作人。 https://imgur.com/KII2tVH 每一次男友離開、職場關係惡化時，九歲時被丟棄的情感就會一湧而上，讓我流鼻血。讓我彷彿又回到那個被恐懼籠罩，動彈不得、無法呼吸的瞬間。只要有人離開，我就會覺得是自己身上的大問題把人趕跑的，我就是個隨時被拋棄都不奇怪的人，這些念頭可能源自於我九歲時被遺棄的恐懼吧。但是啊，看著黃東滿會讓我找到希望，說不定我真的能克服遺棄恐懼。他是電影圈出名的「8人會」裡唯一過了二十年都沒出道，無所事事地變老的男人。但他卻老愛吹噓自己總有一天會成功，讓朋友們不斷累積對他的不滿。那個男人肯定也是被淘汰、被遺棄了，可是為什麼他並不軟弱呢？有位演員曾說過，因為自己出身貧寒，所以能馬上認出同類。再怎麼用名牌裝扮自己，貧窮的氣味還是能神不知鬼不覺被聞到的。「每次我心想：『他是苦過來的吧？』那我百分之百是命中的。」而我總能嗅出人們身上散發的軟弱氣味，因為我很軟弱，生下我的那個女人也是。媽媽總是鄙視那些失敗者，試圖融入成功人士的圈子。她是這般的軟弱。黃東滿具備軟弱的所有條件，奇怪的是我無法從他身上嗅出任何軟弱的氣味。明明才被朋友傷害、哭得一把鼻涕一把眼淚的，隔天又馬上笑嘻嘻的。看著這樣的他，我覺得我的傷口好像正在痊癒。這個男人，一點都不軟弱！甚至於他的內心彷彿有千扇門敞開，像個青春期的少年。這個男人，他可以的！我想要看到他成功。朴景世－吳正世飾：「8人會」成員，高朴影業旗下導演。 https://imgur.com/xFdKhBf 「你和我不一樣！」這是和那傢伙開啟一切戰爭的起點。同校同社團出身，就是同等級嗎？曾經很要好，就是同等級嗎？你是過了二十年都無法出道、只能對人鞠躬哈腰的無能之人，我可是足足拍了五部電影的導演啊！你哪來的膽子老是在這打轉還裝作和我同等級？我要讓你徹底明白，我和你是完全不同的人。知道你為什麼話多嗎？因為你仔細挖掘別人的無價值之處，只為了從中證明自己的價值。就像是把汽車檔位掛到P檔，再奮力地踩下油門一樣。哪都去不了，只是在耗盡能量。你很累，看著你的我們也很累。抱歉，真的很抱歉但我想說，希望你永遠不能出道，希望我們之間永遠隔著這一道差距。這麼多年都忍了過來，要是必須下定決心打敗你的話…我也會有罪惡感的。其實說穿了我就只是…想活在沒有黃東滿的世界… 高慧珍－姜末今飾：「8人會」成員，電影公司高朴影業代表、景世的妻子。 https://imgur.com/dej4991 因為沒有自信靠電影養活自己，從當記者開始社會生活，但覺得四處尋找不幸、把目光都放在他人的不幸上總有一天會瘋掉，於是還是辭了工作進入電影界。現在則是快被那煩人的「8人會」氣死了。黃東滿是眾所皆知的電影圈問題人物，他就算了。老是被黃東滿的一言一行氣得渾身發抖的自卑大王──我老公朴景世，實在太丟臉了。要是這兩個人都滾出我的人生就好了。朴景世，給我小心點，我是有可能跟你離婚的，還有黃東滿，你也小心點，在我把你扔上擂台讓你出道之前。沒做好準備就上台的人，就等著讓眾人看自己發抖的模樣吧。黃真晚－朴解浚飾：東滿的哥哥，現在是焊接工。 https://imgur.com/4vkQAq4 雖然知道自己有文學天份，但選擇依照自然法則生活。從好大學畢業、進入好職場，過著順風順水的日子。某個靈感湧現的日子，放鬆手腕、隨手寫下了詩，並將它投稿到新春文藝。然而就在獲獎之後，人生從此變得一團糟。辭掉了工作，因為知道光靠寫詩無法過活，所以去讀研究所。應該要這樣當上教授、一輩子寫詩才對，因為頭腦聰明，一直以來想做什麼也都很順利，理所當然地認為人生會朝預期的方向走… 最終只走向了無能的盡頭、就此倒下，而此時倒下的不只真晚。東滿也為了哥哥四處哭訴，搬進曾經是哥哥一個人住的房子裡，真晚知道弟弟是為了照顧岌岌可危的自己才這樣做… 他就這樣抱著心中的巨石，靠著酒精過著一天又一天的生活。吳貞喜－裴宗玉飾：國民演員，演員張美蘭的媽媽。 https://imgur.com/3Hbo8VK 演戲時會忘掉外在的一切，前往另一個世界，像是巫師在與另一個世界交流一樣。想作為別人生活，不是吳貞喜的另一個人。就算是當一棵樹也好，不是吳貞喜就好。只要不是那個在首爾邊陲，在男人喝醉就打女人、亂丟孩子的社區裡長大的吳貞喜就好。驅使她前進的不是對華麗世界的嚮往，而是對成為另一個人的嚮往。想成為另一個人的強烈欲望，讓她走到了這裡！韓國的最頂尖女演員！然而以為徹底斷開的那段過去又浮出檯面，該來的終究是來了！就像是藏在衣櫃深處二十年沒有洗、已經腐爛的衣服…最終還是得把它拿出來。張美蘭－韓善化飾：吳貞喜的女兒，景世第五部電影的女主角。 https://imgur.com/4qjDAgD 吳貞喜再婚後與之成為母女的繼女。相較於一直是國內最頂尖演員的吳貞喜，身處在下一個層級的張美蘭在媽媽的光環下承受巨大壓力，導致在情感上出現裂痕。演員應該要有神祕的氣場，但張美蘭總是毫不掩飾地展露自己，讓吳貞喜拿她沒辦法。母親總是耳提面命提醒美蘭應該與大眾保持距離，美蘭卻都只把她的話當耳邊風。而其中最致命的是缺點是演技。並不是她演技太差，而是一旦要在劇中愛人，她就會熱切地去愛上對手演員；要想殺了某人的話，她也會在戲外將對方恨之入骨。看人不帶成見的她，與圈內出了名的「邊緣人」黃東滿和卞恩雅非常投緣。崔東賢－崔元英飾：炙手可熱的電影公司崔影業的代表。 https://imgur.com/rfhJrbR 深信人與人之間存在階級差異，想要把礙眼的無能之人一舉清除。尤其是黃東滿，所以他連眼睛都不眨就用毒舌狠狠刺穿了黃東滿的心。對能賺錢的人掏心掏肺，對賺不了錢的人則是徹頭徹尾地蔑視。典型的強弱弱強（韓國網路用語，指遇強示弱、遇弱則稱強）之人，不過他大方展現自己現實的一面，在旁人看來反倒有一股微妙的快感。 ─────────────────────────────────────── 預告 Teaser「有本事就阻止我吧」 https://youtu.be/la__eJANSco

Teaser「我打算試著去面對，黃東滿」 https://youtu.be/51XurKBSgMo

https://youtu.be/M9TIfIElt3Q

Teaser「是可憐啊，我們都很可憐」 https://youtu.be/bmumOGQY62M

Highlight「我並不奢求成功」與無價值感的殊死決鬥！ https://youtu.be/-1xVQQrYqww

花絮讀本會議 https://youtu.be/f-R-RyxHYhE

海報幕後 https://youtu.be/5yQmXPbkrvQ

快閃店 https://youtu.be/Evs_jakwG7Y

EP1-2 https://youtu.be/dm1dtR2IkLI

發表會 https://youtu.be/DVCvQu0dO7M

─────────────────────────────────────── OST 金珉碩 (MeloMance) - 有我在 https://youtu.be/43ikHldcelM

https://youtu.be/nyFJgTx6wro

LUCY - Starlight https://youtu.be/JysxamgACVo

太妍 - 碎片 https://youtu.be/dUbylctYQXg

─────────────────────────────────────── ※未經同意請勿轉載本文※ 第四集預告 https://youtu.be/Wff-ZhycV70

第四集先公開 https://youtu.be/L14q2vJ7sXI

-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.95.21 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1777209913.A.5D7.html

推 kawasau: 推推 04/26 21:34

推 singerjoan: 推推（然後一集都還沒看 04/26 21:43

※ 編輯: yihsuan1122 (123.192.95.21 臺灣), 04/26/2026 22:01:02

推 sellgd: 男主有點像沈伯洋瘦的時候而且還捲毛 04/26 22:36

→ yihsuan1122: s大快來啊，善化的支線也差不多要展開了 04/26 22:38

推 odddriver: 3f ... 04/26 22:56

推 yiyi0916789: 3樓中毒很深 04/26 23:13

※ 編輯: yihsuan1122 (123.192.95.21 臺灣), 04/26/2026 23:14:47

推 essendo: 3樓很鬧！連瘦的樣子都知道XDDD 04/26 23:20

推 essendo: 天啊！這是什麼神台詞「與其成為一張遺照，不如成為一張 04/26 23:23

→ essendo: 通緝海報！」XDDDD.,翻譯還押韻咧 04/26 23:23

推 essendo: 情緒團塊！XDDD.,這二個人的腦袋都有默契的長的跟別人不 04/26 23:26

→ essendo: 一樣啊！ 04/26 23:26

推 essendo: 你呢...存在就是一個廢物... 04/26 23:29

推 essendo: 來了...美蘭在媽媽眼中連講個「認真」都會被挑語病！ 04/26 23:33

推 essendo: 美蘭是故意避開媽媽的慶功宴 04/26 23:35

推 essendo: 這崔代表講話也真是難聽，什麼「媽媽出來替女兒收爛攤子. 04/26 23:39

推 essendo: ...」這個圈子講話都要這樣損來損去嗎，難怪東滿也學到一 04/26 23:40

→ essendo: 口壞嘴反擊！ 04/26 23:41

推 essendo: 景世罵東滿的簡訊寫得落落長XD.,還要打草稿XDDD 04/26 23:44

推 essendo: 可是我怎麼覺得景世罵得很誠懇XDDDD 04/26 23:47

→ essendo: 果然惹到東滿氣到不吃青菜了XDDDD 04/26 23:47

推 essendo: 啊啊啊哈哈哈哈景世真的要拍壓力管理局了嗎！！！XD 04/26 23:50

推 essendo: 景世你真的是困住過不去... 04/26 23:54

→ essendo: 蛤？？？哈哈哈哈！是恩雅扔的？！ 04/26 23:54

推 essendo: 我要笑死！我看到慧珍拿出那ㄧ隻打下去害我噴出水來！XDD 04/26 23:56

→ essendo: DD 04/26 23:56

推 essendo: 蛤？親生女兒姓「卞」，...真的是像前一篇推文版友提到 04/27 00:01

→ essendo: 的嗎？？？？ 04/27 00:01

推 essendo: 啊我現在才看懂吳貞喜的人物介紹... 04/27 00:05

推 essendo: 爆料說吳貞喜的女兒長相平凡......呃XDDD 04/27 00:07

推 sellgd: https://tinyurl.com/26k48cyw 04/27 00:09

→ sellgd: https://tinyurl.com/27qv54ax 嘴與下巴的輪廓 04/27 00:10

推 essendo: 崔熙真的語調聽了好舒服、真是很合適當精神科醫生！ 04/27 00:10

推 essendo: 崔代表不知道核彈級未爆彈就在他辦公室................. 04/27 00:13

推 essendo: 這集好好看！我才看到一半一直亂叫XDDD.,快被黃東滿傳染 04/27 00:16

→ essendo: 了XD 04/27 00:16

推 sellgd: 它的英文字幕也會壓韻 04/27 00:20

推 essendo: 黃東滿天氣師真的乖乖看到第七條XD 04/27 00:22

推 essendo: 崔代表真的有夠摧殘俊煥導演… 04/27 00:26

→ essendo: 他真的很看不起恩雅......但是她這次沒有流鼻血、放過崔 04/27 00:26

→ essendo: 代表一馬！XD 04/27 00:27

→ yihsuan1122: 東滿默默把家裡的領帶繩子都藏起來好細心喔 04/27 00:28

→ yihsuan1122: 景世對東滿完全真愛？？話那麼多還記那麼清楚XDDD 04/27 00:28

推 essendo: 啊恩雅居然推薦美蘭、這二人要合體了... 04/27 00:29

→ essendo: 那新聞不就爆炸了嗎？ 04/27 00:29

推 essendo: 我也覺得景世跟東滿根本相愛相殺XD.,景世根本非常在乎東 04/27 00:32

→ essendo: 滿的評價，如果東滿給一句讚美，我真怕景世真的會心臟病 04/27 00:32

→ essendo: 發作XDDD 04/27 00:32

推 benjy0218: 不像啊，鼻子眼睛形狀都不一樣 04/27 00:36

→ benjy0218: 具教煥鼻子很挺 04/27 00:36

推 essendo: 黃東滿之於朴景世、簡直卞恩雅對上崔孝真！ 04/27 00:39

→ essendo: 恩雅那麼沒表情的反擊真是帥呆了！ 04/27 00:39

→ essendo: 孝真真的很惡毒 04/27 00:39

推 essendo: 鬼壓床的笑話這段怎麼這麼好哭QQ 04/27 00:47

推 essendo: 500銅板！！！！！不會吧！XD.,哪個善心人士 04/27 00:50

推 essendo: 欸東滿根本還沒繳管理費！！！躡手躡腳的 04/27 00:52

推 essendo: 東滿的補習班看起來學生多了一點 04/27 00:54

推 essendo: 造反了這群廢物XDDDD 04/27 01:00

→ essendo: 我好像突然了解海英編為何選角高胤禎，胤禎的臉看起來一 04/27 01:00

→ essendo: 點都沒有攻擊性、看起來好好壓榨！可是這樣的角色造反的 04/27 01:00

→ essendo: 話會變什麼樣子？！ 04/27 01:00

推 essendo: 哈哈哈哈哈！東滿對景世的台詞怎麼跟我想的一樣XD., 04/27 01:03

推 essendo: 哈哈哈哈哈哈哥哥到底打誰啊XDDDD 04/27 01:08

→ essendo: 難怪哥哥要養這麼壯XD 04/27 01:09

推 essendo: 啊哈哈哈哈東滿的心跳不止！是紅色瞬間變綠色吧！ 04/27 01:11

推 essendo: 這集真的好好看！越來越好看！劇情好飽滿，沒有一句廢話 04/27 01:14

→ essendo: ，轉折總是那麼順暢又出人意料之外！ 04/27 01:14

推 essendo: 預告恩雅的身世之謎好快破梗 04/27 01:19

→ p520888: 哭爆 04/27 01:21

→ yihsuan1122: 崔代表傻眼表情太好笑哈哈哈 04/27 01:25

→ yihsuan1122: 恩雅用最無害的表情講最狠的話，只要我不尷尬，尷尬 04/27 01:25

→ yihsuan1122: 的就是你們 04/27 01:25

推 essendo: 不過她不是沒壓力、而且壓力爆棚到流著海量的鼻血！真的 04/27 01:31

→ essendo: 怕她身體受不了！這種自殘讓人好不忍心、像哥哥一樣！好 04/27 01:31

→ essendo: 啦！我還是可以忍受東滿的發洩情緒方式、起碼比較有益心 04/27 01:31

→ essendo: 理衛生XD 04/27 01:31

→ yihsuan1122: 怎麼突然就變家暴了XDD 04/27 01:36

→ yihsuan1122: 但話說東滿回嗆景世「你的劇本就該這樣寫」很高招耶 04/27 01:37

推 essendo: 其實我一直覺得東滿的批評沒有針對人、是針對爛片XD., 就 04/27 01:41

→ essendo: 像恩雅的犀利分析劇本一樣！但是原作的自尊心如果不夠客 04/27 01:41

→ essendo: 觀、辨識不清，真的很不容易吞下去！像俊煥就很成熟，難 04/27 01:41

→ essendo: 怪他也喜歡找恩雅。（俊煥vs.馬在英） 04/27 01:41

→ yihsuan1122: 難道下一集景世就要真情大告白了嗎 04/27 01:42

→ yihsuan1122: 慧珍真的看得很透徹，東滿說景世一部分靠老婆真的也 04/27 01:44

→ yihsuan1122: 不能說錯 04/27 01:44

推 essendo: 為何餐廳有那麼大一隻啦哈哈哈根本打小孩用的 04/27 01:46

推 essendo: 現在反骨三人組大概要加上美蘭了 04/27 01:49

→ essendo: 我真的很想看到《天氣師》上片，但是好像不可能了，沒有 04/27 01:49

→ essendo: 看到男演員啊？！ 04/27 01:49

推 satou2026: 只要天氣沒消失，世界就尚未毀滅，只要情緒還存在，人 04/27 10:31

→ satou2026: 就還活著 04/27 10:31

推 essendo: 樓上說的真好！撒野有了正當理由XDDD 04/27 11:00

推 winnie816061: 三四集很好看 04/27 11:14

👉 韓劇 KoreaDrama 版：熱門文章

👉 韓劇 KoreaDrama 版：更多文章