🔥 PTT.BEST 熱門專區 💬 八卦 Gossiping 😊 希洽 C_Chat 💰 股票 Stock 🏠 房屋 home-sale 🏀 美國職籃 NBA ⚾ 棒球 Baseball 👛 省錢 Lifeismoney 🚗 汽車 car 😡 政黑 HatePolitics 💻 電蝦 PC_Shopping 🥰 韓星 KoreaStar ✨ 英雄聯盟 LoL 🍿 電影 movie 🪖 軍事 Military 📡 通訊 MobileComm 🏀 台籃 basketballTW 🍼 寶媽 BabyMother 🇯🇵 日旅 Japan_Travel 🏭 科技 Tech_Job 👧 女孩 WomenTalk 👻 媽佛 marvel 💳 卡版 creditcard 👉 NS NSwitch 👉 PS5 PlayStation 👉 大氣 TY_Research 👉 婚姻 marriage 👉 台南 Tainan 👉 台中 TaichungBun 👉 Steam Steam 👉 高雄 Kaohsiung 👉 羽球 Badminton 👉 超商 CVS 👉 米哈遊 miHoYo 👉 iOS 👉 兄弟 Elephants 👉 日劇 Japandrama 👉 玄幻 CFantasy 👉 ES e-shopping 👉 WOW 👉 遊戲交易 Gamesale 👉 4X BaseballXXXX 👉 Lakers 👉 韓劇 KoreaDrama 👉 汽車買賣 CarShop 👉 機車 biker 👉 新竹 Hsinchu 👉 美保 BeautySalon 👉 串流 OTT 👉 歐美影集 EAseries 👉 手機交易 mobilesales 👉 健身 MuscleBeach 👉 MacShop 👉 Lions 👉 FGO FATE_GO 👉 中劇 China-Drama 👉 數位貨幣 DigiCurrency 👉 暗黑 DIABLO 👉 實習教師 studyteacher 👉 航空 Aviation 👉 藝文票券轉售 Drama-Ticket 👉 韓綜 KR_Entertain 👉 美妝 MakeUp 👉 速食 fastfood 👉 手錶 watch 👉 體適能 FITNESS 👉 攝影 DSLR 👉 Headphone 👉 嘻哈 Hip-Hop 👉 轉珠 PuzzleDragon 👉 美食 Food 👉 蔚藍 BlueArchive 👉 數位相機交易 DC_SALE 👉 筆電蝦 nb-shopping 👉 軟工 Soft_Job 👉 汪踢 Wanted 👉 台綜 TW_Entertain 👉 坂道閒聊 SakaTalk 👉 貓咪 cat 👉 日GO BabyProducts 👉 TypeMoon 👉 MLB 👉 職場 Salary 👉 臺劇 TaiwanDrama 👉 海賊王 ONE_PIECE 👉 PMGO PokemonGO 👉 國營 Gov_owned 👉 碧航 AzurLane 👉 家電 E-appliance 👉 布蘭德 Brand 👉 DMMG DMM_GAMES 👉 贈送 give 👉 神魔 ToS 👉 銀行服務板 Bank_Service 👉 原創 YuanChuang 👉 期權 Option 👉 重機 SuperBike
https://i.imgur.com/UsyCgSG.jpeg 這次的英譯團隊是不是很頂? 帕拉的後面居然不是接梅拉 Paralympic 是身障奧運 我想團隊應該是認為用「帕拉」來代替「身障」、「殘障」比較好聽 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.166.61 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1747426513.A.FA3.html
not5not6not7: 現在都稱帕奧 因為政治正確 會帕99.43.254.103 05/17 04:17
slimak: 帕拉梅拉101.9.96.61 05/17 04:26
※ 編輯: z1976 (1.161.166.61 臺灣), 05/17/2025 04:26:54
cul287: 愛你真的梅辦法 1.165.225.81 05/17 04:43
Szss: 什麼寶可魔獸寵 49.217.194.191 05/17 04:50
KOSMOST: 因為你家沒有阿爾法 49.215.94.225 05/17 05:06
skylion: 真的太扯了 101.9.193.107 05/17 05:13
skylion: 扯的是 就好像沒有任何監督機制一樣 101.9.193.107 05/17 05:14
skylion: 不是應該會有人負責統籌嗎 101.9.193.107 05/17 05:14
Sinful: 我懷疑是柯文哲把北市府行政搞爛還沒恢復220.137.212.102 05/17 05:16
Sinful: 但這還是得張萬安自己背鍋220.137.212.102 05/17 05:16
skylion: 大學生辦活動都會有人負責再確認各環節 101.9.193.107 05/17 05:21
skylion: 吧 101.9.193.107 05/17 05:21
Sinful: 對,而且以前北市府行政品質很好的,疫情之220.137.212.102 05/17 05:23
Sinful: 後才明顯荒腔走板事一堆,所以懷疑跟柯有關220.137.212.102 05/17 05:24
KurtCobain: 前朝遺毒? 101.12.151.86 05/17 05:53
KurtCobain: 不過是走了個貪污,後面來個無能 101.12.151.86 05/17 05:54
idernest: 帕拉迪島入口 小心無垢巨人 222.250.75.167 05/17 05:58
falconer: 雖然我柯黑但是現在市長是誰就是誰的鍋 39.12.129.11 05/17 06:11
falconer: 啦! 39.12.129.11 05/17 06:11
serenemind: 這翻譯什麼鬼? 114.34.228.167 05/17 06:14
locomorrrr: 笑死人的台北市政府 101.10.78.81 05/17 06:22
meredith001: 北市府經過柯八年變成只會用網軍出 36.225.146.30 05/17 06:22
meredith001: 征市民 36.225.146.30 05/17 06:22
Spinner3: 帕拉梅拉 101.8.84.124 05/17 06:27
Mimmature: Parapara 啊 壯世代最潮的舞 36.225.152.227 05/17 06:31
Mimmature: 跟ymca一樣都是現象級的 36.225.152.227 05/17 06:31
Mimmature: https://youtu.be/-0aB7EDZ6TU 36.225.152.227 05/17 06:32
slag: 扒拉一口 101.10.95.31 05/17 06:42
gino321: 一定是坐著輪椅的寵物 220.134.67.137 05/17 06:50
jorden: 笑死 42.71.233.144 05/17 06:55
jorden: 什麼鬼啦 42.71.233.144 05/17 06:55
norefish: 給趴魯出入用的 223.139.86.145 05/17 07:07
samarium: 自從柯文哲忙著貪污很台北市就變這樣了 49.159.5.206 05/17 07:09
Berotec: 板標你改的齁 36.239.127.167 05/17 07:13
amovie: 其實就貴賓即可,白癡恐怖真可怕 110.28.33.33 05/17 07:14
theropod: 什麼是帕拉入口? 223.137.187.27 05/17 07:21
iqeqicq: 當時是吳淑珍倡議台灣應將殘奧改名帕運 219.91.48.186 05/17 07:28
PunkGrass: 幻獸帕魯 36.229.66.33 05/17 07:28
a2550099: 幹…我好不容易快忘記歌詞的… 42.73.229.223 05/17 07:31
a2550099: 帕拉林運動會正常簡稱會叫帕奧或帕運吧 42.73.229.223 05/17 07:31
a2550099: 補推 42.73.229.223 05/17 07:37
prestonia: 只講帕拉還以為是寄生蟲parasite 36.230.50.116 05/17 07:44
piliwu: 帕拉我也想到寄生蟲XDD 42.72.12.231 05/17 07:48
chu630: 高中生辦營隊都沒這麼扯 114.46.140.124 05/17 08:04
herculex: 89會去拍帕拉梅拉幹片嗎? 36.239.227.80 05/17 08:07
CenaC: 可能怕用殘障會讓綠粉也走這條 他們一向都123.194.132.183 05/17 08:15
CenaC: 腦殘123.194.132.183 05/17 08:15
qq22826588: https://i.imgur.com/fmc5uCt.jpeg 42.77.255.170 05/17 08:21
waterspinach: 創造新詞錯惹嗎? QQ223.138.178.190 05/17 08:36
yosaku: 西納西蒼白無力的反擊 沒辦法畢竟不知道 118.161.0.118 05/17 08:40
yosaku: 該怎麼幫草包護航 118.161.0.118 05/17 08:40
newyanew: 哈哈哈哈 阿爾法專用 61.223.84.211 05/17 09:05
f40075566: 你坐上帕拉梅拉 124.6.30.60 05/17 09:12
HodorDragon: 帕拉入口? 27.240.186.170 05/17 09:59
WTF55665566: 問就是坐上帕拉梅拉 61.228.219.232 05/17 10:27
jimhall: 預算被砍 101.8.249.96 05/17 10:39
ttikyo: 帕拉狗?好久遠的遊戲 49.216.188.152 05/17 10:43
toshizo: 運動會改名成帕運是一回事,有將身障者改 39.15.24.156 05/17 10:56
toshizo: 名為帕拉嗎? 39.15.24.156 05/17 10:56
toshizo: 難道以後老將masters都改稱為壯年? 39.15.24.156 05/17 10:57
Vansace: 笑死 可憐吶 花了10億+的 台北水準品質 61.227.5.83 05/17 10:58
Vansace: 在台北隨便找幾個老外來翻 都比較強 61.227.5.83 05/17 10:59
Vansace: 不要說路邊啦 電視上也一堆各國老外 61.227.5.83 05/17 10:59
Vansace: 一堆老外都會流利中文 不可能找不到 61.227.5.83 05/17 11:00
Vansace: 更有一堆是住在台灣生活超久的歸化新住民 61.227.5.83 05/17 11:01
Vansace: 完全不會有這麼一大堆可笑的破英文給人看 61.227.5.83 05/17 11:02
u0121246: 5678 _ _ _ _ 39.9.42.167 05/17 11:13
kosuke: 廢物章萬安跟低能白藍教徒專用入口 1.163.219.197 05/17 11:26
foolfighter: 雜種安真他媽狗白癡 49.216.253.212 05/17 11:34

😡 政黑 HatePolitics 版:熱門文章

😡 政黑 HatePolitics 版:更多文章