→ s820912gmail: 上海商銀： 49.216.222.222 02/01 09:58
推 hmt17: 日本中國地區： 49.216.166.207 02/01 09:58
→ melissalewis: 改名不會嗎 42.75.52.242 02/01 09:58
→ error405: 一個中國原則 114.24.195.12 02/01 09:59
推 tooeasy: 日本中國地區也要正名運動了嗎 1.171.235.14 02/01 09:59
推 snocia: 要改名中華人民共和國可以先改 180.217.67.145 02/01 09:59
→ spzper: 被出征??不然幹麼還要解釋XDDD 1.170.118.26 02/01 09:59
→ rLks02: 上海銀行 118.171.11.144 02/01 10:00
推 icrose: 狂 急，台灣媒體就是這麽LOW，國中水準 123.52.231.187 02/01 10:00
推 BusterPosey: 怎麼改 山陽山陰那邊自古就叫中国地 1.161.160.45 02/01 10:00
推 doublecroxx: 以前覺青最愛提的華航223.137.175.111 02/01 10:00
→ BusterPosey: 區 1.161.160.45 02/01 10:00
→ rLks02: 中國信託 118.171.11.144 02/01 10:00
推 Vladivostok: 都有人說自己會搞混中華航空給中國113.161.173.202 02/01 10:00
→ Vladivostok: 航空了。漢字還剛好跟簡體字一樣，113.161.173.202 02/01 10:00
推 kyhkyh: 中國大返還要不要也改名稱?180.177.104.132 02/01 10:01
→ Vladivostok: 真的不能怪人誤會113.161.173.202 02/01 10:01
推 pslr1: 今天禮拜四220.138.192.109 02/01 10:01
推 VVizZ: 活該220.130.142.210 02/01 10:01
推 MARC316: 有看時代劇的都知道吧 1.171.221.11 02/01 10:01
推 andy199113: 中華民國 一個中國118.167.133.233 02/01 10:01
推 hn022: 改名啊 36.225.216.79 02/01 10:01
推 tgtg: 可能很多中國人進去想換錢吧 223.137.76.147 02/01 10:01
→ tactics2100: 中國地區 南方有個叫四國地區 39.12.136.237 02/01 10:02
推 ebabyebaby: 伊邪那岐銀行很有梗XD 1.168.127.116 02/01 10:02
→ jyue: 母國不是祖國 219.85.4.105 02/01 10:02
推 cms6384: 乳 61.222.147.25 02/01 10:02
推 cogitation: 用簡體字寫 是寫給誰看、誰誤會呢? 111.248.44.84 02/01 10:02
推 peterwu4: 漲見識了推一個 61.222.220.37 02/01 10:02
→ rofellosx: 改掉漢字就好了 203.69.59.9 02/01 10:03
→ LoveMakeLove: 中國自古以來就是日本神聖不可分割 36.226.210.91 02/01 10:03
→ LoveMakeLove: 的一部分。 36.226.210.91 02/01 10:03
→ tactics2100: 有點像中國的荊州 幽州 徐州的地區分 39.12.136.237 02/01 10:03
→ tactics2100: 類 39.12.136.237 02/01 10:03
推 SatoTakuma: 中國信託: 175.98.9.219 02/01 10:04
→ LoveMakeLove: 不過這也是日本二戰前把中國稱呼為 36.226.210.91 02/01 10:04
→ LoveMakeLove: 明國 清國 支那的原因。 36.226.210.91 02/01 10:04
推 s881720: 畢竟是中國人223.139.163.208 02/01 10:04
推 zero00072: 把漢字改成假名不就好了。 42.73.235.47 02/01 10:04
→ LoveMakeLove: 避免本國人搞混，怎麼日本出兵攻打 36.226.210.91 02/01 10:06
→ LoveMakeLove: 中國跟台灣出兵攻打台北一樣。 36.226.210.91 02/01 10:06
推 arceus: 華航,中油: 180.217.68.120 02/01 10:06
推 howerd11: 日文漢字問題 寫法一樣意思不同 223.136.232.88 02/01 10:06
→ iLeyaSin365: 精神錯亂 111.82.208.153 02/01 10:06
→ jerrylin: 改名吧@@ 36.233.114.16 02/01 10:06
→ LoveMakeLove: 希望台灣人多去日本中國岡山旅遊 36.226.210.91 02/01 10:06
推 hikaru77613: 這公告給誰看？應該不是給日本人看 27.51.9.108 02/01 10:06
→ hikaru77613: 的… 27.51.9.108 02/01 10:06
推 wmtsung: 人家的中國地區已經講上千年了，現在的 223.140.203.67 02/01 10:07
→ wmtsung: 中國才是仿冒的XD 223.140.203.67 02/01 10:07
推 abadjoke: 因為很多有BOC帳戶的跑去那邊吧 106.155.20.42 02/01 10:08
推 qday: 中國是日本不可分割的一部份 42.73.35.82 02/01 10:08
→ TexasFlood: 我每次都跟廣島人說你這中國人w 126.158.125.40 02/01 10:08
→ LoveMakeLove: 戰國第一謀將毛利元就大本營 36.226.210.91 02/01 10:08
推 hw1: 原來他們自己也會搞混 42.72.17.121 02/01 10:08
→ qday: 西台灣改支那就好啦~ 42.73.35.82 02/01 10:09
推 EXZUSIC: 以前稱支那就避免搞混 49.216.130.118 02/01 10:09
→ LoveMakeLove: 日本地理背起來以後會考 36.226.210.91 02/01 10:09
推 woodsaxo: 山陰陽銀行感覺很霸氣 223.141.225.0 02/01 10:10
推 Leika: 日本老人與知識份子不會搞錯 會搞錯的是日 101.10.2.37 02/01 10:10
→ Leika: 本巴嘎囧和中國觀光客 101.10.2.37 02/01 10:10
推 Dirgo: 毛利家發跡的地方,只有外國人會搞錯.118.163.179.141 02/01 10:10
推 HJC6666: 在國外看到這個中國銀行會感動嗎 39.15.46.75 02/01 10:11
→ arceus: 漢代就有在用中國了 怎麼可能是日本先 180.217.68.120 02/01 10:11
→ BaRanKa: 那個地區是不錯的觀光景點 210.242.38.140 02/01 10:12
→ ComeThrough: 支那銀行 106.64.184.203 02/01 10:14
推 linsiegfried: 中華民國是中國嗎？ 42.70.159.184 02/01 10:14
推 chichung: 有點常識就會知道古時候就有中國地區了 101.12.113.204 02/01 10:14
→ linsiegfried: 還是中華人民共和國是中國嗎？ 42.70.159.184 02/01 10:14
→ tactics2100: 65樓 中國是在文學上使用 並不是現在 39.12.136.237 02/01 10:15
→ tactics2100: 這個範圍 那時有更正式的地區名稱 39.12.136.237 02/01 10:15
推 iamgaylan: 好的中國銀行 1.200.42.91 02/01 10:15
→ rommel1990: 日本的中國地區是指廣島一帶 101.12.102.247 02/01 10:16
推 lpwerok: 中國信託表示 133.106.73.29 02/01 10:16
推 s81048112: 應該是被外國人問到煩了 39.9.167.88 02/01 10:16
推 allenatptt: 以前毛利家的地盤114.136.140.122 02/01 10:17
推 nolimits: 日本人才不會搞錯 42.76.144.185 02/01 10:18
→ graduate3c: 中國石油 75.85.159.149 02/01 10:18
推 KevinLow: 台東區表示: 我在東京114.137.190.172 02/01 10:19
→ generic: 日本的中國是實際地名 古中國的中國只是 111.246.192.67 02/01 10:19
→ generic: 概念 111.246.192.67 02/01 10:19
推 wsxwsx77889: 要叫日本中國銀行 42.73.164.158 02/01 10:20
推 luismars: 自古以來神聖不可分割的領土? 211.73.162.53 02/01 10:20
推 gigiii1134: 這樣要中國大返還怎麼辦XD 42.77.134.129 02/01 10:21
→ luismars: 所以現在有三個中國 211.73.162.53 02/01 10:21
→ tactics2100: 不然支那給你們用 改叫支那銀行 39.12.136.237 02/01 10:21
推 Yui5: 估計很多中國遊客拿中國銀行卡跑去換鈔吧XD 45.134.140.229 02/01 10:21
→ luismars: 其實日本的中國應該比現在的中國早出現 211.73.162.53 02/01 10:22
→ EXZUSIC: 日本中國又不念支那 49.216.130.118 02/01 10:22
推 azirebb: 覺得中國二字很臭對吧！ 42.79.35.202 02/01 10:23
→ TOEY: 躺著也中...等等，你躺錯位置了啦 101.10.62.173 02/01 10:23
→ arceus: 史記大宛傳就有在自稱中國了 180.217.68.120 02/01 10:23
推 BusterPosey: 日本人通常是稱中國為支那或中華吧 1.161.160.45 02/01 10:23
→ arceus: 反倒日本借字可以拿其他字來代替 180.217.68.120 02/01 10:24
→ tactics2100: 那時「中國」的意思大概等於「大國」 39.12.136.237 02/01 10:24
→ tactics2100: 是一種形容詞 39.12.136.237 02/01 10:24
推 honey4617912: 中國霸王毛利家： 111.83.141.213 02/01 10:25
推 tonyian: 可憐一堆國外智障，不知道日本古地名有 39.14.16.30 02/01 10:27
→ tonyian: 中國地區 39.14.16.30 02/01 10:27
→ tonyian: 我覺得伊邪那岐銀行蠻讚的 39.14.16.30 02/01 10:28
推 qqpbpp: 簡體字公告，給對岸到日本觀光客看的118.231.152.213 02/01 10:28
→ easonli000: 逢中必反 106.64.153.73 02/01 10:29
→ edwardtp: 日本地理有一塊地區就叫「中國」 223.136.91.180 02/01 10:29
推 IRPT001: 毛利元就：114.137.146.161 02/01 10:30
→ alex2009: 中國國民黨就是中國的 這樣理解有錯嗎 111.82.240.155 02/01 10:30
推 r98192: 就地理稱呼而已 關西地區以前叫"近"畿 220.108.82.177 02/01 10:30
推 kiddcat: 笑死 就寫給中國人看而已 外國人看英文 1.171.131.199 02/01 10:31
→ r98192: 離很遠的叫 遠國 所以中間的就叫中國 220.108.82.177 02/01 10:31
→ kiddcat: 只有中國人會搞錯 1.171.131.199 02/01 10:31
推 wmtsung: 應該說在現代中國這邊的中國一直只是種 223.140.203.67 02/01 10:31
→ kiddcat: 日本人和外國人根本沒這問題 1.171.131.199 02/01 10:31
→ wmtsung: 簡稱或泛稱，不同年代的意義和範圍也不 223.140.203.67 02/01 10:31
→ wmtsung: 一樣，最早可能是指中央之國或中原之國 223.140.203.67 02/01 10:31
→ wmtsung: ，現代中國也不是正式國名，而是中華民 223.140.203.67 02/01 10:32
→ wmtsung: 國或中華人民共和國的簡稱，所以才有中 223.140.203.67 02/01 10:32
→ wmtsung: 非共和國也能叫中國的笑話。日本的中國 223.140.203.67 02/01 10:32
→ kiddcat: 只有台灣新聞會拿來作文章 1.171.131.199 02/01 10:32
→ wmtsung: 地區則是一直以來都固定專指那個地區也 223.140.203.67 02/01 10:32
→ wmtsung: 不是什麼簡稱 223.140.203.67 02/01 10:32
→ keita2277: 銀字就不一樣了啊還會搞錯 49.217.61.21 02/01 10:32
噓 js52666: 塔綠班出征 寸草不生 丟臉 118.170.1.154 02/01 10:34
→ tactics2100: 不過日本也是從日出之國而來的 39.12.136.237 02/01 10:34
→ qaz12453: 辱滑了 小粉紅快出動 101.10.94.1 02/01 10:35
→ stu25936: 日本剛好有個中國地區XD 真的慘 60.248.32.24 02/01 10:36
→ Death13: 真的很夏西景的名 42.77.177.47 02/01 10:38
推 CTUST: 就學中國旅行社前面加註臺灣，中國 223.136.152.10 02/01 10:38
→ CTUST: 銀行前面加日本就好 223.136.152.10 02/01 10:38
推 Ahhhhaaaa: 古代日本有大國、上國、中國、下國 123.192.245.57 02/01 10:40
→ Ahhhhaaaa: 現在也還有X國地區、中國地區之類的 123.192.245.57 02/01 10:40
推 blueweak: 支那銀行才是中國的 118.166.93.209 02/01 10:40
→ ivi: 中國是日本的 1.200.12.124 02/01 10:41
推 bire: 毛利元就那一區啊，有玩信長都知道 223.137.223.33 02/01 10:41
→ minijin: 世界上只能有一個中國，不知道嗎？小粉 122.121.178.31 02/01 10:42
→ minijin: 紅準備 122.121.178.31 02/01 10:42
→ chichung: 日本早期稱中國大陸多是以支那稱呼吧 101.12.113.204 02/01 10:45
推 tio2catalyst: 全用假名就好了 套漢字被誤認也沒法 122.118.47.47 02/01 10:45
推 alligator176: 三重縣 223.140.181.66 02/01 10:46
推 Vassili242: 小粉紅：秀吉中國大返還，可見秀吉是 223.137.238.28 02/01 10:47
→ Vassili242: 中國人 223.137.238.28 02/01 10:47
推 gqman978: 弱智小粉紅 不意外 180.217.194.84 02/01 10:49
→ keane9112: 一中各表 114.40.31.219 02/01 10:49
噓 kenz666kimo: 只有有外國人才會誤會吧 59.127.194.12 02/01 10:49
推 wmtsung: 另外就是我猜民國初期因為不少革命黨人 223.140.203.67 02/01 10:50
→ wmtsung: 有留日經驗，所以不少人用中華而不是中 223.140.203.67 02/01 10:51
→ wmtsung: 國 223.140.203.67 02/01 10:51
→ arceus: 問題就是在字一樣 當然是晚出來的要迴避 180.217.68.120 02/01 10:52
推 thetakerone: 畢竟支那人 114.46.194.69 02/01 10:53
→ hmcedamon: 日本有個中國地區 我小學時期就知道了 60.251.199.140 02/01 10:53
推 nwkasim: 是中国銀行不是中国银行喔，銀不同 36.227.41.105 02/01 10:53
→ arceus: 中華就民族的概念 英國也是UK跟Britain都 180.217.68.120 02/01 10:55
→ shooter555: 三中各表 60.250.238.5 02/01 10:55
推 Tix: 中國只是日本的一個小地區 24.66.115.175 02/01 10:55
→ arceus: 有在用 沒什麼稀奇 180.217.68.120 02/01 10:55
噓 eh07: 支那就支那 39.12.105.148 02/01 10:57
推 wcre: 山陰山陽道稱中國地區已經五百年了 114.137.47.79 02/01 11:00
推 JT0624: RO China 不是 China 喔 223.138.246.98 02/01 11:00
推 wcre: 共產黨的中國名字取多久？ 114.137.47.79 02/01 11:02
→ eric2016: 台派覺青該對日本輸出轉型正義去中國化 219.71.37.25 02/01 11:03
→ eric2016: 正名運動了吧？ 219.71.37.25 02/01 11:03
推 diqoedin: 還是改名山陰陽? 1.200.152.7 02/01 11:04
→ M82A2: 華南銀行： 39.15.64.20 02/01 11:07
→ a9564208: 古代日本會直接稱朝代吧？近代以中 180.217.148.3 02/01 11:08
→ a9564208: 國當國名才會起爭議 180.217.148.3 02/01 11:08
推 neverleave9: XDDD 220.132.117.21 02/01 11:08
推 processor: 低能 可以放維尼照片驅邪 42.79.114.89 02/01 11:09
→ wmtsung: 現在的中國也不是正式國名，只是個簡稱 223.140.203.67 02/01 11:10
→ wmtsung: 而且還是中文的簡稱才會一樣 223.140.203.67 02/01 11:11
推 qaz19wsx96: 叫山陽銀行不就好了 49.217.139.120 02/01 11:12
→ ssccg: 中国在日本一樣能解釋成是中華人民共和國啊 118.163.87.133 02/01 11:15
→ eric112: 高雄在地的銀行 42.71.35.155 02/01 11:16
→ brunolmg: 中國名聲太差 114.40.42.10 02/01 11:18
→ ssccg: 本來中国就有很多意思，要用這名字自己認了 118.163.87.133 02/01 11:18
→ arceus: 明朝那時對日本也是自稱中國 180.217.68.120 02/01 11:19
→ ssccg: 日本wiki用中国主條目一樣是China 118.163.87.133 02/01 11:19
→ wmtsung: 這就日本的尊重啊，雖然一樣可能會被誤 223.140.203.67 02/01 11:21
→ wmtsung: 解，但還是都能存在，兩岸華人就習慣要 223.140.203.67 02/01 11:21
→ wmtsung: 把不是正統的那邊改成別的 223.140.203.67 02/01 11:21
→ leo255112: 毛利元就是位中國大名 42.73.166.48 02/01 11:22
→ ssccg: 另外葦原中国是なかつくに(中津国)，反而不 118.163.87.133 02/01 11:23
→ ssccg: 是中国地方的中国 118.163.87.133 02/01 11:23
推 R4L: 請正名支那銀行 180.217.26.114 02/01 11:25
推 akiue: 辱華！ 42.75.20.233 02/01 11:25
→ ssccg: 就像華航不想改名，那被歐美人搞錯也不能怪 118.163.87.133 02/01 11:26
→ ssccg: 人家無知吧，誰管你哪個歷史久 118.163.87.133 02/01 11:26
→ akiue: 在日本，中國是中國，支那是支那。 42.75.20.233 02/01 11:27
推 afrazhao: 台灣也一堆中國地名銀行，民進党支持者 27.147.6.67 02/01 11:27
→ afrazhao: 怎麼都不吵要去中國化 27.147.6.67 02/01 11:27
→ chris44099: 中國正名支那 就解決很多問題了，明明 114.47.203.211 02/01 11:27
→ chris44099: 很多語系都叫支那有啥好自卑的 114.47.203.211 02/01 11:27
→ akiue: 台灣只有上海吧，哪來一堆？平行時空。 42.75.20.233 02/01 11:29
→ ssccg: 國家名稱有自國語言和他國語言之分很正常， 118.163.87.133 02/01 11:30
→ ssccg: 哪有什麼正名，本來就不會跟著外語改名 118.163.87.133 02/01 11:31
→ tactics2100: 那日本怎麼不叫 甲騙 39.12.136.237 02/01 11:34
推 breakingmilk: 誰取的 切腹吧 114.46.166.15 02/01 11:34
→ tactics2100: 或偽國 39.12.136.237 02/01 11:35
推 DDJwolf: 下週五推動正名 111.83.184.204 02/01 11:36
推 CIDgreen: 是哪些人去亂啊 XD 60.251.182.68 02/01 11:37
→ ssccg: 其實日本古代地方名稱也不是正式名稱，是到 118.163.87.133 02/01 11:38
→ ssccg: 近代才正式畫分的 118.163.87.133 02/01 11:39
推 dcshoecousa: 毛利家就是中國人223.137.221.204 02/01 11:41
推 zardmih: 一定是覺得中國兩個字很臭 111.82.187.72 02/01 11:41
推 leeyeah: 用音譯支那就沒事了 111.71.213.254 02/01 11:41
→ windwater14: 日本年輕人或旅居外國人一定不清楚 42.72.147.110 02/01 11:44
→ windwater14: ，會搞錯，對岸中國人早就一些影片 42.72.147.110 02/01 11:44
→ windwater14: 在自慰了 42.72.147.110 02/01 11:44
推 leoyeh: 日本南投不意外 1.200.5.50 02/01 11:47
推 mamamia0419: 29F日本漢字比簡體還早，你應該問對 223.138.3.23 02/01 11:49
→ mamamia0419: 岸幹嘛借鑒 223.138.3.23 02/01 11:49
推 Haruno: 抓到了！中國不可分割的一部分 36.230.83.196 02/01 11:53
推 lunenera: 中日鷹是中日合組的球隊 223.137.47.223 02/01 12:01
推 Zoro80298: 前面加統一就解決囉 42.72.226.150 02/01 12:10
推 gm79227922: 改叫日本中國銀行就好了180.217.155.125 02/01 12:13
噓 seerp: 韓國瑜 27.242.32.67 02/01 12:19
→ kinmengon: 日本那間改名就好 180.217.21.14 02/01 12:22
推 Markbas: 秀吉的中國大返還也要正名了嗎 27.242.7.0 02/01 12:27
推 Kaken: 可能真的有人看到「中國銀行」就跑去領錢或 111.71.147.243 02/01 12:29
→ Kaken: 換匯吧，而且肯定不是只有一個人搞錯 111.71.147.243 02/01 12:29
→ Kaken: 中國地名就上海，華南應該也算，去年還有中 111.71.147.243 02/01 12:31
→ Kaken: 國人壽，但今年改名了 111.71.147.243 02/01 12:32
→ gene123: 岡山羊肉爐好吃(亂入 61.216.26.30 02/01 12:32
推 sheep0121: 在門口貼中國人與狗不得入內，人家就218.172.143.211 02/01 12:35
→ sheep0121: 懂了218.172.143.211 02/01 12:35
推 chrno00: 中國是日本的 223.140.120.40 02/01 12:38
推 marinsky: 強力譴責 114.136.243.83 02/01 12:38
推 Justine1937: 建議改名 不然叫支那銀行也可以？ 211.20.1.163 02/01 12:47
→ tsuneo: 沒文化真可怕 218.164.19.143 02/01 13:00
推 wcre: 中國信託 114.137.47.79 02/01 13:01
噓 ksk0516: China航空 Rochina表示223.140.232.233 02/01 13:06
推 EXEXbein: 拿華航舉例只是表達自己邏輯不通而已 華 218.166.68.236 02/01 13:21
→ EXEXbein: 航開在國際間搞混正常 中國銀行是有開在 218.166.68.236 02/01 13:21
→ EXEXbein: 你們粉紅國內嗎 218.166.68.236 02/01 13:21
推 flowersuger: 他們就一個地名叫中國不然要怎樣w 114.38.211.233 02/01 13:32
推 pica177253: 先等中醫改名台醫 223.139.19.169 02/01 14:31
推 ryuhuang: 日本中國台灣 1.200.68.202 02/01 14:52
推 cn5566: 正名甚麼啦www 人家的中国地区歷史比中國 133.237.7.90 02/01 15:01
→ cn5566: 還要長 真的要正名叫中國自己改名叫支那先 133.237.7.90 02/01 15:01
推 vestinland: 小粉紅就智障，以為人家日文漢字=中111.235.195.183 02/01 15:39
→ vestinland: 文，那明明就日文111.235.195.183 02/01 15:39
推 luappc: 中國國際商業銀行 101.137.22.251 02/01 16:34
推 HinaGikuYanG: 因為支畜以前叫支那 42.77.19.24 02/01 17:05
→ diablohinet: 日本中國地區要改名了嗎 36.225.14.70 02/01 18:34
