🔥 PTT.BEST 批踢踢爆文 💬 八卦 Gossiping 😊 希洽 C_Chat 💰 股票 Stock 🏠 房屋 home-sale 🏀 美國職籃 NBA ⚾ 棒球 Baseball 👛 省錢 Lifeismoney 🚗 汽車 car 😡 政黑 HatePolitics 💻 電蝦 PC_Shopping 🥰 韓星 KoreaStar ✨ 英雄聯盟 LoL 🍿 電影 movie 🪖 軍事 Military 📡 通訊 MobileComm 🏀 台籃 basketballTW 🍼 寶媽 BabyMother 🇯🇵 日旅 Japan_Travel 🏭 科技 Tech_Job 👉 男女 Boy-Girl 👉 真香 CheerGirlsTW 👧 女孩 WomenTalk 👻 媽佛 marvel 💳 卡版 creditcard 👉 NS NSwitch 👉 PS5 PlayStation 👉 大氣 TY_Research 👉 婚姻 marriage 👉 台南 Tainan 👉 台中 TaichungBun 👉 Steam Steam 👉 高雄 Kaohsiung 👉 羽球 Badminton 👉 超商 CVS 👉 米哈遊 miHoYo 👉 iOS 👉 兄弟 Elephants 👉 日劇 Japandrama 👉 玄幻 CFantasy 👉 ES e-shopping 👉 WOW 👉 遊戲交易 Gamesale 👉 4X BaseballXXXX 👉 Lakers 👉 韓劇 KoreaDrama 👉 汽車買賣 CarShop 👉 機車 biker 👉 新竹 Hsinchu 👉 美保 BeautySalon 👉 串流 OTT 👉 歐美影集 EAseries 👉 手機交易 mobilesales 👉 健身 MuscleBeach 👉 MacShop 👉 Lions 👉 FGO FATE_GO 👉 中劇 China-Drama 👉 數位貨幣 DigiCurrency 👉 暗黑 DIABLO 👉 實習教師 studyteacher 👉 航空 Aviation 👉 藝文票券轉售 Drama-Ticket 👉 韓綜 KR_Entertain 👉 美妝 MakeUp 👉 速食 fastfood 👉 手錶 watch 👉 體適能 FITNESS 👉 攝影 DSLR 👉 Headphone 👉 嘻哈 Hip-Hop 👉 轉珠 PuzzleDragon 👉 美食 Food 👉 蔚藍 BlueArchive 👉 數位相機交易 DC_SALE 👉 筆電蝦 nb-shopping 👉 軟工 Soft_Job 👉 汪踢 Wanted 👉 台綜 TW_Entertain 👉 坂道閒聊 SakaTalk 👉 貓咪 cat 👉 日GO BabyProducts 👉 TypeMoon 👉 MLB 👉 職場 Salary 👉 臺劇 TaiwanDrama 👉 海賊王 ONE_PIECE 👉 PMGO PokemonGO 👉 國營 Gov_owned 👉 碧航 AzurLane 👉 家電 E-appliance 👉 布蘭德 Brand 👉 DMMG DMM_GAMES 👉 贈送 give 👉 神魔 ToS 👉 銀行服務板 Bank_Service 👉 原創 YuanChuang 👉 期權 Option 👉 重機 SuperBike
https://x.com/karinotsukai825/status/2123962775743664403 https://i.meee.com.tw/zLAbSoQ.png
我中國那些朋友常常跟我說:「我都是看動畫學會日文的喔(笑臉)」 但我看了超多中國古裝劇,結果能流利說出口的也就只有 「皇上萬福金安」 「奴才該死」 「退下吧」 「救命啊」 「放開我」 這幾句話而已。 XDDDDDDDDDDDDD 靠杯 底下回應: 你帶入錯人了,應該學 大膽! 拖出去斬了! 朕要誅他九族! 寡人乃天命所歸! 臣妾要告發熹貴妃私通 https://i.meee.com.tw/euZS521.png
為什麼看的都是清宮劇啊www 君的中国语本当上手 想到我大一時語文學分選日文基礎課程 教完五十音之後,老師開始教一些生活詞彙 日籍外文老師教到「內褲」這個字的時候,全班都會念 她慧黠地笑說「為什麼這個字大家都會念呢,你們怪怪的喔」 當然是看動畫看的(ry 出現頻率那麼高(x) -- 「胡鐵花,我希望你以後知道,世上的女孩子, 並不是每個都像高亞男那麼好對付的,你覺得高亞男好對付,只因為她喜歡你。」 「不錯,從今以後,我再不敢說我會對付女人了, 我現在簡直恨不得跪在高亞男面前,去嗅她的腳。」 《楚留香傳奇‧大沙漠》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.26.163.91 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1795244677.A.DB4.html ※ 編輯: LABOYS (114.26.163.91 臺灣), 11/21/2026 15:04:45
→ ymsc30102: 滿出來了 11/21 15:05
推 protess: 宇~~~ 11/21 15:06
→ bbc0217: 免禮金身 11/21 15:06
推 reaturn: 想了一下,這人常看古裝劇吧 11/21 15:06
推 lyrelyre: 以前一直以為那個是褲子的意思 11/21 15:06
推 kaosu: 賤人就是矯情 11/21 15:07
推 starsheep013: 其實好像夠用了耶(x 11/21 15:07
→ qqsheepu: 清宮劇真的神 聽說歐美老外學中文也是 11/21 15:07
推 arrenwu: 我最近看了一些AI劇 學會了「彩禮八十八萬八」「你這個 11/21 15:07
→ arrenwu: 白眼狼!」之類的話 11/21 15:07
→ lyrelyre: 奴才該死這個句子還真的可能一輩子也用不到 11/21 15:07
→ arrenwu: 不過看劇學一些語言這個其實算是滿正常的過程 11/21 15:08
推 protess: 只有後面那三句用得到吧 11/21 15:11
推 lyrelyre: 若聽到日本人講第二句會嚇一跳 11/21 15:11
推 kimicino: 一分鐘內我要知道這個人所有資料! 11/21 15:11
推 gunng: 就像看好萊塢電影或影集 很順口就學會fxxk sxxt 之類的 11/21 15:11
→ kimicino: 看AI霸總劇的話 11/21 15:12
推 arrenwu: YT推給我的AI劇感覺是在反應一些對岸男性很討厭的東西XDD 11/21 15:12
推 pt993526: 雅美蝶 確定是動畫嗎 11/21 15:13
→ seraph01: 喳! 11/21 15:14
推 arrenwu: 「那是我唯一的親弟弟!」「我就是想看你是否在乎我」 11/21 15:14
→ arrenwu: 「他怎麼可能跟我離?他根本離不開我!」 11/21 15:15
→ arrenwu: 「你以前不是這樣的...」 11/21 15:15
推 nakinight: 應該不是動畫而已 11/21 15:16
推 Scarlett888: 不只是動畫 11/21 15:17
推 Valter: 我當初就是為了能讀懂賈修的咒語 一字一字丟翻譯看發音 11/21 15:18
→ Valter: 漸漸地五十音都能自己讀出來了 然後也因為這樣 我看片假名 11/21 15:18
→ Valter: 比平假名來得快一些XD 11/21 15:18
推 akway: 不要 好緊 爽嗎 11/21 15:19
推 LittleJade: 正常,哈利波特電影紅的時候不少人會學英國腔 11/21 15:19
推 willytp97121: 再過兩年應該會變成學AI幹片金句吧 11/21 15:20
推 raincole: 怎麼學的都是太監用的話 皇上用的沒學到XD 11/21 15:21
推 devan35783: 臣妾做不到啊 11/21 15:24
→ math88: 我這一生如履薄冰 11/21 15:25
→ qqsheepu: 講我回去了 -> 奴才告退 11/21 15:27
推 hotfires: HA NA SE 11/21 15:29
推 jeff666: 笑死 11/21 15:33
推 james3510: 放心大多數人也是學到這個程度 11/21 15:34
推 minoru04: いいよこいよ やりますね いくいくいく 11/21 15:39
推 carkyoing: 叉出去 11/21 15:45
推 mabilife: 芒果 易哭 亞咩跌 11/21 15:50
推 jerry0505: 那日本人會講 識時務者為俊傑 嗎? 11/21 15:53
推 geneaven: 尖尖挖嘎奶 11/21 15:53
推 www115ui8: homo都對劇情台詞非常熟悉(喜 11/21 16:01
推 cuch1234hajk: 我是以前galgame都只有生肉才開始學日文.. 11/21 16:05
→ j2657164j: 雖然很好笑,但好像沒點餒? 11/21 16:07
→ j2657164j: 我記得只說動畫不行要有具體例子或圖片 11/21 16:08
→ CAtJason: そうだよ(便乗 11/21 16:11
→ j2657164j: 話說我看妄想學生會倒是學了很多諧音梗 11/21 16:12
推 ryoma1: 喔罵欸壓力MAX捏司機 11/21 16:14

😊 希洽 C_Chat 版:熱門文章

😊 希洽 C_Chat 版:更多文章