推 henry1234562: 根據喬伊說的 做抹煞的是爸爸 繪母只是告知 05/17 23:30
→ ga839429: 繪母寫數字是在警告畫裡的人 抹煞真兇是雷諾阿(策藝人) 05/17 23:31
→ henry1234562: 立場來說 繪母原本沉迷於繪畫世界 05/17 23:31
推 ANDORLESS: 抹煞的是爸爸.繪母寫數字是要提醒畫中人剩餘幾年的時 05/17 23:32
→ ANDORLESS: 間 05/17 23:32
所以那個數字真的只是告知用而已喔？我還以為實際上是有其他作用
那雷諾瓦幹嘛配合上面的數字做抹煞？？
→ henry1234562: 雷諾瓦=爸爸 要讓他出來 但打不過 所以抹煞畫中人 05/17 23:32
推 Cishang: 數字是老媽還能撐多久 老爸順勢抹煞讓人以為是老媽幹的 05/17 23:32
→ henry1234562: 目的是讓畫中世界不再值得繪母留在裡面 05/17 23:32
推 liuba: 畫裡面另一個有傷不會講話的艾莉西亞是媽媽根據現實創造的 05/17 23:32
→ ga839429: 畫妹是繪母創造的 真妹就是瑪艾兒 為什麼畫妹臉上留傷 05/17 23:32
→ ga839429: 你要問繪母的心理變態 05/17 23:32
→ Cishang: 對 靈魂進去身體在外面 老媽在畫裡畫了完完整整的一家人 05/17 23:33
喔喔，那最一開始登場的雷諾瓦也是繪母畫的嗎
→ henry1234562: 是雷諾瓦要抹煞 繪母知道他要抹煞哪個年齡層 告知 05/17 23:33
→ henry1234562: 而實際結果對雷諾瓦有利 那當然也沒必要改 05/17 23:33
喔喔，所以是繪母在配合雷諾瓦做提醒才對
※ 編輯: ThreekRoger (220.134.182.43 臺灣), 05/17/2025 23:35:10
推 will30119: 畫內的是假女兒是媽媽故意留著傷疤但我忘記為什麼了 05/17 23:34
推 Cishang: 老媽沉迷到快死了,老爸進來毀畫救人老媽不領情把他擋在 05/17 23:37
→ Cishang: 紀石下面 05/17 23:37
喔這點我也看不太懂，繪母快掛了是因為他本來就有病還是進入畫這個動作會傷害身體啊？
推 strongbilly: 信裡有畫艾莉西亞的猜測，她猜媽媽超恨艾莉西亞把維 05/17 23:37
→ strongbilly: 索害死，所以故意把她畫成那樣 05/17 23:37
推 will30119: 我們操控的哥哥跟傷疤艾莉西亞跟西裝版本爸爸是畫內的 05/17 23:37
→ will30119: 一家人 所以你看最後決戰爸爸根本沒把哥哥當家人 西裝 05/17 23:37
→ will30119: 爸爸才會對哥哥說你是我兒子 05/17 23:37
→ syldsk: 她其實有點不爽兒子被燒死所以留疤給她，然後就是現實爸 05/17 23:38
→ syldsk: 爸趁勢搞啊，讓大家以為是媽媽在搞，就會想去打她削弱她 05/17 23:38
→ syldsk: 力量 05/17 23:38
推 liuba: 維索 艾莉西亞 直到打繪母前的爸爸都是繪母創造的家人 05/17 23:38
※ 編輯: ThreekRoger (220.134.182.43 臺灣), 05/17/2025 23:39:19
→ ga839429: 畫爸和畫維索臉上也有疤 只能說老媽真的有點心理變態 05/17 23:39
推 CCNK: 媽媽是在警告 爸爸是在抹煞 他想把老婆從畫界帶出來 05/17 23:41
→ henry1234562: 耶 繪母在畫外是真實的人 05/17 23:41
→ henry1234562: 你把這當虛擬遊戲 就是媽媽已經沉迷遊戲不吃不喝 05/17 23:41
→ henry1234562: 好長一段時間了 再不出來吃飯要餓死了 05/17 23:42
→ liuba: 畫索和畫爸有疤不是之前互相打過架但是故意留下的關係嗎? 05/17 23:42
→ henry1234562: 所以爸爸才進來要拆遊戲機 05/17 23:42
推 FrEeZe16: 畫爸和畫維索臉上的疤 是他們兩個互打留下的 05/17 23:42
推 x2159679: 中文翻譯問題 05/17 23:42
推 trtrtradam: 其實倒數抹煞這邊感覺是蠻牽強的 05/17 23:42
→ x2159679: 原文有說爸是照chroma量抹煞的，所以越老的造物越早抹煞 05/17 23:43
→ CCNK: 媽媽一直在沉迷畫界網遊不吃不喝現實會死的 第二個結局就是 05/17 23:43
→ CCNK: 妹妹死了 05/17 23:43
→ x2159679: 這個在中文翻成完全不同的東西 05/17 23:43
→ ga839429: 喔對喔 好像有這回事 05/17 23:43
→ x2159679: 反正這個就是中文翻譯跟原文(英文+法文)的體驗會差很多 05/17 23:44
→ trtrtradam: 進入畫中會傷害身體沒錯 05/17 23:44
→ x2159679: 原文在開頭其實就等於直接明示這是畫中世界了 05/17 23:44
→ trtrtradam: 倒數抹煞這邊已經看到好幾種不同的解讀了 05/17 23:44
→ henry1234562: 整個故事可以這樣理解 現實中 妹妹燒死哥哥燒傷自己 05/17 23:44
→ x2159679: 因為中文翻譯是錯的 05/17 23:44
→ henry1234562: 媽媽無法接受 用哥哥遺作開啟畫界在畫中重現家人 05/17 23:44
推 Cishang: 畫裡的真人只有繪母(老媽)藝策人(老爸)瑪艾兒(小妹) 而盧 05/17 23:45
所以兩個雷諾瓦的目的其實都一樣？一個搞抹煞要讓繪母出來，一個幫助遠征隊一樣是
要讓繪母出來？
→ x2159679: 所以很多中文玩家玩完後還在那邊猜來猜去 05/17 23:45
你是說哪個翻譯？
→ henry1234562: 媽媽沉迷畫界中太久 爸爸看不下去進去要拉人出來 05/17 23:45
→ Cishang: 明跟人類還有畫中一家全都是老媽畫出來的,艾斯奎刷頭精那 05/17 23:45
→ henry1234562: 媽媽不出來 爸爸決定毀畫救人 然後兩人鬥法又鬥半天 05/17 23:45
推 CCNK: 那個後面拉回現實世界 姐姐就一直在抱怨（擔心）爸媽這樣遲 05/17 23:45
→ CCNK: 早會掛 05/17 23:45
→ henry1234562: 然後這次姊姊受不了了 叫妹妹也進去拉人 開始故事 05/17 23:46
那為什麼妹妹進去變成瑪艾兒是從出生開始還沒有外面記憶...？
→ Cishang: 些則是小維索跟姊姊以前畫的 05/17 23:46
→ henry1234562: 結局選項就是 妹妹自己也留在畫裡 還是毀畫 05/17 23:46
推 Srwx: 人類應該是哥哥殘魂畫的吧? 媽媽是接手維持+畫假家人 05/17 23:47
→ ga839429: 盧明人也是媽媽畫的 不然抹煞解釋不通 05/17 23:48
推 x2159679: 哥哥的部分應該是奇幻世界 05/17 23:49
→ Srwx: 解釋就是源色不足 影響原本畫的維持才會抹煞 05/17 23:49
盧明生太多了嗎
→ x2159679: 想想這幅畫就是整家人作品大亂鬥 05/17 23:49
→ Srwx: 盧明原本是在中間大陸上生活 如果是媽媽新畫的不合理 05/17 23:50
→ Srwx: 媽媽應該只新畫了宅邸+假家人 05/17 23:52
推 jympin: 數字是因為 被姐姐釜底抽薪 源色不足 保不住比較早的創作 05/17 23:52
→ jympin: 就是年齡大於數字的人 05/17 23:52
※ 編輯: ThreekRoger (220.134.182.43 臺灣), 05/17/2025 23:54:33
→ Srwx: 結局來說也是殘魂不畫整幅畫才崩潰 不是媽媽離開造成崩潰 05/17 23:53
推 john299081: 這個世界應該是正常的畫，所以盧明應該是維索畫的， 05/17 23:53
→ john299081: 直到爸媽進來打了一場才崩壞 05/17 23:53
→ jympin: 中文翻譯有些代溝 所以看不懂 我也是看一些解析才豁然開 05/17 23:53
→ jympin: 朗 05/17 23:53
→ Srwx: 翻譯有稍微偏奇幻風格去翻 沒直接用美術術語 05/17 23:55
→ ga839429: 小維索會把外面的盧明放進畫裡嗎？想逃避現實開無限月 05/17 23:55
→ ga839429: 讀的老媽才會吧 05/17 23:55
→ Cishang: 因為妹妹在進去的時候失誤被老媽的源色抓去重繪了... 05/17 23:55
→ Srwx: 源色在大亂鬥時被搶一部分 姐姐畫精怪又搶更多吧 05/17 23:56
→ ga839429: 而且艾斯奎有說一開始這個世界只有四個人 05/17 23:56
→ ga839429: 維索克萊雅艾斯奎和烏龜 05/17 23:56
推 henry1234562: 兩個雷諾瓦目的不一樣 有傷疤的目的是讓畫存續 05/17 23:56
→ henry1234562: 真正的雷諾瓦才要毀畫 05/17 23:56
噢噢噢，所以劇情開頭的西裝雷諾瓦口中說的家人，是指畫內的家人的意思
所以他就只是殲滅遠征隊而已沒，真實雷諾瓦則是每年搞抹煞
※ 編輯: ThreekRoger (220.134.182.43 臺灣), 05/17/2025 23:58:10
→ Srwx: 一開始可以認為是最早畫出來的人 不然刷頭村人數就超過了 05/17 23:58
推 CPULE: 真爸想搞全抹煞 逼媽出去 畫爸是媽畫的 實際是媽的意志 數 05/18 00:01
→ CPULE: 字只是告訴大家 他還能抵抗到多少以內的年紀 05/18 00:01
→ jympin: 我覺得整體世界架構是小維索畫的 後面細節應該都是媽媽畫 05/18 00:02
→ jympin: 的 馬艾兒就是媽媽畫的 05/18 00:02
→ Srwx: 假爸開場屠殺也是一種誤導 看到合理的解釋是和經怪搶源色 05/18 00:02
推 CCNK: 就維索最初的畫啊 05/18 00:02
推 Cishang: 雖然沒有明確指出,但這畫是維索跟姊姊小時候畫的,刷頭精 05/18 00:03
→ Cishang: 艾斯奎跟烏龜的畫風明顯跟盧明差很多,所以個人偏向那些都 05/18 00:04
推 CCNK: 有疤的就媽媽畫的一家人 策藝人才是真老爸 05/18 00:04
→ Cishang: 是老媽之後畫的 05/18 00:04
→ ga839429: 原文是寫her creation 當然前提是她沒唬爛 05/18 00:05
→ ga839429: 對 畫風不同 偏寫實的應該是老媽進來想開無限月讀畫的 05/18 00:06
→ CCNK: 所以後面才會跟阿爸爭執藏 05/18 00:07
→ CCNK: 畫找畫 妹妹說藏起來不要讓 05/18 00:07
→ CCNK: 媽媽找到 爸爸說媽媽一定會 05/18 00:07
→ CCNK: 找到維索的畫 05/18 00:07
推 iam0718: 你就想成完全潛行入迷 一連就好幾十天不下線 05/18 00:07
→ iam0718: 源色劇情也有說過 經元怪殺的人會順便奪走原色 05/18 00:08
推 Srwx: 但是這樣小維索一直畫的又是什麼? 應該媽媽來就休息了阿 05/18 00:08
→ jympin: 我能理解瑪艾兒想躲在畫界 媽媽居然是畫傷疤版本的女兒 05/18 00:08
→ jympin: 現實中關係也很僵吧 05/18 00:08
推 shinchen: 這樣小男孩是造物 還是維索本人留在畫裡的意志? 05/18 00:09
推 x2159679: 媽媽感覺有點亞洲父母 05/18 00:09
→ x2159679: 像是三個小孩感覺興趣不是都在畫畫那塊 05/18 00:09
→ iam0718: 畢竟兒子死 痛恨小女兒害的也不是不能理解 05/18 00:10
→ Srwx: 明確不喜歡的只有維索 姐姐是超完美看不出來有沒有其他興趣 05/18 00:11
推 Cishang: 小男孩就是真維索唯一殘留的意志或是靈魂所以老媽才會挑 05/18 00:11
→ Cishang: 這幅畫進來 05/18 00:11
→ Srwx: 然後劇中被姊姊說控制狂的是爸爸 05/18 00:12
推 CCNK: 那副畫維索的真跡包含他本人的意志在那裡 05/18 00:12
→ ga839429: 真妹受到文客騙 大概率就是她放火 說她是害死真索的兇 05/18 00:14
→ ga839429: 手也沒啥問題 老媽討厭她也不是特別奇怪 05/18 00:14
→ bloodzzero: 兩篇深度解析 剛好是兩結局不同論點看法 05/18 00:14
推 jerry0505: 繪師大手家族沉迷二次元無法自拔 05/18 00:14
推 protess: 如果繪者是用繪畫創造畫界，那文客是不是就是寫文學鉅作 05/18 00:16
推 x2159679: 說不定下一作主角就是文客了 05/18 00:17
推 iam0718: 文客作品大概就暗喻幻想那樣吧 05/18 00:17
→ hoe1101: 除了姐姐真的想畫之外，妹妹跟維索都不想畫的 05/18 00:24
→ hoe1101: 但是三個人都有繼承到繪畫的天賦就是 05/18 00:25
推 Splendor: yt某篇推文:働!兒死母親沉迷於兒生前網路遊戲，父親招 05/18 00:35
→ Splendor: 募各路高手逼退母親刪遊 05/18 00:35
→ h75311418: 光與影就是繪畫明暗對比法，雷諾瓦也是畫家名有點隱喻 05/18 00:37
→ h75311418: 中文翻比較文藝一點，明顯跟故事不想讓玩家太容易猜到 05/18 00:38
→ h75311418: 文客沒細説，應該就文字創造的能讓 05/18 00:38
→ h75311418: 妹妹喜歡文學 維索喜歡音樂但小時候媽媽都有教畫畫 05/18 00:41
