🔥 PTT.BEST 批踢踢爆文 💬 八卦 Gossiping 😊 希洽 C_Chat 💰 股票 Stock 🏠 房屋 home-sale 🏀 美國職籃 NBA ⚾ 棒球 Baseball 👛 省錢 Lifeismoney 🚗 汽車 car 😡 政黑 HatePolitics 💻 電蝦 PC_Shopping 🥰 韓星 KoreaStar ✨ 英雄聯盟 LoL 🍿 電影 movie 🪖 軍事 Military 📡 通訊 MobileComm 🏀 台籃 basketballTW 🍼 寶媽 BabyMother 🇯🇵 日旅 Japan_Travel 🏭 科技 Tech_Job 👉 男女 Boy-Girl 👉 真香 CheerGirlsTW 👧 女孩 WomenTalk 👻 媽佛 marvel 💳 卡版 creditcard 👉 NS NSwitch 👉 PS5 PlayStation 👉 大氣 TY_Research 👉 婚姻 marriage 👉 台南 Tainan 👉 台中 TaichungBun 👉 Steam Steam 👉 高雄 Kaohsiung 👉 羽球 Badminton 👉 超商 CVS 👉 米哈遊 miHoYo 👉 iOS 👉 兄弟 Elephants 👉 日劇 Japandrama 👉 玄幻 CFantasy 👉 ES e-shopping 👉 WOW 👉 遊戲交易 Gamesale 👉 4X BaseballXXXX 👉 Lakers 👉 韓劇 KoreaDrama 👉 汽車買賣 CarShop 👉 機車 biker 👉 新竹 Hsinchu 👉 美保 BeautySalon 👉 串流 OTT 👉 歐美影集 EAseries 👉 手機交易 mobilesales 👉 健身 MuscleBeach 👉 MacShop 👉 Lions 👉 FGO FATE_GO 👉 中劇 China-Drama 👉 數位貨幣 DigiCurrency 👉 暗黑 DIABLO 👉 實習教師 studyteacher 👉 航空 Aviation 👉 藝文票券轉售 Drama-Ticket 👉 韓綜 KR_Entertain 👉 美妝 MakeUp 👉 速食 fastfood 👉 手錶 watch 👉 體適能 FITNESS 👉 攝影 DSLR 👉 Headphone 👉 嘻哈 Hip-Hop 👉 轉珠 PuzzleDragon 👉 美食 Food 👉 蔚藍 BlueArchive 👉 數位相機交易 DC_SALE 👉 筆電蝦 nb-shopping 👉 軟工 Soft_Job 👉 汪踢 Wanted 👉 台綜 TW_Entertain 👉 坂道閒聊 SakaTalk 👉 貓咪 cat 👉 日GO BabyProducts 👉 TypeMoon 👉 MLB 👉 職場 Salary 👉 臺劇 TaiwanDrama 👉 海賊王 ONE_PIECE 👉 PMGO PokemonGO 👉 國營 Gov_owned 👉 碧航 AzurLane 👉 家電 E-appliance 👉 布蘭德 Brand 👉 DMMG DMM_GAMES 👉 贈送 give 👉 神魔 ToS 👉 銀行服務板 Bank_Service 👉 原創 YuanChuang 👉 期權 Option 👉 重機 SuperBike

🔍 搜尋結果：動物方城市

31
[閒聊] 台灣迪士尼是跟動物方城市有仇嗎... 台迪為何要一直惡搞這部片啊，好心情直接跌落谷底 白天看到的都是動物方城市的好消息，先是評價在全球開紅盤，甚至不少人說不輸第一集 票房預測也是一直刷新，尤其中國應該能輕鬆挑戰第一集的紀錄(當年是動畫電影第一) 結果晚上直接來個歌曲抽換掉的大悲劇，連躲都躲不掉，讓人回憶起第一集的兩大爭議 首先是中文配音請個完全沒演戲經驗的歌手來，評價當然是一如預期的慘烈 然後中文字幕則是刻意請了以辛普森家庭出名的工作室，造成不少在地化的奇怪翻譯 這兩個都還算好解決，選英文配音看然後認真聽原文就幾乎無感了 但這次台迪先是把尼克
Fangmeyer  ·  希洽 C_Chat  ·  2天前
88
[討論] 動物方城市2 英文版用中文片尾曲 看到社群網站上分享， 動物方城市2在英文版的片尾曲，硬塞了中文版的歌，五月天的動物派對 看了一下台灣迪士尼的粉專已經一堆人在罵了 https://reurl.cc/2lLLl9 這真的很鳥欸 我花錢看英文版就是為了要聽原本的配音跟歌曲 然後你擅自拿了中文歌取代原曲 看不懂台灣迪士尼的腦子裝什麼 之前想找演員取代專業配音員也是奇葩決定 -- 你的意思是原本的版本是zoo放完後就一片安靜，完全沒音樂 所以塞了首中文歌?? 這有可能嗎?? 講話前先動腦好嗎 那你知道什麼叫原曲嗎?? 配樂也是原曲欸 不是只有主題
awhat  ·  電影 movie  ·  2天前
爆
[感冒] 動物方城市2的片尾曲放五月天的歌 河道撈到的 https://meee.com.tw/tkP7vGN.jpg 動物方城市2 英文版電影片尾曲放中文歌 還是五月天... 代理商是腦袋撞到？ ----- Sent from MeowPtt on my SH-M28 --
qize1428  ·  希洽 C_Chat  ·  2天前
45
[超好雷] 動物方城市2 好看，巨推 雷文防雷資訊頁 ~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 北美25日搶先上映，先看了一波 電影風格和第一集如出一徹，塞滿著可愛動物的彩蛋 Judy和Nick的依然不聽指令憑著直覺和正義感辦案，意外的揭開山貓財團多年來的謊言 原來動物方城市只有哺乳類而沒有爬蟲類是有原因的，正是因為山貓老祖師爺的貪念，偷 走了蛇奶奶
yiping514  ·  電影 movie  ·  3天前
33
[閒聊] 中國《動物方城市2》找明星配音 遭怒批 https://star.ettoday.net/news/3070547 《動物方城市2》中國中文版的配音陣容， 女主角「哈茱蒂」是陸劇配音女王季冠霖，男主角「胡尼克」是配音員張震， 兩人都是自9年前的組合繼續沿用。 而續集新登場的角色包括毒蛇蓋瑞、馬市長、河狸、財閥家小兒子猞猁， 則是請到演員兼導演大鵬、歌手費翔、女星金晨、陸劇男神王安宇等大明星配音， 不料這個安排卻遭批評擠壓專業配音演員的生存空間。 網友批評，演員拍戲時自己不配音，卻為動畫片配音， 更有人點名費翔中文表達不流暢，金晨聲線與角色不符引
bamama56  ·  希洽 C_Chat  ·  2025-11-20
64
[閒聊] 動物方城市2中文主題曲 五月天派對動物 「聚光燈下，音樂響起 等你加入這場狂歡派對 一起「瘋狂胡鬧，瘋狂慶祝」 華語搖滾天團 #五月天 創作並演唱的經典歌曲《#派對動物》 即將作為《#動物方城市2》中文主題曲 與觀衆在戲院相見 11月26日「驕傲大步」走進戲院 共赴年度最盛大狂歡！ https://reurl.cc/ORXZKg https://i.meee.com.tw/g6nduaD.jpg 這次迪士尼並沒有拿英文主題曲改編成中文歌詞 而是直接拿舊歌來當中文主題曲 然後就被網友罵了 笑死 迪士尼在搞啥 沒錢了是不是 --
betweenus020  ·  希洽 C_Chat  ·  2025-11-07
45
[情報] 《動物方城市2》尼克再次更換配音員 https://www.facebook.com/share/v/1Ex7dMsXbq/?mibextid=wwXIfr 「嘿，大家好，我是胡尼克」 謝謝大家對《動物方城市2》的喜愛跟期待 我們感謝每位曾為《動物方城市》貢獻聲音的夥伴 準備和狡猾又可愛的胡尼克 再次踏上動物方城市的街頭 一起和茱蒂展開全新的冒險吧！ 《#動物方城市2》 11月26日(三) 戲院見 炎上到不行終於又換回原本的配音員王辰驊， 迪士尼還是有在聽意見的？ --
lo17593ve  ·  電影 movie  ·  2025-11-06
61
[閒聊] 《動物方城市2》胡尼克換回原中文配音 「嘿，大家好，我是胡尼克」 謝謝大家對《動物方城市2》的喜愛跟期待 我們感謝每位曾為《動物方城市》貢獻聲音的夥伴 準備和狡猾又可愛的胡尼克 再次踏上動物方城市的街頭 一起和茱蒂展開全新的冒險吧！ 《#動物方城市2》 11月26日(三) 戲院見 https://i.imgur.com/lqMInnV.jpeg 本來好像是要換成柯震東（剪影）， 結果被罵了之後， 又換回來了原本的配音王辰驊。 --
basala5417  ·  希洽 C_Chat  ·  2025-11-06
81
[討論] 《動物方城市2》更換中文配音造成大炎上 起因是台灣迪士尼前兩天在網路社群上發文， 請網友們猜猜《動物方城市2》的主角胡尼克的新配音是誰 https://i.imgur.com/tvdRODN.jpeg （根據網路上的比對及查證，應是找柯震東來取代原本的專業配音演員王辰驊） 然後迪士尼這篇文就大炎上了 底下留言幾乎一面倒的負面反應， 都在批評迪士尼不尊重專業，為原本表現優異的王辰驊抱屈 也有人表示第一集蔡依林的哈茱蒂已經配得很爛， 想不到還要繼續找明星來劣幣驅逐良幣 而台灣迪士尼的臉書貼文原本表示11月4日要公開新配音卡司 https://i.i
chyx741021  ·  電影 movie  ·  2025-11-05
本站與批踢踢官方無關！由粉絲整理製作！目標是讓年輕族群，也能容易逛批踢踢！Make PTT Great Again！