🔥 PTT.BEST 熱門專區 💬 八卦 Gossiping 😊 希洽 C_Chat 💰 股票 Stock 🏠 房屋 home-sale 🏀 美國職籃 NBA ⚾ 棒球 Baseball 👛 省錢 Lifeismoney 🚗 汽車 car 😡 政黑 HatePolitics 💻 電蝦 PC_Shopping 🥰 韓星 KoreaStar ✨ 英雄聯盟 LoL 🍿 電影 movie 🪖 軍事 Military 📡 通訊 MobileComm 🏀 台籃 basketballTW 🍼 寶媽 BabyMother 🇯🇵 日旅 Japan_Travel 🏭 科技 Tech_Job 👧 女孩 WomenTalk 👻 媽佛 marvel 💳 卡版 creditcard 👉 NS NSwitch 👉 PS5 PlayStation 👉 大氣 TY_Research 👉 婚姻 marriage 👉 台南 Tainan 👉 台中 TaichungBun 👉 Steam Steam 👉 高雄 Kaohsiung 👉 羽球 Badminton 👉 超商 CVS 👉 米哈遊 miHoYo 👉 iOS 👉 兄弟 Elephants 👉 日劇 Japandrama 👉 玄幻 CFantasy 👉 ES e-shopping 👉 WOW 👉 遊戲交易 Gamesale 👉 4X BaseballXXXX 👉 Lakers 👉 韓劇 KoreaDrama 👉 汽車買賣 CarShop 👉 機車 biker 👉 新竹 Hsinchu 👉 美保 BeautySalon 👉 串流 OTT 👉 歐美影集 EAseries 👉 手機交易 mobilesales 👉 裏洽 AC_In 👉 健身 MuscleBeach 👉 MacShop 👉 Lions 👉 FGO FATE_GO 👉 中劇 China-Drama 👉 數位貨幣 DigiCurrency 👉 暗黑 DIABLO 👉 實習教師 studyteacher 👉 航空 Aviation 👉 藝文票券轉售 Drama-Ticket 👉 韓綜 KR_Entertain 👉 美妝 MakeUp 👉 速食 fastfood 👉 手錶 watch 👉 體適能 FITNESS 👉 攝影 DSLR 👉 Headphone 👉 嘻哈 Hip-Hop 👉 轉珠 PuzzleDragon 👉 美食 Food 👉 蔚藍 BlueArchive 👉 數位相機交易 DC_SALE 👉 筆電蝦 nb-shopping 👉 軟工 Soft_Job 👉 汪踢 Wanted 👉 台綜 TW_Entertain 👉 坂道閒聊 SakaTalk 👉 貓咪 cat 👉 日GO BabyProducts 👉 TypeMoon 👉 MLB 👉 職場 Salary 👉 臺劇 TaiwanDrama 👉 海賊王 ONE_PIECE 👉 PMGO PokemonGO 👉 國營 Gov_owned 👉 碧航 AzurLane 👉 家電 E-appliance 👉 布蘭德 Brand 👉 DMMG DMM_GAMES 👉 贈送 give 👉 神魔 ToS 👉 銀行服務板 Bank_Service 👉 原創 YuanChuang 👉 期權 Option 👉 重機 SuperBike

👧 女孩 WomenTalk   »  secretfly 的全部發文

31
[閒聊] 會受不了別人念很奇怪的英文發音嗎? 基本上其實我不會糾正 只是心裡會想一想 最近剛好身邊遇到不同人都講 source 可是人家念成 sauce (嗽斯) 我當下其實是卡機的 因為當下的context是對方是要講 人家資源很多 source很多 我聽到 sauce很多 我以為是要講醬加很多還是怎樣 覺得很好笑 不過也是沒糾正人家 讓我訝異的是好像不少人不知道source跟sauce的差別... 幸好我英文也不夠好 不然想像一下ABC 或母語者 可能會更常搞不懂有些東西在講什麼 我自己感覺如果source不好發 其實可以考慮這個詞不要用英文講XDDDDD -- 那我考你 lid是什麼意思 這是人家的用法 乾我屁事 靠北喔 阿他就這樣講 我哪裡說他不標準 我根本沒說標準兩個字 我說的是聽不懂 會搞混 你不要攻擊稻草人謝謝 真的會聽不懂 沒看到 抱歉@@ 急了 誤會了 我是指你不用沒事就亂噓 你若是好意那是我誤會 我可以道歉 已修正 SORRY 對不起 台灣人講錯我也沒糾正過啊 我只是說我心裡會想一想 外國人講錯 要不要糾正要看我跟他的關係 有可能他是想練中文 也可能我們是酒肉朋友 這假設性問題那麼廣 也可能他是我老闆 外國人一句概括蠻沒有討論的意義 沒有到很明顯阿 就是要想 就像外國人如果說太陽進進出出 你有很明顯聽懂什麼意思嗎? The sun comes in and out.(今天時晴時陰) 也許你很聰明想了一下有搞懂 可是這沒有"明顯" 我知道啊 啊你要腦補我也沒辦法 啊人家原本就這樣表達 我這篇文章探討發音 幹嘛糾正其他的 你才是那種糾正魔人吧笑死 不是一堆人主張聽得懂就好了 啊我這方面有猜到意思 結果反而雙標起來 那我也沒辦法救你 所以bitch beach bad bed都不用分 太好了 不自卑 真的很幽默欸哈哈哈哈什麼都扯自卑 自卑是你個人經驗吧 我怎麼不覺得有啥好自卑