[閒聊] Chovy：現在的心態是要帶著隊友往上走

作者y12544 (我看過沙漠下鮑魚)

看板LoL

標題[閒聊] Chovy：現在的心態是要帶著隊友往上走

時間Sun Sep 13 20:30:48 2026

https://www.youtube.com/watch?v=opfUu-Ur1bM

內文使用 Gemini 翻譯並潤飾 Q：（共同問題）恭喜 Gen.G 達成 LCK 2 連霸！請教練和選手們依序發表一下今天的總評與奪冠感想。 Ryu：雖然第一局在 BP 上有些遺憾，但今天能以良好的競技狀態 3:1 拿下勝利，心情非常好。 Kiin：今天以 3:1 獲勝，而且贏得比想像中還要乾淨俐落，感覺很開心。 Canyon：我們靠著出色的競技狀態與表現，以 3:1 擊敗了對手，我感到非常高興。 Chovy：第一局雖然是在艱難的陣容下打比賽，但我盡了全力。那時我就感覺到，只要剩下的幾局好好打，我們就能贏下來。 Ruler：在今天獲勝的過程中，我看到了我們還能表現得更好，這讓我感到這是一座更令人開心的冠軍。 Duro：除了第一局 BP 有點失誤之外，今天從選手表現到後續的 BP 都進行得非常順利，所以心情特別好。 Q：（問監督）在短暫的準備時間內，是如何分析並準備對戰韓華生命的？ Ryu：看了昨天的比賽，我覺得跟我們之前在季後賽和他們交手時相比，他們的打法並沒有太大的改變。所以我認為只要照著我們原本習慣的方式打，準備好我們的選角 Tier ，就能贏下比賽。 Q：（問監督）關於第 1 局的 BP，Chovy 和 Duro 選手有提到一些問題。就教練的立場來看，當時是怎麼選出一個偏向劣勢的陣容的？ Ryu：當時對手選出了 2 AP 陣容。我們預期對手會選加里歐，在看到對方前兩選後，我們思考著該如何建構陣容。當時在猶豫是要選出兩隻坦克英雄放給對方加里歐，還是要選更具壓制力的英雄來對抗凱特琳。在這樣的抉擇下，最後選出的結果並不好。那個陣容的操作難度太高了，導致比賽變得非常艱難。 Q：（問 Kiin）今天和 Zeus 選手進行了激烈的對決。連續四局都被迫「先盲亮」上路英雄，這會造成困難或負擔嗎？回顧今天的上路對決，有什麼感想？ Kiin：其實我沒有意識到自己連續四局都是先選，剛剛聽你說才發現（笑）。因為我和 Zeus 選手交手過非常多次，每次對上他比起感到負擔，更多的是希望能打出一場有趣的比賽。所以比賽時並沒有覺得有壓力，只是想著要在 BP 和遊戲操作上盡力打好而已。 Q：（問 Ruler）第 1 局您玩路西恩時，買了「女神之淚」後來又賣掉，這是操作失誤還是有特別的理由？ Ruler：在玩路西恩時，我一直覺得在合成出「奪魄之鐮」這件裝備之前，魔力總是非常緊缺。我認為路西恩必須要有魔力，才能在對線期不斷尋找換血的機會，所以我才刻意買了女神之淚。原本的想法就是買了之後，等錢夠買下一件大裝的組件時再把它賣掉。 Q：（問 Ruler）恭喜您獲得決賽 FMVP！今年對您來說是充滿波折的一年，回顧這一年，對您來說是怎樣的一年？ Ruler：（嘆氣）發生了一些事情，在打聯賽的過程中，我確實感到非常艱難。雖然我總是對身邊的人說「我有自信」、「我覺得我能打好」，但其實我內心深處充滿了擔憂：「我真的能打好嗎？我的職業生涯該不會就這樣結束了吧？」儘管有這麼多顧慮，我還是沒有放棄，我比別人花更多時間去打遊戲、去練習。漸漸地，我感覺自己的實力回來了，今天也拿下了冠軍和 MVP。這讓我體會到，人總會有陷入低潮的時候，但只要撐過去，終究會迎來光明的時刻。雖然我不太會說話，但這就是我現在的心情。 Q：（問 Ruler）是什麼樣的原動力支撐您度過這艱難的一年？ Ruler：其實沒有什麼特別的原動力，我心裡想的只有一件事：「絕對不能給隊伍添麻煩」，就是抱著這個想法拚命努力的。 Q：（問 Kiin）第 2 局的「上路法洛士」令人印象深刻。您第一件大裝出了「暮夜與黎明」，第二件則出了「海克斯科技火箭腰帶」。法洛士很少出火箭腰帶，請問您的出裝考量是什麼？ Kiin：在大量練習法洛士的過程中，我發現這個英雄雖然傷害很高，但很難找到安穩輸出的環境。特別是今天第 2 局，我預期很難有好的輸出空間，所以決定走 AP 路線，主打瞬間爆發傷害。另外，因為考量到對手陣容，我需要一個保命/位移技能，所以選擇了火箭腰帶。 Q：（問 Canyon）恭喜奪冠！接下來馬上要出戰亞運會。這次的冠軍對您參加國家隊有什麼影響？您的決心是？ Canyon：在亞運會即將到來這種緊湊的日程中，能夠拿下這座冠軍，我感到非常開心。這座冠軍給了我極大的自信，讓我覺得自己在接下來的比賽中能發揮得更好。 Q：（問 Kiin）第 4 局對手 Zeus 選出了「菲歐拉」。面對菲歐拉感覺如何？會覺得難以應付嗎？ Kiin：我認為菲歐拉這個英雄的「強勢期」是非常固定的。只要能平穩地度過那個強勢期就好。第 4 局從英雄特性上來看，我順利熬過了她最強的階段，所以後面打得滿輕鬆的。 Q：（問 Chovy）今年賽季 Gen.G 經歷了您加入以來最嚴重的動盪與低潮，但最終還是拿下了例行賽第一並奪冠。在隊伍搖搖欲墜時，您總能像支柱一樣穩住中路。是什麼力量讓您撐下來的？這賽季對您有何意義？ Chovy：這大概是因為我職業生涯打得夠久，累積了足夠的經驗吧。剛出道時，我只想著「不要成為隊伍的負擔」。但隨著年資增長，我變得更加游刃有餘了。我現在的心態是：「就算隊友們狀態不穩，我也要把他們拉起來，帶領隊伍繼續往上走。」抱持著這樣的心態打了一段時間，這應該對我產生了正面的影響，讓我能打出好的表現。 Q：（問 Duro）第 4 局的亞歷斯塔表現非常亮眼，不僅展現了破局能力，還有效地封鎖了對面的菲歐拉和犽凝。當時是如何溝通選下亞歷斯塔的？在遊戲中專注於什麼樣的操作？ Duro：從 BP 來看，除了亞歷斯塔之外，我覺得沒有什麼其他英雄能扛得住對面的陣容了。我認為亞歷斯塔是最好牽制犽凝和其他英雄的選擇，所以就選了他。 Q：（問監督）10 月即將迎來世界賽，雖然中間有亞運會導致日程緊湊，但針對世界賽，您打算將準備的焦點放在哪裡？ Ryu：首先，因為有一段休息時間，我會優先讓選手們調整好身體狀態。為了備戰世界賽，我認為在短時間內「團隊間的順暢溝通」是最重要的。所以我們會把重點放在練習時的 Tier 整理、面對突然變化的 Meta 或英雄 Tier 該如何彈性應對，以及團隊之間該如何靈活地溝通這些問題上。 Q：（問 Ruler）第 3 局對面選了「艾希 + 瑟菈紛」，Gen.G 用「婕莉 + 悠咪」來應對。其實這是非常困難的對線局，但 Gen.G 在第 3、4 局都完美化解了劣勢。下路雙人組做對了什麼，才能擋住對手在對線期的壓制力？ Ruler：在打完前兩局後，我們下路雙人組一起討論過，覺得「無論對面選什麼對局，我們都有把握能安穩度過對線期」。第 3 局我們選了線上主動權較弱的陣容，原本只打算「穩穩吃兵發育就好」，結果因為我們打得不錯，反而抓到了主動權，甚至順利吃下了小龍，打出了一場漂亮的比賽。第 4 局也是一樣的想法，我們認為不管什麼對局都能應付，就算拿弱勢對局也沒關係。 Q：（問 Chovy）出道初期，當隊伍陷入危機時，您常常必須靠個人極限操作來拯救隊伍。但今年，您更多是穩住陣腳，為隊友創造發揮的空間。這是否代表您今年又成長了一個階段？ Chovy：怎麼說呢，這其實是我在面對每個遊戲狀況時，都努力去尋找「最佳解答」的結果。只是剛好這個最佳解答帶來了「極限操作」的結果，或者是出現了那樣的畫面而已。我並沒有刻意去想要打出多秀的操作，未來我也會繼續尋找當下最合理的打法，如果這能被大家視為「極限操作」，我也會很開心的。 Q：（共同問題）雖然 Gen.G 在韓國 LCK 稱霸，也拿了 MSI 冠軍，但至今還沒有以 Gen.G 的名義拿過世界賽冠軍。這次以第一種子身分出戰，請全員發表一下決心。 Kiin：這次世界賽我非常非常想要拿下冠軍。2026 這一整年的旅程，讓我們團隊經歷了許多磨練變得更加堅強，我相信這會對世界賽產生非常好的影響，我很有自信！ Canyon：每次去世界賽都帶著好心情出發，但結局總有些遺憾。這次我一定要笑到最後，為拿下冠軍而全力以赴。 Chovy：我也是帶著好心情去世界賽的。我認為在世界賽那短短一個月的時間裡，多快能掌握 Meta 和打法是最重要的。我會牢記這一點，努力打出好成績。 Ruler：這一年來，我們學會了如何在陷入動搖時重新穩住陣腳。在系列賽中輸掉一局、甚至在遊戲內陷入劣勢時，我們能迅速調整並打出好表現的「彈性」提升了很多。我相信我們絕對能做得很好。 Duro：經歷了今年的低谷期，我們團隊做了非常多討論和反饋，我認為這個溝通的過程是非常棒的。正是因為這樣我們才能走到這裡，如果我們能在世界賽繼續維持這種良好的溝通反饋，今年一定能爬到更高的地方。 Ryu：去年我們贏了很多比賽也拿了冠軍，但我覺得今年對我來說，是更能讓隊伍成長與進步的一年。透過經歷許多次失敗，我們進行了非常多真誠且有建設性的對話。在交流的過程中，我們更清楚彼此想要什麼，團隊也因此獲得了極大的成長。所以這次的世界賽，我們絕對能爬得非常高。 Q：（問 Ruler）想要拿下世界賽冠軍，最大的對手被認為是 LPL。目前 BLG 和 AL 已經確定晉級，BLG 的 Viper 選手將是您的勁敵，對此有何看法？ Ruler：我昨天也確認了 BLG 和 AL 晉級的消息。其實我和 Viper 選手交手過非常多次，很了解他的打法風格，也深知他是一位多麼強大的選手。如果在世界賽遇到他，只要我能發揮出平時的水準，我相信能為大家帶來一場精彩的比賽，而且我認為我也能表現得比 Viper 選手更出色。 Q：（問 Canyon）這次賽季賽程非常緊湊，您還要參加亞運會，比起其他選手，您的準備與休息時間更短。有人擔心您的狀態，您認為在練習與體能管理上能應付得來嗎？ Canyon：我認為我在狀態管理這方面做得滿好的。即使行程很滿，我也不覺得有什麼特別辛苦的回憶。反而多練習的這些經驗，可能會成為我的優勢，讓我能在比賽中打出更好的表現。所以我覺得在身體狀態方面，應該不會有太大的問題。 Q：（問 Chovy）這次是您個人第 6 次奪得 LCK 冠軍，追平了歷代第三名的紀錄（僅次於 Faker 和 Peanut)。在眾多冠軍中，今年的冠軍對您有什麼特別的意義嗎？ Chovy：如果說今年有什麼特別的話，就像前面多次提到的，這是在 Gen.G 經歷了嚴重的動盪與低潮後，最終我們還是把競技狀態拉回到最高點所拿下的冠軍，所以感覺特別意義非凡。 Q：（問監督）在全局 BP 的賽制下，您覺得這次季後賽 BP 的核心重點是什麼？另外，第 2 局的最後一個 Ban 位給了「趙信」，理由是什麼？ Ryu：（針對趙信的 Ban）反正現在也沒有馬上要打的比賽了，我就直說了。很單純就是因為我們覺得趙信這個英雄對我們的陣容威脅比較大，所以就把他 Ban 掉了。（針對全局 BP）這次季後賽最重要的核心絕對是「主動權」。在全局 BP 中，我們必須在搶奪主動權的同時，兼顧團戰陣容的平衡。雖然這很困難，但多虧了我們的選手角色池很深，而且發揮得很好，才能有今天的好結果。主動權最重要，其次是陣容平衡。 Q：最後請身為隊長的 Ruler 選手，向粉絲們說句話吧。 Ruler：今年對粉絲們來說，應該也是非常難熬、很難一直支持下去的一年吧。但因為大家相信我們，並且為我們應援到最後，我們才能拿下這座冠軍。剩下的世界賽，我們會更努力準備，爭取更好的成績，請大家繼續為我們加油。另外，Canyon 接下來還有亞運會要打，也請大家多多為 Canyon 應援，謝謝大家。 -- https://i.imgur.com/ROoMKD3.jpeg https://pbs.twimg.com/media/G5oohjna0AAEUUD.jpg