推 z23568903 : 魔趙雲 11/08 10:54
推 rhox : 登入就送 11/08 10:54
推 mod980 : 銬腰 今天劇情演一整年照信怎麼買單了 11/08 10:55
推 jeff235711 : 11/08 10:58
→ laptic : 這譯名... 沒霸氣感 (？) 11/08 10:58
推 gtaped05550 : 醜死 11/08 10:59
推 ling843286 : 入魔趙信？ 11/08 11:00
→ rainnawind : 去看劇情影片 有解釋他怎麼來的 11/08 11:01
推 aspwell520 : 趙信+厄薩斯 11/08 11:02
推 DON3000 : 哼 11/08 11:04
推 chou3321 : 首儲888就送 11/08 11:04
推 tkdboy111020: 魔關羽 11/08 11:05
推 tp950016 : 魔趙信 11/08 11:06
推 leion : 一堆廢角不趕快增強 一直出新的 智障 11/08 11:07
噓 ginopun10477: 類趙信 11/08 11:09
推 jhforever : 拿關刀 完全轉生魔關羽 11/08 11:12
推 ae8450 : 魔關羽 11/08 11:13
推 xeins : 趙信要被刪了嗎？ 11/08 11:14
推 Tommy92C : 看影片還以為是加里歐拿武器 11/08 11:14
推 BraveNew : 有點中二有點帥 11/08 11:17
推 piyo0604 : 阿這樣趙信還能用嗎 11/08 11:20
推 green0616 : 這技能不就是舊版厄薩斯嗎 11/08 11:21
推 kikikinds : 安比薩也死了還不是照玩 11/08 11:21
→ sonyjuij : 又重生 又吸血 又要被拔掉 11/08 11:23
推 elves : 趙信都多久的角色了跟安比薩這種一開始就跟劇集出 11/08 11:27
推 as920909 : 跳斬 11/08 11:27
→ elves : 來的感覺有差吧 11/08 11:27
→ elves : 莫名其妙被賜死超不爽 11/08 11:27
推 hayashiyuu : 某人管完珍奶又要管譯名了喔？先想想自己這副德性 11/08 11:28
→ hayashiyuu : 有沒有對得起父母取的名字好嗎 11/08 11:28
推 recosin : 魔趙雲都是真的 11/08 11:30
推 mod980 : 路邊野狗還來靠杯翻譯 也不看自己有哪個語言打出來 11/08 11:30
→ mod980 : 人能看懂的 11/08 11:30
推 TwoBNineS : 偃月刀怎麼會是趙雲 11/08 11:30
→ sonyjuij : Q強化普攻帶CC W舊月女E E趙信E 11/08 11:35
推 gaym19 : 魔趙信 11/08 11:36
推 aegis80728 : 魔趙信 11/08 11:40
推 deity1266 : 魔趙信 11/08 11:42
推 Wardyal : 這啥死人BGM 11/08 11:44
推 kk032576 : 輸入優惠碼LOL777 登入就送魔趙信 11/08 11:45
推 thb96300 : 魔趙信 11/08 11:46
推 show0330 : 薩哼買地殼 11/08 11:47
推 superQQ : 首儲就送魔關羽……咦？ 11/08 11:51
推 gininder : 拿關刀怎麼看都是關羽吧。 11/08 11:51
→ rainnawind : 為什麼不能是周倉呢 11/08 11:52
推 bernon : 5F用廢物垃圾機翻騙1000P還好意思講，簡直不要臉 11/08 11:52
→ sonyjuij : 周倉只是青龍偃月刀刀架 不會這樣拿刀啊（O） 11/08 11:56
→ rainnawind : 有時候周倉還要擔綱關羽的武替呢（新三國梗） 11/08 11:59
→ rainnawind : 與孫乾合稱文武關羽 11/08 12:00
推 dedekevin : 對啊武器不是應該是魔關羽嗎…… 11/08 12:03
→ sonyjuij : 笑死 我的印象就是傳奇青龍偃月刀架 11/08 12:04
推 BBSR : 阿不就舊版234 11/08 12:07
推 MFultz : 這中文譯名聽起來很像比爾吉沃特的英雄 11/08 12:08
→ sonyjuij : 舊234不是強化普攻 沒有吸人 有Poke 沒線性衝撞 11/08 12:10
→ pttfatman : 魔關羽喔 11/08 12:12
→ hawaii987 : 英雄聯盟已開始傳說對決化 11/08 12:21
推 tdhsu8718 : 感覺翻薩汗或薩罕比較好 11/08 12:21
→ hikari22 : 看起來就是個上路 11/08 12:23
→ rainnawind : 國服翻"亞恆" 給大家參考ˊ_>ˋ 11/08 12:23
推 jajepound : 嗯哼 11/08 12:24
推 AppleApe : 登入就送魔趙信！ 11/08 12:35
→ sonyjuij : 蘇芮瑪原型應該是埃及跟兩河 依語言習慣 可能翻薩 11/08 12:38
→ sonyjuij : 辛會好點 11/08 12:38
→ sonyjuij : 薩辛 薩罕 札辛 札罕 11/08 12:39
推 a28200266 : 點擊就送魔關羽 11/08 12:42
→ sonyjuij : 名字來說 來自回教或阿拉伯語 念贊恩 智慧的意思 11/08 12:43
推 assassin762 : 該怎麼說，看起來感覺四不像 11/08 12:48
推 kanding255 : 魔關羽 11/08 13:14
推 qwop101036 : 台服最近翻譯很爛但中國實在是令人無言 可以自己變 11/08 13:29
→ qwop101036 : 發音出來 yunara可以變雲啊娜 zaa 可以直接翻成亞 11/08 13:29
→ qwop101036 : 我服了 11/08 13:29
推 yukiyg : 馬來人閉嘴啦，沒載遊戲翻怎樣關你屁事，7414啦 11/08 13:53
推 hlsu3a82k7 : 看起來蠻帥的 11/08 14:01
