[外電] 不只是輸球：Luka 與湖人的嚴峻考驗

作者jason911152 (你不要過來啊)

看板Lakers

標題[外電] 不只是輸球：Luka 與湖人的嚴峻考驗

時間Fri Apr 3 15:46:19 2026

https://reurl.cc/WbDlpO 一場慘敗已經夠糟了。發生在 Luka Doncic 和湖人隊身上的事更糟。 Dan Woike OKLAHOMA CITY — 週四深夜，當 Luka Doncic 跛行走出更衣室時，沒人對他說什麼。坦白說，也沒什麼好說的。洛杉磯湖人對在三月打出 15 勝 2 負的戰績，宣告自己成為強大的競爭者後，面臨了最大的考驗，但他們徹底搞砸了。這不只是偶爾漏掉防守任務。這是雷霆隊在湖人隊甚至還沒開始考試前就折斷了他們的鉛筆。如果 Doncic 在這場 139-96 的敗仗中不是跛著腳離開，如果他只是感到羞愧與屈辱地走出雷霆隊的球場，那故事就會完全不同。當然，早上的辯論節目肯定會狂酸湖人隊，而且理所應當。競爭者不會輸掉這種重大的比賽，在第一節落後 23 分，第二節落後 35 分，第三節落後 45 分，第四節落後 46 分。對吧？但那種反應忽略了細節——比如記得湖人隊去年四月曾在這座球場教訓雷霆隊，當時 Doncic 和湖人隊在半場領先 22 分後，讓這場比賽變成一場領先 27 分的鬧劇。那場勝利並未定義湖人隊的賽季——他在季後賽首輪五場出局。而這肯定也沒定義雷霆隊的賽季，掛在他們球場裡的冠軍旗幟證明了，例行賽末段的一場慘敗並不是寫訃聞的理由。太多失誤。太多投籃不進。開賽強度太低，這些理論上都是可以修正的。但因為 Doncic 是跛著腳離開，湖人隊離開時面臨的問題，比一場糟糕的 48 分鐘表現還要嚴重。如果週四第三節 Doncic 倒地時並非一切都改變了，那至少隨著例行賽大門迅速關閉，情況變得更令人恐懼。在第一節末段抓著他的腿後腱後，Doncic 將球扔向界外，感覺到左腿後側有一種痛楚，隨即癱倒在地，挫折地捂著臉，然後蹣跚地走向後方。他的夜晚結束了，或許他的 MVP 競逐也是。事後，LeBron James 和 Austin Reaves 對接下來的情況說了些該說的話。「輸球總是很糟。無論你輸 1 分還是 50 分，輸球就是輸球，」Reaves 說。「什麼都沒改變。我們依然會（在一起），」James 說。「顯然，我們會受到考驗。…… 我們不會下定論，但我們會看他（Doncic 的情況如何。然後我們再從那裡開始。但沒什麼好動搖的。這只是一場比賽，是 NBA 賽季的一部分，對手是衛冕冠軍。我們明白。我們理解。」但在更衣室內部，有一種心照不宣的默契，即儘管他們大多表現得堅強，但隨著建立起來的氣勢陷入危機，情況可能會變得很嚴峻。因為 Doncic 不是走出去的。他是跛著腳離開的。而週五，他將接受 MRI 檢查，這將開始明確他回歸的時間表。沒有他，湖人隊將步履蹣跚地進入例行賽最後五場比賽，更重要的是，進入季後賽。 Reaves 週四自己也增添了新傷。在第一節過度伸展去搶一個地板球後，他立刻按住自己的左側，並前往更衣室接受治療，隨後在第二節回歸。每當他吃力地做動作時，無論是全場長傳、三分投籃，甚至是橫向防守移動，他的左手都會摸向他的背部。「我們等著看吧，」Reaves 說。已經在處理手腕和一長串下半身傷勢，Reaves 可能不是在 Doncic 缺席較長時間時，承擔更大負荷的最邏輯選擇。根據教練 JJ Redick 的說法，他與 Doncic 都接受了治療，並獲准上場。「我的意思是，中場休息時討論過，」Redick 在談到是否讓 Reaves 提前收兵時說。「想說讓那些球員打大約六分鐘，然後如果我們沒有縮小領先差距，我們就會把他們換下來。」湖人隊最健康的選擇，或許是 41 歲的 James。但他已經適應了輔助角色，若要取代 Doncic 成為進攻核心，他需要做出相當大的身體和風格轉變。「在此時此刻，在這個賽季的節點，這是你最不想看到的事，」James 在談到 Doncic 的傷勢時說。「特別是隊上的任何人，但當你隊上有 MVP 候選人時，你最不想看到的就是有人因腿後腱傷勢而倒下。」雖然湖人隊已確保了西區前六名的種子席次，但第一輪的主場優勢仍在爭奪中。幸運的是，湖人隊已經在與追趕者的對戰中取得了優勢。「在這個聯盟裡永遠沒有放鬆的時候。我們唯一知道的是我們不會參加附加賽，所以我們有那一週的休息時間。但健康就是財富，」James 說。「顯然，我們現在已經少了 Marcus Smart (ankle)，現在又多了 Luka。我們不知道時間表如何，但顯然，我們會看情況。我們會看看發生什麼事。」我們確切知道週四沒發生什麼。湖人隊並沒有消除人們對其競爭者地位正當性的疑慮。他們也沒有像工作人員私下希望的那樣，讓 Doncic 在 MVP 票選中進一步攀升。他們離開球場時，對未來並沒有清晰的想法。一個多月以來，湖人隊第一次不知道接下來會發生什麼。而那種不確定性，比計分板上的任何分差都更糟糕。 https://x.com/InStreetClothes/status/2039905522061566349 Luka Doncic appears to have injured his left hamstring against OKC. He missed 4 games earlier this year w/ a left hamstring strain & missed a game during the 2023-24 season w/ left hamstring soreness. Tough injury for a guy whose game thrives on controlled start & stops. Luka Doncic 在對陣 OKC 的比賽中似乎傷到了他的左側腿後腱。今年早些時候，他曾因左側腿後腱拉傷缺席了 4 場比賽，並在 2023-24 賽季期間曾因左側腿後腱痠痛缺席過一場比賽。對於一名極度依賴精準控制「啟動與急停」節奏的球員來說，這是一個相當棘手的傷勢。 Still a lot of details to sort through re: Doncic’s hamstring injury but there’s a lot on the line. This season the average time lost for nondescript hamstring strains in the NBA has been ~22 days (~9 games). That’s higher than the historical averages of 12.1 days (~5 games). 關於 Doncic 的腿後腱傷勢仍有許多細節有待釐清，但目前的局勢至關重要。本賽季 NBA 對於不明確的腿後腱拉傷，平均缺陣時間約為 22 天（約 9 場比賽）。這高於歷史平均值的 12.1 天（約 5 場比賽）。 https://x.com/GameInjuryDoc/status/2039907004970664147 Luka Doncic seems to pull up because of his left hamstring This is the SAME hamstring he hurt prior in the season. If it’s a strain timeline is dependent on severity Grade I: 1-2 weeks Grade II: 3-6 weeks Luka Doncic 似乎因為他的左側腿腱後受傷而停了下來。這與他本賽季早前受傷的是同一邊的左側腿腱。如果是拉傷，康復時間表將取決於嚴重程度：第一級 (Grade I)：1 至 2 週第二級 (Grade II)：3 至 6 週 04/06 (一) 早上 07點30分客場面對獨行俠 04/08 (三) 早上 10點30分主場面對雷霆 04/10 (五) 早上 10點00分客場面對勇士 04/11 (六) 早上 10點30分主場面對太陽 04/13 (二) 早上 08點30分主場面對爵士 04/19 (日) NBA 季後賽正式開打 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.132.32.225 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Lakers/M.1775202382.A.1A5.html

推 yungkan: 希望77不會太嚴重吧早日康復 04/03 15:48

推 bm1041644: 希望只是一級最後爵士還能水一下時間拿一隊 04/03 15:51

→ bm1041644: 之後再多休一週 04/03 15:51

推 TorukMakto: 要水也要水20分鐘 04/03 15:51

推 Jerry0924: 77 水20分鐘也一定給他持球啊又不能站旁邊偷懶一陣 04/03 15:53

→ Jerry0924: 大概沒戲了 04/03 15:53

推 lakb24: 大崩潰Q◇Q 04/03 16:02

→ oldfather: 4/13...感覺好難 04/03 16:04

推 bm1041644: 不過77有兩場不到25分鐘所以實際要再打兩場？ 04/03 16:08

→ tco: 感覺應該是一級，希望4/20 可以回來，勝算很大 04/03 16:08

推 matsuwu: 接下來打季後賽。又希望他打又怕跟KDKT一樣受大傷 04/03 16:08

→ tco: 先休個兩周，應該會好很多 04/03 16:09

→ bm1041644: *20 04/03 16:09

推 YesBros: 湖人隊醫之前認為MK風險太高退貨卻放行77繼續上場 04/03 16:13

→ YesBros: 還是場邊隊醫跟評估合約時候的隊醫是不同團隊? 04/03 16:14

→ YesBros: 之前MK的case覺得很謹慎但今天這事又覺得太疏忽 04/03 16:15

→ YesBros: 反差有點大 04/03 16:15

推 QOO9142: 搞不懂身體都已經有狀況了，還在拼三小縮短差距，休息備 04/03 16:17

→ QOO9142: 戰季後賽是很難？ 04/03 16:17

推 matsuwu: 一個是花很多天評估長期可行性，一個是比賽當下。情境差 04/03 16:18

→ matsuwu: 這麼多。 04/03 16:18

推 lakb24: 到現在還是很難過我的七七就這樣啪的沒了 04/03 16:25

推 evangelew: 拜託希望是一級 04/03 16:27

推 chefM: JJ不愛練板凳的習慣真的很糟糕兩年了一點長進都沒有這下 04/03 16:37

→ chefM: 好了三核兩核不見了剩一個最老的要看父子同場先發了嗎 04/03 16:37

推 yoyofish02: 也沒有到不愛練吧，打不出來就打不出來也沒辦法啊 04/03 16:39

推 bm1041644: 頂多說功能單一沒人能持球 04/03 16:42

→ bm1041644: 持球NSJ（只會自幹） Kobe(雙核健康）小詹（季初拒投 04/03 16:43

→ bm1041644: ） 04/03 16:43

→ bm1041644: 阿就沒人可練了那要練JV嗎？ 04/03 16:43

推 evangelew: 他就練NSJ跟DK最多也基本很難讓人期待阿杜則是自己受 04/03 16:48

→ evangelew: 傷沒把握到傷兵潮 04/03 16:48

推 bm1041644: 湖人也沒真的打算第一年就練阿杜所以還好 04/03 16:49

推 zhutou: JJ有練新人只是練的人選不符鄉民期待 04/03 16:52

→ zhutou: 開季練DK 但打不出來後來練雙向NSJ但表線起伏又不符隊形 04/03 16:53

推 leo615210: 原來77是跛著腳離開的哦，這樣感覺不太妙啊@‧@ 04/03 16:54

→ zhutou: 大家希望練的KOBE 阿杜甚至綿羊場次則是太少 04/03 16:54

→ zhutou: 如果以明年有機會留下的人選來看大概就海爺有進步 04/03 16:55

推 VirgoG: 不懂這種事情發生第一件事就是噴教練既然說有討論過看 04/03 16:59

→ VirgoG: 起來77也不是被強迫的 04/03 16:59

推 brian199524: 77好好休息不要急著回來暑假陣容洗牌後號好好拼 04/03 16:59

→ brian199524: 下一季比較實在 04/03 16:59

推 king8: 說JJ調度會出事不知道多少次了無奈只是個狗吠火車的鄉民.. 04/03 16:59

→ king8: . 04/03 16:59

推 asdfzx: JJ對DK有愛，但事與願違，DK已經壞掉 04/03 16:59

→ asdfzx: 看他這麼多年，77還是要省著用才行，攻防都上強度馬上爆傷 04/03 17:03

→ asdfzx: 勢 04/03 17:03

推 kingbar815: 這幾年選秀如果只能期待小詹是真的蠻慘的 04/03 17:04

→ kingbar815: Maxwell、JHS現在好像都不在nba了？ 04/03 17:05

推 bm1041644: Maxwell在土耳其了 04/03 17:07

推 kingbar815: 所以要說Jessy他們眼光多好，也是中規中矩而已 04/03 17:08

→ gemm: Walter蓄力中 04/03 17:08

→ kingbar815: 家族內鬥是真，但跟不上趨勢也是真 04/03 17:08

→ kingbar815: 湖人唯一在聯盟前列的只有公關部門... 04/03 17:09

推 e811222c: 除非完全打不動不然問球員怎麼可能跟你說不打要不要上 04/03 17:13

→ e811222c: 最後還是教練團決定啊 04/03 17:13

推 tonyparker18: 拿股票來舉例的話湖人就像原本漲8-9%快漲停瞬間一 04/03 17:13

→ tonyparker18: 場灌到跌停鎖死的概念 04/03 17:13

推 e811222c: 中場就知道有問題還做這種決定就是要承擔風險這次他賭 04/03 17:14

→ e811222c: 錯啦 04/03 17:14

推 kingbar815: 跌停鎖死倒是想太多，隔壁傷AE都沒死了...... 04/03 17:15

推 tonyparker18: AE不是已經要回來了 Luka連能不能打季後賽都不知道 04/03 17:18

→ tonyparker18: 了 04/03 17:18

推 MadK17672: JJ終究還是那個JJ 04/03 17:18

→ MadK17672: 大家擔心的還是發生了 04/03 17:18

推 samuelass: 今年又要一輪油唉運氣真差 04/03 17:28

推 kingbar815: AE那個傷比拉傷還麻煩的...... 04/03 17:29

→ kuoshenghsu: 好好養傷吧 04/03 17:31

推 tonyparker18: 真的虧死與其這樣進去季後賽不如一開始就坦個好 04/03 17:33

→ tonyparker18: 順位運氣真的差到極點 04/03 17:33

→ tonyparker18: 去年打灰狼G3腸胃炎關鍵場輸球今年打雷霆直接拉傷 04/03 17:34

→ tonyparker18: 還是離季後賽剩五場的時候 04/03 17:34

推 tonyparker18: 如果是季初季中都還好說都這個節骨眼了 04/03 17:36

→ kaka2001: JJ去年524那鳥調度操壞明星球員不意外 04/03 17:39

推 mjkblbjboth: 負責球探選秀的小弟不是被開了？唉 04/03 17:41

推 tonyparker18: 現在聯盟生態已經不同雷霆馬刺都是人人皆兵平常 04/03 17:43

→ tonyparker18: 都11人輪替的每場大家平均分配20-30分鐘傷兵不多 04/03 17:43

→ tonyparker18: 就算有也有一堆人可以頂替 04/03 17:43

推 TorukMakto: 說要坦有幾個ID就會生77了 04/03 17:44

推 tonyparker18: 活塞也是他們沒CC都可以跟雷霆打到延長賽才輸了 04/03 17:45

推 kingbar815: 活塞天賦也是前段班的啊 04/03 17:49

推 tonyparker18: 這些隊都坦出來的啊當然天賦滿滿XD 04/03 17:50

推 kingbar815: 所以就不要拿前段班比了啦，沒有77。現在湖人還在坐牢 04/03 17:51

推 bm1041644: 所以坦沒有不好但老大是巔峰的77 沒辦法說服他 04/03 17:51

→ kingbar815: 說不定明年還是續約老詹 04/03 17:51

→ bm1041644: 湖人要做什麼牢XD 抽狀元欸 04/03 17:51

→ kingbar815: 「頂薪」 04/03 17:51

→ kingbar815: AD老詹啊，除非他們直接報銷，不然很難說要搶啦 04/03 17:52

→ bm1041644: 沒籤不能坦那就是維持戰力賺門票啊坐牢嗎？ 04/03 17:52

→ kingbar815: 有老詹、AD在說要搶狀元有點難吧 04/03 17:52

→ bm1041644: 今年詹眉傷病都是既有的事實哪可能不坦 04/03 17:53

→ kingbar815: 就跟隔壁勇士一樣啊。數鈔票坐牢啊 04/03 17:53

→ kingbar815: 勇士也是吉巴倒了才半放推吧 04/03 17:54

推 bm1041644: 今年有77 都有一陣子往下了怎麼會覺得坦很難 04/03 17:56

→ bm1041644: AD本季打不到20場海爺又不能頂超過50場先發～ 04/03 17:57

→ TheoEpstein: 坦前四很難，只是坦樂透的話不難 04/03 17:58

推 LoKingSer: 半場落後３１分，對手是衛冕冠軍，還上個屁主力＝・＝ 04/03 18:02

推 evangelew: 今年那票坦克軍我們基本很難往前坦順位大概能在附加 04/03 18:02

→ evangelew: 賽順位就差不多了 04/03 18:02

推 TorukMakto: AD本季剛好20場啦，不過沒差，下季巫師前景一片大好 04/03 18:02

推 xxlaws: 又不是例行賽不知道做三小 04/03 18:04

→ xxlaws: 說錯季後賽 04/03 18:04

→ evangelew: 今年坦克大軍跟附加賽球隊拉開不少差距要坦過那條界線 04/03 18:05

→ evangelew: 很難 04/03 18:05

推 bemjamen123: 還是覺得雷霆3分那麼準不是常態 LUKA沒受傷的話 04/03 18:08

→ bemjamen123: 我們還是能拼 04/03 18:08

→ bemjamen123: 今天第二節打的不錯 04/03 18:09

→ bemjamen123: 青賽也有示範過怎麼打雷霆，雷霆的防守資源都是針 04/03 18:09

→ bemjamen123: 對後衛，雙探花他們根本沒皮條 04/03 18:09

→ bemjamen123: 卡禿華倫斯墮這三個都是在抓後衛雷霆怕鋒線 04/03 18:10

→ bemjamen123: 玩 04/03 18:10

→ jerryyuan: JJ就不會針對場上態勢做調度~~一貫照時間照球員上場走 04/03 18:18

推 asdfzx: 你勇：附加賽也能抽狀元唷，例如旗哥，嘿嘿 04/03 18:22

推 mark30204: 如果季後賽第一輪對到灰狼而不是火箭感覺也是不好打 04/03 18:24

推 kart: 真搞不懂湖人明明有餘裕輕鬆打，為什麼搞得還在拼戰績... 04/03 18:27

→ kart: 湖人接下來就算2-3，也不可能掉到C6,而且金塊要4-1,火箭要6- 04/03 18:28

→ kart: 0才能超車，根本可以輕輕鬆鬆的養兵練兵 04/03 18:28

→ kart: 怎麼會搞到上半場有傷落後30分還要硬打下半場？= = 04/03 18:29

👉 Lakers 版：熱門文章

👉 Lakers 版：更多文章