[新聞] BTS<Swim>登上Billboard Hot 100 1位！

作者XOD (XOD)

看板KoreaStar

標題[新聞] BTS<Swim>登上Billboard Hot 100 1位！

時間Tue Mar 31 20:48:27 2026

韓娛熱議-BTS<Swim>登上Billboard Hot 100 1位！ https://cdn.kagit.kr/2026/03/31/webp_thumbnail_cffafa21f3.webp https://x.com/billboardcharts/status/2038667971220959431 下面是韓網的評論翻譯 1.哇，真的是太厲害了！不睡覺等著，果然值得！恭喜恭喜！ 2.哇，恭喜恭喜！真的太厲害了！！！！ 3.這真是傳奇……我們國家竟然出現這樣的歌手，還是覺得很神奇哈哈哈哈哈哈！ 4.哇，真的要承認防彈少年團的實力，恭喜恭喜！ 5.連YouTube都排除在外，還能拿下第一，太厲害了！恭喜恭喜！ 6.哇，真是瘋了，恭喜恭喜！真的太厲害了！ 7.不過真的太瘋狂了哈哈哈哈，防彈少年團祝賀你們！ 8.哇，真的很厲害，恭喜恭喜！ 9.防彈少年團，太太太恭喜你們了！！！！！！！！ 10.哇，祝賀你們！真的防彈很了不起！ 11.防彈少年團，祝賀你們 12.哇，YouTube不算分，以為拿第一會很難，但真是太厲害了，恭喜恭喜！ 13.那些說人氣不切實際的人，現在要怎麼解釋呢？ 14.真的祝賀！想到那些批評者們帶著假預測來開派對，讓我更想祝賀了！ 15.哇，規則改了還是不受影響，恭喜恭喜！ 16.哇，這次的歌真的很好聽，太厲害了！ 17.防彈少年團祝賀你們！不管那些酸民怎麼鬧，結果就是這樣證明了 18.順帶一提，目前的榜單是排除YouTube分數的，對K-Pop歌手來說在串流分數上是劣勢，但還是拿到第一，真是了不起的成就！ 19.防彈少年團只在韓國被黑。真心應該在自己的國家感到驕傲… …這麼厲害的成績還被批評。希望你們更上一層樓，防彈。恭喜恭喜！ 20.祝賀！！！！！！！！！！防彈少年團！！！ 21.哇，標準變得更難了，但他們還是做到了！ 22.哇，有軍事空白期還能做到這點，真是太厲害了，恭喜恭喜！ 23.哇，這次韓國音源成績也不錯，祝賀！ 24.防彈少年團，祝賀你們 25.防彈少年團這次專輯銷量、串流、電台播放、Spotify、A pple Music數據都比之前更厲害，專輯反應和評價都很好，雖然規則改了，YouTu be不算分，但還是拿到第一，恭喜恭喜！ 26.哇，真的太厲害了，恭喜恭喜恭喜！！ 27.防彈因為粉絲而變得有名，恭喜恭喜！ 28.通常說人氣很多，但我可能沒聽過吧，不過對防彈來說，大家總會問在哪裡有反應？真的很好笑哈哈，防彈恭喜恭喜！ 29.這次專輯有紅嗎……？好像沒什麼反應，但成績真的很厲害，真神奇！ 30.除了防彈之外，拿第一的也很多吧？為什麼只有他們這麼特別？ 31.防彈就是防彈，祝賀祝賀，太厲害了！ 32.哇，恭喜恭喜，歌很好聽！ 33.防彈和粉絲們，真的太強了，謝謝你們，恭喜恭喜！ 34.哦，恭喜你們，總之太厲害了！ 35.真的辛苦了，歌曲很好聽，恭喜恭喜！ 36.哇，太厲害了，恭喜恭喜 37.4年空白期還這麼厲害，粉絲的忠誠度真高！ 38.聽說Hot 100變得更難拿第一，哇，防彈真的太厲害了！ 39.哇，這裡不包括YouTube？哇，太厲害了，恭喜恭喜！ 40.防彈少年團，祝賀你們 41.防彈就是防彈，祝賀祝賀，太厲害了！ 42.哇，以為YouTube不算分，拿第一會很難，但真是太厲害了，恭喜恭喜！ https://www.kagit.kr/posts/161677 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.254.57 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1774961311.A.359.html

推 likeaprayer: 還是有影響串流榜第2 電台第18 61.224.19.13 03/31 21:52

→ likeaprayer: 在POP電台派台規模是今年最大的歌曲 61.224.19.13 03/31 21:53

→ likeaprayer: 奪冠關鍵在大量版本的銷售拉開分數 61.224.19.13 03/31 21:53

推 mimimoumou: kpop藝人拿過Hot 100No.1的就他們×6 27.240.163.140 03/31 22:05

→ mimimoumou: ,Jimin×1,JK×1,哪來的很多人都有拿 27.240.163.140 03/31 22:05

推 mimimoumou: 美國本土的單周銷量也是今年度最高的 27.240.163.140 03/31 22:28

→ mimimoumou: ，也有加一些分數回來，非美國藝人就 27.240.163.140 03/31 22:28

→ mimimoumou: 是很難在電台分數拿分，只能拼串流， 27.240.163.140 03/31 22:28

→ mimimoumou: 所以billboard一直想辦法扣掉串流 27.240.163.140 03/31 22:28

→ likeaprayer: 但這次公司電台派台沒在手軟的XD 61.224.19.13 03/31 22:41

→ likeaprayer: youtube也不是Billboard的鍋 61.224.19.13 03/31 22:41

→ likeaprayer: 是youtube方鬧脾氣翻臉不提供數據 61.224.19.13 03/31 22:42

→ likeaprayer: 因為Billboard統計串流分數依然區分 61.224.19.13 03/31 22:42

→ likeaprayer: 付費串流跟免費串流的分數比重 61.224.19.13 03/31 22:42

→ likeaprayer: youtube堅持要沒付錢的人=付錢的人 61.224.19.13 03/31 22:43

→ likeaprayer: 不應該區分兩種流量所以拒絕再合作 61.224.19.13 03/31 22:43

推 mimimoumou: 美國鄉村電台太多了啊，這些電台放kp 27.240.163.140 03/31 22:51

→ mimimoumou: op機率很低吧，前幾週冠軍曲choosin 27.240.163.140 03/31 22:51

→ mimimoumou: texas就被吐槽出了美國根本沒人聽 27.240.163.140 03/31 22:51

→ likeaprayer: 派台是依照歌手屬性曲風跟公司實力 61.224.19.13 03/31 22:59

→ likeaprayer: 來區分的非鄉村歌手本來就不會對 61.224.19.13 03/31 22:59

→ likeaprayer: 鄉村電台派台XD 61.224.19.13 03/31 22:59

→ likeaprayer: 會在十數種不同的電台群挑選幾種派 61.224.19.13 03/31 23:00

→ likeaprayer: 一般流行歌手是派POP HAC AC RHY等 61.224.19.13 03/31 23:01

→ likeaprayer: 鄉村歌手也很少會對POP電台派台 61.224.19.13 03/31 23:01

→ likeaprayer: 他們實際是劣勢因為POP台群規模更大 61.224.19.13 03/31 23:02

→ ewane711: billboard熱百是美國本土榜單出了美國 36.226.15.118 03/31 23:05

→ ewane711: 沒人聽也很合理吧 36.226.15.118 03/31 23:05

推 mimimoumou: 以前看到的資訊都是美國是鄉村樂電台 27.240.163.140 03/31 23:06

→ mimimoumou: 最多吧？有這方面最新數據嗎？ 27.240.163.140 03/31 23:06

→ likeaprayer: 我看到的是Mediabase合作POP電台是 61.224.19.13 03/31 23:30

→ likeaprayer: 174站鄉村台我沒查到確切台數 61.224.19.13 03/31 23:31

→ likeaprayer: 但派台最大單周規模鄉村台最多100 61.224.19.13 03/31 23:31

→ likeaprayer: 站左右反推總站數低於POP 61.224.19.13 03/31 23:32

→ likeaprayer: 聽眾數也是相同情況 61.224.19.13 03/31 23:32

推 karino0908: 然管他什麼多什麼少反正就是hot100 42.79.240.161 03/31 23:56

→ karino0908: 第一啊 42.79.240.161 03/31 23:56

推 beatrix399: 超安靜的一條，和之前的討論完全不成 114.24.73.119 04/01 00:00

→ beatrix399: 正比kkk 114.24.73.119 04/01 00:00

推 fullmoon5320: 樓上這下就知道這裡對防彈敵意有多 49.215.100.219 04/01 00:10

→ fullmoon5320: 重了吧lol&恭喜防彈 49.215.100.219 04/01 00:10

推 karino0908: 我今天還想說欸？前陣子發文不是都 42.79.240.161 04/01 00:16

→ karino0908: 秒發嗎？後來才發現喔～某些人想看的 42.79.240.161 04/01 00:16

→ karino0908: 才會秒發^_^讚啦 42.79.240.161 04/01 00:16

推 thetaetiseo: 還好他們拿第一個熱百一的時候我就推 42.77.170.233 04/01 00:41

→ thetaetiseo: 文了我還可以再推這邊的文（？ 42.77.170.233 04/01 00:41

推 viva4ever: 那幾個黑單突然又不搶頭香發言了 123.192.161.92 04/01 00:52

→ imina: 推文說hot 100出了美國沒人聽？那大家聽西 116.59.140.73 04/01 01:04

→ imina: 洋流行樂都聽啥？推薦看看啊 116.59.140.73 04/01 01:04

→ imina: 還是想暗諷防彈的歌都沒人聽，拿這第一不名 116.59.140.73 04/01 01:09

→ imina: 正言順？ 116.59.140.73 04/01 01:09

→ ILNARA: 韓國那邊也差不多之前酸的要死現在成績 203.204.70.54 04/01 01:33

→ ILNARA: 出來又與有榮焉了... 203.204.70.54 04/01 01:33

→ ILNARA: 不過這裡可以看到軍白期對韓國影響的確 203.204.70.54 04/01 01:34

→ ILNARA: 不小但海外又是不一樣劇本了 203.204.70.54 04/01 01:34

推 Giselles1014: 酸民看到榜單又氣哭了～ 185.107.13.4 04/01 03:46

推 mimimoumou: 我是阿米喔，我是要強調防彈要拿下Ho 27.240.163.140 04/01 05:01

→ mimimoumou: t100要有多努力，因為比電台分永遠贏 27.240.163.140 04/01 05:01

→ mimimoumou: 不了鄉村樂，只能努力拼實體跟串流， 27.240.163.140 04/01 05:01

→ mimimoumou: 偏偏billboard這幾年一直改計分制度 27.240.163.140 04/01 05:01

→ mimimoumou: ，讓人覺得有針對之感 27.240.163.140 04/01 05:01

→ mimimoumou: 所以那個評論針對的是告示榜的計分制 27.240.163.140 04/01 05:06

→ mimimoumou: 度，像防彈可以同時拿100跟世界200的 27.240.163.140 04/01 05:06

→ mimimoumou: 榜首才能代表世界普遍流行音樂都有在 27.240.163.140 04/01 05:06

→ mimimoumou: 聽 27.240.163.140 04/01 05:06

推 capricorn236: 重新定義黑酸說的下坡路與完全黑掉 101.8.163.1 04/01 06:39

→ capricorn236: 。 101.8.163.1 04/01 06:39

推 freechy: 推 42.70.12.132 04/01 07:33

推 MESUMI: billboard榜單很多種 hot100應該算最難 39.14.232.87 04/01 07:54

推 mimimoumou: Hot100算是美國壁壘，對美國本土藝人 27.240.163.140 04/01 08:02

→ mimimoumou: 比較有利，所以防彈能一再拿到真的很 27.240.163.140 04/01 08:02

→ mimimoumou: 有意義 27.240.163.140 04/01 08:02

→ believe220: 真的很厲害估計演唱會後會有更多很223.140.178.236 04/01 08:05

→ believe220: 多粉絲回流223.140.178.236 04/01 08:05

推 mimimoumou: 其他kpop藝人要闖美的也是不斷找美國 27.240.163.140 04/01 08:09

→ mimimoumou: 藝人合作否則很難進榜，防彈這張還完 27.240.163.140 04/01 08:09

→ mimimoumou: 全沒有feat，全部歌曲除NO.29都在前7 27.240.163.140 04/01 08:09

→ mimimoumou: 0名 27.240.163.140 04/01 08:09

→ Wil: 再怎麼黑或被黑還是看市場選擇，成績為王 103.124.177.82 04/01 08:48

推 bettyntnu: 恭喜防彈！成績擺在眼前，阿米一直都在 42.79.21.184 04/01 08:58

→ bettyntnu: ，睽違四年的專輯可能還會再吸引更多新 42.79.21.184 04/01 08:58

→ bettyntnu: 粉 42.79.21.184 04/01 08:58

推 pkkcyc: HOT100還是要看防彈 27.52.67.140 04/01 08:59

推 kazuyakame: 光化門那場就吸了很多新粉啊 111.253.159.56 04/01 09:11

推 coeXist: 黑酸再怎麼黑也改變不了他們就是國際最紅 1.173.44.135 04/01 09:11

→ coeXist: 且無可取代的Kpop男團 1.173.44.135 04/01 09:11

→ kazuyakame: 只是這個板不會有人貼過來而已 XDDDD 111.253.159.56 04/01 09:12

推 Kimmingyu: 前面幾篇那麼熱鬧那些人咧？？？？？？ 42.79.240.161 04/01 09:16

→ Kimmingyu: ？？？ 42.79.240.161 04/01 09:16

推 bleach1991: 覺得SWIM後續的版本都比MV版更好吞 202.214.96.76 04/01 09:25

推 Kimmingyu: 想說怎麼勞動西音版的人來了，原來是因 42.79.240.161 04/01 09:34

→ Kimmingyu: 為西音版難得沒發榜單文？ 42.79.240.161 04/01 09:34

推 hitomyye: 想說防彈難得有一篇沒有推爆，原來是稱 36.239.228.140 04/01 10:17

→ hitomyye: 讚文啊！果然是韓星版風格！ 36.239.228.140 04/01 10:17

推 Nata: 防彈很棒！這次專輯越聽越好聽！ 223.137.114.14 04/01 10:30

推 JuietWang: 有一說一音源出來還好好奇看了光化門 223.138.166.91 04/01 10:41

→ JuietWang: live表演老實說K團沒有一個人能打的 223.138.166.91 04/01 10:41

→ JuietWang: 有個金髮獅子頭髮跳舞很震撼 223.138.166.91 04/01 10:41

推 bighdogs: SWIM還是挺好聽的阿! 123.51.228.40 04/01 11:09

推 ccmiin: 推防彈！恭喜！ 114.46.24.87 04/01 11:19

🥰 韓星 KoreaStar 版：熱門文章

🥰 韓星 KoreaStar 版：更多文章