推 dragon50119: ！！ 05/20 13:18
推 Ilat: 我的媽呀NHK大放送！！ 05/20 13:18
推 Louis: 有機會補上之前緯來沒買、串流沒有的大河了 05/20 13:19
推 Lynyu: 大推東京沙拉碗和宇宙漂浮教室 05/20 13:19
推 sputnikpunk: 開心！！！ 05/20 13:20
→ sputnikpunk: 大推不是因為家人才愛，而是愛的是家人 05/20 13:21
推 Ilat: 晨間劇拜託給我阿淺>"< 05/20 13:25
→ Ilat: 夜ドラ不知道會不會有 這也有很多不錯的作品 05/20 13:26
推 episold: 該說太好了還是…希望NHK可以自己提供字幕（有可能嗎 05/20 13:30
推 Cassious: 喔喔喔！希望上世紀的老大河也能上架！ 05/20 13:38
推 Silentrain22: 太神啦 05/20 13:40
推 kakashi71: 太好了！（但昭和落語心中的翻譯…） 05/20 13:41
推 batis: 都很優質欸 05/20 13:43
→ batis: 推家族這部 國興上次有播 好看 05/20 13:44
推 shiz: 救命 05/20 13:45
推 nolimits: 希望之後有平屋慢生活 05/20 13:46
推 dustfaerie: 超讚! 05/20 13:52
推 starW: 這輩子等得到串流的小海女嗎 05/20 14:01
推 ddora: 求原文字幕，Netflix 翻譯實在是... 05/20 14:12
推 woddy: 不鎖國了嗎？！？！ 05/20 14:16
推 Kapenza: 拜託上NHK版的逆轉大奧啊 05/20 14:21
→ vwpassat: 派里 海軍上將又過去了嗎？ 05/20 14:22
→ Kapenza: 全世界有包括日本國內欸，幸好不是像吉卜力那樣 05/20 14:23
推 LauraRoslin: ! 05/20 14:24
→ Kapenza: 軍師官兵衛看了可以直接接電影黑牢城(??) 05/20 14:29
推 qscrgnyj: 喔喔！好讚！ 05/20 14:35
推 devilkool: 想看老大河 05/20 15:06
推 kuninaka: 網飛爸爸!!! 05/20 15:09
推 thunderkid: 推昭和元祿落語心中跟東京沙拉碗，期待宇宙漂浮教室 05/20 15:12
推 mickeybo: 網飛好強！！！ 05/20 15:13
推 y35246357468: 希望會有利家與松！！！ 05/20 15:40
推 UnicornSF: 讚啦！軍師官兵衛緯來只播過一次就沒播了...終於可以 05/20 15:43
→ UnicornSF: 回味了... 05/20 15:44
→ UnicornSF: 緯日這麼愛買星達拓藝人的戲 結果軍師官兵衛只播過1次 05/20 15:46
→ UnicornSF: 真不曉得是版權難談還是大河戰國題材連迷妹都不買單... 05/20 15:47
推 ktoaoeex: 軍師官兵衛前幾年KKTV有上過 05/20 15:50
推 ericyi: 緯來播大河就沒什麼收視 記得當年播真田丸後面還連播加速 05/20 15:54
→ gameforyou: 如果能同步以後就不用為了大河再去多訂一家了 05/20 16:06
推 batis: 軍師之前在串流上連續放了好幾年沒下架 05/20 16:16
推 ianqoo2000: 國際性OTT跟網飛這種幾乎是堪稱全球No.1的OTT還是有落 05/20 16:28
→ ianqoo2000: 差的。 05/20 16:28
→ ianqoo2000: 不可諱言，這些歐美系全球OTT，不只是網飛，哪怕是老 05/20 16:30
→ ianqoo2000: 鼠、HBO、亞馬遜Prime Video 的翻譯都很悲劇。 05/20 16:30
→ ianqoo2000: 修改一下我第一句推文： 05/20 16:30
推 e38651028: 篤姬不知道有嗎 05/20 16:31
→ ianqoo2000: 國內性/地域OTT跟網飛這種幾乎是堪稱全球No.1的OTT還 05/20 16:32
→ ianqoo2000: 是有落差的；修改為這樣，要不然前後相同語意不焉。 05/20 16:32
→ ianqoo2000: 然後在這些歐美系全球OTT，網飛爸爸又是最差的一個， 05/20 16:34
→ ianqoo2000: 起因來自於萬事，諸國語言都必須經過英文再翻譯成中文 05/20 16:34
→ ianqoo2000: ，所以導致會有不小的落差，看起來很大尾，但衝著全球 05/20 16:34
→ ianqoo2000: 最大，哪怕是各國用戶反映依然不動如山。 05/20 16:34
推 EURISKO: 看爆！ 05/20 16:35
→ ianqoo2000: 雖然很萬惡可惡，但只要上架網飛，那種觸及率跟曝光度 05/20 16:36
→ ianqoo2000: 跟國內OTT不是一個層次的。 05/20 16:36
→ ianqoo2000: 各位有在KKTV或者緯日看過的或許沒差，只是多了個重溫 05/20 16:38
→ ianqoo2000: (可能需要選擇日文字幕訓練日文程度的動作 囧)，但對 05/20 16:38
→ ianqoo2000: 於從未接觸過的人，網飛就是個很好的推廣管道。 05/20 16:38
→ ianqoo2000: 如果有上架不錯的大河劇選劇，再跟親友推廣吧，如果他 05/20 16:40
→ ianqoo2000: 遇到看不懂的地方再叫他請教您就好了。XD 05/20 16:40
推 judas666: 很想重看 多謝款待 但........................ 05/20 17:06
推 pemberley: 很喜歡昭和落語 之前kktv下架真可惜 擔心n家翻譯+1 05/20 17:47
→ pemberley: 查了一下まんぷく是2018年安藤櫻主演 這部推薦嗎？ 05/20 17:52
推 coldeden: 出大事了 05/20 17:58
推 haogo: 太大手筆了吧網飛拔拔 05/20 18:05
→ haogo: 萬福滿好看的 男女主角很會演 05/20 18:06
推 ohdiva: 期待上架金田一耕助系列！不過這樣不會跟NHK自己的串流平 05/20 18:09
→ ohdiva: 台互打嗎？ 05/20 18:09
推 a27281591: 大河真的太硬了 05/20 18:21
推 huronave: 日本終於願意走向世界了！ 05/20 19:12
推 a27647535: 字幕才是重點 05/20 19:31
推 zzauber: 好棒啊。 05/20 19:53
推 Takhisis: 大河劇字幕悲劇的可能性…… 05/20 19:59
推 robinsonXD: 太棒了 ! 終於可以把之前留的給刪了 05/20 20:16
推 Toy17: 但網飛的翻譯… 05/20 20:28
推 jyekid: 很爛 05/20 20:29
推 noahlin: 黑船開進來了啊！ 05/20 20:58
推 jachnny: 太棒了吧！ 05/20 21:07
→ moriyaorange: NHK+有鎖區，多一個平台能看也是好事 05/20 21:11
推 peterw: 獨眼龍正宗有機會嗎？ 05/20 21:33
→ lovehan: 雖然有鎖，但是可以用VPN的樣子…… 05/20 21:34
推 Aurona: 有生之年希望能看到串流的小海女 05/20 22:30
推 hasebe: 大河適合網路看，太長了XD 05/20 22:37
![[LIVE] 夫婦日和 EP06 - 日劇 - PTT.BEST 批踢踢爆文](https://i.mopix.cc/IZ5LKA.jpg)
![[LIVE] 夫婦日和 EP03 - 日劇 - PTT.BEST 批踢踢爆文](https://i.mopix.cc/7r59oT.jpg)