推 yichen1234: 死統派123.192.238.201 05/20 20:14
→ soria: 得這個獎還是很令人激動的 沒想到有生之年114.136.169.166 05/20 20:15
→ soria: 能看到台灣作家拿布克獎114.136.169.166 05/20 20:15
推 malisse74: 連中國的書都拿來吹捧 是多崩潰 36.238.17.143 05/20 20:15
推 holysong: 優越感建立在歧視台灣 114.46.188.37 05/20 20:16
→ soria: 就算補助朱天心張大春一輩子 看下輩子有沒114.136.169.166 05/20 20:17
→ soria: 有可能得布克獎114.136.169.166 05/20 20:17
推 MVPGGYY: 那本書的內容大概是什麼? 1.174.87.230 05/20 20:17
日治時代一位台灣人跟來台旅行的日本人之間,淡淡的百合情愫?
(我沒看過,介紹錯了請罵我)
推 keltt: 徐幾歲啦? 111.241.127.30 05/20 20:17
※ 編輯: jeanvanjohn (180.218.221.150 臺灣), 05/20/2026 20:18:18
→ MVPGGYY: 如果是台灣主體的內容會更崩潰... 1.174.87.230 05/20 20:17
→ soria: 書要自己去看 破梗就沒用了114.136.169.166 05/20 20:18
→ daleptt: 有介紹美食 123.240.244.44 05/20 20:19
→ soria: 布克獎有一個得主叫Olga Nawoja Tokarczuk114.136.169.166 05/20 20:20
→ soria: ,我很喜歡她的小說,偷推一下114.136.169.166 05/20 20:20
推 polotower: 呂捷:台灣但凡有一點好事就會有一群人 114.36.233.198 05/20 20:21
→ polotower: 如喪考妣發生壞事就歡天喜地 114.36.233.198 05/20 20:21
推 bj45566: 這個獎超級難拿的...223.137.226.141 05/20 20:22
推 phoinixa: 我超意外,是布克獎欸 123.204.199.55 05/20 20:22
推 kymco9999: 藍白快去砍布克獎預算 118.233.38.230 05/20 20:24
→ soria: 布克獎名單 基本上就是諾貝爾文學獎預備隊114.136.169.166 05/20 20:24
推 MVPGGYY: 作者看起來沒很老? 1.174.87.230 05/20 20:24
好百合,不香嗎?
※ 編輯: jeanvanjohn (180.218.221.150 臺灣), 05/20/2026 20:25:25
→ MVPGGYY: 我既定的刻板印象會覺得拿文學獎的都是比 1.174.87.230 05/20 20:25
→ MVPGGYY: 較老的人XD 1.174.87.230 05/20 20:25
推 keltt: 她不老吧 111.241.127.30 05/20 20:25
→ soria: 韓江也沒有很老啊114.136.169.166 05/20 20:26
→ keltt: 日本很多文學獎得獎的好像都不老吧 111.241.127.30 05/20 20:26
推 dodomilk: 作者就是一個很典型的40歲左右百合宅宅 114.45.40.196 05/20 20:27
推 MVPGGYY: 就我的刻板印象,拿文學獎的會是白髮斑斑 1.174.87.230 05/20 20:28
→ MVPGGYY: 的老人XD 1.174.87.230 05/20 20:28
→ dodomilk: 就這個等級的文學獎來說,是偏年輕沒錯 114.45.40.196 05/20 20:28
推 jim543000: 這哪是布克獎 36.227.32.134 05/20 20:28
推 soria: 其實翻譯者的功勞應該是最大的 沒有好譯者114.136.169.166 05/20 20:28
→ soria: 真的走不出去╮(╯_╰)╭114.136.169.166 05/20 20:28
→ dodomilk: 我覺得很難得的是,這本小說跟以前我們 114.45.40.196 05/20 20:28
推 art1: 怎麼作品內容聽起來很熟,是不是有其他作品 218.173.12.78 05/20 20:29
→ dodomilk: 講到台灣文學時,只能拿出一些悲情作品 114.45.40.196 05/20 20:29
推 sdolphinyo: 恭喜 雖然我不熟這個獎 1.163.93.227 05/20 20:29
→ art1: 也是描述相似的內容阿? 218.173.12.78 05/20 20:29
→ dodomilk: 不同,而是一部可以輕鬆讀完的作品 114.45.40.196 05/20 20:29
→ panzerbug: 當初還瞎掰是跟日本人一起寫的,笑死 114.137.152.20 05/20 20:29
→ soria: 國際布克獎跟布克獎的差別只有作者是不是114.136.169.166 05/20 20:29
→ soria: 英國人114.136.169.166 05/20 20:29
推 jim543000: 樓上資訊是多久前的 36.227.32.134 05/20 20:30
→ art1: 搞錯了,原來真的是有看過,書名都忘了 XDDD 218.173.12.78 05/20 20:31
→ s880036: 徐的腦子裡面不知道子彈還在不在 42.79.130.49 05/20 20:31
推 tyifgee: 死統派 一群賤骨頭 223.137.71.114 05/20 20:31
→ soria: 布克獎本來就只有頒給大英國協的 後來才新114.136.169.166 05/20 20:31
→ soria: 增全世界114.136.169.166 05/20 20:31
噓 Icar2000: 這種文學也可以牽扯政治? 114.140.115.37 05/20 20:31
推 dodomilk: 文學本來就跟政治高度相關...... 114.45.40.196 05/20 20:32
→ soria: 不好意思 諾貝爾文學獎得主全部都有牽扯政114.136.169.166 05/20 20:32
→ soria: 治114.136.169.166 05/20 20:32
→ dodomilk: 你要不要看一下韓江有多常做政治表態... 114.45.40.196 05/20 20:32
→ soria: 韓江就是臭戒嚴體制臭到得獎114.136.169.166 05/20 20:33
→ nayaciou: 因為內容很台灣,確實看到脆有人在不解 115.43.172.123 05/20 20:33
→ nayaciou: 不過藝術這種東西本來每個人見解不同 115.43.172.123 05/20 20:33
→ nayaciou: 對了,英國女歌手杜娃黎波也在看 115.43.172.123 05/20 20:33
→ nayaciou: 還有確定會改編成影集了,最快明年上 115.43.172.123 05/20 20:33
→ jim543000: 後來 現在是後來嗎? 36.227.32.134 05/20 20:34
推 kymco9999: 徐宗懋有什麼知名作品 還是作品都是砍 118.233.38.230 05/20 20:34
→ kymco9999: 樹的垃圾 118.233.38.230 05/20 20:34
推 bj45566: 對某些文學界的人來說,布克獎的文學價223.137.226.141 05/20 20:35
→ bj45566: 值含金量甚至不輸諾貝爾文學獎,因為後223.137.226.141 05/20 20:35
→ bj45566: 者還會考慮地域平衡和敘事層面等其他因223.137.226.141 05/20 20:35
→ bj45566: 素223.137.226.141 05/20 20:35
推 Tosca: 最好笑是中國的諾貝爾獎得主 中國人不捧XD 203.75.79.40 05/20 20:37
推 mimimoumou: 多少經典文學作品都是在批判政治批判 101.8.78.106 05/20 20:37
→ mimimoumou: 社會,像草那種無知腦大概不能理解吧 101.8.78.106 05/20 20:37
→ Tosca: 醫學獎 文學獎 和平獎 幾乎都打入冷宮 203.75.79.40 05/20 20:37
推 soria: 不會啊 莫言過得很爽 但也只有莫言114.136.169.166 05/20 20:38
推 iwinlottery: 青鳥不就整天萬事皆政治 223.140.230.90 05/20 20:40
推 cblade: fb有看到 原來這獎這麼威 59.125.52.181 05/20 20:42
推 tony121010: 主要她寫的是日治時代台灣人生活111.243.223.195 05/20 20:43
→ tony121010: 讓支那人看到受不鳥XD111.243.223.195 05/20 20:44
→ tony121010: 已經有小粉紅群起攻之了XD111.243.223.195 05/20 20:44
推 MVPGGYY: 我也是鄉下俗,早上一開網路就看到這消息 1.174.87.230 05/20 20:44
→ MVPGGYY: ,但我以為只是什麼普通小獎XD 1.174.87.230 05/20 20:44
→ tony121010: 布克獎在英語文學界算大獎111.243.223.195 05/20 20:45
推 bj45566: 對岸得諾貝爾醫學獎那位是因為她在中國223.137.226.141 05/20 20:45
→ bj45566: 學術界長期被冷遇,不但不是中國科學院院223.137.226.141 05/20 20:45
→ bj45566: 士,甚至連博導都當不成(i.e., 沒有資格223.137.226.141 05/20 20:45
→ bj45566: 指導博士生),所以她得到諾貝爾醫學獎等223.137.226.141 05/20 20:45
→ bj45566: 於狠狠甩來中國學術界一個巴掌wwww223.137.226.141 05/20 20:45
推 holysong: 他說以前他也是偏藍,殯儀館讀多是正常 114.46.188.37 05/20 20:46
→ holysong: 的 114.46.188.37 05/20 20:46
→ tony121010: 中國人要寫文革才會得諾貝爾文學獎111.243.223.195 05/20 20:46
→ tony121010: 已經有兩個都是了111.243.223.195 05/20 20:46
→ soria: 一堆英語世界的文豪,尤其是生活在大英帝114.136.169.166 05/20 20:46
→ soria: 國統治地區的,他們寫的就是殖民地生活好114.136.169.166 05/20 20:46
→ MVPGGYY: 就看到作者的照片很年輕,直覺反應只是什 1.174.87.230 05/20 20:46
→ soria: 嗎114.136.169.166 05/20 20:46
→ MVPGGYY: 麼青年小獎而已XDD 1.174.87.230 05/20 20:46
→ tony121010: 偏偏支那政府覺得文革有點敏感XD111.243.223.195 05/20 20:46
推 Aidrux: 布克獎八成是綠營側翼 111.80.211.213 05/20 20:46
推 MVPGGYY: 百年孤寂好像也是在寫殖民 1.174.87.230 05/20 20:47
→ soria: 現在後殖民還很潮 不寫這個要寫什麼114.136.169.166 05/20 20:48
推 bj45566: 其實中國學術界也太麻木太井蛙了,屠呦223.137.226.141 05/20 20:48
→ bj45566: 呦在獲頒諾貝爾醫學獎之前已經拿了幾個223.137.226.141 05/20 20:48
→ bj45566: 重要的國際醫學大獎,但她在中國學術界就223.137.226.141 05/20 20:48
→ bj45566: 一直被當邊緣人路人,真的笑死223.137.226.141 05/20 20:48
→ jyue: 誰 27.105.41.124 05/20 20:49
推 MVPGGYY: 艾爾登法環的故事,我的理解沒錯誤的話, 1.174.87.230 05/20 20:50
→ MVPGGYY: 也是殖民故事包裝出來的 1.174.87.230 05/20 20:50
推 tony121010: 重點不是殖不殖民,是沒加入中華民族111.243.223.195 05/20 20:52
推 holysong: 1980後中國文革作品很多,大概是64之後 114.46.188.37 05/20 20:52
→ Sunpayus: 這個獎只要是有閱讀習慣的人應該都多少 111.82.66.187 05/20 20:52
→ holysong: 減少的吧 114.46.188.37 05/20 20:52
→ Sunpayus: 聽過 超級強 111.82.66.187 05/20 20:52
→ tony121010: 偉大復興啊XD111.243.223.195 05/20 20:52
→ Sunpayus: 然後覺得文學不能扯政治的才好笑 歷史 111.82.66.187 05/20 20:53
→ Sunpayus: 上文學跟政治根本分不開 111.82.66.187 05/20 20:53
→ tony121010: 兩個得過諾貝爾文學獎得的漢語作家111.243.223.195 05/20 20:53
→ tony121010: 高行健跟莫言,都是寫文革創傷111.243.223.195 05/20 20:53
推 Sunpayus: 高行健在中國網站應該是找不到 111.82.66.187 05/20 20:54
→ soria: 反正我覺得這本是可以放到神壇供奉了114.136.169.166 05/20 20:54
→ Sunpayus: 然後他那本代表作真的是普通人看不懂== 111.82.66.187 05/20 20:54
→ tony121010: 高行健已經自去王化了XD111.243.223.195 05/20 20:54
推 mimimoumou: 現在非英語文學作家的書被翻譯的越來 101.8.78.106 05/20 20:54
→ mimimoumou: 越多了,當然年輕作家也越來越容易得 101.8.78.106 05/20 20:54
→ mimimoumou: 到獎項青睞,以前就只能是資深作家才 101.8.78.106 05/20 20:54
→ mimimoumou: 有被翻譯介紹給英語文學界的機會 101.8.78.106 05/20 20:54
→ tony121010: 莫言其實也被小粉紅黑很慘啊111.243.223.195 05/20 20:54
推 dodomilk: 高行健真的是我看前幾頁就睡著 114.45.40.196 05/20 20:55
→ soria: 會嗎 靈山很好看吧114.136.169.166 05/20 20:55
→ righthand: 莫言不算爽吧 連「到底是他得獎後再無150.116.168.108 05/20 20:55
推 bj45566: 高行健的小說我是真的看不懂,莫言好讀多223.137.226.141 05/20 20:55
→ bj45566: 了223.137.226.141 05/20 20:55
→ righthand: 佳作」還是「其實他有寫 但人沒死之前150.116.168.108 05/20 20:55
→ righthand: 不可能獲准出版」到底是哪一邊?150.116.168.108 05/20 20:55
→ righthand: 都令人霧裡看花 撲朔迷離150.116.168.108 05/20 20:56
推 Sunpayus: 莫言都還沒寫到文革最殘忍的一面小粉紅 111.82.66.187 05/20 20:56
→ Sunpayus: 就受不了了 111.82.66.187 05/20 20:56
→ soria: 他可以跟嚴歌苓一樣出海外版啊,就是他不114.136.169.166 05/20 20:57
→ soria: 敢而已114.136.169.166 05/20 20:57
推 Sunpayus: 莫言也沒那個打算 他現在都在共產黨體 111.82.66.187 05/20 20:57
→ Sunpayus: 制內了 111.82.66.187 05/20 20:57
→ anomic24: 諾貝爾文學獎得主韓江也有拿過國際布克 36.225.82.149 05/20 21:03
→ anomic24: 獎,我是不懂其他人有什麼資格基於一個 36.225.82.149 05/20 21:03
→ anomic24: 人的政治立場去批評這個人值不值得特定 36.225.82.149 05/20 21:03
→ anomic24: 獎項 36.225.82.149 05/20 21:03
→ dandes0227: 崩潰吧 謝謝 36.231.111.120 05/20 21:04
推 bj45566: (國際)布克獎的地位就穩穩擺在那裏,藍223.137.226.141 05/20 21:08
→ bj45566: 白再酸言酸語也是蚍蜉撼樹、狗吠火車wwww223.137.226.141 05/20 21:08
推 kevin190: 凡舉奧運奪牌、棒球打贏、經濟增長、股 114.34.134.23 05/20 21:15
→ kevin190: 市上漲、貨幣升值、國際比賽獲獎、諾貝 114.34.134.23 05/20 21:15
→ kevin190: 爾提名,統派無一事件不是如喪考妣,還 114.34.134.23 05/20 21:15
→ kevin190: 會給你說我是在批評民進黨 114.34.134.23 05/20 21:15
推 soria: 現在藍白蹭不到而且對方一定不給蹭,只能114.136.169.166 05/20 21:15
→ soria: 翻臉了114.136.169.166 05/20 21:15
→ soria: 盧秀燕就算發五萬英鎊給她 她也沒好臉色了114.136.169.166 05/20 21:16
→ soria: 國民黨的投資眼光真的很爛114.136.169.166 05/20 21:16
推 akway: 感謝提供資訊 找時間來看 58.115.205.93 05/20 21:17
→ soria: 她的言行拿出來藍白仔是會大崩潰沒錯啊114.136.169.166 05/20 21:17
推 h5t6566556: 高調 爽哈哈 111.83.128.156 05/20 21:17
推 anomic24: 貼圖網軍帳號lpsa真可悲,無法提出實質 36.225.82.149 05/20 21:21
→ anomic24: 反駁論述,只會複製貼上這種文不對題的 36.225.82.149 05/20 21:21
→ anomic24: 白癡圖片 36.225.82.149 05/20 21:21
推 vicklin: 政府補助就能拿這種獎拜託補到爆炸 1.171.217.215 05/20 21:28
→ soria: 補助朱天心十輩子都拿不到114.136.169.166 05/20 21:29
推 ProdigyLiu: 得了文學獎 書名又有台灣。可想而知XD 1.171.1.155 05/20 21:31
推 Sunpayus: 不過還是比較期待這部改編的日劇會拍的 111.82.66.187 05/20 21:32
→ Sunpayus: 怎麼樣 111.82.66.187 05/20 21:32
推 semicoma: 我原本以為吳明益會是台灣第一個得獎的 108.54.194.156 05/20 21:38
→ semicoma: 畢竟除了作品本身 石岱崙的英譯也足夠 108.54.194.156 05/20 21:38
→ semicoma: 好 108.54.194.156 05/20 21:38
推 dodomilk: 吳明益的作品...我覺得不夠有趣XD 114.45.40.196 05/20 21:40
→ dodomilk: 裡面是放了很多典故等等,但人物塑造得 114.45.40.196 05/20 21:40
→ dodomilk: 很無聊。不過這是我個人看法 114.45.40.196 05/20 21:40
→ Sunpayus: 吳明益我覺得最好看是天橋上的魔術師 111.82.66.187 05/20 21:41
→ Sunpayus: 但劇拍他媽超爛 111.82.66.187 05/20 21:41
→ Sinreigensou: 沒人在乎 114.36.57.219 05/20 21:47
噓 offstage: 少來,你就是認同青鳥,不用裝啦。 青鳥 101.10.11.90 05/20 21:53
→ offstage: 連承認自己的勇氣都沒有嗎 101.10.11.90 05/20 21:53
推 nsk: 寫北么的故事 看到她的父在宗痛付的樣子 就 218.164.67.147 05/20 22:00
→ nsk: 能出一本書了XXD 218.164.67.147 05/20 22:00
→ wurick000: 笑死 剩姆院靈氣的“笨拙”就留給 境外223.137.147.234 05/20 22:03
→ wurick000: 受刑人吧223.137.147.234 05/20 22:03
→ ex990000: 都不認識…111.254.212.123 05/20 22:03
→ wurick000: 然後這本書瞬間變成各圖書館的熱門館藏223.137.147.234 05/20 22:04
→ wurick000: 了ww223.137.147.234 05/20 22:04
推 Sunpayus: 肯定變熱門阿 當年韓江拿獎之後直接在 111.82.66.187 05/20 22:05
→ Sunpayus: 韓國賣超過100萬本 111.82.66.187 05/20 22:05
推 bj45566: 我覺得吳明益還是有拿國際文學獎的潛力118.165.182.137 05/20 22:06
→ bj45566: 的118.165.182.137 05/20 22:06
→ RLH: 想找來看看 109.175.184.36 05/20 22:12
推 ThousandSnow: 雖然我是青鳥,但某樓說市長是青鳥 114.45.40.196 05/20 22:13
→ ThousandSnow: 真的是對他最大的侮辱 114.45.40.196 05/20 22:13
推 semicoma: 但我並不認同這篇的邏輯 一方面這不過 108.54.194.156 05/20 22:13
→ semicoma: 是兩個政治立場不同的作家的私人恩怨 108.54.194.156 05/20 22:13
→ semicoma: 另一方面 作品或批判難道會因為政治立 108.54.194.156 05/20 22:13
→ semicoma: 場而決定它的好壞或有沒有道理嗎? 如果 108.54.194.156 05/20 22:13
→ semicoma: 是 那不就和蠢鳥唯立場論對錯一樣了? 108.54.194.156 05/20 22:13