推 murray: 看到標題我原本以為T董是要說自己 XD 123.51.228.40 06/13 12:30
推 hydra3179: 他可能是推TMA版的阿 59.124.165.188 06/13 12:30
→ TheoEpstein: TMA版的....好啦你贏了 49.216.203.131 06/13 12:31
推 cooldogy1973: 可是要到處記誰是反串仔太難了 42.72.68.173 06/13 12:31
推 skyexers: 自信點 把原本以為去掉 61.228.96.68 06/13 12:31
推 yosaku: 真的假的 他怎麼可以那麼沒良心 42.79.186.75 06/13 12:32
推 icestormz: 真的嗎 難怪他在我黑單裡面 39.15.27.251 06/13 12:32
推 puam4444: 沒有推真人版的鏈鋸人,肯定是反串 36.239.253.105 06/13 12:33
→ TheoEpstein: 他洋洋得意騙到人去看真人版巨人啊 49.216.203.131 06/13 12:33
→ TheoEpstein: 鏈鋸人是推動畫版吧 49.216.203.131 06/13 12:33
推 malisse74: 結論就是王董還是頭號芯粉啊 (我二號 61.216.57.1 06/13 12:33
噓 TWTP2018: 仔仔咬仔仔..笑屎..4%白屎傻糞4天兵..74 61.30.181.134 06/13 12:33
推 a2550099: 原本想反駁的 但看到推薦真人版進巨只能 223.137.226.44 06/13 12:34
→ a2550099: 推了 223.137.226.44 06/13 12:34
→ TheoEpstein: 一龍大=初動1735 49.216.203.131 06/13 12:34
→ skyexers: 動畫改編真人版 有成功的案例嗎? 61.228.96.68 06/13 12:34
→ skyexers: 99%都極慘吧 61.228.96.68 06/13 12:34
→ TheoEpstein: 王者天下蠻成功的 49.216.203.131 06/13 12:34
→ TheoEpstein: 只是台灣沒在追的樣子 49.216.203.131 06/13 12:35
推 V9911014: 等等我記得真人鏈鋸人好像有AV版?116.241.239.128 06/13 12:35
→ skyexers: 我看過 日本票房不錯吧 61.228.96.68 06/13 12:35
推 xanthippe: 你明明截了兩個人的話,卻只說一個反串 163.32.67.81 06/13 12:35
→ skyexers: 可惜看習慣春秋戰國劇的人 看那會很怪 61.228.96.68 06/13 12:35
→ TheoEpstein: 另一個說柯文哲65%得票你覺得呢 49.216.203.131 06/13 12:35
推 murray: 齊木楠雄的災難真人版還不錯 123.51.228.40 06/13 12:35
→ skyexers: 敘事方式不一樣 61.228.96.68 06/13 12:35
→ TheoEpstein: 我自己不喜歡王者天下 49.216.203.131 06/13 12:36
→ xanthippe: 你的意思其實是,底下那個沒反串可信 163.32.67.81 06/13 12:36
→ xanthippe: 的意思 163.32.67.81 06/13 12:36
推 meredith001: 幹 會說要看真人版巨人的絕對不是柯114.137.118.216 06/13 12:36
→ meredith001: 粉114.137.118.216 06/13 12:36
推 SunnyBrian: どの口が!不過聖鬥士星矢真人版我會 1.162.230.147 06/13 12:36
→ SunnyBrian: 去看XD 1.162.230.147 06/13 12:36
→ TheoEpstein: 不是,底下那個要嘛反串要嘛很純 49.216.203.131 06/13 12:36
→ V9911014: CSCT-013116.241.239.128 06/13 12:36
→ skyexers: 從日本自己理解的史觀改編的春秋戰國 61.228.96.68 06/13 12:36
→ skyexers: 整個很曼妙XDD 61.228.96.68 06/13 12:36
→ TheoEpstein: 不要浪費電影票的錢好嗎?還不如去看 49.216.203.131 06/13 12:37
推 hydra3179: 鏈鋸人真人版有勃起塔 59.124.165.188 06/13 12:37
→ TheoEpstein: 人魚小美。 49.216.203.131 06/13 12:37
→ SunnyBrian: 龍大1735也中槍ww 1.162.230.147 06/13 12:37
→ meredith001: 不過柯粉早就被寄生仔乞丐趕廟公了114.137.118.216 06/13 12:37
推 louispencer: TMA鏈鋸人 拍的比動畫版有靈魂啊 笑 118.232.2.199 06/13 12:37
→ louispencer: 死 118.232.2.199 06/13 12:37
→ TheoEpstein: 別說了,日本人把三國都魔改了,日文 49.216.203.131 06/13 12:38
→ TheoEpstein: 裡三顧茅廬成語是「上位者放下身段」 49.216.203.131 06/13 12:38
推 starport: 真人版進擊的巨人不是公認的糞作嗎223.200.105.187 06/13 12:38
推 icestormz: 很純啦 會在柵欄版成衣商告自己文章留 39.15.27.251 06/13 12:39
→ icestormz: 反觀的 39.15.27.251 06/13 12:39
→ dxzy: 直接推文不就好了 61.228.76.63 06/13 12:39
→ TheoEpstein: 中文是「對賢才真心誠意的邀請」。 49.216.203.131 06/13 12:39
→ TheoEpstein: 日文則是非常強調「上下關係」,用錯 49.216.203.131 06/13 12:39
→ TheoEpstein: 還會被糾正。 49.216.203.131 06/13 12:39
→ TheoEpstein: TO starport, 你就知道他反串多可怕 49.216.203.131 06/13 12:40
推 SunnyBrian: 三國演義是二創,吉川本是二創的二創 1.162.230.147 06/13 12:40
推 a2550099: 真人版進巨就是破產版移動迷宮(不是勇 223.137.226.44 06/13 12:40
→ a2550099: 士) 223.137.226.44 06/13 12:40
→ TheoEpstein: Looney表示: 49.216.203.131 06/13 12:40
→ a2550099: 畫虎不成反類狗的極致 223.137.226.44 06/13 12:41
→ as6633208: 認識深綠都轉投柯了 嘻嘻 114.137.162.87 06/13 12:41
推 skyexers: 日本理解的三國 春秋戰國 都是很曼妙的 61.228.96.68 06/13 12:41
→ geordie: 日本很看重階級的吧 114.40.141.240 06/13 12:41
→ dxzy: 曼妙這個詞真的用對了嗎 61.228.76.63 06/13 12:41
→ skyexers: 日本人還搞過三國志檢定考 61.228.96.68 06/13 12:42
→ skyexers: 真的很純 61.228.96.68 06/13 12:42

→ TheoEpstein: 日文直接講,不是上對下的話不能用。 49.216.203.131 06/13 12:43
→ TheoEpstein: 說近年有人把厚禮以待也講三顧是誤用 49.216.203.131 06/13 12:44
推 live1002: 笑死 36.226.38.194 06/13 12:44
推 ABA0525: 看標題以為自己+1 220.132.95.162 06/13 12:44
→ TheoEpstein: 我看到心想「果然是階級社會啊」 49.216.203.131 06/13 12:44
推 chyou2003: 推薦「真人版進擊的巨人」?天啊,看來223.137.148.236 06/13 12:44
→ chyou2003: 是混亂邪惡屬性223.137.148.236 06/13 12:44
→ TheoEpstein: 即使羅貫中陳壽復生,日本的三國檢定 49.216.203.131 06/13 12:46
→ TheoEpstein: 他們也一定不及格 49.216.203.131 06/13 12:46
→ geordie: 不過對中國來說讀書人或賢明之士在當時 114.40.141.240 06/13 12:46
→ geordie: 的地位也不小 114.40.141.240 06/13 12:46
推 midory777: 動畫改真人版我推東卍,山田裕貴的龍 182.233.152.62 06/13 12:46
→ midory777: 堅帥爆,吉澤亮的米奇也還行 182.233.152.62 06/13 12:46
推 starain: 王者天下其實滿好看的 122.248.147.1 06/13 12:46
→ midory777: 順便再推一下佐藤健的亞人,反正已經 182.233.152.62 06/13 12:47
→ midory777: 歪樓了 182.233.152.62 06/13 12:47
→ geordie: 因為能識字的沒多少 114.40.141.240 06/13 12:47
推 SunnyBrian: 不是福田我不看 1.162.230.147 06/13 12:47
推 aragorn747: 日文版的新解釋三國根本神作 49.216.173.215 06/13 12:48
→ gogen: 「真人版聖鬥士星矢」!?日本人都不看的電 180.217.77.140 06/13 12:48
→ gogen: 影 180.217.77.140 06/13 12:48
推 chandlerchen: 反串是門藝術,不信去給honeypot 留 27.52.169.193 06/13 12:48
→ chandlerchen: 言/送花 看看 27.52.169.193 06/13 12:48
推 chyou2003: Chainsaw man動畫不錯啊,maplestar版223.137.148.236 06/13 12:49
→ skyexers: 真人版王者天下 連旁白公元XXXX年 都沒 61.228.96.68 06/13 12:49
→ skyexers: 整個就很詭異 61.228.96.68 06/13 12:49
推 llgod: 樓下都看真人版小美人魚尻 111.71.215.237 06/13 12:49
→ skyexers: 乾 我剛google一下 61.228.96.68 06/13 12:50
→ skyexers: 王者天下真人版竟然出到第三集了.. 61.228.96.68 06/13 12:50
→ TheoEpstein: 王者天下在日本賣很好啊,繼續拍。 49.216.203.131 06/13 12:52
推 Zphoenix: 真人王者天下給推 114.136.161.2 06/13 12:53
推 dragonjj: 幹 誰推薦我去看迪士尼小美人魚真人版 1.162.224.19 06/13 12:58
推 PunkGrass: 我很推薦大家看由中山龍執導的動畫版 36.229.103.159 06/13 12:58
→ PunkGrass: 鏈鋸人 而且一定要聽日配 製作火力水 36.229.103.159 06/13 12:58
→ PunkGrass: 準全開非常過癮 36.229.103.159 06/13 12:58
→ dragonjj: 看一次打一次! 1.162.224.19 06/13 12:58
推 apple123773: 簡直就是.... 61.224.82.151 06/13 12:59
推 a80563: 王者天下前期很神啊 114.47.152.231 06/13 13:06
推 unipatriot: 一堆皇民真噁心 46.97.177.83 06/13 13:33
噓 alonzohorse: 嚴厲譴責,我只有推巨人真人版,聖 101.12.20.112 06/13 13:36
→ alonzohorse: 鬥士我沒推,因為我還沒看過 101.12.20.112 06/13 13:36
→ DOOT: ...... 59.126.75.112 06/13 13:38
推 inlanyu: 真人版的星鬥士?? 媽呀?? 那聖衣會不會怎 220.143.87.101 06/13 14:19
→ inlanyu: 麼看怎麼假呀?? 沙加的絕世容顏要找誰演? 220.143.87.101 06/13 14:20
推 ms0741702: 大推王者天下 111.251.35.156 06/13 14:24
噓 kobe7785075: 看什麼卡通 看你的A片啦A片仔180.217.195.192 06/13 14:27
推 AE86: 用PttStar 59.115.97.158 06/13 19:59
→ AE86: 就可以把反串仔標記 59.115.97.158 06/13 19:59
→ AE86: 旁邊插一個旗子 59.115.97.158 06/13 19:59
→ AE86: 你想插什麼顏色都可以 59.115.97.158 06/13 19:59