[心得] 《柏捷頓家族》S4E01-04（雷）

作者yesapple (悠而不閒)

看板EAseries

標題[心得] 《柏捷頓家族》S4E01-04（雷）

時間Sat Jan 31 11:22:53 2026

前三季的劇情已經忘了差不多了，甚至忘了自己曾在板上發過部份心得文，發文前順便複習了一遍XD 由於每季間隔時間為兩年，加上劇版魔改嚴重，早已失去熱誠，我對這季原本也只想在閒暇時打發時間，沒想到自己不但一口氣看完前四集甚至著手心得。簡單打個無雷心得：主線細膩合理，支線雖然不合個人口味，但能看出編劇用心。以下心得防雷: 第四季講述的是二哥Benedict的故事，不同於前三季門當戶對的愛情，本劇女主Sophie是個見不得光的紳士私生女，於生父去世後成為繼母與兩位繼姐妹的女佣，非常典型的灰姑娘故事。（比灰姑娘苦得多了，Cinderella是元配所生的女兒，原本就有資格參與貴族社交）前半段故事大綱簡單來說就是，Sophie背著繼母參加了柏捷頓家族舉辦的蒙面派對，在此邂逅被母親勒令參加舞會的Benedict，兩人在派對上一見傾心，從此踏上一尋一躲的追逐遊戲…… 主線相關人物設定都相當完善，開頭的Benedict一如既往的風流，雖然前四季主線都是浪子回頭的故事，但個人認為Benedict感情鋪陳是截至目前為止最合理的。柏捷頓家的男子向來溫柔體貼，Benedict更是最紳士的一位，不知是否為原著設定， Benedict對我來說最大的魅力點是不會男性（富人）說教、願意認真聆聽各層級人們的心聲，曾經我認為雙性戀設定是為了政治正確與博人眼球，但看了前四集之後發現這能使許多細節變得更加的合理。女主Sophie是第四季才首次登場的新角色，但短短四集榮登我在本傳裡最喜歡的人物， (外傳的國王實在太完美了,不計入排名XD) 終於有編劇不單以人物會多少才藝、會多少語言講述其智慧了！不論對方的身分有多顯赫，Sophie都能表現的落落大方、不亢不卑，適時的展現自己的才能，令身旁所有人都真心的將她視為夥伴。 Benedict沒有繼承壓力，Sophie至始至終都不在待嫁名單內，吸引兩人的單單只有彼此的性格，是四季裡最純粹的愛情。兩人相愛的過程我就不多描述了，只是為妹夫Simon默哀一秒鐘，當時只是吻了Daphne就差點丟失性命，但後面這群雙標的男女主，根本一對玩的比一對還大啊XD 我開始懷疑這部歧視非裔男角了，只要碰到柏家千金都異常的倒霉（誤支線部份，媽媽線個人是完全沒有興趣，激情戲更是每分每秒都在考慮要不要快轉，但也說明主創很想發展新的議題，就讓他們好好的說吧！而Franceca線則讓我心情複雜，單看這季會覺得寫的不錯，夫妻性事不合究竟是肉體因素還是靈魂因素，但偏偏上一季編劇又花費大量篇幅講述Franceca和John相愛過程，甚至還壓縮了Colin和Penelope的故事，這季卻來個相敬如「冰」，欸當年是你倆自己急著要結婚的耶…… 至於Eloise，依然維持自我人設，這次換小妹Hyacinth和其吵架了，但相對前三季，至少她前四集已經收斂許多，劇說預訂到第六季，不知E和F誰的故事先開始？又或者一次演兩個字母？就預告所述，後面四集會在2/26上架，劇本應該會更加的狗血，短短幾十秒無法判斷質感，我選擇默默等待。以上 ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.54.107 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/EAseries/M.1769829775.A.5B2.html

推 celya6223: 要等到2/26也太久了吧 01/31 12:44

推 windcanblow: 看討論有不少人稱讚說是最貼近原著的一季 01/31 13:27

→ yesapple: 不知道是否跟市場風向有關,這幾年歐美劇相對保守許多,隱 01/31 13:48

→ yesapple: 約感覺編劇在為前幾季過於「前衛」的設定煩惱著,B在開頭 01/31 13:48

→ yesapple: 嚇傻媽媽的場景,我還想說,至少在場只有一位男生啊(欸 01/31 13:48

推 sabinetwn: 這季找的亞裔女演員都蠻好看的 01/31 14:15

推 sabinetwn: 女主角很好看，雖不是一眼看到令人驚豔的美貌，但屬於 01/31 14:20

→ sabinetwn: 越看越順眼的類型，五官線條很精緻，另一位單純、大而 01/31 14:20

→ sabinetwn: 化之的波西小姐也很美，偏華人會喜歡的長相 01/31 14:20

推 sabinetwn: 這季上半部個人覺得很好看，雖然Cinderella情節老梗， 01/31 14:26

→ sabinetwn: 但還是吸引人，男主角和女主角相遇那段拍得很唯美，也 01/31 14:26

→ sabinetwn: 能感受到兩人間的火花，期待下半部，但竟然要再等一個 01/31 14:26

→ sabinetwn: 月 01/31 14:26

→ yesapple: 女主Yerin Ha是韓裔澳洲人,戲內裝扮很符合亞洲觀眾的審 01/31 14:32

→ yesapple: 美,不知道有沒有請相關團隊打理 01/31 14:32

→ yesapple: 現在熱門劇都分上下部播放了,大概是為了討論度與收益 01/31 14:34

→ yesapple: 其實單就演員而言我無法get到BS間的cp感,但因為劇本流暢 01/31 14:41

→ yesapple: 所以可以一口氣的看下去 01/31 14:41

推 jansec: 原著黨第三季跳過第四季想看喜歡的這本結果17分鐘後囧到 01/31 15:28

→ yesapple: 不過第四季跟第三季牽連最多,前兩季和外傳不看還好,支線 01/31 15:31

→ yesapple: 劇情都是從第三季延續,除非完全跳過支線 01/31 15:31

→ yesapple: 二哥魔改的部份應該只剩那個畫面了,後面到第四集結束為 01/31 15:33

→ yesapple: 止都沒再提www 01/31 15:33

推 sv1723: 最煩的支線大概是蒙卓奇夫妻吧從拳擊手、小酒館、貴族 01/31 15:44

→ sv1723: 現在要當皇后旁邊的侍臣欸太猛了這個階級翻轉（有他們的 01/31 15:44

→ sv1723: 時候我都滑手機我也依然無法接受性轉F的劇情雖然約翰 01/31 15:44

→ sv1723: 不是太帥但覺得這個角色很善良看到堂妹出來直接翻白眼 01/31 15:44

推 jansec: 因為沒看S03 但我滿喜歡S04有很多樓下僕傭的鏡頭這跟S的 01/31 15:52

→ jansec: 現況應對這改編不錯既然B之後沒有再像17分時那樣那我繼 01/31 15:53

→ jansec: 續看原著兩遍我偏好原著單純羅曼史情節太複雜無法消化 01/31 15:55

→ jansec: 第三季我用原著腦補就好XD 不一樣的當平行宇宙XD 01/31 15:56

→ yesapple: F原著的劇情有部分應該是轉到其他原創劇情上了,也許之後 01/31 16:00

→ yesapple: 不一定會照原作走/因為粉絲不滿改回原作設定?S3創作時間 01/31 16:00

→ yesapple: 是影視圈最左的時候,現在Netflix新劇幾乎回歸十到十五年 01/31 16:00

→ yesapple: 前的樣態 01/31 16:00

推 NOTHINGES: 等月底再看目前最喜歡國王王后的外傳 01/31 16:00

→ yesapple: 目前就怕編劇轉不回來直接把某角轉成跨性別,將劇本走向 01/31 16:03

→ yesapple: 創新極端,但這樣某方面來說又算回歸原作了(X 01/31 16:04

推 jansec: 原著我本來就對F這本最無感所以改編怎樣我還好XD 01/31 16:06

→ jansec: 但最喜歡E 再來是B 以及H這三個這三個手下留情就好^^; 01/31 16:07

→ jansec: 雖然沒看S03 S04也才剛看但看到E對自己婚姻無緣感覺得有 01/31 16:09

→ jansec: 從S02轉回原著調性的感覺待我繼續看下去 01/31 16:09

→ yesapple: 說到H,以她的視角來看整個故事真的很心酸,遺腹子,哥哥姐 01/31 16:20

→ yesapple: 姐又一個個的把家族名聲越搞越臭,難怪她這麼想嫁人XD 01/31 16:20

推 jansec: H不是遺腹子啊是G小弟啊XD 可以提示一下Danbury在S03有發 01/31 16:39

→ jansec: 生什麼讓她想告老還鄉的事情嗎? 原著沒印象有這種情節 01/31 16:40

推 jansec: 哈哈我搞笑了連字母順序都弄錯因為G是我看最後一本(自己 01/31 16:42

→ jansec: 笑死(倒 01/31 16:42

→ yesapple: 皇后的性子一直都是這副德行,不好服侍的老太太,簡單來說 01/31 16:53

→ yesapple: 就是Danbury賺夠了想退休了這樣 01/31 16:53

推 jansec: 感謝yesapple解說:) 01/31 17:03

推 Matsuhara: 這季很不錯，那種羅曼史拉扯的感覺有回來，很期待下一 01/31 17:44

→ Matsuhara: 部的發展 01/31 17:44

推 allin26: 這季回到以前看羅曼史小說的感覺了XD 男女主戲份鋪陳的很 01/31 17:56

→ allin26: 順暢女主外型耐看個性也討喜~不過支線激情戲也太多直接 01/31 17:57

→ allin26: 快轉跳過..期待下半部~ 01/31 17:58

推 jansec: 目前看完S04E02 真的就簡單地好好講愛情故事就很好看啊 01/31 18:24

推 wxes9050339: 這季超好看的期待下半部的18+ 01/31 18:55

推 leah1220: 這季真的好好看很期待下半部 01/31 19:51

推 sabinetwn: 這季故事情節、劇情流暢度是目前最喜歡，但個人很期待E 01/31 21:52

→ sabinetwn: 的戀愛，希望不要魔改，好好講她的故事 01/31 21:52

推 sabinetwn: https://i.mopix.cc/hyKhGg.jpg 02/01 03:27

推 sabinetwn: 記得之前Benedict的身材好像沒那麼線條分明，這季游泳 02/01 03:36

→ sabinetwn: 明顯有練過，畫面還故意露一側人魚線，鏡頭魅力提昇， 02/01 03:36

→ sabinetwn: 導演很會 02/01 03:36

→ sabinetwn: 然後一直覺得蘇菲的繼母很眼熟，原來是哈利波特的張秋 02/01 03:38

推 kimja: 覺得這季很好看+1 僕人線和蘇菲的角色都很討喜覺得演員也 02/01 07:05

→ kimja: 發揮的很好 02/01 07:05

→ yesapple: 據說本系列角色當主角時劇組會美化他的妝照,當配角時則 02/01 09:27

→ yesapple: 會淡化,所以角色在自己的季數時是最好看的 02/01 09:27

推 wxes9050339: 誰當主角誰帥很棒 02/01 11:32

推 kyotenkacat: 不是只演主角之間的階級差異，而是也有從其他視角補 02/01 20:25

→ kyotenkacat: 足的這點覺得很用心，也好喜歡蘇菲嗆班尼迪克都沒在 02/01 20:25

→ kyotenkacat: 客氣的XDDDD 潘妮洛普又變更美了，倒是艾洛伊絲的個 02/01 20:25

→ kyotenkacat: 性還是沒有什麼成長，依然是不想順應主流卻又沒有實 02/01 20:25

→ kyotenkacat: 際作為，只會抱怨傷害身邊人…… 02/01 20:25

推 bestneil: 原本沒有抱期待，結果一下子就看完了XD 02/02 06:05

推 vigho5012: 覺得第四季比想像中好看 02/02 13:09

推 ji3g4eve: 目前第四季是我最喜歡的一季了，班尼迪克快擦亮你的畫 02/02 14:37

→ ji3g4eve: 家眼睛，蘇菲就是你苦苦尋找的人阿 02/02 14:37

推 ji3g4eve: 感謝sabinetwn大的提醒，原來繼母就是張秋，我邊看邊頭 02/02 14:42

→ ji3g4eve: 腦風暴到底在哪裡看過她XDDD 02/02 14:42

推 ji3g4eve: 不得不說班尼迪克那句做我的情婦吧，瞬間讓蘇菲和我都 02/02 14:44

→ ji3g4eve: 進入了賢者時間：） 02/02 14:44

→ yesapple: 不過以他們當時的社會觀念也沒有錯,社會階級不同卻明媒 02/02 16:15

→ yesapple: 正娶才是驚世駭俗的,就像東方古代帝王獨寵一個妃子以現 02/02 16:15

→ yesapple: 在觀念來說是真愛,當代就是昏君與妖妃 02/02 16:15

→ yesapple: 各大討論區都在說B是色盲,認不出臉總不會認不出人種吧XD 02/02 16:17

→ yesapple: 劇中亞裔貴族沒幾戶耶 02/02 16:17

推 minioreocake: 為什麼不少人跳過S3? 做錯了什麼嗎？ 02/02 17:30

→ yesapple: S3魔改了很多東西,很多人不滿意選角,個人不喜歡的部份則 02/02 18:08

→ yesapple: 是弱化男主 02/02 18:08

推 junprasu: 第四季劇情變流暢，但覺得part 1表現相較第三季比較平淡 02/02 21:39

→ junprasu: Colin真的在上一季比較帥，但是Pen在第四季怎麼更美了XD 02/02 21:39

→ yesapple: Pen是全季第一主角XD或者說是Lady Whistledown,我以為S4 02/02 22:31

→ yesapple: 會退場,結果依然是Andrews配音 02/02 22:31

推 jansec: 我個人不看S03是因為影集版S01 S02她這個角色比原著尖銳滿 02/02 23:39

→ jansec: 多的... 02/02 23:39

👉 歐美影集 EAseries 版：熱門文章

👉 歐美影集 EAseries 版：更多文章