🔥 PTT.BEST 批踢踢爆文 💬 八卦 Gossiping 😊 希洽 C_Chat 💰 股票 Stock 🏠 房屋 home-sale 🏀 美國職籃 NBA ⚾ 棒球 Baseball 👛 省錢 Lifeismoney 🚗 汽車 car 😡 政黑 HatePolitics 💻 電蝦 PC_Shopping 🥰 韓星 KoreaStar ✨ 英雄聯盟 LoL 🍿 電影 movie 🪖 軍事 Military 📡 通訊 MobileComm 🏀 台籃 basketballTW 🍼 寶媽 BabyMother 🇯🇵 日旅 Japan_Travel 🏭 科技 Tech_Job 👉 男女 Boy-Girl 👉 真香 CheerGirlsTW 👧 女孩 WomenTalk 👻 媽佛 marvel 💳 卡版 creditcard 👉 NS NSwitch 👉 PS5 PlayStation 👉 大氣 TY_Research 👉 婚姻 marriage 👉 台南 Tainan 👉 台中 TaichungBun 👉 Steam Steam 👉 高雄 Kaohsiung 👉 羽球 Badminton 👉 超商 CVS 👉 米哈遊 miHoYo 👉 iOS 👉 兄弟 Elephants 👉 日劇 Japandrama 👉 玄幻 CFantasy 👉 ES e-shopping 👉 WOW 👉 遊戲交易 Gamesale 👉 4X BaseballXXXX 👉 Lakers 👉 韓劇 KoreaDrama 👉 汽車買賣 CarShop 👉 機車 biker 👉 新竹 Hsinchu 👉 美保 BeautySalon 👉 串流 OTT 👉 歐美影集 EAseries 👉 手機交易 mobilesales 👉 健身 MuscleBeach 👉 MacShop 👉 Lions 👉 FGO FATE_GO 👉 中劇 China-Drama 👉 數位貨幣 DigiCurrency 👉 暗黑 DIABLO 👉 實習教師 studyteacher 👉 航空 Aviation 👉 藝文票券轉售 Drama-Ticket 👉 韓綜 KR_Entertain 👉 美妝 MakeUp 👉 速食 fastfood 👉 手錶 watch 👉 體適能 FITNESS 👉 攝影 DSLR 👉 Headphone 👉 嘻哈 Hip-Hop 👉 轉珠 PuzzleDragon 👉 美食 Food 👉 蔚藍 BlueArchive 👉 數位相機交易 DC_SALE 👉 筆電蝦 nb-shopping 👉 軟工 Soft_Job 👉 汪踢 Wanted 👉 台綜 TW_Entertain 👉 坂道閒聊 SakaTalk 👉 貓咪 cat 👉 日GO BabyProducts 👉 TypeMoon 👉 MLB 👉 職場 Salary 👉 臺劇 TaiwanDrama 👉 海賊王 ONE_PIECE 👉 PMGO PokemonGO 👉 國營 Gov_owned 👉 碧航 AzurLane 👉 家電 E-appliance 👉 布蘭德 Brand 👉 DMMG DMM_GAMES 👉 贈送 give 👉 神魔 ToS 👉 銀行服務板 Bank_Service 👉 原創 YuanChuang 👉 期權 Option 👉 重機 SuperBike
看完第18集棄了,今年棄的第N部了。(嘆) 原本想直接來打吐槽心得,但看完板上推文後覺得後面精彩的沒看到實在遺憾,所以第19 集後只看個大略並著重在沉舟師容夫婦與武打戲上。 以下心得還是以前18集的感想為主 1.穿越的設定 基本上我是不看穿越劇的,目前中劇的穿越劇除了《赴山海》外,我只看過《獻魚》。 《獻魚》把現代用語很好地融入了仙俠世界,有些詞彙也成為了男女主兩人只有彼此才知 道的代號與生活中的小情趣,有讓我漸漸習慣穿越這個設定,但《赴山海》沒有。 男主蕭秋水一出場就伴隨著超多OS台詞,恰巧我也不喜歡OS很多的呈現手法,穿越+OS多 讓我一開始就快撐不下去。 我查了一下資料,發現原著不是穿越,是故事背景設定在宋朝的一般武俠小說。我其實不 是很懂編劇為什麼要加穿越的設定,因為劇中並沒有把穿越的元素與劇情本身做有效且深 刻的連結,感覺穿越是可有可無的設定。現在穿越、穿書、穿遊戲的劇已經很多了,何不 按照原著認認真真地拍好故事就好? 連最基本的劇本都沒有做好,再亂加其他設定只是畫蛇添足而已。 2.反派太強,正派太弱 雖然成毅的劇沒有不虐的,我也覺得成毅虐起來超美XD https://i.meee.com.tw/5y62OiJ.jpg
但一直被反派壓著打這種事好像還是第一次。 反派太強大,正派太弱智,甚至連正派都在欺負誤會男主,真的不愛這種劇情,看得太委 屈了。連少林、武當兩大派掌門都死在宋明珠手上,要虐也不需要把正派寫成這麼弱吧? 3.人物塑造失敗,討喜的角色太少 出場的角色太多,有認真在刻劃的角色太少,很多配角的個人特質並不鮮明。 神州結義的那幾個小跟班基本上都沒有用心在塑造,完全沒有個人特點,看完完全不記得 誰做過什麼。 娜扎和唐晴兩人妝造超像現代人,每次看到就出戲。 原本對柳隨風還蠻有好感的,覺得前期和蕭秋水的互動有點意思,但每次出場都在使壞, 漸漸地也有點不耐煩。另外覺得柳隨風的感情讓人有點看不懂,前期以為喜歡的是唐方, 到中段覺得在乎李沉舟大於其他一切,但李沉舟死時又感覺他並沒有很傷心,結果喜歡的 其實是宋明珠? 蕭秋水的兩個哥哥......,我都不想承認他們是哥哥。比起蕭秋水這個活生生的弟弟,他 們更看重蕭家在外的清譽虛名。看到弟弟重生歸來就是一頓暴揍,這根本不是有感情的正 常手足會做出來的事!我會棄劇有部分原因是因為這兩個人,我真的受夠了兩人無底線施 加在蕭秋水身上的肢體與精神暴力。 4.劇情 劇情不夠吸引人、節奏奇怪、情節尷尬、沒有邏輯等等對我來說都是致命傷。 像是蕭秋水騎馬出場定格、蕭家一行人在外求援卻完全沒有急迫感像在逛大街、蕭家被滅 門蕭秋水卻一直哭著說是自己的錯,我心想:嗯?錯信柳隨風和蕭家被滅門並沒有直接關 係吧?以上總總都讓我看劇的過程很出戲。 後面的劇情讓人傻眼的也不少,第26集的集體傳功夫史上最尬,而且傳一傳就能學會武功 的設定也很奇怪。武林最強的燕狂徒被蕭開雁害死,武力值明顯被削弱超多,沉舟師容夫 婦死得更是草率。而且竟然沒有演到蕭秋水得知兩人死訊的反應,超不合理,大概是如同 推文說的戲份都被刪掉了。 其他劇情覺得比較精彩印象深刻的只有第7集護送吳老夫人突圍那部分。 還有第37集吳將軍在關帝廟向蕭秋水喊話那一段讓我超級感動,身為季漢粉完全能懂吳將 軍的義無反顧。 看到後來其實能懂編劇想傳達的主旨與立意,但無奈在劇情處理不好的情況下,我沒什麼 興致去寫更高遠的立意。 去查了一下編劇,發現是劉芳,我:????? 是那個寫出《琉璃》、《蓮花樓》和《仙台有樹》的劉芳嗎??? 你之前可不是這樣的!!! 寫了很多缺點,最後還是來說說優點 1.武打戲 這部最強的就是武打,很多場都很喜歡,但印象最深刻的是第27集蕭秋水和李沉舟的對打 。還有李沉舟為救妻子使出的那枚花瓣真的太美了,出場帥炸。 整理了一下我自己喜歡的打戲片段 第3集初遇柳隨風 第12集戰康出漁 第27集蕭秋水戰李沉舟 第34集擂台戰蕭易人、蕭開雁、燕狂徒 第40集戰蕭開雁 2.兩對CP 蕭秋水和唐方的CP感不高,剛好很適合這部淡淡的、若有似無的感情線基調。雖然秋水和 唐方很好,但因為有了沉舟和師容,兩人只能往後排了XD 特別喜歡李沉舟和趙師容這對神仙眷侶,兩人很般配,是這部我最喜歡的角色。很喜歡李 沉舟嘴上不管在說什麼,眼神總是看著趙師容。沒有親密戲,對手戲也超少,但完全能感 受到兩人彼此間刻骨銘心的依戀。 https://i.meee.com.tw/T9zHULd.jpg
https://i.meee.com.tw/XqFmT3J.jpg
3.成毅 在此許願成毅多多拍武俠劇,仙俠劇也行,但請慎選劇本。 一人分飾兩角但卻完全感受不到是同一個人演的,沉舟沉穩,秋水外放,兩個角色的性格 都很鮮明。 不過老實說,相較於成毅演的其他角色,我對蕭秋水比較無感一點。 成毅在這部的哭戲的處理方式是我以前沒看過的。之前劇裡哭得比較美,這部的哭戲總是 給我一種尷尬感,我不是很喜歡,導致哭戲我都沒有入戲。 原本以為有成毅和武打戲,我應該能撐完整部劇。 結果發現,原來只有成毅和武打戲也是不行的。 有這麼好的武打,卻沒有與之相配的劇本,實在可惜。 https://i.meee.com.tw/QltdwdO.jpg
https://i.meee.com.tw/nHy8dTZ.jpg
https://i.meee.com.tw/P05N7o4.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.184.69 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/China-Drama/M.1761281323.A.8C8.html
SSCI95: 樓主對涉獵過其他武俠劇? 有些您說硬傷的是武俠劇常見的 10/24 13:10
a10027395: 1.我反而覺得前期的os很符合正常成年人的穿越狀態,就 10/24 13:22
a10027395: 是少說話,多觀察,見機行事XD 可能是要表達擁有現 10/24 13:22
a10027395: 代知識也無法改變小說劇情吧,目前播出的版本確實後期 10/24 13:22
a10027395: 就淡化這設定讓人摸不著到底要幹嘛很可惜。 10/24 13:22
a10027395: 2.秋水武功平平又沒經驗,被騙被陷害真的超憋屈。 10/24 13:23
a10027395: 3我也覺得很多角色都蠻打醬油(雖然聽說原著更嚴重) 10/24 13:25
a10027395: ,然後給足戲份的角色演技又撐不起來,大哥二哥我看的 10/24 13:25
a10027395: 時候也氣到快中風(誤) 10/24 13:25
a10027395: 4.的話就又回到被亂剪的問題了,很多劇情其實都有拍出 10/24 13:27
a10027395: 來,不過後期刪了:( 10/24 13:27
a10027395: 我自己很喜歡秋水的寶寶哭戲,感覺像看到我的小孩被欺 10/24 13:28
a10027395: 負一樣哈哈哈哈 10/24 13:28
diyaworld: 反派也很弱智啊,可以用蠱控制一堆人聽話,卻不對蕭家 10/24 15:24
diyaworld: 任何人用蠱,不然只需要二集就拿到英雄令了完結篇了 10/24 15:24
diyaworld: 什麼智商 10/24 15:26
bandon: 原來不是只有我覺得這部真的很尬看不下去...跟蓮花樓差了1 10/24 15:29
bandon: 00條街都不止 10/24 15:29
yuireset2012: 這部戲的劇情剪輯還有道具,真的悲劇。成毅的妝髮 10/24 15:54
yuireset2012: 這一秒後梳下一秒厚重瀏海,師容接沉舟時的傘一下 10/24 15:54
yuireset2012: 有雪一下沒雪,更別說情感跳躍的剪輯了,真的可惜 10/24 15:54
yuireset2012: 了演員們的打戲。 10/24 15:54
gengar8259: 你去看看少年白馬。跟這部相反 10/24 16:04
gengar8259: 少年白馬是演員帥 特效佳 但武打0分 10/24 16:04
showjojo: 蕭秋水好像含滷蛋講話的聲音讓我想棄劇 10/24 16:04
bbkt: 真的難看 10/24 17:00
newhand997: 真的難看 今年看到最爛的 10/24 17:03
shaon: 劇本太爛 成毅難得接到爛戲 10/24 17:54
OSA: 從預告釋出的那一刻起,我就覺得劇情無比胡鬧了,這些年連續 10/24 18:21
OSA: 看了成毅多部戲,一直很肯定他塑造角色的能力,但這部戲幾乎 10/24 18:21
OSA: 敗光我對成毅的好感 10/24 18:21
Beltran: 還是配音穩定點 劇本爛就算 原音真的很出戲 10/24 18:50
nswallen: 這部真的戳…早棄早超生 10/24 18:51
sqb021: 我看兩集就棄了 10/24 19:52
※ 編輯: khyougy5 (111.241.184.69 臺灣), 10/24/2025 20:00:01
ayami1985: 劇情是硬傷,文中提的其他部都是一群編劇,這部只看到 10/24 19:56
ayami1985: 劉芳 10/24 19:56
iploke: 同樣看不完棄劇!成毅這部我感受不到帥氣~劇情也感覺沒 10/24 20:19
iploke: 辦法接受 10/24 20:19
owenschild: 非常同意,劇本太爛又亂加戲,雖然有成毅但我也沒看完 10/24 21:17
ludashi: 很難看 10/24 21:21
yaliu: 這部劇本真的爛,只有武打有可取之處。我覺得成毅的現場收 10/24 21:45
yaliu: 音原聲是OK的,但棚內後配的不太行,其實這部我都覺得演員 10/24 21:45
yaliu: 自己配的都很奇怪,是沒有配音指導嗎? 10/24 21:45
xeonline: 預告片出來的時候對面就很多在講為什麼他要接穿越劇 10/24 21:48
xeonline: 之前看過蓮花樓,對這部有點期待,不過還沒看就是了 10/24 21:48
e12popo: 蕭秋水兩個哥哥讓我棄劇,太令人煩躁 10/24 21:55
ayami1985: 我在二傻之後又出現新的三傻(還是4?)那邊焦躁感爆 10/24 22:06
ayami1985: 炸,就棄了 10/24 22:06
emilysui: 這部我試看兩集就棄了,是純劇情看不下,只看兩集,但 10/24 22:08
emilysui: 我也覺得男主的台詞,是沒看字幕就聽不清台訶那種。 10/24 22:08
ayami1985: 是真的聽不懂,但演員本人好像說前期的講話方式是有設 10/24 22:10
ayami1985: 計的 10/24 22:10
ayami1985: 可是我這次真的沒get到 10/24 22:11
sallyke: 我快轉到20集棄劇的,劇本真的很不ok,很無聊 10/24 22:12
Beltran: 文內26集那個傳功其實武俠不少見 問題是那8個很雜魚感 10/24 22:24
ayami1985: 那種傳功法以往都是傳內力,這次連招數都一起了 10/24 22:25
Beltran: 以至於整段拍起來從出場尬到最後 一群人像演短影片 10/24 22:25
Beltran: 手搭著就說我畢生功力招式都給了 很好笑XD 10/24 22:26
ppaul456: 不好看 10/24 22:34
nikoyaka9527: 這部製片原定應是鄧細斌,但他因病辭世了。一個好 10/24 22:43
nikoyaka9527: 的製片也很重要,最終把控拍片的成果。刪主線的戲, 10/24 22:43
nikoyaka9527: 真的會有很多處覺得突兀 10/24 22:43
diyaworld: 除了傳功扯之外,吸功更扯,明明大家都是練一樣的忘情 10/24 22:44
diyaworld: 天書,就只有你可以吸功? 10/24 22:44
diyaworld: 所以忘情天書是練來吸功的旁門邪法,還是武學驚世寶典 10/24 22:47
diyaworld: ?搞得我好亂哦 10/24 22:47
ken1825: 看到OS那邊直接棄,速度超快,完全打到我最不喜歡的點XD 10/24 22:57
wcm: 吸功的活跳跳,如果沒被打死應該就沒事,正統的發功一次就死 10/24 23:40
breeze1022: 連兩篇心得文,笑死我,真心推薦 今年首推 10/24 23:44
flymoon: https://i.imgur.com/YJGzLlP 10/25 00:04
flymoon: 咦咦?天地劍心開播了嗎?我怎麼在對岸刷到這個? 10/25 00:05
flymoon: 抱歉,推錯篇 10/25 00:05
tanyear: 那個,天地良心真的還沒開播...... 10/25 00:51
flymoon: https://i.imgur.com/DLJwlNp 10/25 00:53
flymoon: 非常抱歉因為我看到怎麼已經有心得,還看了手機日期,還 10/25 00:55
flymoon: 以為提早開播 10/25 00:55
yaliu: 好像有點誇張,可能近期太多劇播,黑子記錯日期了 10/25 02:37
puraurora: 蠻喜歡成毅 但這部目前看了2集都沒很想點開下一集 10/25 03:20
puraurora: 看喜歡的演員 演不太OK的劇本 真的好折磨 10/25 03:20
maggie65: 那就翻篇來看下一齣劇呀,不要折磨自己XD 10/25 04:21
dnzteeqrq: 哭戲太多 悶悶悶 =.= 10/25 10:11
Saber92: 兩篇心得文,另一篇講得像是該載入史冊的神劇 10/25 10:24
showjojo: 前期說話方式好像要區隔角色 對我而言設定很失敗 10/25 10:31
katehsu26262: 推一個載入史冊XDDDD 10/25 11:28
katehsu26262: 再怎麼區隔角色,小心翼翼的人,應該也要把台詞說清 10/25 11:29
katehsu26262: 楚,台詞不清楚真的是硬傷 10/25 11:29
emilysui: 想要做聲音變化,得先把台詞說清楚。有時配音才是救了 10/25 11:47
emilysui: 差台詞功底的,也是救了觀眾耳朵。 10/25 11:47
breeze1022: 載入史冊XD 10/25 12:11
matthiasyeh: 不到史冊,但也不到屎冊 10/25 12:36
rmia: 哈哈哈,我也是18集就停了,我覺得就是劇情不吸引人,支線 10/25 12:50
rmia: 太多了,身為現代人思路,人設也不夠有趣,他就莫名其妙跟劇 10/25 12:50
rmia: 中人物有了感情的羈絆。。。 10/25 12:50
showjojo: 看到有的人肖明明這樣說話很可愛 我都想是我的問題嗎XD 10/25 14:26
Chopin253253: 我喜歡配角柳隨風,唐方 10/25 16:37
Chopin253253: 柳隨風被誤解,或是任務失敗,我的心跟著好痛 10/25 16:39
Chopin253253: 主角被誤會,哭哭,我只想快轉... 10/25 16:39
Chopin253253: 喜歡唐方,是因為覺得她除了造型好看,也有演出武功 10/25 16:40
Chopin253253: 強的感覺 10/25 16:40
Chopin253253: 說到穿越劇,永夜星河就很優秀,尤其前期女主的爸 10/25 16:43
Chopin253253: 爸也在古代 10/25 16:43
Chopin253253: 這點虞書欣就演的很好,很感人 10/25 16:44
Chopin253253: 不過永夜的缺點就是一直談戀愛....感情戲太多,女二 10/25 16:46
Chopin253253: ,那個阿姐很美很美 10/25 16:46
Chopin253253: 卻沒演出武功高強的感覺 感覺很弱,一下會被打趴 10/25 16:46
Chopin253253: 娜扎的妝我也覺得怪 他出場我一直看她眉毛 10/25 16:49
diyaworld: 要忍耐到23集後,劇情才會有“好像開始要燃了”的感受 10/25 18:56
diyaworld: ,再撐個5集吧 10/25 18:56
diyaworld: 來都來了,看都看了 10/25 18:57
matthiasyeh: 每次看到韓團發新歌還是陸劇上新總有人說「多聽幾遍 10/25 19:36
matthiasyeh: 就可以了」、「再看幾集就好看了」就覺得可笑,路人 10/25 19:36
matthiasyeh: 覺得不好就棄了,誰還給你機會啊。 10/25 19:36
atapu: 這部剪輯跟集數真的是大敗筆,原著就至少有8集小說,塞在40 10/25 20:36
atapu: 集內要拍完、還要塞其他角色的線,確實會讓觀眾覺得轉場很 10/25 20:36
atapu: 疲勞。 10/25 20:36
ayami1985: 看到18也算給足機會了~ 10/25 20:46
Saber92: 要人撐到23集也太過份了吧 10/25 20:53
Saber92: 都能看完3部日劇了 10/25 20:53
katehsu26262: 看到23集才燃太挑戰耐心了XDDD 10/25 21:45
katehsu26262: 23集浴血戰士都可以看完第一季+前傳了,偷渡一下浴 10/25 21:48
katehsu26262: 血戰士,很早的劇但Netflix又重上了,每一集都燃到 10/25 21:48
katehsu26262: 爆炸 10/25 21:48
puraurora: maggie大 因為我想看到沉舟出現啊 想說拿來當配飯劇好 10/25 21:59
puraurora: 了 整個追完不知猴年馬月了(望) 10/25 22:01
maggie65: 那我要給你祝福~勇敢追下去XD 10/25 22:43
mattina: 其實從蓮花樓我就訝異成毅為什麼可以自己配音了XD 他咬字 10/25 22:44
mattina: 不算清楚,而且有個腔調 10/25 22:44
wcm: 那你就錯了,在live裡原音可是被誇上天了 10/25 23:13
lupins: 好奇第幾推時本篇會被封。 10/25 23:26
diyaworld: 沒那麼誇張吧,本貼都算是理性討論在劇情跟主角表現部 10/25 23:31
diyaworld: 分了,也沒人也不能討論整容 10/25 23:31
diyaworld: 板規禁止的是討論長相 10/25 23:33
diyaworld: 不過成毅的原音我倒是可以接受,我反而不接受都喜歡用 10/25 23:35
diyaworld: 字正腔圓的配音 10/25 23:35
diyaworld: 最近剛看完大理寺少卿游,裡面陳拾全程用地方方言(不 10/25 23:39
diyaworld: 知道哪個省份,感覺很多跟台語重疊),雖然很明顯是配 10/25 23:39
diyaworld: 音,但這種地方方言才真的需要配音推廣 10/25 23:39
diyaworld: 我忘記哪裡看到的豆瓣貼,説以前古偶常用配音,是因為 10/25 23:45
diyaworld: 演員軋戲太多,根本沒時間看背臺詞,上場只需要演足表 10/25 23:45
diyaworld: 情,臺詞就亂唸一通,後製用配音,不知道是不是真的 10/25 23:45
lanvendereed: 10集棄,新劇第一集不錯,人設貼有配音比較適合 10/25 23:52
Saber92: 以主演的咖位,不太可能不背臺詞 10/26 00:05
Saber92: 通常一直配音,有一種情況是審查需求要一直修改 10/26 00:05
Saber92: 找主演回來重新配音需要額外給片酬 10/26 00:05
Saber92: 不如一開始就規劃用配音 10/26 00:05
ayami1985: 最近好像都是希望演員盡量用原聲,除非角色不貼,像永 10/26 01:25
ayami1985: 夜星河小丁完全可以原聲可是太不腹黑最後改成配音 10/26 01:25
ayami1985: 原聲比較少年感 10/26 01:25
realmirage: 有點假,以前的劇至少我看的主演台詞幾乎都能對上口 10/26 02:54
realmirage: 型(除非為過審改詞 10/26 02:54
realmirage: 有名氣的主演你不背台詞,之後被其他群演或工作人員 10/26 02:54
realmirage: 爆個料就沒完沒了了 10/26 02:54
realmirage: 他蓮花樓口條我就不習慣,但還能聽清,這部得看字幕 10/26 02:54
realmirage: 才能聽懂 10/26 02:54
realmirage: 不是要完全字正腔圓,但台詞一定不能糊在嘴裡 10/26 02:54
realmirage: 路人真的不會給那麼多機會,除非對演員或題材有愛, 10/26 02:54
realmirage: 不然幾集無聊或不好看就棄了…… 10/26 02:54
realmirage: 台詞好的當然鼓勵用原音,台詞差點的找個配音老師可 10/26 02:58
realmirage: 能更加分,很多出圈角色真的是配音更好 10/26 02:58
yzyz: 使用配音有聽過是因為片場雜音太多,所以後置配音比較好除 10/26 06:39
yzyz: 理 10/26 06:39
yzyz: 處理 10/26 06:39
Saber92: 片場雜音多用配音,是原因之一 10/26 08:13
Saber92: 但這理由就是混跟省錢 10/26 08:13
emilysui: 是現在流行起用原音,粉圈吹明星也吹用原音多清楚多厲 10/26 11:24
emilysui: 害,還會配合劇情變聲線,不然以前大都是配音員配的, 10/26 11:24
emilysui: 現在不用原音的大流量會被嘲,用原音講得含滷蛋一樣會 10/26 11:24
emilysui: 被嘲。 10/26 11:24
emilysui: 現在最厲害的是能直接收現場原音,其次是明星自己配音 10/26 11:24
emilysui: ,再其次才是用配音員。 10/26 11:24
diyaworld: 含滷蛋我覺得沒什麼,有口音我也覺得很有特色,台灣演 10/26 11:36
diyaworld: 員的臺灣腔也被對岸批軟綿拖尾音,早期周董更是被嘲説 10/26 11:36
diyaworld: 唱歌含滷蛋,但這些聽久了就變個人的招牌特色 10/26 11:36
diyaworld: 我才無法接受王耀慶現在一口字正腔圓的北京腔XD 10/26 11:37
diyaworld: 還我王耀慶 10/26 11:37
diyaworld: 演員就是演員,幹嘛跟城市建設一樣,弄成每個人都廣播 10/26 11:46
diyaworld: 正音員口條模組,我喜歡含滷蛋的成毅 10/26 11:46
diyaworld: 但演爛劇還是得罵 10/26 11:48
Saber92: 其實用原音只是演員的基本而已 10/26 11:48
Saber92: 除了中國之外,哪個國家演員還用配音的 10/26 11:48
Saber92: 除非有特殊情況,比方說歌唱 10/26 11:48
blacksswan: 不管哪的口音對臺灣來說會感到不習慣吧 XD 10/26 11:50
blacksswan: 一開始看中劇不習慣對話方式,靜音低聲看了多部才習慣 10/26 11:51
Saber92: 口音不是問題啦 10/26 11:51
Saber92: 歐洲演員去美國演戲,那腔調這麼重 10/26 11:51
Saber92: 觀眾還是接受啊 10/26 11:51
katehsu26262: 看劇還是要在意觀眾的觀影感受吧,都是中文劇,有 10/26 11:51
katehsu26262: 的演員可以讓你就算沒有時刻盯著螢幕也知道說了什 10/26 11:51
katehsu26262: 麼,個人特色不應該等於聽不懂,把台詞說好不是最演 10/26 11:51
katehsu26262: 員的基本功嗎... 10/26 11:51
emilysui: 看劇我個人是討厭含滷蛋,跟挾子音做作聲,講不清台詞 10/26 11:52
emilysui: 得盯著字幕的我都不行,用配音員配音,我反而可以,反 10/26 11:52
emilysui: 正又不是所有明星原音我都認得,聽清楚講什麼才是基本 10/26 11:52
emilysui: 的。 10/26 11:52
showjojo: 嘴巴鼓鼓 說話糊糊的不是特別的設計嗎 只是不喜歡這種設 10/26 11:57
showjojo: 計 喜不喜歡也都是個人所好而已 配音原音沒特別喜好 10/26 11:57
blacksswan: 配音與否還好,酸民變多,與論容易擴散利用,比較困擾 10/26 11:58
showjojo: 李沉舟如果也是原音 就沒這個問題 10/26 11:58
Saber92: 一線演員如果無法用原聲演戲 10/26 11:59
Saber92: 講出去蠻丟臉的吧 10/26 11:59
Saber92: 何況還領那個片酬 10/26 11:59
katehsu26262: 以前我很在意原音,希望聽到完全貼臉的聲音,但聽過 10/26 12:00
katehsu26262: 四川霸總後就覺得這種台詞反而聽了好尷尬,還不如規 10/26 12:00
katehsu26262: 規矩矩使用配音,中劇有一個好處是不需要這麼專心 10/26 12:00
katehsu26262: 看的時候當背景音,有一些台詞清晰的劇還可以邊做家 10/26 12:00
katehsu26262: 事邊看,知否、琅琊、甄嬛都是家事好幫手XD 10/26 12:00
katehsu26262: 糊糊的穿書設定不是只有前期?後期的台詞也是嘴巴 10/26 12:03
katehsu26262: 鼓鼓說話糊糊 10/26 12:03
diyaworld: 明道也演過霸總啊,命中註定我愛你,不是字正腔圓的糊 10/26 12:10
diyaworld: 糊台灣腔也是中 10/26 12:10
realmirage: 真的……台詞清楚只是演員的基本功,要是夾還能夾的 10/26 12:11
realmirage: 清楚我也佩服,有地方特色音但台詞清還能接受,但港 10/26 12:11
realmirage: 普特重的建議配音,陳偉霆蔡少芬,他倆平常講話就要 10/26 12:11
realmirage: 用力聽了XD 10/26 12:11
realmirage: 含滷蛋還是找個配音,不然就多練練台詞吧 10/26 12:11
diyaworld: 台灣劇看那麼多了,除非台語劇,想説含滷蛋軟綿綿的臺 10/26 12:12
diyaworld: 詞,台灣人不是應該更有免疫包容能力了,怎麼突然開始 10/26 12:12
diyaworld: 不習慣這種糊糊口條了?XD 10/26 12:12
diyaworld: 遠望吳慷仁,糊的比成毅更糊,都可以接受了 10/26 12:16
showjojo: 我自己是大俠要用奶音講話 看了很痛苦 ,單純就這齣戲 10/26 12:18
showjojo: 的感想 10/26 12:18
diyaworld: 糊糊滷蛋早變成是吳慷仁的特色了 10/26 12:19
showjojo: 我也沒很愛字正腔圓 其實每次看劇配音或原音根本不清楚X 10/26 12:19
showjojo: D 10/26 12:19
katehsu26262: 台灣的綿軟比較獨特,而且就是台灣人講話的習慣也 10/26 12:20
katehsu26262: 都是這樣,平常跟別人聊天,也不會需要上字幕,所以 10/26 12:20
katehsu26262: 對台灣口音的訓練應該是日常,台灣人好喜歡連音(緩 10/26 12:20
katehsu26262: ~光臨) 10/26 12:20
diyaworld: 不知道他去演的新中劇會不會變字正腔圓的口條? 10/26 12:20
katehsu26262: 如果演的是平民老百姓,就算用方言也算是可以接受, 10/26 12:21
katehsu26262: 但是他演的是大俠,大俠奶音真的不符合角色 10/26 12:21
yiyi015: 我也不在意口音耶 我很喜歡蕭秋水前期的表演方式啊 一點 10/26 12:22
katehsu26262: 吳連兒化音都學了,到中國應該也會像王一樣努力吧 10/26 12:22
yiyi015: 不覺得口音有問題 這部劇我覺得有問題的是劇情 很多不合 10/26 12:23
yiyi015: 理的地方比方說傳功內力可以一併把招式給傳了之類已經 10/26 12:24
yiyi015: 讓觀眾充滿問號了 但因對劇情還是抱有期待所以忍了 可惜 10/26 12:24
yiyi015: 最拖垮的還是劇情 難以吸引人繼續 我個人覺得這部劇的編 10/26 12:25
yiyi015: 導似乎只把成毅當成賣點 所以李沉舟也找同個人演 且劇情 10/26 12:26
yiyi015: 過分聚焦在【虐】成毅讓他哭給觀眾看這個點了 反而忽略 10/26 12:27
diyaworld: 是啊,劇好,口音糊化根本不是事,反而會變成毅大俠特 10/26 12:27
diyaworld: 色,是劇太爛,口音也變成事了 10/26 12:27
yiyi015: 劇情本身 10/26 12:27
realmirage: 聲音軟台詞不一定就不清楚,然後我幾年沒看台劇了, 10/26 12:35
realmirage: 吳我只看過下一站幸福 10/26 12:35
realmirage: 以前很多古裝都是配音,甄嬛白淺都是配音 10/26 12:35
showjojo: 我說一下自己比較不喜歡的點而已 也不用放大解釋 10/26 12:41
carolena1115: 看到17集看不下去,妝造跟劇本還有濾鏡都不太喜歡, 10/26 13:12
carolena1115: 原po推27集打戲我直接跳過去看,然後只看有李沉舟 10/26 13:12
carolena1115: 的戲份,就這樣默默快轉看完這部XD 李沉舟的美貌還 10/26 13:12
carolena1115: 是很值得入股的 10/26 13:12
Vanvan: 非常同意yiyi大234樓的推文 簡直是我嘴替了(不好意思yiyi 10/26 13:25
Vanvan: 大)。覺得這部真的是蓮花樓大火後搶到成毅了,也邀到了蓮 10/26 13:25
Vanvan: 花樓編劇和武指團隊,吸引到大資金,但沒有好好安排梳理手 10/26 13:25
Vanvan: 上的資源,太興奮且著急要推出賺錢的產物。 10/26 13:25
Vanvan: 說成毅對白功力不行我不同意,李蓮花就是成毅原音有大加分 10/26 13:25
Vanvan: (尤其是那句花有重開日人無再少年不需長富貴,安樂是神仙 10/26 13:25
Vanvan: ,真的淚目啊,那感覺是配音無法達到的) 10/26 13:25
Vanvan: 能說的是 音色跟口條適不適合角色,對角色的個性人設的掌 10/26 13:25
Vanvan: 握可以用演技去呈現但音色是天生的(除非有專門練口技)否 10/26 13:25
Vanvan: 則很難去更動,這時就導演需判斷是否要採用配音了,像蓮花 10/26 13:25
Vanvan: 樓李相夷和沉香唐周的歡快用配音,蓮花和玄夜用成毅的原音 10/26 13:25
Vanvan: 色就是導演非常對的決定。 10/26 13:26
sofa89: 這部比起口音,更讓人難受的是劇情+1 10/26 18:33
sofa89: 反派真的太多了,前期看秋水一直被柳隨風騙,忍受度已經 10/26 18:33
sofa89: 逐漸下降,然後哥哥戲份更讓人厭煩,害我也想掀桌,可是 10/26 18:33
sofa89: 我沒有勇氣在家掀桌,兩個哥哥們都掀桌時我就想幸好都不 10/26 18:33
sofa89: 在秋水家他不用打掃,但菜真的好浪費,太心疼了。但撐到 10/26 18:33
sofa89: 李沉舟和秋水見面就有好看起來,在山頂跟秋水對打像大前 10/26 18:33
sofa89: 輩讓著小孩玩一樣很溫馨(?)但等我終於撐到這兒都已經好後 10/26 18:33
sofa89: 面了。師容姐和李沉舟也是我最嗑的一對,之前看暴雪時分 10/26 18:33
sofa89: ,我就很喜歡丁笑瀅的林霖,她很適合瀟灑大方俐落的演繹 10/26 18:33
sofa89: ,但這次看赴山海有讓我驚艷她的演技,她在其它人面前是 10/26 18:33
sofa89: 大氣的幫主夫人,但只有她和李沉舟單獨相處時,真的只是 10/26 18:33
sofa89: 一瞬間就讓我覺得她像小女孩了,落淚我見猶憐,能感受得 10/26 18:33
sofa89: 到她對沉舟滿滿的愛(淚目)。 10/26 18:33
sofa89: 不過秋水會說都是他的錯,就是自責心理,雖然明眼人都該 10/26 18:33
sofa89: 知道,被詐騙的受害者沒有錯,錯的是那些算計的壞人,人 10/26 18:33
sofa89: 家就是算好一切來騙你,防不勝防啊,大哥昏庸無能只會怪 10/26 18:33
sofa89: 秋水,不去找真正的加害者算帳根本孬種。 10/26 18:33
showjojo: 劇情太多 不知從何下手 10/26 19:13
diyaworld: 前面開始看,看到蕭家人關進山洞,秋水逃出去求救時, 10/26 20:19
diyaworld: 直接跳到23集開始看,應該啃得下去到結束 10/26 20:19
diyaworld: 別浪費時間看秋水跟他哥的小九九了 10/26 20:20
diyaworld: 推薦給樓上要入坑的建議 10/26 20:25
diyaworld: 不然你會跟上面一堆人一樣忍耐到17-18集,崩潰棄劇 10/26 20:26
diyaworld: 不過23集後勸退坑的點是,一直打歌一直打歌,看到打歌 10/26 20:27
diyaworld: 時也請跳過 10/26 20:27
diyaworld: 巨煩 10/26 20:31
arihanta: 哈哈 10/26 21:09
ayami1985: 其實我中間斷掉之後有在回去撿大家都說很好看的那幾集 10/26 21:36
ayami1985: ,說真的也沒有覺得變好看 10/26 21:36
ayami1985: 唯一有趣的地方是秋水想起肖明明遺忘的現代部分那段 10/26 21:39

👉 中劇 China-Drama 版:熱門文章

👉 中劇 China-Drama 版:更多文章