作者ashinly1021 (Cheerleading観察者)
看板CheerGirlsTW
標題[分享] 李多慧-東華大學演講文字整理
時間Sun Sep 14 21:53:09 2025
【李多慧30分鐘全中文演講內容整理】
此稿以李多慧為第一人稱
裡面有將一些句子跟內容有做調整
調整是為了更符合台灣人閱讀
有時間再把她演講音檔放出來
李多慧 LeeDahye
le_dahye
李多慧｜內心少女的逆襲
大家好，東華大學的朋友們，我是李多慧。
今天能來到花蓮和大家見面，我真的很開心，但同時也非常緊張。因為來台灣之後，這樣
站在台上分享的場合，是我第一次的經驗。花蓮是個「好山、好水、好好玩」的地方，希
望我們今天能有一場輕鬆有趣的聊天！
雖然我的中文進步了很多，但有些地方還是聽不太懂，所以今天也特別感謝在場的 Lily
老師當翻譯老師幫助我。謝謝你們！
今天我想跟大家分享，我雖然看似平凡，但又有點特別的人生故事。
大家覺得我是 MBTI 裡的 I 人（內向）還是 E 人（外向）呢？其實我小時候是非常「I
」的孩子，甚至不太敢直視別人的眼睛。
有一天，媽媽突然對我說：「多慧！我們去一個地方吧！」我還以為是去好玩的地方，結
果媽媽把我送上一輛車，自己卻說了聲「掰掰」。當時我非常慌張，不知道要去哪裡。結
果到達的地方，竟然是肚皮舞教室。
一開始我非常害怕，但也因為這樣，我的人生從此改變了。學生時期，我持續學習舞蹈，
高中時也自然加入了舞團。爸爸媽媽對我說：「妳想做的事情都去做，我們會支持妳。」
因為他們的信任，我才能一步步找到夢想與未來的方向。
不過，我的人生第一次危機出現在高中三年級。那時候我完全沒有夢想，也沒有目標（成
績也不好），所以我告訴爸爸媽媽我不想上大學。他們竟然回答：「好啊，那妳就隨便吧
。」於是我開始打工。
我從 20 歲開始做過各種工作：賣馬鈴薯糖、在高級餐廳端盤子、在麥當勞、星巴克打工
，一年內嘗試了許多打工。但一年後，我突然覺得自己的人生好像找不到方向，心裡很害
怕：「難道我一輩子就要這樣打工嗎？」
這時媽媽對我說：「妳還是沒有夢想嗎？那就先去上大學看看吧！」於是我決定試試看。
當時的我，常常把沒有夢想的樣子拍成影片。和現在的我相比，那時候臉上的表情真的充
滿困惑和煩惱。但後來，我選擇進大學讀書。當時我在兩個科系之間猶豫：一個是航空系
，另一個是觀光中文系。因為我覺得中文的發音很有趣，比英文更能吸引我，所以最後選
擇了中文系。
剛開始真的很困難。我比同學年紀大一歲，加上韓國有「前輩、後輩」的階層感，反而不
容易融入。而且那時候我只會說「你好」和「謝謝」。雖然辛苦，但我的個性就是會專注
在眼前的事情，所以我努力念書，最後還拿到了獎學金。
李多慧｜啦啦隊人生的啟程
大家最想知道的，應該是我是怎麼開始啦啦隊生涯的吧！
其實在大學的時候，我就很喜歡看棒球，常常和家人一起去光州的起亞虎主場看比賽。有
一天，我突然心裡閃過一個念頭：「啊！我也想當啦啦隊！」就是這麼簡單的一個想法。
於是我馬上去找啦啦隊的 IG，因為我是那種只要想做什麼，就一定會去行動的人。我主
動傳訊息給他們：「你好，我是李多慧，我跳舞很棒，而且長得也不錯！真的臉也不錯，
所以你們一定要聯絡我！」哈哈，結果他們真的就回覆了。就這樣，我開始了啦啦隊的人
生，理由和過程其實很簡單。
不過，當時還是學生的我，生活真的有些辛苦。白天要上課、準備考試，下午還要練習，
整天忙下來超級累。但因為這是我真正想做、而且很喜歡的事，所以即使疲憊，心裡仍然
充滿快樂。那段時間，我覺得自己正處於最青春的時刻。
接著，我人生中的第二次危機來了──新冠疫情。球場沒有觀眾，自然也不需要啦啦隊，
所以我突然失去了收入。當時在韓國當啦啦隊四年，收入其實很少，大概只有四十萬台幣
，沒想到疫情一來，連這份工作也沒了。
於是我開始嘗試拍 YouTube。那時候我什麼都不懂，只能先上網查怎麼買相機、怎麼拍才
漂亮、什麼角度比較好，還自己學習影片剪輯。雖然過程很辛苦，但我學到了很多新技能
，而這些能力到現在我還一直在使用。像是大家在 Facebook、IG、Threads 上看到的影
片，其實都是我自己拍、自己剪的。謝謝大家喜歡，那些作品就是我努力的成果。這就是
我人生中的第二個危機。
李多慧｜人生最大危機
接着，我人生中最大的危機來了。
那是在我在韓國當啦啦隊第四年的時候，因為發生了一件事情，我選擇辭職。那時候的心
情，真的就像整個人生突然結束一樣。因為我非常喜歡啦啦隊這個職業，但一瞬間，它就
不見了，我的工作沒了。那段時間，是我人生中最黑暗的時刻。（到這裡她甚至一度哽咽
）
辭職之後，我有一整個月幾乎完全沒有出門，家人因此也很辛苦。我變得極度內向，害怕
與人接觸，整個人失去了正能量。但因為我真的太喜歡啦啦隊，所以心裡仍有一個聲音告
訴自己：「我想繼續下去。」只是當時我不斷糾結：到底要不要換隊？還是乾脆放棄？
就在這時候，改變我人生的一封 DM 出現了。那是來自台灣樂天棒球團長的訊息：「你好
，我是台灣棒球團長。我看了你很久，覺得你非常棒。要不要來台灣當啦啦隊？」
一開始我看到的時候，覺得很不可思議，也覺得太突然了，所以沒有立刻回覆。但從那天
起，不管是睡覺前，還是吃飯的時候，我腦中一直浮現「台灣啦啦隊、台灣啦啦隊」的畫
面。最後我突然想通：「我想要！」於是我回覆了訊息。很快，台灣的團長親自飛來韓國
，和我簽約，然後我就這樣來到台灣了。
很多人都問我：「多慧，妳來台灣的原因是什麼？」我總是回答：「因為團長啊！」在我
最迷惘的時候，他給了我這個訊息，並且親自到韓國與我簽約，讓我重新開始。
不過在決定之前，我其實有很多煩惱。最大的困難是我的中文不夠好，還有心裡的擔憂：
「台灣人真的會歡迎我嗎？畢竟我是外國人，還是第一個到台灣的韓國啦啦隊員。」
所以在來台之前，我在韓國就拼命練習。因為我知道台灣的應援舞超多，大概有八十首，
而韓國只有三十首左右。當時台灣團長跟我說：「妳很會跳舞，給妳一個禮拜準備可以嗎
？」我立刻回答：「當然可以！」可是真的拿到清單時我嚇到了：「八十首！？怎麼可能
！」哈哈哈，但我還是每天努力練習。
所有的煩惱，在我真正抵達台灣的第一天就消失了。因為我親眼看到，大家真心地歡迎我
、接納我。那份感動到現在都忘不了。對我來說，人生中最印象深刻的就是那一天──我
在台灣第一次以啦啦隊身份站上球場。
如今，這已經過去三年了。時間真的好快。哈哈，雖然來到台灣後也遇過其他挑戰，但我
一直記得：那次危機，讓我走到了今天。
李多慧｜前進台灣當啦啦隊
我的危機真的很多（笑）。第四次危機，其實就是中文。
剛來台灣在樂天的時候，我一定都會帶著翻譯姐姐。翻譯姐姐當然很方便，但也因為這樣
，啦啦隊朋友們很少直接跟我聊天，大家都習慣透過翻譯轉達。那時我心裡想：「如果一
直這樣，我就沒辦法和她們真正成為朋友。」
於是我鼓起勇氣去找老闆：「老闆，我不想再帶翻譯姐姐上班，我想自己一個人去！」老
闆還問我：「妳真的可以嗎？」我立刻回答：「當然可以！」從那之後，我就自己搭 Ube
r 去球場、自己工作。
這需要很大的勇氣，因為我很怕聽不懂台灣朋友說的話，他們可能也會覺得有壓力。比如
有人問我：「多慧，你真的『帶著』嗎？」結果我聽成「呆的」之類，就完全不懂（笑）
。這樣的時候，他們也會覺得困難。
一開始我確實很害怕，但隨著時間過去，我交了越來越多朋友，可以一起聊天、打電話，
甚至休息時也會約吃飯、Facetime。這讓我的中文進步非常快，也讓我和台灣朋友變得很
要好。
其實我從小就是這樣，如果我不去調整，就不會改變。所以我一直告訴自己：危機就是機
會。沒有困難，我就不會開始 YouTube；沒有在韓國的那段經歷，我也不可能來到台灣當
啦啦隊。
所以我面對挑戰時總是盡力而為。而在台灣，我最大的挑戰就是──今天，站在這裡，用
全中文演講！
李多慧｜人生全新大挑戰曝光
除了啦啦隊以外，我還有一個更大的挑戰……這是一個小秘密，就是我今年正在準備「演
戲」。這對我來說，是全新的嘗試，也是我人生中另一個重要的挑戰。
當然，我也有很多小挑戰。比方說，今年我完成了台灣環島，還舉辦了捐款活動，這些都
是由我自己親自規劃與執行。對我來說，人生中的每一次挑戰都非常重要。雖然在當下可
能覺得困難或很累，但回頭來看，這些都會變成寶貴的經驗，最後一定會發現它們帶來了
好的結果。
最後，我想把這段話獻給還沒有找到目標的你們：其實可以從小的地方開始挑戰，慢慢去
思考自己真正喜歡的是什麼。只要勇敢跨出去，總有一天會成功的。
因為我看著你們的臉和表情，感受到滿滿的正能量。希望十年之後，我們還能再見面、再
分享彼此的成長。謝謝大家！
https://www.threads.com/@dragonbeautiesdahyelee/post/DOklhb1EuvD?xmt=AQF0HZqAO
R-oEUtBly6KWXzhXjsZhXta3NHzW8r-Yxok5w&slof=1
https://www.facebook.com/share/p/17MmiQeziF/
確實沒有那個危機都很難有下一個契機，重點還是多慧本人的意志力堅持才有可能，發現
韓國雖然校園霸凌跟長幼階級嚴重，但韓國很多小孩從小築夢追夢的很多，從小學生就可
以有一大票偶像練習生、演員練習生就看得出來，還有各種舞蹈教室跟演員訓練等各式各
樣補習班、舞台劇、諧星訓練班之類的，當然還是很多人找不到夢想跟想做的事，看多慧
演講文字整理我覺得算是有料的演講。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.51.123 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CheerGirlsTW/M.1757857992.A.968.html
推 cofee: 會講一回事 文字認真準備才是利害！ 09/14 21:54
看有去的人分享照片 多慧也是有做不少PPT的樣子
噓 er520230: 純噓打架記者09/14 22:08
※ 編輯: ashinly1021 (49.215.51.123 臺灣), 09/14/2025 22:11:02
推 charlesk: 噓的人很奇怪 演講的人是主角 又不是打架記者演講 09/14 22:15
推 charlesk: 危機雖然是轉機的另一道門 但機會是給有準備的人 多慧面09/14 22:21
→ charlesk: 臨幾次的危機 但她都能有準備才可在摔落山谷後又重新爬09/14 22:21
→ charlesk: 起且爬得更高 若她舞蹈基礎不夠恐怕無法在出登板就一鳴 09/14 22:21
→ charlesk: 驚人09/14 22:21
推 charlesk: 如果沒有當初苦練剪片修片的功力 在社群網路的影響力勢09/14 22:24
→ charlesk: 必無法如現在這麼大09/14 22:24
推 charlesk: 徐團長事件或許讓多慧打開另一扇門 但沒有充足的準備 這09/14 22:26
→ charlesk: 扇門很快就會再度關上09/14 22:26
其實看她這樣說很神奇，因為會發現經歷都串聯起來了，從媽拐她去跳肚皮舞開始，媽媽
又建議她去大學試試看剛好她選了觀光中文、疫情時學了拍片剪片，一切就這樣被整合一
身來到台灣。
推 jimmytaipei: 感謝分享 09/14 22:35
推 ForeverChop: 推 多慧09/14 22:46
※ 編輯: ashinly1021 (49.215.51.123 臺灣), 09/14/2025 22:55:41
→ SEC6086: 多慧讚09/14 22:56
推 sam78530: 多慧不去一下三分春色嗎 恩人開的店XD09/14 22:59
→ sam78530: 我記得樂天多慧的翻譯是Jacky 還是我記錯 09/14 23:01
活動跟一些較大場合是jacky，貼身則是邊邊現在貼身翻譯yulin育翎
推 a1256438: 好利害，還全中文演講09/14 23:06
推 charlesk: 原波的推文補充說明 多慧真的是命中注定來台灣跳啦啦隊09/14 23:08
→ charlesk: 當韓援始祖09/14 23:08
冥冥中註定的感覺很奇妙。
※ 編輯: ashinly1021 (49.215.51.123 臺灣), 09/14/2025 23:37:26
推 IEhacker: 三分春色應該沒有邀多慧 09/14 23:38
→ wtfconk: 應該是花不起那預算請她了,大黑的身價已不可同日而語 09/14 23:44
推 IloveZ: 所以當初簽她來台的樂天團長是誰？記大功一支。 09/15 01:26
推 KURO1214: pwc 09/15 01:35
→ KURO1214: 樂天領隊才對 09/15 01:35
→ KURO1214: 當時 09/15 01:35
→ KURO1214: 大黑會算pwc貴人價錢 09/15 01:36
→ KURO1214: XDD 09/15 01:36
推 ohmypipi: 推 09/15 06:48
推 justtakethat: 多慧真的很會09/15 07:49
推 buffon: 推 09/15 07:56
推 zion36: 推多慧 09/15 09:19
推 LanceLiu: 簽她的是領隊PWC 韓國人是把這個職務叫做團長09/15 09:31
推 cityman9999: 感謝分享。 09/15 10:19
推 SSglamr: 全中文演講 跪了 09/15 12:00
→ menontw: 所有的韓啦都看不到多慧的車尾燈。 09/15 12:17
推 terry0201: 脆文主辦單位有出來說禁止攝影包含錄音，原po違規了09/15 14:52
→ terry0201: 我覺得這篇文也該刪掉09/15 14:52
這裡只有文字整理並沒有影音，
當然他如果真的有放影或音確實違反主辦單位意思，不過這是文字整理我不認為有違規。
推 woulin: 好像有媒體報導演講內容，但不是逐字稿09/15 15:11
推 gn134679: 多慧 在留言都直接說感動有人整理了，違規應該還好吧09/15 15:14
※ 編輯: ashinly1021 (49.215.51.123 臺灣), 09/15/2025 15:19:23
推 yinson: 推推多慧~ 真的很棒 09/15 15:19
→ jerryyuan: 不過文字整理 你沒錄音最好能整理出來XD 09/15 15:25
推 kacomo: 推韓拉大航海時代的開創者, 所有韓拉看到都要叫一聲學姊XD 09/15 16:01
→ kacomo: 多慧的賣點除了外貌舞技之外, 更重要的還有她的人生故事 09/15 16:02
→ kacomo: 新韓拉可能會一個接一個冒出頭, 但她這段人生經歷獨一無二 09/15 16:04
推 Motor: 多慧的粉絲經營還是海放其他人 09/15 16:07
推 iamcrazyforu: 推，有之前的準備才能抓準這個機會 09/15 16:22
推 nsk: 這種超級立志的演講 可以拿來宣傳異鄉就業的題材 竟然不能錄 09/15 19:00
→ nsk: 影 勞動部不知道在想什麼...... 09/15 19:00
我也想不懂感覺很好宣傳！也許勞動部自己想出片不知道現場有沒有看到勞動部的攝影。
推 shachitw: 感謝分享,看完越來越佩服她了 09/15 20:01
推 jk2233: 遑論外國人，台灣人要在台上講30分鐘都不容易了 09/15 20:18
她的經歷確實也蠻有趣的，有點歪打正著又有點冥冥之中註定的感覺。
※ 編輯: ashinly1021 (49.215.51.123 臺灣), 09/15/2025 21:09:05
→ KURO1214: 聽說官方有錄音，到時候感覺會公開 09/15 21:59
→ KURO1214: 多慧多慧也可以來台灣演講，一場不夠啊 09/15 21:59
推 KURO1214: 多慧來高雄演講吧 09/15 22:08
推 jk2233: 雖然知道她團長是指PWC 但快速看過去會以為在講徐韓國父XD 09/15 23:20
推 balabababa88: 最欣賞多慧的是 她能很專注努力的在她想要達到的目 09/15 23:51
→ balabababa88: 標上 確實這一連串的際遇算是很幸運 但如果不是夠努 09/15 23:52
→ balabababa88: 力 機會來了也是沒辦法扶搖直上的!! 09/15 23:52
