
推 doramon888: 哈~ 05/16 00:11
→ mkcg5825: 伊吹真的越看越討厭欸 05/16 00:12
推 freesakura: 眼中只有張小姐 短髮很可愛餒 05/16 00:14
→ dragon803: 景嵐沒真的喜歡牡丹啦 她只是喜歡親近人+想要被人親近 05/16 00:14
→ dragon803: 這一季會有她跟奏的哲學對話 超文藝的 但就是表達渴望 05/16 00:15
→ dragon803: "互相理解跟一起出去"的夥伴 然後電波後來就往奏靠了 05/16 00:15
→ mkcg5825: 我沒說她喜歡牡丹,只是她目標很明顯是伊吹 05/16 00:15
→ mkcg5825: 當然不是戀愛的意義上 05/16 00:16
→ mkcg5825: 主要還是喝酒 05/16 00:16
推 yomo2: .....有嗎? 牡丹還好說 看不太出來目標有伊吹耶 05/16 00:16
→ aass173656: 看完ed 又更討厭伊吹了...你閃那兩幕幹嘛 想像上週怎 05/16 00:16
→ aass173656: 麼對人的 05/16 00:16
推 minoru04: 有牛舌餅耶 05/16 00:17
推 freesakura: 看起來就是小朋友 想跟大家一起喝酒同樂 05/16 00:17
→ freesakura: 一群人喝酒 有一個人不喝很解欸 05/16 00:17
→ mkcg5825: 她想要好好跟伊吹喝,本篇跟ED都特別想逼她喝 05/16 00:17
→ mkcg5825: 就很幹阿 給伊吹放酒你不喝就算了,另外兩個自己拿了酒 05/16 00:18
→ mkcg5825: 又不碰是三小啦 05/16 00:18
→ mkcg5825: 輕鬆的酒會可以搞成這樣 05/16 00:18
推 yomo2: 我也覺得比較像想同樂但..有人沒喝 。 05/16 00:20
→ dragon803: ED就景嵐想找人喝酒而已 只是最後只有奏陪她XD 05/16 00:21
→ mkcg5825: 不是一個不喝 是三個都不喝 你看圖片里只有台女喝了四瓶 05/16 00:21
→ mkcg5825: 其他人手上有酒都不開只在吃零食 05/16 00:21
推 wayneshih: 其實你就是會說伊吹打嗝很吵的那種人吧XD 伊吹既沒利 05/16 00:22
→ wayneshih: 用也沒玩弄更別說欺負奏的感情,被你恨成這樣 05/16 00:22
→ mkcg5825: 我是台女就翻桌了幹 05/16 00:22
→ dragon803: 而且奏還是真拿你沒辦法的感覺直接開一瓶陪她XD 05/16 00:22
推 freesakura: 伊吹就創傷沒辦法 另外兩個就顧及她 只能說她的個性 05/16 00:23
→ freesakura: 很麻煩 容易讓小團體有個無形的隔閡 但也不是她的錯 05/16 00:23
→ mkcg5825: 因為為人很差勁阿 把喝酒當成特別,結果看別人喝酒又不 05/16 00:23
→ mkcg5825: 爽,真的很機掰 05/16 00:24
推 sandiegopadr: 然後臺女就被灌倒了 05/16 00:24
→ sandiegopadr: 畢竟燒酌跟18天的量級差太大了www 05/16 00:24
→ sandiegopadr: 話說不知道日本是不是真的買得到18天 臺灣通路都相 05/16 00:24
→ sandiegopadr: 對沒那麼多了 05/16 00:24
推 falken: 18天是台灣寄過去的啊,可以看到中華郵政的箱子 05/16 00:25
→ mkcg5825: 最後那個畫面 伊吹內心:被我甩了後就換人了啊...嘖嘖 05/16 00:25
推 wayneshih: 日本買ㄅㄨ ㄉㄠ 05/16 00:25
→ dragon803: 18天在日本沒有 那個是靠郵寄的 05/16 00:25
推 dos01: 欸不是 看女同番不就是看細膩的情感 你們在那邊當灌酒阿北 05/16 00:26
→ dragon803: 這部情感描寫就很文藝 尤其這一組是最文藝的 05/16 00:27
→ dragon803: 奏&景嵐 她們的比喻全部都是電影+藝術+文學 05/16 00:27
推 rockyao: 牛軋餅過年蠻紅的 吃了不少 05/16 00:27
→ dragon803: 所以後面她們的對話觀眾覺得會有到底在講啥的感覺 05/16 00:27
推 yomo2: 欸 不是 你也太恨。伊吹最後那個表情有失落感 但可 05/16 00:28
→ yomo2: 沒怨耶。 05/16 00:28
→ mkcg5825: 她最沒資格失落好不好 05/16 00:29
推 minoru04: 不知道他們吃的牛舌餅是脆派的還是軟派的 05/16 00:29
推 wayneshih: 其實看他昭和魂上身還蠻有趣的啦…那種敬酒不吃吃罰酒 05/16 00:29
→ wayneshih: 的心態XDD 05/16 00:29
→ mkcg5825: 自己親手全部推掉還自己在那失落 05/16 00:29
推 akway: 景嵐應該對牡丹伊吹沒意思啦 05/16 00:31
→ dragon803: 沒有 他只是想找人一起喝酒而已 05/16 00:31
→ dragon803: 景嵐就是想要找親近的夥伴這樣 所以距離感才會抓得很準 05/16 00:32
→ dragon803: 很快 但又卡在那 後面跟奏有講到類似的事情 想要尋找 05/16 00:32
→ dragon803: 去理解自己跟讓自己理解的夥伴 05/16 00:32
→ aass173656: 上週用很有底線,寧願藉口寧願可能毀了情誼就是不喝 05/16 00:33
→ aass173656: 這週自己馬上打破 05/16 00:34
→ freesakura: 其實我看漫畫完看維基 看不太懂維基這段在供三小 05/16 00:35
推 yomo2: 這週就是用牡丹激她啊 上週學姐敗筆就是沒拉牡丹 05/16 00:36
→ yomo2: 一起上(X) 05/16 00:36
→ mkcg5825: 中文wiki很多都很簡短,去翻日文wiki比較清楚 05/16 00:37
→ freesakura: 看整篇漫畫完全沒看出來景嵐又喜歡伊吹 啥鬼 05/16 00:37
推 JoseCalderon: 灣姐認識一個禮拜就跟伊吹喝上酒 反觀上禮拜那個 05/16 00:37
→ freesakura: 馬德 意思差太多了吧 05/16 00:39
推 yomo2: 維基亂寫吧。翻漫畫幾次還真沒感覺景嵐伊吹有過箭 05/16 00:40
→ yomo2: 頭 連單獨這兩人的互動都超少 05/16 00:40
→ yumenemu610: 完全認同你啊這話 狗屎伊吹 05/16 00:41
→ mkcg5825: 看起來中日都寫差不多 05/16 00:41
推 rockyao: 員山鄉人喔 那她吃不吃魚丸米粉 05/16 00:43
→ mkcg5825: 白話講就是她想把奏從伊吹那邊搶走 為什麼想搶? 愛幕? 05/16 00:44
→ mkcg5825: 想讓伊吹注意到自己? 這就不得而知了 05/16 00:44
→ freesakura: 一個是寫奏察覺張喜歡伊吹 一個是寫張察覺奏喜歡伊吹 05/16 00:45
→ freesakura: 這差很多吧 05/16 00:45
→ mkcg5825: 被中文順序不影響閱讀騙了w 05/16 00:46
→ wayneshih: 對啊 明明寫得差很多 日文版才是對的 05/16 00:46
推 sonyscei: 依我看漫畫的理解,ED伊吹後面那幕,之前學姊也跟牡丹喝過 05/16 00:47
→ sonyscei: ,現在又跟景嵐喝得爛醉,讓她覺得很吃驚(自己應該也要改 05/16 00:47
→ sonyscei: 變的描寫),只是如果純看動畫就會有不同感受 05/16 00:47
推 akway: 景嵐反而很關注奏沒錯 奏後來也會跟她訴苦 景嵐跟伊吹根本 05/16 00:47
→ akway: 沒啥交集 05/16 00:47
推 yomo2: 日文版正確 也跟後面劇情比較符合 05/16 00:48
→ dragon803: 下一集爬山還會綁伊吹 後面幾乎都跟奏 我記得要再有單 05/16 00:50
→ dragon803: 獨跟伊吹要一路到漫畫40回了 這中間都沒有 然後現在在 05/16 00:50
→ dragon803: 18所以跨度超遠 05/16 00:50
推 akway: 宜蘭員山就是葛瑪蘭酒廠所在地 同時也是金桔的故鄉 05/16 00:51
推 jeeplong: MK重拳出擊 05/16 00:51
→ yumenemu610: MK重拳出擊 05/16 00:53
推 yeldnats: 重拳出擊xDD 05/16 01:03
※ 編輯: mkcg5825 (36.229.18.106 臺灣), 05/16/2026 01:09:28
推 qringo: 北社(X) 北杜(O) 要出重拳也別傷及無辜啊… 05/16 01:14
小字真的太像了w
推 n20001006: 狗屎爛伊吹 05/16 01:17
※ 編輯: mkcg5825 (36.229.18.106 臺灣), 05/16/2026 01:18:18