推 jeff235711:09/16 11:33
→ jeff666: 人真好欸 還出來救場09/16 11:33
推 Sheltis: 好慘喔看起來日本那邊開始在燒了09/16 11:35
推 allen886886: 真的辛苦他了09/16 11:35
推 infi23: 真的是不會講話不要亂講 希望不要搞到換人09/16 11:35
推 roea68roea68: 啊事實就是入浴畫面和諧了啊09/16 11:35
和諧不是重點，重點是要表達吉田不是那個訪談講的會把原作踩在地上或是自己隨便亂改
編的人
→ owo0204: 為啥不換 我覺得燒到換才好09/16 11:36
推 tsukirit: 那只是個坐談會不是嗎，因為這種小地方言論換人也太蠢了09/16 11:36
推 akila08539: 主要就是一期是賣得好的阿 如果是1735的話09/16 11:37
推 mo0615: 沒必要換人吧09/16 11:37
※ 編輯: dragon803 (133.106.212.64 日本), 09/16/2025 11:37:47
→ akila08539: 雪崩時沒有雪花是無辜的 這種事滑坡到最後就是下一格09/16 11:38
→ akila08539: 田中小姐 懂?09/16 11:38
→ BOARAY: 就是來滅火的 辛苦了 09/16 11:38
→ woifeiwen: 急了09/16 11:38
推 utqpwotu: 笑了，吉田的發言搞到製片人要出來滅火09/16 11:38
推 taikonkimo: 搞到梅原都出面圓 代表日本也很炎上阿ww09/16 11:39
推 Augustus5: 會需要出來滅火就表示燒得不算小ww09/16 11:39
推 miyazakisun2: 看樣子就是還算可以討論工作的人09/16 11:39
→ miyazakisun2: 就沒必要換掉吧 09/16 11:39
→ taikonkimo: 把原作的劇情當雜音 這發言實在有夠自大的 09/16 11:39
→ Augustus5: 其實就事論事吉田工作做得很好啊，但就是訪談時言詞的 09/16 11:40
動畫播出期間梅原P跟原作都說過他是改的好編排又厲害，對角色描寫要用心的編劇了
這次就是那張嘴管不住而已，因此只好出來坦了，順便展現一下自己的權威
→ miyazakisun2: 小心不要讓她主導就好了09/16 11:40
→ Augustus5: 選擇上要更謹慎09/16 11:40
推 kerorok66: 推特上討論是真的多 怕被導向之前亂改原作的事件一樣吧 09/16 11:40
推 Sheltis: 和諧還是其次 那言論就是女編劇把把原作當作品把作者蛋掉09/16 11:40
→ Sheltis: 啊 燒到被換根本正常… 09/16 11:40
推 storyo11413: 都燒起來 只能幫扛說自己才是主導一切且都會溝通09/16 11:40
推 gremon131: 適時給吉田一點壓力不然膨脹了大家都不好過09/16 11:41
→ storyo11413: 不是不能改 是那種看不起原作的態度完全沒在藏 09/16 11:42
推 wai0806: 吉田看他過往發言 就是能力沒問題但整個人思想很容易滑坡 09/16 11:42
→ asdf70044: 有時多說多錯 09/16 11:42
推 mkcg5825: 太苦了 09/16 11:43
→ Sheltis: 鬼滅也是靠動畫改編紅的UFO就沒有編劇出來嘴賤說鱷魚怎樣 09/16 11:43
→ Sheltis: 不尊重原作被燒活該 09/16 11:43
推 Diver123: 怎麼不是直接換人 09/16 11:43
推 jk952840: 問題根本不是露不露，是他稱呼原作環節叫ノイズ，非常不 09/16 11:44
→ jk952840: 尊重 09/16 11:44
※ 編輯: dragon803 (133.106.212.64 日本), 09/16/2025 11:44:38
推 allen0205: 畢竟是文字工作者，第一時間用那種形容方式後來怎麼補 09/16 11:44
→ allen0205: 救都很難09/16 11:44
推 IaKoMu: 二季要開播，這個編劇沒事出來放火，二季如果沒像一季那 09/16 11:44
→ IaKoMu: 樣紅，這編劇絕對會被抓出來嘲諷09/16 11:44
二期沒有一期紅還蠻正常的，重點是梅原只關心動畫品質好不好跟觀眾喜不喜歡，所以他
的討論通常都是在分享創作的快樂
這種模糊作品焦點的事情他看了應該超頭痛
推 ki80655: 因為換了梅原說不定頭更痛阿09/16 11:44
→ ki80655: 第二季就已經很難做了還要中途換同事 09/16 11:45
推 peterw: 推jk952840 09/16 11:45
推 taikonkimo: 有一說一啦 動畫故事很流暢 吉田是有能力的 09/16 11:45
→ taikonkimo: 但她說的那些改動 就不是受歡迎的原因阿 09/16 11:46
→ taikonkimo: 改了就算了 反正觀眾也沒很在意 但又嘴啥雜音 09/16 11:46
→ kerorok66: 現在推特還有燒到前橋魔女上 09/16 11:47
推 gm3252: 一時講太嗨而已 09/16 11:47
※ 編輯: dragon803 (133.106.212.64 日本), 09/16/2025 11:48:22
推 tsairay: 些電視台會有意見,要改很正常,但不能說是雜音 09/16 11:47
推 Sheltis: 而且她這樣一亂嘴 二季BD賣不好就鐵定被抓出來嘲諷 09/16 11:47
推 Augustus5: 跟後續有二期肯定也有關係，因為這就是一個公關危機 09/16 11:47
→ Augustus5: 梅原如果不出來坦越燒越大對二期不會有益處09/16 11:47
推 gremon131: 現在二季壓力更大了，萬一沒有第一季的精彩我看雜音論 09/16 11:47
→ gremon131: 要被抓出來鞭 09/16 11:47
推 Hazelburn: 人真好 09/16 11:47
推 sa7a1220: 要有人出來圓場就是代表這事情燒的還不小，可見這位女 09/16 11:48
→ sa7a1220: 腳本的嘴賤惹到不少人了，有能力不代表嘴巴可以說出這09/16 11:48
→ sa7a1220: 麼不尊重原作的話 09/16 11:48
推 scott032: 以日本人的謹慎來講，他用那種詞語代表他是真的這麼想09/16 11:48
推 keerily: 大概能理解她想說的，但是說法不對才炎上吧09/16 11:48
→ scott032: 公開場合膨脹成這樣真的找死09/16 11:49
→ Hazelburn: 就日本推特上女權仔真的很臭 09/16 11:49
推 sa7a1220: 然後剛好這位女腳本又有女權意識，嗯，也是添加柴火的 09/16 11:50
→ sa7a1220: 因素之一 09/16 11:50
推 marinetauren: 編劇能力不錯阿 但踩原作來趁機傳教就太不經思考了 09/16 11:50
推 allen886886: 用詞不當，甚至有點不尊重了，而且前幾年才有原作因 09/16 11:50
→ allen886886: 為改編而自殺 09/16 11:50
其實為了上電視 串流改一點東西都很正常
昨天也有其他業界監督說，覺得改吉田說的那種東西跟紅不紅沒關，那只是為了可以播出
而已
他們做改編的，如果原作本身沒辦法被大家接受，那就算他們他們拼盡在原作上做雕琢，
全力幫助也很有限，所以其實原作絕對是很重要的
喔對，這是出租女友的古賀監督說的，乾他說出口的應該有說服力吧
就真的還是要大家願意買單那個東西去消費，才會可以一直出後續的動畫
推 ricky9696: 回一下33樓，其實鬼滅也沒辦法有編劇出來說什麼，因為 09/16 11:51
→ ricky9696: 他們對外呈現出來的系構都是直接用ufotable名義，沒有 09/16 11:51
→ ricky9696: 單一人名 09/16 11:51
→ ricky9696: （除了目前無限城讓社長出來掛名蹭以外） 09/16 11:51
推 loverxa: 日本人很注重對原作的respect 09/16 11:51
推 Hyouri: 你買越多她就有底氣規制更多說不定還外推 你敢買 09/16 11:52
→ TSMCfabXX: 小林家的龍女僕 沒有為了思想審查而偏離原作 感恩 09/16 11:52
→ SinPerson: 措辭過頭了，她如果是說為了使作品讓更多人接觸到，做 09/16 11:53
→ SinPerson: 了什麼調整，就不會燒那麼大了，現在的措辭就給人就作 09/16 11:53
→ SinPerson: 品出名了，功勞都是我的感覺 09/16 11:53
→ Augustus5: 她如果當初說修改那些部分是為了闔家觀賞大家都能理解 09/16 11:53
→ Augustus5: 結果硬要說什麼原作的雜質，活該被砲死www 09/16 11:54
→ TSMCfabXX: 不過第一季已經是 2017年初 有興趣的人可以回去看 09/16 11:54
推 Dheroblood: 原作太男凝 丟掉 09/16 11:54
→ TSMCfabXX: 同樣是電視動畫 同樣是女性腳本家 09/16 11:55
→ hamayuu: 她說的也沒啥依據啊，還是個深夜動畫捏，要不要看看現在 09/16 11:55
→ hamayuu: 的下午檔動畫噗妮露 09/16 11:55
推 qize1428: 同樓上，她只要寫說把女性受眾會出戲的橋段（例如 09/16 11:55
→ qize1428: 比胸部）稍微修改，符合事實但也不會被燒 09/16 11:55
→ Hyouri: 也好啦 這種人似乎都不太會掩飾 馬上就能聞到臭味 09/16 11:55
→ dzshdavid: 然後訪談中她還拿她兒子當藉口，笑死 09/16 11:56
→ h75311418: 製片人出來扛太苦了 09/16 11:59
→ Atima: 把原作當雜質 這純純就是公關危機 09/16 11:59
→ Atima: 自己還不出來道歉 你就知道骨子裡面這些人都不是無辜的 09/16 11:59
→ Atima: 幫他解釋說他是無心的 其實別人妥妥的把原作當雜質 09/16 12:00
→ allen886886: 為了受眾刪減色色可以理解，只是用詞惹爭議，說的一 09/16 12:00
→ allen886886: 副看奶子就是失焦一樣 09/16 12:00
其實他就說為了上串流跟電視播出 還有闔家觀賞所以我們做了點調整就是了
但還是保持作品的核心 後面扯什麼女生現實怎樣 兒子怎樣 都是很~~多餘的內容
根本對解釋你怎麼改編的沒有幫助 也沒人想知道這個= =
→ allen886886: 像台灣出版社為了分級，在非賣肉作把奶頭修掉也是可 09/16 12:02
→ allen886886: 以理解的 09/16 12:02
推 Kt51000: 日本編劇都這麼傲慢的嗎，還是說只有漫改才會這樣看不起 09/16 12:03
→ Kt51000: 原作，他們不知道改編火是托了原作的福嗎 09/16 12:03
推 ricky9696: 讓梅原出來滅火，燒起來啦 09/16 12:04
→ ricky9696: 只能說有能力但嘴賤，而且心裡可能真的這麼想 09/16 12:04
→ ricky9696: 然後我記得吉田編劇，是日劇圈出身的，真的有那種傲慢 09/16 12:04
→ ricky9696: 感 09/16 12:04
→ Hyouri: 她就沒在演而已 會講那個那肯定是真實想法 09/16 12:04
→ hamayuu: 她確實是女權啊，我記得有被報導過 09/16 12:05
→ hamayuu: 之前聲援一個誣告女，然後法官判男的無罪去連署聲討法官 09/16 12:05
→ hamayuu: 的樣子 09/16 12:05
老實說他是女權什麼的 那種事情是一回事 你在不犯法的情況下要宣揚你的主張沒差
但不要拿改編作品來配合去宣揚你的主張 大家只需要看你改得好不好就好了
沒有人想看你用孤獨搖滾宣揚你的看法好嗎= =
※ 編輯: dragon803 (133.106.212.186 日本), 09/16/2025 12:07:13
→ Hyouri: 因為不會有人覺得這個言辭能掩飾什麼 09/16 12:05
→ amsmsk: 會聽跟會做兩回事 搞不好聽一聽把你當雜質 09/16 12:06
→ hentai94545: 泡澡要穿泳裝又是誰出的出主意？ 09/16 12:06
推 daniel50506: 我個人日文不夠好 那個單字無感。但用自信的口吻說出 09/16 12:06
→ daniel50506: 「女孩不會比胸部」跟穿泳衣泡澡沒問題... 09/16 12:06
→ daniel50506: 我會覺得這個人怪怪的 09/16 12:07
→ Hyouri: 推特找一找留言有人貼她的事蹟 可以欣賞一下 09/16 12:07
→ s2637726: 編劇點火 導演滅火== 09/16 12:08
推 QoGIVoQ: 這就是為什麼說職場不要談4-11的原因 09/16 12:09
→ s2637726: 看錯了不是導演 這是P啊 09/16 12:09
→ TSMCfabXX: 本質上就跟刺客教條黑人武士 一樣的問題 09/16 12:11
→ TSMCfabXX: 都是在作品加入一些別人必須被迫接受的價值觀 09/16 12:11
推 cactus44: 她自己該出來承擔她所說話的了,別人講再多都沒用 09/16 12:12
→ allen886886: 實力肯定是有的，但不要把別人的作品扯上個人理念， 09/16 12:13
→ allen886886: 之前一堆燒起來的案例不都是夾帶私貨導致 09/16 12:13
推 llabswollag: 就用詞不當吧 這種事也很常見 09/16 12:13
推 sa7a1220: 日劇圈出來的那不意外了，日劇圈一堆無視原作的高傲份 09/16 12:13
→ sa7a1220: 子，也是當初鬧到原作自殺的圈子 09/16 12:13
推 allen886886: 編劇感覺不少喜歡亂加料的，歐美也一堆不屑原作或拒 09/16 12:16
→ allen886886: 絕照原作跑的編劇 09/16 12:16
推 kobed: 太苦了 好不容易有第二季希望不要受影響 09/16 12:18
→ SinPerson: 穿泳裝冰水浴，這個畫面應該是不會覺得奇怪啦，但她這 09/16 12:18
→ SinPerson: 樣補充後就會開始覺得這調整有沒有必要 09/16 12:18
噓 smallsix: 笑死一群凶宅當初不是覺得孤獨搖滾有多好看，現在一篇 09/16 12:18
→ smallsix: 訪談出來突然覺得自己被教育了就開始崩潰 09/16 12:18
→ hamayuu: 那個小什麼是哪個平行時空來的= =嘴巴還那麼臭 09/16 12:20
→ zeyoshi: 真要說的話 一部作品也不會因為你刪減一些福利然後就爆 09/16 12:20
→ zeyoshi: 紅吧 09/16 12:20
→ Hyouri: 因為發現不是要闔家觀賞而是衝來閹你的 09/16 12:21
→ AkikaCat: 我想應該沒多少人否認她的改編能力，多數是針對言論不 09/16 12:22
→ AkikaCat: 妥發言，又在紮稻草人了？ 09/16 12:22
推 daniel50506: 虛假的凶O: 喜歡孤獨搖滾的音樂 09/16 12:22
→ Hyouri: 前者就遮一遮 後者會越閹越多 09/16 12:22
→ daniel50506: 真正的凶O: 連芳文社作品串下面都能噴墨汁 09/16 12:22
→ AkikaCat: 講真的，閉嘴就對了。近幾年真的一堆娛樂圈人士管不住 09/16 12:24
→ AkikaCat: 嘴硬要嘴嗨幾句，除了引發爭議是有啥用。 09/16 12:24
推 maple2378: 還要梅原出來擦屁股 真雖== 09/16 12:24
→ kerorok66: 目前還沒影響到作品就好了 09/16 12:27
推 lljjfrdr1: 作為改編作品說 原作是噪音，這本來就欠炮啦.... 09/16 12:27
→ lljjfrdr1: 不管她是不是DEI，作為編劇道德就失敗..... 09/16 12:27
→ bostafu: 就算是假掰說媒體間的切換需要適度的調整表現方式都好過 09/16 12:29
→ bostafu: 現在這雜質說 09/16 12:29
推 yusuki1213: 反過來說要是吉田哪天當總監就慘了吧 09/16 12:29
→ tn1983: 吉田至少有實力 不是只有一張嘴就是了 09/16 12:31
推 zhong871201: 這編劇算是看得出來有料的欸 希望不要換掉 09/16 12:32
→ tn1983: 但是這個失言太超過了 基本上是在嘴原作者 09/16 12:32
推 lljjfrdr1: 孤獨搖滾論出最大力的也不是她 09/16 12:32
→ minoru04: 而且蝦蟆吉也是女的 好像在質疑別人思想一樣 09/16 12:32
→ lljjfrdr1: 監督齋藤跟負責音樂的三井律郎也沒這麼邀功..... 09/16 12:32
推 allen0205: 是說鬧到製作人出來檔，然後當事人還是沒想意思意思澄 09/16 12:33
→ allen0205: 清或道歉，那被人說傲慢也沒辦法 09/16 12:33
→ lljjfrdr1: 整篇採訪我看了頭痛.... 09/16 12:33
推 idf64: 說真的原作4格那個泡澡畫面應該也不算很賣肉吧 原意只是 09/16 12:33
→ idf64: 想感冒順便跟讀者說小孤獨很有料而已 09/16 12:33
→ hamayuu: 他拿年幼兒子當理由跟放屁一樣，隔壁下午檔噗尼露就沒那 09/16 12:37
→ hamayuu: 麼多屁事 09/16 12:37
推 befaithful: 為什麼不能認真做二期要在那邊刷存在感 09/16 12:39
推 Tiandai: 還要出來救場喔= = 09/16 12:42
推 tim111444: 比起小孩看了對大奶勃起 我還比較害怕小孩真的泡冰塊 09/16 12:43
推 oppaidragon: 重點是她拿很不重要的地方在那邊一副邀功的嘴臉根本 09/16 12:44
→ mouscat: 就失言 動畫做點修正讓觀眾能夠聚焦在作品重點明明就是 09/16 12:45
→ mouscat: 非常常見的 就是用激進點的講法 現在觀眾又特別敏感 09/16 12:45
→ oppaidragon: 莫名其妙 而且在家穿泳衣泡澡絕對比原作那個小畫面全 09/16 12:46
→ oppaidragon: 裸更讓人出戲 09/16 12:46
→ hamayuu: 把穿泳衣到入浴這段刪了直接泡進去不就好了= = 09/16 12:48
→ hamayuu: 還是她既要給年幼兒子看又要賣波奇屁股 09/16 12:49
推 a36772004: 我是信梅原P的 但該罵的還是得罵 吉田真該管好她的嘴 09/16 12:51
推 idf64: 而且像上面說的 你心中覺得那個地方在賣肉 所以去修改了讓 09/16 12:53
→ idf64: 她沒那麼賣肉 不是反而在跟別人說你這個橋段就是在賣肉 09/16 12:53
推 s50189: 編劇有編劇的苦 但畫不能亂講 不然也只是換另一邊受害而 09/16 12:54
→ s50189: 已 根本永無止盡 互相尊重才是真的 09/16 12:54
→ s50189: 話啦幹 09/16 12:54
推 SinPerson: 看到冰塊浴應該是會想到「腎沒了」還有「快打911」，穿 09/16 12:54
→ SinPerson: 泳裝怪不怪反而是其次 09/16 12:55
推 idf64: 原作利用少數畫面營造角色個性特色 在不經意的放福利(雖然 09/16 12:58
→ idf64: 我覺得這也不太算） 跟她這個特意讓角色穿泳裝比起來真的 09/16 12:58
→ idf64: 差很多 09/16 12:58
推 s9018124: 照那樣講不就代表穿泳衣更沒必要了嗎 09/16 13:13
推 Irenicus: 全隊救一人 大編劇太了不起了 09/16 13:13
推 hys7375: 還我小孤獨的大奶女僕裝，以後泳裝回是不是要把小孤獨改 09/16 13:15
→ hys7375: 成貧乳死酷水 09/16 13:15
推 ikuiku1919: 少了好多奶子看 難過 09/16 13:22
沒有奶子 認真說跟角色設計的關係真老實說比較大
KRRR很少畫大奶的 可以去看他最初畫孤獨搖滾的角色設定集 他就真的每個人都沒有畫
特別大 甚至平
啊我也不知道吉田把這個算在自己頭上是哪招...整個很離奇
※ 編輯: dragon803 (133.106.212.186 日本), 09/16/2025 13:24:36
