推 Israfil: 為...為什麼連老師都不能叫... 09/21 17:14
推 Lisanity: 笑死 都不懂得尊師重道了 09/21 17:15
推 super0949: 禁止師生戀阿 09/21 17:15
推 laigeorge89: 叫領導啊 09/21 17:15
→ neetarashi: 該來的總是要來 畢竟是沙勒 09/21 17:16
→ HHiiragi: HP怎麼不用改 09/21 17:16
推 cleverjung: cost沒改到 下次記得 09/21 17:17
推 loc0214: 他們不是說至少保住老師這個稱呼嗎 09/21 17:17
→ cleverjung: momotalk不知道會怎麼翻譯 好期待 09/21 17:18
→ Lisanity: cost 可改成 花費 09/21 17:18
推 ssarc: 沙勒玩家有沒有感受到黨的關愛 09/21 17:19
→ KotoriCute: 目前只有改引導畫面的阿洛娜而已 09/21 17:19
推 jack651411: 話說小鬍子活動劇情都ok喔？ 09/21 17:19
推 graywater: 他們說的能信多少啊？？ 09/21 17:19
推 Rdex08: HP->健康點數 cost ->費用 下次是不是該改這個 09/21 17:19
→ HHiiragi: momotalk早就翻了 桃信 09/21 17:19
→ HHiiragi: UI裡有殘留而已 記得是這樣 09/21 17:19
→ ssarc: 他們那邊遊戲不准出現英文，未來可能不准出現阿拉伯數字， 09/21 17:20
→ ssarc: 要全部中文 09/21 17:20
→ KotoriCute: 桃信和劇情內的老師目前都還留著 09/21 17:20
推 SangoGO: 桃信wwww這翻譯什麼鬼 09/21 17:21
→ sectionnine: 蔚藍黨案 09/21 17:21
→ HHiiragi: 桃子微信吧 09/21 17:21
→ KotoriCute: 不過FGO證明了和諧只有0次和無數次，沙勒服的好日子 09/21 17:21
→ KotoriCute: 還在後頭呢 09/21 17:21
→ sectionnine: 桃信是因為微信吧 09/21 17:21
推 willytp97121: 問就是更色了 09/21 17:21
→ Israfil: 他們說翻成桃信聽起來很像是什麼瑟瑟的交友軟體( 09/21 17:21
→ KotoriCute: 就捏他微信 09/21 17:21
推 shuanpaopao: 沒事兒沒事兒，有會講中文的聖婭就是贏！ 09/21 17:21
推 humbercat: 紅冬的那個活動竟然沒被和諧掉嗎 09/21 17:22
→ KotoriCute: 因為 momotalk 是捏他韓國的 KakaoTalk 09/21 17:22
推 guogu: 還是有英文字 繼續舉報讓它改 09/21 17:22
推 wedman: 桃信感覺很好約 09/21 17:22
→ KotoriCute: 我已經迫不及待等著看C&C兔女郎要怎麼和諧w 09/21 17:23
推 h0103661: 自己一服，可以乾脆不出(x 09/21 17:24
→ HHiiragi: 變包緊緊的兔耳緊身衣（X 09/21 17:24
推 d92100: 乾脆改成同志算了～每次都喊在偉大xxx同志的領導下～ 09/21 17:27
推 OldYuanshen: momotalk原型好像是kakaotalk吧 09/21 17:27
→ OldYuanshen: 桃信算是…信20達40雅10黨意30的翻譯吧 09/21 17:27
推 ominous0602: 聽說他們進度在飆車 不知道飆到哪了 09/21 17:28
推 Authsty: 可憐哪 09/21 17:30
→ anpinjou: 聖亞兒向先生您問好 09/21 17:30
推 dm03: 沙勒應該是個沒有老師的平行世界 09/21 17:33
推 dnek: 先生當老師，是不是精日啊 09/21 17:34
推 jeff666: 哈哈哈哈哈 09/21 17:35
推 Urakaze: 不管啦 我們繼續撥預算給沙勒大爺做新PV 09/21 17:36
推 DkvupEX: 桃信跟摸信聽起來都不行像約炮軟體 但好像本來就是 09/21 17:43
→ nineflower: 等級 等級60是什麼鬼 結巴喔 還有樓上 沙勒PV的預算 09/21 17:43
→ nineflower: 跟國際服沒關係 別亂黑 09/21 17:43
推 JUSTMYSUN: 好想看沙勒服的占占占喔 09/21 17:45
推 SangoGO: 桃（色）信的話好像對也好像不對www 09/21 17:55
推 h3971692: 竟然還是補習部 之前拆包還以為改成訓導加強部惹 09/21 17:58
推 is789789: 一直割一直爽 唰唰唰 09/21 18:11
推 DreamsInWind: 抓到了 先生是日本的叫法 C&C精日 09/21 18:16
推 tinghsi: 赤冬應該整個會拔掉吧 要怎麼河蟹 09/21 18:23
→ tinghsi: 改成先生更色了.jpg 09/21 18:24
→ Urakaze: 沒說沙勒跟國際服有關係啊 怎麼會有這種誤會 09/21 18:57
推 a204a218: 《中國的ACG是不是比想像中的開放》 09/21 18:58
→ DeeperOcean: 英文全翻譯成中文那算有理，但老師學校這些稱呼都要 09/21 19:05
→ DeeperOcean: 遮遮掩掩的話，劇情精華之處玩家也就體會不到了 09/21 19:05
→ DeeperOcean: 但反正在意原味的人自然會去日服 09/21 19:06
推 aquacake: 他們赤冬其實可以過欸，還有人做影片抱怨赤冬就只是一堆 09/21 19:33
→ aquacake: 蘇聯刻板印象的集合體，順便噁心了韓國人 09/21 19:33
推 danny10173: 叫總書記 09/21 19:54
推 oscar1234562: 他們本來就不能叫老師吧 為什麼沒被改掉 09/21 20:05
推 URSSR: 反正牠們這樣都是牠們自己造成的 09/21 21:11
推 bautz: 開服時的一些“賣點”看來也逐漸現實 09/21 21:22
→ KotoriCute: 原味是韓文啦 09/21 22:05
推 ezmain: 愛來自基沃托斯 09/22 01:14
