Fw: [閒聊] 穿越到古代中國的普通人到底能走多遠？

作者GNALAN (向日葵)

看板CFantasy

標題Fw: [閒聊] 穿越到古代中國的普通人到底能走多遠？

時間Mon Oct 12 21:52:50 2026

※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1gpEMWry ] 作者: GNALAN (向日葵) 看板: C_Chat 標題: [閒聊] 穿越到古代中國的普通人到底能走多遠？時間: Mon Oct 12 21:50:22 2026 　　最近跟朋友因為聊到黃易的尋秦記，忽然說起一般人穿越到中國古代的可能和危險，覺得很有趣，想跟大家談談。　　先把條件限定好：肉身穿越到古代、沒有任何特殊能力與外掛、也沒有轉世到什麼大富大貴的人家，就是直接憑空穿越到中國古代。　　我跟朋友討論過，這其實死亡風險不低。先說一下，我是中文系碩士畢業，所以可能會有一些我自己立場的觀點。一、溝通與語言問題　　我覺得這是非常重要、卻被很多作品忽略或是一筆帶過的問題，尋秦記中項少龍穿越到戰國時代，很快就能跟救她的少女溝通，這一點除非解釋項少龍有外掛，否則就一個普通人來說，百分之一百是唬爛。語言的變化是非常快的，可以上網查一下清朝末年與民國初年的影片，他們相隔我們才一百年，很多聲音與用詞就跟我們不太一樣了，何況是來到兩千年前的戰國時代，那種聲音與文字上的差距，相當於你重新學一種語言一樣。如果真的有一個人穿越到中國古代，一開始最有可能的是比手畫腳來溝通，然後慢慢學習一些發音，絕對沒有可能一兩天或是一個月就能溝通無礙了。尤其是古代的用字遣詞都與現代不一樣，你就算搞懂如何發音，那些文言文的表達方式，也需要很長一段時間習慣。二、疾病問題　　你一回到古代，疾病也很重要，古代沒有什麼抗生素、西方藥物，甚至公共衛生概念也沒有。而且天花、瘧疾、鼠疫在古代中國就存在，尤其是天花在中國古代非常肆虐，順治皇帝聽說就是死在天花之上。而現在因為天花已經滅絕，所以我們沒有施打天花疫苗，如果穿越回到古代中國，你就必須在沒有現代醫術的情況下面對這些，還有牙齒、腸胃等小病同樣會折磨你。很多現在能治療的疾病，放在古代就只能靠中藥與身體硬撐，加上古代還有現在很少見的寄生蟲病，你若是肉身穿越來到古代中國，吃著當時的食物，並且呼吸當時的空氣，身體能不能適應也是個問題。三、戶籍問題　　這也是一個重要的問題，你沒有戶籍，當然不會有立刻死亡的風險，但在古代很多朝代，你要工作、找房子、租屋、買土地、還有做一些大型交易，或是跑去一些大型城市，大多需要別人幫你證明身分或是作保，沒有什麼你四處亂晃，跑去找工作或是跟別人談買賣的事情，先不說語言溝通，你若是身分沒有來歷，很多事情其實做不成的，中國古代有所謂的行老、牙人來處理這些事情，若是身分來歷不明的穿越者，可能要先安排好自己的戶籍才是最現實的，例如是當某戶人家的僕人、學徒之類。四、禮節問題　　這個也常常被很多小說忽略，古代中國是很重視禮節的。大家應該都知道現在韓國有一些尊卑觀念與敬語概念，有一部分就是從古代中國傳過來的，你在古代生活不可能像現代這樣跟人說話，不可能說什麼不拘小節或是鄉村野人來做為藉口，因為在古代這就是生活的一部份。　　譬如跟別人見面，男人可能要作揖、叉手、唱喏，女人要行萬福，更正式的場合甚至還有一些跪拜叩首之類的禮節，講話的次序、坐下的位置，還有稱謂、自稱都有明顯的要求，絕對不可能說你、我、他這樣帶過，也沒有什麼穿越者來到古代，就立刻讓所有古代人改變說話與禮節方式，這樣就變成玄幻小說了。你當然可以說你不想這麼做，但這樣子就是被整個社會給排擠或用異樣眼光看待，不會有人說你真誠，大多數的人都會把你視為沒禮貌或是瘋子看待。五、精神問題　　這個我覺得真的被很多小說忽略的重要問題。今天一個穿越者，忽然因為重病或是車禍之類的原因來到古代，你的語言不通、你舉目無親，原本手機電視電腦這些科技你都再也無法使用。你現代住的是鋼筋水泥的房子，古代可能是茅草屋，在台灣吃飯有魚有肉很正常，在古代你很有可能要吃很粗糙的食物，並且不可能有冷氣或電風扇，還要面對一些迫在眼前的生存問題。我覺得這時候，很有可能產生精神問題，甚至自殺也不是難以想像的。　　想像一下，你在台灣有親朋好友、有妻子、有孩子、還有各種牽掛與興趣，結果穿越到古代全部沒了，你如果清楚知道自己要在古代過完一輩子，一般人其實有相當可能在強烈的孤獨感下產生精神問題，如果你是因為那些死亡意外才穿越到古代中國，那麼你心中會不會想── 如果我再死一次，會不會又回到現代呢？　　然後再談一下一些小說中，常見的荒謬情節，假如前提是穿越者沒有外掛的情況下，有些事情根本是很難或是幾乎不可能發生。一、抄襲詩歌小說問題 https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1661281358.A.FC5.html https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1706217352.A.377.html 我幾年前有在玄幻小說板上分析過抄詩的可能問題，基本上抄詩是幾乎不可能成功的，你抄了一首李白與杜甫的詩歌，不代表事情就結束了，大家一定會追問你這些詩歌的遣詞用字，並問你押韻或是用典的事情，甚至要你再來一首或是詩歌唱和。你若是拒絕，就會有人開始懷疑，這非常正常。而且就算你避而不答，古人平常在對話中常常會掉書袋或是引經據典，世說新語文學篇就有很多例子，大家有興趣可以翻閱，我隨便舉一例：鄭玄家奴婢皆讀書。嘗使一婢，不稱旨，將撻之。方自陳説，玄怒，使人曳箸泥中。須臾，復有一婢來，問曰：「胡為乎泥中？」荅曰：「薄言往愬，逢彼之怒。」這兩個婢女的對答都是引用詩經的詩文，大家可以把自己代入進去，如果你聽到婢女跟你說「胡為乎泥中？」你能立刻反應這是〈詩經‧邶風‧式微〉的詩句嗎？如果不能，多來幾次你就肯定會被懷疑了。這種對話日常文人都非常喜歡使用，如果別人用一句尚書、詩經、論語的話來跟你聊天，你卻回答的不知所云或是不知道他隱含的意思，你抄詩根本過不了這一關。除非你這次穿越的身分是啞巴，那就當我沒說。講個更好懂的譬喻，如果有個人跟你說他有好幾篇ＰＴＴ的爆文，可是你跟他談起西洽、西斯、八卦這些字眼、還有ＰＴＴ常見的一些梗或是推文他都完全聽不懂，你會不會懷疑她說有好幾篇爆文是在唬爛？還有抄小說賺錢，這個最大的問題是──你能背熟幾十萬字的小說全文嗎？如果你能一字不漏地背熟，那就是外掛了。如果只是知道大概，那麼宋朝以後就有三國故事的話本，你所記得的大概內容並不能讓你特別突出，假如你無法用當時的文筆將他們潤色寫出，那也無法吸引到別人。而且紅樓夢裡頭呈現的故事是曹雪芹這樣環境的人才寫得出來，那些房子、器物、對話、詩詞的描述，都呈現出曹雪芹的精深學問與情感世界。所以，你要什麼抄── 　　假設你真的能夠違反常理，一字不漏地抄出來紅樓夢，那麼裡面那些明清時代的器物描述、人物稱謂、行為處事，若是你穿越的是唐宋之間，立刻就有人質疑為何要如此描寫，為何要如此稱謂，你能說出所以然嗎？然後或是有讀者追問你為何這裡要這麼寫，這首詩詞又是何意，你能解釋嗎？　　假如你只記得大概，那很抱歉，紅樓夢的遣詞用字都是非常精美與雕琢的，是曹雪芹幾十年的心血結晶，並灌注他對自己家族興衰的感情存在，你若是按照自己腦中的大概記憶重新用自己的文字謄寫，沒有曹雪芹幾十年的文學素養還有個人遭遇，我不覺得能有一半的水平。二、記憶每件大事的發生與細節　　這其實也很微妙，很多穿越者一回到古代，都會說某某地方、某某年即將發生大旱或是各種天災人禍，這個記憶力真的只能算是開掛了。史記、漢書、三國志我都大概看過，但通常只會看那些列傳世家或是帝王本紀，一個普通人跑到中國古代，清楚記得哪一年會有災害發生，並且還不只斷中一次，這個真的只能用外掛來說明。　　你其實可以回想看看，就拿台灣來說，你自己還記得台灣二十年前、三十年前每一個月份曾經發生過的大事嗎？如果記不清楚，那你怎麼能認為穿越到古代中國就能記清楚每一年所發生的大事呢。三、宣傳現代思想　　這也是必須提出的問題，很多穿越小說都寫到穿越者回到古代，對著那些文人提出民主自由平等思想，說什麼天賦人權與人民才是國家主人，結果那些文人都感到虎軀一震與驚為天人，這是完全不可能的事情。　　儒家思想對於古代中國的影響是十分深厚的，你若是說出這些思想，絕對不會有什麼文人聽到就如癡似醉的表現，當然也不會有什麼聽到就想把你滅口的表現，這太極端了。　　最有可能的是拆分──將民主自由平等思想中，能用儒家思想解釋的最容易被古人接受或理解。譬如民主思想的部分概念，可以被包裝成孟子民為貴的說法。但是自由平等就不是這麼好被接受了，古代中國講究君君、臣臣、父父、子子的秩序觀，絕對沒有可能你說一句自由平等就被瓦解，他們會問你說君臣平等嗎？男女平等嗎？父子平等嗎？如果你按照現在的觀念解釋，他們大概會不以為然。假如你還說乞丐遊民與讀書人平等，那麼說不定還有人會感到不悅。　　可以用清末來舉例，1840年鴉片戰爭後讓西方思想開始大量進來，但是當時的讀書人都沒有立刻接受民主思想，反而呈現著抗拒或是審視的態度，直到1895年甲午戰爭後，清朝大多數人才開始接受西方思想，這還是因為有外強入侵的關係，若是你回到古代，沒有西方列強呈現實力當作證據，你想要單憑自己讓民主思想流進中國，這很難。如果你硬要推廣民主思想，可以看看明代李贄的遭遇，他反對儒家傳統思想的部分概念，並提出自己的童心說，他的思想根基還是源自於古代傳統，但就是這樣，他就被當時文人猛烈攻擊，最後被捕入獄，在獄中自殺。　　最穩妥的方法大概是妥協，將民主政治拆分成為菁英政治，將平等方面局限於讀書人，將議會政治變成士大夫與皇帝共治天下，這樣古代的文人會比較容易接受與理解，至於什麼人民直選總統的概念，我覺得沒有外力或是外掛的介入下，一個普通人根本不可能讓古代中國立刻接受，他只能將這些想法包裝成儒家的說法，將一些思想脈絡傳達下去，看看幾百年後會不會產生變化。　　這些大概是我和朋友討論的一些問題，然後關於火藥或是器物科技那些我們不是很懂，就不敢隨意亂談的，但是我們有談到如果穿越者回到古代，誰最容易過的好，除了那些國學大師王國維、陳寅恪等人以外，我們都一致認為柯潔回到古代說不定會過得非常成功ＸＤ　　唐宋有棋待詔這個官職，柯潔只要搞懂古代的下棋規則，然後不需要什麼開口只要一直下棋，憑他的棋力幾乎可以確定能成為古代最頂尖的圍棋棋手，只要沒發生其他的意外，運氣好遇到喜歡下棋的皇帝還可以陪著下棋，衣食無憂，大概能贏過九成以上的普通穿越者ＸＤ這大概是我和朋友對於穿越者的一些看法與不合理的劇情吐槽，大家看看就好，若是有說的不對或是思慮不周的地方，也希望大家多多包涵。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.30.75 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1791813024.A.D7C.html

→ Israfil: 這個問題依照你想過什麼人生想做什麼事而定 10/12 21:52

推 goseienn: 光是沒有冷氣跟抽水馬桶就活不下去了好嗎 10/12 21:52

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: GNALAN (111.248.30.75 臺灣), 10/12/2026 21:52:50

推 liung1010 : 沒有衛生紙就已經不行了 10/12 22:52

→ ilanese : 光穿越就很離譜了，你還認真討論一堆有的沒有的。 10/12 22:57

→ ilanese : 穿越小說就是看爽的而已。 10/12 22:59

推 seiten137 : 感覺印度人很適合衛生生活？或者手搓工具？ 10/12 23:01

推 ARCHER2234 : 完全錯誤，反而是你身上的病菌能讓古代來一場死亡浩 10/12 23:43

→ ARCHER2234 : 劫 10/12 23:43

→ ARCHER2234 : 然後，還好你會寫繁體中文 10/12 23:43

→ joejoe14758 : 蠻老派的吐嘲 10/12 23:58

推 mjkblbjboth : 你有冒姓瑯琊裡主角的實力有可能啊 10/13 00:10

我覺得我如果穿越回去，第一個月以內就死掉的機率很高。

推 Frozn : 冒性琅琊直接死在第一關了語言直接不通 10/13 01:49

推 Mrpressure : 除非穿越成貴族大地主，否則感覺不如死了還少受些 10/13 03:40

→ Mrpressure : 罪 10/13 03:40

推 u067 : 貴族，夏天也不一定有冰用，而且看穿著，搞不好男女 10/13 03:57

→ u067 : 聞起來都是臭的，路邊或是田味道更重 10/13 03:58

→ u067 : *看穿著有多厚，富家女生看個手肘就已經羞憤了 10/13 03:59

→ u067 : 難以想像女生怎麼活 10/13 03:59

→ u067 : 洗澡還在靠花瓣來增加體香，怎麼比得上肥皂? 10/13 04:00

→ u067 : 要是肥皂在古代，肯定被哄搶 10/13 04:01

推 ps20012001 : 身分就是最大的問題了亂世當然好但是風險暴增 10/13 07:27

→ ps20012001 : 穿到治世那個階級壓制想跨越不是小說那麼容易的 10/13 07:28

→ fansue : 少說一件事情，古代強調關係網，文人、武人、商人 10/13 09:32

→ fansue : 匠作都有，所謂一日為師終身為父，就是因為徒弟會被 10/13 09:33

→ fansue : 師傅引介進那個關係網，沒進到關係網中，管你多厲害 10/13 09:33

→ fansue : 都會被圍剿到GG 10/13 09:33

推 cosspirit : 能有穿越這種偉力，卻沒有外掛才是最離譜的，花費 10/13 10:05

→ cosspirit : 偉力讓你穿去古代過底層人生活？甚至很快就死了， 10/13 10:05

→ cosspirit : 幫你穿越的是吃飽撐著嗎？穿越有外掛才是正常的 10/13 10:05

想討論一下假如普通人倒楣穿越到古代會發生什麼事情=_=

→ killme323 : 如果沒系統or外掛去死是真的比較直接一點 10/13 10:11

推 eternal119 : 就像前面說的都穿越了你還糾結這些現實世界設定 10/13 10:15

→ eternal119 : 沒意義就像魔戒要是整本小說用作者自創的中土語 10/13 10:15

→ eternal119 : 言寫就只是作者自嗨而已設定什麼的最終還是要為 10/13 10:15

→ eternal119 : 讀者服務 10/13 10:15

推 jay228 : 又不一定是偉力可能只是巧合啊 10/13 10:16

推 moonshadej : 不太知道轉文過來要表達什麼？是要表示臨高500廢其 10/13 10:56

→ moonshadej : 實不廢嗎？ 10/13 10:56

因為想說這篇原本就是跟朋友討論尋秦記後的感想，應該也是這板的討論範圍。想跟大家分享與請教一下。 ※ 編輯: GNALAN (111.248.44.82 臺灣), 10/13/2026 12:12:25

推 fragmentwing: 其實你穿回去也可能是你帶原過去西班牙到瑪雅後最 10/13 12:34

推 markhbad54 : 文言文是書寫用的，日常對話使用白話 10/13 12:34

→ fragmentwing: 後被滅的不是西班牙因為歐亞大陸面積比美洲大養出 10/13 12:34

→ fragmentwing: 來的蠱王病菌更強現在全球化人又更多理論上帶的病 10/13 12:34

→ fragmentwing: 菌會更強 10/13 12:34

→ fragmentwing: 文言文是常見誤解日常是白話沒錯 10/13 12:35

→ fragmentwing: 不過發音啥的肯定很不一樣古英語和英語就差很多 10/13 12:36

因為我讀中文專業，這方面讀的比較多，就提一下自己的意見，古代的日常對話確實比較口語沒錯，但是也沒有到現在這樣的白話。這幾十年來被挖掘出來的睡虎地秦國竹簡，有一篇〈黑夫家書木牘〉可以代表當時底層的口語：二月辛巳，黑夫、驚敢再拜問衷，母毋恙也？黑夫、驚毋恙也。前日黑夫與驚別，今復會矣。黑夫寄益就書曰：遺黑夫錢，母操夏衣來。今書節（即）到，母視安陸絲布賤，可以為襌裙襦者，母必為之，令與錢偕來。其絲布貴，徒（以）錢來，黑夫自以布此。黑夫等直佐淮陽，攻反城久，傷未可智（知）也，願母遺黑夫用勿少。書到皆為報，報必言相家爵來未來，告黑夫其未來狀。聞王得苟得... 這是當時秦國的口語，黑夫跟驚都是當兵的士兵，這篇是黑夫與驚兄弟寫給母親的家書，他們都是底層人士，但他們說的口語，其實跟現在差距很大。唐代的口語可以舉敦煌變文，譬如很有名的目蓮救母：目連言訖，大王便喚上殿，乃見地藏菩薩，便即禮拜。「汝覓阿孃來！」目連啟言：「是覓阿孃來。」「汝母生存在日，廣造諸罪，無量無邊，當墮地獄。汝且向前，吾當即至。」大王便喚●（業）官伺命司錄，應時即至。「〔是〕和尚阿孃名青提夫人，亡後多少時？」業官啟言大王：「青提夫人〔亡來〕已經三載，配罪案總在天曹錄事司太山都尉一本。」王喚善惡二童子，向太山檢青提夫人在何地獄？大王啟言和尚：「共童子相隨，問五道將軍，應知去處。」目連聞語，便辭大王即出。行經數步，即至奈河之上，見無數罪人，脫衣掛在樹上，大哭數聲，欲過不過，迴迴惶惶，五五三三，抱頭哭啼。 (以上都引用維基文庫) 確實比較白話，但也不是普通人去到唐朝立刻可以熟悉或是運用文法的遣詞用字。而明清的白話就可以看一下四大名著，雖然文字有經過文人的潤色，但當時講話大概就是類似如此。我們比較好看懂也比較容易學。大致而言，若是穿越到明清，只要搞懂發音，口語之間的交流比較容易。但時代若是往前推到秦漢唐，你不只是要先學習如何發音，他們之間的口語交流，雖然比文言文通俗，但也沒有讓你能夠立刻通曉的程度。看各人語言能力，至少也需要花一定時間去重新適應。 ※ 編輯: GNALAN (111.248.44.82 臺灣), 10/13/2026 13:02:00

→ w3160828 : 最近的例子人類已經跟新冠共存了..光是那批新冠散 10/13 13:00

→ w3160828 : 播出去不知道死多少人，更何況還有其他疾病… 10/13 13:00

我跟朋友沒有聊過這個，看來確實是被我們忽略的重大因素。因為我們都是用中文系的角度看待穿越回去的問題=_=

→ w3160828 : 現代人穿越回過去最大的問題是沒親人..古代講究宗 10/13 13:03

→ w3160828 : 族體系..除非願意當修仙者離世獨居 10/13 13:03

→ w3160828 : 沒那麼白話是因為口語轉寫落差嗎？不然白話文運動 10/13 13:05

→ w3160828 : 初期的文章也是跟那些古籍一樣卡，沒有發展到現在 10/13 13:05

→ w3160828 : 這麼流暢。 10/13 13:05

文字會不斷變化啊，你去看幾十年前白先勇、張愛玲的小說，你看的懂，但是有些話你已經不會這樣講，這樣寫。甚至可以舉PTT為例，很多梗或是某些句子，你現在已經很少看到，因為文字會不斷地演化。一百年後的台灣人再看今天的PTT，肯定能看懂，但可能很多遣詞用字他們會不習慣，甚至有些用詞可能要查一下資料也說不定。把這時間拉長到一千年、兩千年，口語的變化就會更明顯，像我舉的變文或黑夫家書，都是當時的口語，但是沒那麼容易理解。 ※ 編輯: GNALAN (111.248.44.82 臺灣), 10/13/2026 13:12:52

推 ARCHER2234 : 放心，2000年以前的有好好上過高中古文應該都還行， 10/13 13:10

→ ARCHER2234 : 但後面課綱改的怎樣我就不知道了 10/13 13:10

推 LAODIE : 其實不好說你可能也死於古病毒看誰運氣好古人沒 10/13 13:27

→ LAODIE : 現代抗體你也沒古代抗體 10/13 13:27

推 ARCHER2234 : 但是事實是阿茲特克和印第安人病死光光，歐洲人沒什 10/13 14:11

→ ARCHER2234 : 麼事啊 10/13 14:11

推 carllace : 同樣的詞不同朝代有不同的意思 10/13 14:50

推 carllace : 像相公可以是丞相，可以是秀才，也可以是男妓 10/13 14:54

推 LAODIE : 別忘了除了疾病歐洲人帶去的還有火槍好嘛 10/13 15:11

→ lbowlbow : 就死路一條啊，除非是幸運的精子 10/13 15:46

推 lifehunter : 最麻煩的問題是沒有抗生素隨便生個病或是受傷就可 10/13 15:53

→ lifehunter : 能掛掉還有古代飲食衛生跟寄生蟲問題真的很嚴重 10/13 15:54

→ lifehunter : 轉生過去可能連拉幾天就脫水掛了... 10/13 15:55

推 li1015 : 轉生還可以從小開始適應魂穿可獲取原身記憶及在地 10/13 18:03

→ li1015 : 身分身穿沒特異功能只能等死了 10/13 18:03

推 Ensidia : 認真說除非是穿越到什麼天皇貴冑身上 10/13 20:03

→ Ensidia : 不然我應該很快就會自殺受不了古代的生活水準 10/13 20:03

→ Ensidia : 你要知道古代的東西都很難吃水很難喝 10/13 20:04

→ Ensidia : 生活起居都超不舒服又不方便 10/13 20:04

→ Ensidia : 現在隨便一個阿宅都過得比1000年前的皇帝還爽 10/13 20:04

→ Ensidia : 穿越到平民或者如項少龍那樣直接肉穿還是趕快投胎吧 10/13 20:06

→ fragmentwing: 痾那還是紀錄下來的文字啊 10/13 21:19

→ fragmentwing: 中文因為有文言文或者說漢字這種壓縮形式不像英文 10/13 21:22

→ fragmentwing: 那種表音能直接地用紀錄去對流變 10/13 21:22

推 fragmentwing: 話說回來語文問題其實可能沒想像中大畢竟傳教士可 10/13 21:26

→ fragmentwing: 能連中文基礎都沒有還是能學身份問題那一關比較大 10/13 21:26

→ fragmentwing: 解決身份問題後語言本身就是個慢慢磨的事情 10/13 21:26

推 fragmentwing: 回50F 現實就是沒穿越這樣不就反證西元2000年以前 10/13 21:30

→ fragmentwing: 那批人讀的那堆之乎者也挺浪費的？ 10/13 21:30

→ fragmentwing: 現實除了搞怪耍中二和該專業領域沒人用這東西交流啊 10/13 21:32

推 kanding255 : 生活都過不去了更何況下一步 10/14 08:05

→ scores : 水土不服馬上死給你看 10/14 10:51

→ scores : 皇帝也沒辦法打開水龍頭10秒之內有熱水而現代人 10/14 10:51

→ scores : 要像皇帝百道菜去自助餐就好 10/14 10:52

推 tamynumber1 : 語言要看當時社會環境像是越早期朝代的各地語言方 10/14 11:33

→ tamynumber1 : 言不通的情況算常見 10/14 11:33

→ tamynumber1 : 有些疾病在現代已經消失了到古代得到那種病真的沒 10/14 11:35

→ tamynumber1 : 救 10/14 11:35

推 tamynumber1 : 總之穿越到古代風險超級高 10/14 11:38

→ w3160828 : 你不記得那個細菌你的身體遺傳會記得…除非是打疫 10/14 12:06

→ w3160828 : 苗才能抵抗的古代病毒才無解或是鼠疫那種全滅型病 10/14 12:06

→ w3160828 : 毒.. 10/14 12:06

推 frank0927 : 現代人適應疾病的說法不太對，有些是致死率高造成傳 10/14 12:21

→ frank0927 : 播力低，最後還在傳播的都是剩下致死率低的，所以回 10/14 12:21

→ frank0927 : 到過去反過來有機會撞到那些還沒跟現代人“共存”的 10/14 12:21

→ frank0927 : 致命疾病，加上衛生條件，醫療水準直降，現代人才是 10/14 12:21

→ frank0927 : 挑戰者啊 10/14 12:21

推 aliceelf : 我還見過抄阿房宮賦的，我想賦這種東西是現代人能 10/14 12:32

→ aliceelf : 寫的嗎?腦海裡只有高中背的詩詞歌賦，到了貞觀年間 10/14 12:33

→ aliceelf : 把阿房宮賦抄出來說是自己寫的，只能說夠屌 10/14 12:34

👉 玄幻 CFantasy 版：熱門文章

👉 玄幻 CFantasy 版：更多文章