推 OtaniShoei: A-rod 08/14 17:28
推 pg0801: 籃球的Magic Johnson 08/14 17:29
推 TimmyJiang: 也是想到魔術強森 08/14 17:30
推 TheoEpstein: 爾文強森←他誰? 魔術強生←喔喔喔 08/14 17:31
推 nsk: 小飛機陳冠任 在兄弟象被鄉民戲稱小肥機 轉隊到LM又變回小飛 08/14 17:32
→ nsk: 機 08/14 17:32
推 teradayuki: kike,自由人.will simth 都不是本名 08/14 17:32
推 ProducerChen: Kike 本名Enrique Hernández 08/14 17:32
推 TimmyJiang: 那個不算吧那只是綽號,這邊指的是登錄的名字和球迷、 08/14 17:33
→ TimmyJiang: 從業人員討論時候用的名字 08/14 17:33
→ ProducerChen: 自由人跟Will Smith至少登錄名是用這個 Kike的登錄 08/14 17:33
→ ProducerChen: 名其實是用Enrique Hernandez 但官網有時候也會寫 08/14 17:33
→ ProducerChen: Kike 08/14 17:33
推 losa: Peja Stojakovi 08/14 17:34
推 a86710985: 足球一堆,葡語區一堆xx尼奧 xx尼亞,比如小羅和Vitinh 08/14 17:34
→ a86710985: a 08/14 17:34
→ TimmyJiang: 陳冠任不管綽號怎麼叫,球衣和官網登記的名字還是陳冠 08/14 17:35
→ TimmyJiang: 任 08/14 17:35
→ Eric102990: 華語圈好像不太會發生這種叫綽號叫到忘記本名的狀況X 08/14 17:35
→ Eric102990: D 08/14 17:35
推 f59952: 有些就登錄名 直接把那個名字登錄在比賽了 類似藝名 08/14 17:35
推 alex8725: 前近鐵狼主 登錄名Tuffy Rhodes但其實他本名是Karl De 08/14 17:35
→ alex8725: rrick Rhodes 08/14 17:35
→ f59952: 連洋將都登錄藝名? 不過日文假名都是ローズ 08/14 17:37
推 ProducerChen: 畢竟中職沒有開放自行選擇登錄名 只有洋將都會是球 08/14 17:38
→ ProducerChen: 隊取名 其他登錄名都嘛是本名 頂多只能選擇要登錄 08/14 17:38
→ ProducerChen: 原住民原名還是中文名 日職跟大聯盟一樣可以自己選 08/14 17:38
→ ProducerChen: 才會有這個問題 08/14 17:38
推 zero0202: Buster Posey 本名Gerald Demp Posey 08/14 17:38
推 same60710: 日職可以把名字登錄的很特別啊 除了片假名人之外 今年 08/14 17:39
→ same60710: 比較有印象就那個YG安田吧 08/14 17:39
→ ProducerChen: BIG BOSS都可以當作日職正式登錄名了 08/14 17:39
→ Eric102990: 也不見得是登陸名的問題 像Magic Johnson 的登錄名也 08/14 17:39
→ Eric102990: 不是Magic而是本名 魯斯和賽揚也都是本名登錄 08/14 17:39
推 YukiApple: 「大勢」聽起來就超帥 08/14 17:39
推 furret: 銀次 大勢都是不登錄姓氏 08/14 17:39
→ same60710: 是說羅德的總A現在還是登錄SABURO嗎? 08/14 17:40
推 alex8725: 橫濱隊史最有名的特別登錄名應該就是「後藤武敏Gomez」 08/14 17:40
→ alex8725: 對 日文加英文的特別組合 08/14 17:40
→ Eric102990: 日職的話 朗神好像也不是登錄鈴木一朗(? 08/14 17:41
→ alex8725: 以前橫濱還有一個超霸氣的登錄名「大和」 本名前田大和 08/14 17:41
推 furret: G.G佐藤我還是在他退役後才特地去查名字( 08/14 17:41
→ alex8725: 火腿以前有個終結者叫MICHAEL中村 但他本名好像就叫這 08/14 17:42
→ alex8725: 個 08/14 17:42
→ TimmyJiang: 剛google了一下,原來「一分錢」哈德威也不是本名嗎XD 08/14 17:43
→ TimmyJiang: ,還真的不曉得 08/14 17:43
→ TimmyJiang: 一直以為他就叫Penny 08/14 17:43
推 chunfu: 鄭浩均小聯盟登記名字是meimei的樣子 08/14 17:44
→ same60710: 那種唸起來像小朋友的名字好像幾乎都不是本名 08/14 17:45
推 fjzd1267: JT真木頭 08/14 17:46
推 chunfu: 啊 是獨盟 不是milb 08/14 17:46
推 Roy34: 國外很多名字長 08/14 17:48
推 Willdododo: 有些例子不是綽號欸 是人家的登錄名 08/14 17:49
→ Eric102990: 我舉的mookie和jazz雖然是登錄名 但也是進職業前就被 08/14 17:50
→ Eric102990: 稱呼的綽號了 08/14 17:50
推 Beantownfan: GG佐藤 08/14 17:50
推 yoyo830917: 血郭 08/14 17:53
推 erodora: Manu Ginobili、Peja Stojakovic 08/14 17:56
推 erodora: Hank Aaron 也是小名 08/14 17:58
推 erodora: 另外亞裔球員經常因為名字用美語難發音所以簡化 08/14 18:02
→ erodora: Yu Chang、Mac Suzuki、Yoshi Tsutsugo、Hoy Park等 08/14 18:03
推 mangifera43: 大和這名字看起來感覺是重砲 結果是守備達人 08/14 18:03