🔥 PTT.BEST 批踢踢爆文 💬 八卦 Gossiping 😊 希洽 C_Chat 💰 股票 Stock 🏠 房屋 home-sale 🏀 美國職籃 NBA ⚾ 棒球 Baseball 👛 省錢 Lifeismoney 🚗 汽車 car 😡 政黑 HatePolitics 💻 電蝦 PC_Shopping 🥰 韓星 KoreaStar ✨ 英雄聯盟 LoL 🍿 電影 movie 🪖 軍事 Military 📡 通訊 MobileComm 🏀 台籃 basketballTW 🍼 寶媽 BabyMother 🇯🇵 日旅 Japan_Travel 🏭 科技 Tech_Job 👉 男女 Boy-Girl 👉 真香 CheerGirlsTW 👧 女孩 WomenTalk 👻 媽佛 marvel 💳 卡版 creditcard 👉 NS NSwitch 👉 PS5 PlayStation 👉 大氣 TY_Research 👉 婚姻 marriage 👉 台南 Tainan 👉 台中 TaichungBun 👉 Steam Steam 👉 高雄 Kaohsiung 👉 羽球 Badminton 👉 超商 CVS 👉 米哈遊 miHoYo 👉 iOS 👉 兄弟 Elephants 👉 日劇 Japandrama 👉 玄幻 CFantasy 👉 ES e-shopping 👉 WOW 👉 遊戲交易 Gamesale 👉 4X BaseballXXXX 👉 Lakers 👉 韓劇 KoreaDrama 👉 汽車買賣 CarShop 👉 機車 biker 👉 新竹 Hsinchu 👉 美保 BeautySalon 👉 串流 OTT 👉 歐美影集 EAseries 👉 手機交易 mobilesales 👉 健身 MuscleBeach 👉 MacShop 👉 Lions 👉 FGO FATE_GO 👉 中劇 China-Drama 👉 數位貨幣 DigiCurrency 👉 暗黑 DIABLO 👉 實習教師 studyteacher 👉 航空 Aviation 👉 藝文票券轉售 Drama-Ticket 👉 韓綜 KR_Entertain 👉 美妝 MakeUp 👉 速食 fastfood 👉 手錶 watch 👉 體適能 FITNESS 👉 攝影 DSLR 👉 Headphone 👉 嘻哈 Hip-Hop 👉 轉珠 PuzzleDragon 👉 美食 Food 👉 蔚藍 BlueArchive 👉 數位相機交易 DC_SALE 👉 筆電蝦 nb-shopping 👉 軟工 Soft_Job 👉 汪踢 Wanted 👉 台綜 TW_Entertain 👉 坂道閒聊 SakaTalk 👉 貓咪 cat 👉 日GO BabyProducts 👉 TypeMoon 👉 MLB 👉 職場 Salary 👉 臺劇 TaiwanDrama 👉 海賊王 ONE_PIECE 👉 PMGO PokemonGO 👉 國營 Gov_owned 👉 碧航 AzurLane 👉 家電 E-appliance 👉 布蘭德 Brand 👉 DMMG DMM_GAMES 👉 贈送 give 👉 神魔 ToS 👉 銀行服務板 Bank_Service 👉 原創 YuanChuang 👉 期權 Option 👉 重機 SuperBike
丟翻譯的 http://blog.livedoor.jp/nanjstu/archives/63308031.html 1.錢多到花不完啊。 2.軟銀真的很常定期浪費一個支配下名額耶 3.台灣來的球員是不是都很容易受傷啊? 4.一年就5億(日圓)!? 5.台灣版的Anthony Rendon。 6.看到這傢伙還有Carter Stewart Jr.的年薪都這麼高 ,真的會嚇一跳。 7.那些從育成一路拚到變成正式球員、當上主力、打拚好多年的球員,結果 薪水還不到 Stewart 的一半,真的很難接受吧。 8.腰跟膝蓋受傷就麻煩了。 9.不是早就有人說他比古林睿煬還更容易受傷嗎? 10.與其說是台灣球員,不如說是 CPBL 出身的球員有問題。台灣少 數在日本成功的例子像陽岱鋼跟宋家豪,兩個人都不是經過 CPBL 才 旅日的。我猜大概是 CPBL 的教練都在教一些奇怪的東西吧。 11.因為搶人大戰把價碼炒高了吧,真的蠢。如果是在小聯盟已經證明過 實力也就算了,光靠台灣職棒的成績就砸出跟 BK 一樣等級的薪水,根本 就是預設把錢丟進水裡。 (※「BK」應是指軟銀其他高薪洋將。) 12.再見了,你。 13.亞洲版的杜普蘭蒂耶。 14.其實去 MLB 的日本球員也幾乎都會受傷,所以我覺得不能說是台灣 的問題。大概只是因為比賽層級提高了,不得不提高輸出,所以身體 沒辦法再像以前一樣負荷吧。 15.到底為什麼要找這種人來啊……開季前一堆鷹迷還一臉得意地說他拿 雙位數勝投穩了,結果呢…… 16.至少杜普蘭蒂耶是在正常投了一段時間後才受傷,拿他來比也太失禮了吧。 17.到底為什麼要找這種人來啊……開季前一堆鷹迷還興奮得不得了,說雙位數 勝投穩穩的…… 18.看來健康檢查(Medical Check)根本沒什麼用。 19.NPB 名產。毫無意義的補強。 20.台灣球員是不是被高估了?我覺得韓國球員至少還比較有辦法打出成績。 21.如果照 MLB 的思維,本來就是預設球員需要培養、也可能會受傷,只要整體來 看最後能成為戰力就沒問題。原本的計畫應該就是第三年開始發揮戰力吧。 22.真沒想到竟然會踩雷。棒球真的很難預料。 23.即使如此,大家還是一直對台灣球員抱有幻想啊。 24.古林睿煬去年也是玻璃,今年又被打爆,台灣來的球員真的都沒什麼亮眼表現。 25.又把別國的至寶給操壞了嗎? 26.如果是肩膀或手肘也就算了。但腰傷除非本來就有舊傷,不然應該只是訓練菜單 設計錯了吧……就是溝通不足。 27.不及格,Bye。 28.可能因為我是其他隊球迷,沒有什麼情感因素。 但如果考慮花出去的錢,投 2 場 9 局跟投 6 場 30 局,我覺得其實 差不了多少。如果只是五千萬日圓等級的洋將,後者至少還能說一句 「嗯,至少多少有點貢獻」。 29.這個人到底是來幹嘛的?是不是該反省一下自己的眼光…… 30.無視他在國際賽的好表現,我覺得也不太合理吧?考慮到他以前動過 三次手肘手術,本來就應該更謹慎培養才對。 31.可是他都 25 歲了耶…… 32.光是台灣聯盟出身,就已經是地雷了。 33.大概是商業考量吧。就像大谷翔平帶來的日本市場效益一樣。 34.明明就照著使用說明書,很保守地安排出賽了,沒道理被這樣說。 35.國際賽先發投手最多也就投 3、4 局而已。如果分組賽就淘汰,甚至 只會投 1、2 場。而且他也不是對日本隊投得很好,所以我一直覺得被 過度吹捧了。說到底,也只是個在台灣聯盟稱王稱霸的人而已。 36.韓國球員現在都直接去大聯盟了。真令人難過啊。 37.台灣之前也有一位野手王柏融被稱為「至寶」。但成績嘛……大家 都知道,就不用多說了。 38.當時還有不少台灣球迷惱羞成怒,怪北海道日本火腿鬥士不會養。 39.五億(日圓)耶…… 40.搞不好到最後,至少還有機會復出的杜普蘭蒂耶,整季投球局數 都可能比他還多。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.229.179.61 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballXXXX/M.1783409602.A.951.html
choobii: 整個把中職門關起來…. 07/07 15:34
osvaldo4040: 無聊 07/07 15:36
tommyshu: 正常 沒貢獻多少就躺了 還超貴 07/07 15:36
Biden: 中職出品.. 07/07 15:37
evil4422: 中肯 中職過去的咖都很爛 07/07 15:38
jk2233: 承認XXX很難嗎~ 07/07 15:39
fjzd1267: 10粗暴 07/07 15:40
SSglamr: 自小體弱多病 07/07 15:40
jotxup: 婊大王 哈哈哈 07/07 15:40
warriors30: 全對 07/07 15:41
glacierl: 10太粗暴 07/07 15:41
sinon0123: 留言其實講的也沒錯 07/07 15:42
vincealan: 徐的健康度當時會有這價碼本來就很賭 07/07 15:43
lrh18: CPBL的教練都在教一些奇怪的東西 小葉:??? 07/07 15:46
lin199988: 日本教練也沒多好 晶團也教一堆奇怪的東西 07/07 15:47
godsuck17: 10算變相幫台灣選手緩頻嗎 07/07 15:48
b99202071: 自己要買過來的 07/07 15:49
zxc89003: 哈哈 粗暴 07/07 15:49
WasJohnWall: 可以的話還是跳過中職產的吧 07/07 15:49
lrh18: 拿雙寶來酸日本教練就多了 他們只是實習生 07/07 15:50
lrh18: 阿公.日本光哥.阿強很不錯吧 07/07 15:52
ruei0921: 其實說的都是事實 07/07 15:52
DaLanPaa: 幸好安可古林爭氣 07/07 15:52
rewq0618: 出自鄉民的嘴哪有什麼好話,一年500萬鎂然後受傷到哪不 07/07 15:56
rewq0618: 被臭XD 07/07 15:56
eknbz: 10… 07/07 15:57
ntuegg: 已經很客氣了 07/07 15:57
moy5566: 很明顯是去日本被教壞的好嗎 07/07 15:58
mamahow1487: 支持台灣球員 07/07 15:59
jk2233: 這串沒講領機票就不錯了 07/07 16:00
mamahow1487: 雖然知道說的是實話 但也沒辦法 畢竟徐是台灣人 必 07/07 16:00
mamahow1487: 須相挺 07/07 16:00
LuLin28: 領那麼多錢講這樣客氣了 07/07 16:01
mamahow1487: 軟銀就忍耐點吧 07/07 16:01
losa: 大王又在這種討論被提起了QQ 07/07 16:04
jjam: 已經很客氣了+1 07/07 16:06
raysilence: 不知道有多少日本球迷知道王回來也是打的爛爛的,今 07/07 16:09
rr1234tw: 很客氣了 如果是中職球隊簽一個高薪整天受傷的 還不是 07/07 16:09
raysilence: 年才有點恢復的感覺 07/07 16:09
rr1234tw: 照三餐罵 07/07 16:09
raysilence: 不過高價這麼快就壞了,被酸也是理所當然 07/07 16:11
kobe9527: 講的沒錯啊 簽中職的都是假貨 07/07 16:11
kobe9527: 沒叫你滾就不錯了 威戈神多少人要他領機票 07/07 16:11
ganlinlowsu: 目前為止徐的確很爛啊,不是被抓小動作就是受傷調整 07/07 16:15
ganlinlowsu: ,哪個球迷受得了高薪洋將一直躺 07/07 16:15
polanco: 5也太侮辱人了 07/07 16:18
a8330028: 不意外 在中職都不算健康了 07/07 16:18
AhCheng: 10 全對 07/07 16:20
lnonai: 小玉沒站穩日職真的讓人對聯盟的印象不好 07/07 16:24
yipogo: 拿晶團來當日本所有教練 日職教練:這幾個算是教練? 07/07 16:25
a1234561723: 排除國籍濾鏡,這些留言很難反駁 07/07 16:25
jjam: 晶團我爪自己亂找的 根本算不上教練 07/07 16:30
ray0305: 雖然他在中職就很痛了 07/07 16:32
TiauEX: 10太粗暴了吧 07/07 16:33
cowcowban: 感謝前人努力關門 07/07 16:35
cowcowban: 可以找一下有沒有討論安可的 可能也很慘 07/07 16:37
cowcowban: 協尋四棒 07/07 16:38
TiauEX: 小玉回來第一年是打最好的 去年跟今年都還比不上耶 說今年 07/07 16:38
TiauEX: 才恢復的是在講啥 07/07 16:38
eknbz: 不知道是不是翻譯美化 我覺得講的客氣了 07/07 16:38
bbb1010: 沒拿安可出來鞭!? 07/07 16:39
McRay: 說得也沒錯 07/07 16:40
achtungd: 安可起碼還健康出賽 徐這種投沒幾場就開躺這些留言都算 07/07 16:42
achtungd: 很客氣了 07/07 16:42
a27783322: 就這? 日本人是真盤 07/07 16:45
sg1987: 又不是花到球迷自己的錢是要多生氣 07/07 16:50
AisinGioro: 看一下 安可的講得比較狠 07/07 16:51
Yjizz: 其實你看孫跟徐有些許差異 07/07 16:51
hsien28: 平野就算了 另外兩個日本仔 日職可從來沒要他們當教練過 07/07 16:51
Yjizz: 孫體幹就是瘋狂增強為目標 07/07 16:52
crowsk: 畢竟只是個別球隊的事,當然不可能兇暴到哪裡去 07/07 16:52
Yjizz: 徐當然有歷經手術空窗 但去年新聞他自己講述 07/07 16:52
Yjizz: 他在台灣很容易炎熱吃不下東西 07/07 16:52
Yjizz: 試問一位先發如果不能努力強健筋肉 要如何應付漫長球季? 07/07 16:53

👉 4X BaseballXXXX 版:熱門文章

👉 4X BaseballXXXX 版:更多文章