[分享] 西武打教：安可最近紅中直球沒辦法掌握

作者zxc906383 (無無)

看板Baseball

標題[分享] 西武打教：安可最近紅中直球沒辦法掌握

時間Wed Jun 3 13:10:13 2026

26歲Canario的火熱表現與沉穩心態為西武獅注入新氣象，遭下二軍的林安可能否擺脫惡性循環？ https://today.line.me/tw/v3/article/0M7YlK3 新外籍球員中，唯一在太平洋聯盟達到規定打席的打者打完前兩輪交流戰，西武隊以31勝21敗2和勝率正差 11 的佳績，維持著太平洋聯盟榜首的強勢風頭。雖然開季前外界預測的評價並不算高，但關於球隊能接連拿下勝利原因，若與其他球團相比，最關鍵的莫過於兩位外籍野手的亮眼表現。從美國來日發展第二年的高大一壘手Tyler Nevin，雖然開季因左腹肌不適而進度落後，但在5月1日登錄一軍後，迅速在23場出賽中繳出打擊率.358、9發全壘打、OPS 1.203的恐怖數據。他在場上看到隊友打出好球時，也會大力揮拳激勵球隊，展現出強大的領袖氣質。而另一位從5月1日起扛下開路先鋒，為球隊注入新氣象的則是來自多明尼加共和國的外野手 Alexander Canario。他出賽48場，繳出全隊最高的打擊率.281、6發全壘打、OPS .789的優異成績（數據截至6月1日）。他也是今年太平洋聯盟所有新外籍打者中，唯一達到規定打席的球員。近年來，隨著日本職棒（NPB）投手群的實力顯著提升，外籍球員若想要生存，不可或缺的就是「適應能力」。 Canario的球風非常侵略性，鎖定第一球就全力揮擊，且在跑壘時積極推進。不過，他能成功適應日職，主要歸功於以下兩個關鍵點，首先是打擊節奏的調整：「打擊最重要的事情就是節奏。日本投手的啟動機制和美國、多明尼加完全不同，為了習慣，我一直在摸索抓節奏的方法。」在交流戰開打前的5月24日對歐力士之戰，Canario單場狂轟兩發全壘打成為勝利功臣。賽後他談到近期活躍的主因時表示：「現在能有好的成果，都是我過去累積以來所有努力的展現。絕對不是來自單一原因。能在打擊區上保持沉穩，也是其中的一部分。這不只是打擊練習的效果，與比賽時的心理建設、心靈的平靜也有很大關係。教練們總是不斷提醒我『不要太緊繃、力道別用過頭』，這些事都帶來了正面影響，如今成果自然顯現了出來。」 17歲就在棒球學院中磨練出英語能力與今年26歲的Canario對話時，能感受到他的沉穩精神。2017年，17歲的他於舊金山巨人隊展開職業生涯，並在美國職棒大聯盟（MLB）體系下待了9年。長年旅居國外的經驗，讓他深知如何融入一支新球隊，這也成了他的強大優勢。在球場上，他主動與西口文也總教練為首的教練團保持積極溝通。在上述對歐力士一戰結束後，他透露：「西口總教練為了讓我放鬆，甚至會在打擊練習時對我說：『你現在放鬆得很好，動作很紮實，到了比賽中就要用這種揮棒去打。』這些話對我幫助很大，讓我非常高興，也很欣慰能在比賽中打出好結果。」 Canario 能在異國展現如此高適應力，另一個巨大武器是他的「英語能力」。他在職業生涯前3年所待的巨人隊小聯盟學院（※中南美洲年輕選手展開生涯的起點機構相當於大聯盟七、八軍，）中，非常認真地上英語課，隨後也在美國生活中融入理解。他表示這在現在的西武隊也派上了大用場。「因為我有美國職棒的經歷，所以學英文變得很重要。當然，能用英文溝通對我而言是一大挑戰。但現在我能流暢地跟球隊裡的美國隊友（如 Nevin 或 Allan Winans ）溝通。正因為我們有相似的棒球背景、在相同的棒球文化中打過球，能和他們聊天是一大心靈支柱，大家能很自在地分享想法與經驗。」會說英語這門「橋梁語言」，也讓他即便只靠單字拼湊，便能直接與日本本土隊友對話。在西武隊中，像是平良海馬與高橋光成等投手，個人也都有私底下進修英語。在日本職棒，有時遇到客場遠征等情況，球場不一定隨時有配置西班牙語翻譯。然而，不管是 Canario，還是他的同鄉隊友 Emmanuel Ramirez，甚至是從委內瑞拉加入歐力士的 Andr és Machado、Anderson Espinoza 等許多中南美洲選手，大多都能直接用英文接受採訪。棒球畢竟是發源自美國的運動，具備英語能力確實能讓外籍球員的世界變得更開闊。砸大錢簽下的林安可現況為何？相較之下，西武隊今年砸下重金簽下的另一位新洋砲林安可，已在5月29日被正式抹消一軍登錄。就在降二軍的5天前（5月24日）對歐力士戰後，西武隊的野手統籌兼打擊教練仁志敏久曾語重心長地表示：「他目前的狀態確實不太理想。也因為這樣，他能站上打擊區的機會漸漸減少了。現在完全陷入了惡性循環。」林安可在台灣中華職棒（CPBL）的2025年球季繳出OPS 1.000的頂尖數據。根據當時台灣媒體報導，他以2年總額推估高達400萬美元（約6億2400萬日圓）的高價合約加盟西武。然而，來到日本後他卻撞上了NPB的高牆。目前在一軍出賽38場，打擊率僅.200、2發全壘打、OP S.600。隨著先發機會逐漸被剝奪，代打也未能建功，教練團最終決定調整讓他下二軍。仁志敏久教練如何看待林安可的打擊問題呢？「他除了容易被高角度的速球壓制之外，很多時候是面對紅中的直球沒辦法一棒逮到，反而打成界外球。結果就是平白送給投手球數優勢，最後在不利的兩好球狀況下，被引誘的變化球引誘解決，這大概是最常見的盲點。其實不管是壞球還是什麼球都好，只要揮棒能把球往前推、形成安打就行，我相信只要有一支安打，氣勢就會改變。但他目前可能想法不夠果斷，打擊機制上也有些跑掉。」關於自己的打擊陷入低迷，林安可在5月25日對歐力士賽後則坦言：「我覺得自己接下來還有很多必須努力改進的地方。（會去追打高角度直球、並被低角度變化球誘騙揮空）這是我自己選球上的問題，我必須趕快修正才行。」與自己對話的時間：打破現狀的對策為何？向台灣記者詢問後，大家都公認林安可的個性非常「害羞內向」，在接受媒體提問時，回答往往極其簡短。他對教練團也是同樣的態度，仁志敏久教練在5月上旬就曾提過：「他是真的很內向。我平時會主動過去找他聊很多打擊的話題，但他基本上都只是靜靜地聽著。因為天生害羞，我問他感覺怎麼樣，他也大概只會回答『啊……嗯……』這樣而已。」由於透過台灣通譯翻譯對話時，林安可的反應依然很少，筆者過去曾嘗試用西班牙語向他搭話。因為林安可的母親是阿根廷人，或許他會說西班牙語，但他當時僅用西文回答了：「我不太會說（No hablo mucho）。」不過，職業棒球選手就算溝通能力再內向，只要能在球場上打出實績就沒有任何問題。看過無數選手的仁志教練對林安可評價道：「我想，他骨子裡其實是個非常頑固、有主見的人。但也必須要有這份堅持與尊嚴，在台灣才可能成為頂尖的一流選手。所以他維持這樣的個性，我覺得完全沒問題。西武球團這次與被降下二軍的林安可綁定了高額的兩年合約，農場教練團必定會在二軍為他量身打造調整方針。接下來的關鍵，在於林安可是否能聽得進教練團的建議，亦或是他能否靠著自己的力量摸索出打破現狀的解藥。目前西武一軍戰績維持高檔，靠著Canario的活躍以及日本本土年輕新秀的崛起，板凳深度非常足夠。這也意味著林安可在二軍，將有大量的時間能靜下心來與自己對話。近年來外界常評估「日本職棒二軍（舊東部聯盟）的整體水平大幅提升」，這段時間能否轉化為迎接下半季的正面養分？這位「台灣至寶」的真正價值，現在才要面臨真正的考驗。 — 記者用西語跟安可講話XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.38.118 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1780463415.A.0C3.html

→ sincere77: 我知道一定是打擊姿勢被改壞 06/03 13:11

推 CavendishJr: #心態問題 06/03 13:12

推 a30253: 不喜歡跟人聊天教練想幫你也愛莫能助 06/03 13:14

推 remvsd: 聽起來很不妙，打不出來，語言又難以溝通 06/03 13:16

推 myskyid: 盤 06/03 13:16

推 asiagodzedAG: 這種選手完全不值得投資吧內向成這樣也沒什麼野心 06/03 13:16

→ spzper: 可惡被12騙 06/03 13:17

→ asiagodzedAG: 看就知道靠天份打球的 06/03 13:17

→ asiagodzedAG: 沒有持續進步的心 06/03 13:17

推 heroboy: 非常頑固、有主見的人被日本人這樣說不太妙吧 06/03 13:17

推 s7968: 怎麼跟富邦金孫一樣不會打紅中直球 06/03 13:17

推 leepingyo: 毀了 06/03 13:19

推 a48119205: 說頑固有主見是在稱讚安可不是罵雖然應該是日本人的 06/03 13:20

→ a48119205: 場面話 06/03 13:20

推 ji4mp6: 就太固執不想聽教練團建議吧 06/03 13:20

推 wpd: 台灣教育出了問題一堆i人 06/03 13:20

推 catsondbs: 中職最強打者打不到肉包球 06/03 13:20

推 sm9456: 變台灣窒寶了 06/03 13:21

推 iamandre: 不可能啦只是還沒過適應期 06/03 13:21

推 cena0605: 呃屠殺中職的人連打紅中球都有問題 06/03 13:21

推 lion01123: 到國外真的不能內向阿 06/03 13:21

→ rrrsss: 大王那時在火腿好像也算內向？ 06/03 13:21

→ iamandre: 不過他前一棒洋打強得跟鬼一樣 06/03 13:22

推 cool34: 二軍教練是仁志啊 06/03 13:22

→ iamandre: 落差真的很大 06/03 13:22

推 a48119205: 大王不內向吧在火腿和隊友都處得很好 06/03 13:22

→ moritsune: 大王成績先不論,當時在火腿算很融入的吧 06/03 13:23

推 andy0305: 小玉不內向喔而且很會教訓直球 06/03 13:23

→ a48119205: 安可和隊友關係是同事下班就變陌生人這樣 06/03 13:23

推 loverxa: 表現不好溝通還不良回舒適圈吧 06/03 13:24

推 biosphere: 加油啊，慢慢把自己調整回來 06/03 13:24

推 Zero0910: 直球打不到變化球被吊到一整個慘啊 06/03 13:24

推 marx93521: 大王超嗨的，跟萬波清宮玩的多開心，松本剛也是好友都 06/03 13:24

→ marx93521: 會一起熱身 06/03 13:24

推 aulx8x8: QQ 06/03 13:24

推 TPdidilong: 小玉那時是只有跟翻譯的摩擦問題XD 06/03 13:24

推 henryeech: 個性真的也很重要村上去美國也帶動全隊氣氛自己也跟著 06/03 13:24

→ henryeech: 迅速適應 06/03 13:24

推 a30253: 大王沒有內向吧而且敬業精神是連監督都說過的 06/03 13:24

→ marx93521: 安可現在是連紅中都抓不到是真的慘 06/03 13:25

→ a30253: 大王最後一年雖然成績中下但都能打出關鍵轟日本人很看 06/03 13:26

→ a30253: 這點關鍵時刻發揮 06/03 13:26

推 wiork: 沒辦法，相比之下黑人根本不同層級的 06/03 13:26

推 HWtseng: 只要揮棒能把球往前推、形成安打就行...... 06/03 13:28

推 leonhu: 邦邦阿好也有一樣問題，好球打不到 06/03 13:28

→ HWtseng: 聽到這句感覺有點不太妙，很像爪爪的打教帶進來推出去... 06/03 13:28

推 barry841120: 大王不是內向吧 06/03 13:29

推 a30253: 安可加油吧本身實力一定有的轉換聯盟本就不是容易的事 06/03 13:29

→ a30253: 趕快彌補自己不足的地方不然大概就只有這樣了 06/03 13:29

推 CaminoI: 不是語言的問題是願不願意開誠佈公講出來 06/03 13:29

推 JimK0511: 觀察很到位欸 06/03 13:29

推 TiauEX: 打得不好又缺乏溝通這大忌耶 06/03 13:30

推 osvaldo4040: 仁志帶打擊的效果跟要求今年在西武交出很好的成果了 06/03 13:30

→ osvaldo4040: ，拿兄弟那兩個來比簡直搞笑 06/03 13:30

推 crayon1988: 大王哪有內向…明明就一堆好麻吉 06/03 13:30

推 bdgnrd0103: 被騙 06/03 13:30

→ CaminoI: 大王那時只有某一任前一指翻譯覺得給他的待遇不夠好 06/03 13:30

→ crayon1988: 火腿一軍很多都跟他還有聯絡的 06/03 13:31

推 buke: 大王不是超外向的 06/03 13:31

推 iamgoodboy: 看起來，因為語言關係好像真的拖累表現 06/03 13:31

→ buke: 人緣很好 06/03 13:31

→ CaminoI: 大王當時在火腿和隊友融入得很好有的到現在還有往來 06/03 13:31

推 hcastray: 門開開關關 06/03 13:31

推 panhoho: 大王比賽時遇到轉隊的隊友，都是直接抱的 06/03 13:31

推 andy0305: 像那個著名的外野深蹲其實後面幾下是故意在玩的吧 06/03 13:31

→ CaminoI: 語言根本不是問題就是性格互動上容不容易打成一片 06/03 13:32

推 stanley86300: 人緣好不好跟內不內向是兩回事吧有人內向但人人愛 06/03 13:32

→ stanley86300: 有人外向但惹人厭 06/03 13:32

→ CaminoI: 不然安可高中還是念日語的 06/03 13:32

→ CaminoI: 另外就是球隊的風氣也有差啦火腿比較能玩成一片 06/03 13:33

推 Yjizz: I人 + 骨子裡其實是個非常頑固、有主見的人 ---微妙 06/03 13:33

→ CaminoI: 像巨人那種壓力大到都在閱讀空氣吧 (X) 06/03 13:34

推 bdgnrd0103: 大王不內向吧只是和蕭一傑鬧得不愉快 06/03 13:35

→ CaminoI: 其實不難懂的有的人看起來默默安靜只是不想和你說而已 06/03 13:35

→ CaminoI: 不代表他沒有想法 06/03 13:35

推 sshwann: 為什麼人家打教都能分析出具體的問題中職只會回幹話? 06/03 13:35

→ CaminoI: 蕭後來的抱怨看起來更像是他自己放不下身段 06/03 13:36

推 kissung: ～～超級I人+不敢跳舞+偶包太重+火力不足～～ 06/03 13:37

推 CaminoI: 仁志也說了維持這樣的個性沒有問題 06/03 13:38

推 sunnyyoung: 哪個高層簽下的還沒被老闆處理掉嗎 06/03 13:38

→ CaminoI: 真正的問題是在技術面上的 06/03 13:39

推 natsu123: 不妙QQ 06/03 13:39

→ iceyang: 紅中直球都沒法掌握這狀態得有多差 06/03 13:40

→ CaminoI: 強逼他變成另一種人才是莫名其妙不會跳舞有差嗎？ 06/03 13:40

推 jason050117: 安可感覺就很悶騷遇到四爺這種喜歡逗他玩的才會放得 06/03 13:40

→ jason050117: 開在異地打拼個性果然很重要阿~ 06/03 13:41

→ CaminoI: 要對得上頻率的才會敞開心房吧 06/03 13:43

推 fudick: 姿勢跑掉需要原廠技師 06/03 13:43

推 fisher6879: 打不好什麼問題都是問題 06/03 13:43

推 leepingyo: 你不可能硬逼I變E，除非..... 06/03 13:44

→ stocktonty: 就跟小玉完全一樣問題一開始被變化球玩到後面為了怕 06/03 13:44

→ stocktonty: 被吊中揮空延後出棒結果就連直球都打不好 06/03 13:44

推 bunnyict: 弄壞了 06/03 13:44

→ EricOu0218: 有主見但又不會主動溝通，教練遇到這種球員應該也是 06/03 13:45

→ EricOu0218: 很頭痛，不曉得要怎麼教 06/03 13:45

推 WasJohnWall: 林安可跟劉致榮都被稱讚很勤奮跟自律的，忘記誰說的 06/03 13:46

→ WasJohnWall: 他不可能只是靠天份打球 06/03 13:47

推 CaminoI: 內文要看完阿西武打教並沒有說安可這樣的個性不好 06/03 13:48

→ WasJohnWall: 是說小玉那種天生人緣好的內向一點也沒差吧 06/03 13:48

推 neo74214: 認賠吧，慘到我不知道怎麼護航 06/03 13:48

推 wearood: 不強又有主見本身就不會太討喜吧 06/03 13:48

→ CaminoI: 「必須要有這份堅持與尊嚴，在台灣才可能成為頂尖的一流 06/03 13:49

→ CaminoI: 選手。所以他維持這樣的個性，我覺得完全沒問題。」 06/03 13:49

推 ZachBritton: 不要再至寶了至寶都在二軍了 06/03 13:49

推 tomlee1130: 完全合理 06/03 13:49

推 cool34: 好像李大浩還誰講的，站上打擊區就要做好揮第一顆球的準備 06/03 13:49

→ cool34: ，如果不是設定的球路例如高球就罷了，紅中的過來就不用 06/03 13:50

→ cool34: 客氣了 06/03 13:50

→ CaminoI: 大王當年可是遇到中田翔當隊上老大能安全存活也不容易啦 06/03 13:50

推 andy0305: 蕭那個就以為只是翻譯其實翻譯就是兼保母 06/03 13:51

→ cool34: 大王比較外向一點，杉谷有來大巨蛋找他聊天，大王還可以 06/03 13:51

推 damen0808: 大王這種超E的到底哪裡內向了 06/03 13:52

→ cool34: 用日語跟他哈拉一下，說什麼打全壘打的是因為你有來看我 06/03 13:52

→ cool34: 我才打得出來的 06/03 13:52

→ CaminoI: 清宮來台灣也是有找大王 06/03 13:52

推 Arodz: 趕快看去年的影片去回想打直球的感覺加油‼ 06/03 13:52

推 andy0305: 能跟中田翔在攝影機前比那表情也是不簡單 06/03 13:53

推 Eyeshield212: 小玉還會跟中田翔打全壘打一起耍寶看鏡頭欸 06/03 13:53

→ vini770803: 那些火腿來台很多都去高雄找大王，火腿來台交流賽大王 06/03 13:55

→ vini770803: 有送應援食物給他們 06/03 13:55

推 legend1125: 紅中無法掌握是爪爪打者日常 06/03 13:55

→ fi: 如果真的當地沒人可以討論打擊是比較傷腦筋一點但還是要想辦 06/03 13:57

→ fi: 法克服加油吧 06/03 13:57

推 xxes6201: I人沒問題啊但你要遇到很E的隊友就像朗希在道奇一樣 06/03 13:59

推 kevin9964: 哈哈 06/03 13:59

⚾ 棒球 Baseball 版：熱門文章

⚾ 棒球 Baseball 版：更多文章