🔥 PTT.BEST 批踢踢爆文 💬 八卦 Gossiping 😊 希洽 C_Chat 💰 股票 Stock 🏠 房屋 home-sale 🏀 美國職籃 NBA ⚾ 棒球 Baseball 👛 省錢 Lifeismoney 🚗 汽車 car 😡 政黑 HatePolitics 💻 電蝦 PC_Shopping 🥰 韓星 KoreaStar ✨ 英雄聯盟 LoL 🍿 電影 movie 🪖 軍事 Military 📡 通訊 MobileComm 🏀 台籃 basketballTW 🍼 寶媽 BabyMother 🇯🇵 日旅 Japan_Travel 🏭 科技 Tech_Job 👉 男女 Boy-Girl 👉 真香 CheerGirlsTW 👧 女孩 WomenTalk 👻 媽佛 marvel 💳 卡版 creditcard 👉 NS NSwitch 👉 PS5 PlayStation 👉 大氣 TY_Research 👉 婚姻 marriage 👉 台南 Tainan 👉 台中 TaichungBun 👉 Steam Steam 👉 高雄 Kaohsiung 👉 羽球 Badminton 👉 超商 CVS 👉 米哈遊 miHoYo 👉 iOS 👉 兄弟 Elephants 👉 日劇 Japandrama 👉 玄幻 CFantasy 👉 ES e-shopping 👉 WOW 👉 遊戲交易 Gamesale 👉 4X BaseballXXXX 👉 Lakers 👉 韓劇 KoreaDrama 👉 汽車買賣 CarShop 👉 機車 biker 👉 新竹 Hsinchu 👉 美保 BeautySalon 👉 串流 OTT 👉 歐美影集 EAseries 👉 手機交易 mobilesales 👉 健身 MuscleBeach 👉 MacShop 👉 Lions 👉 FGO FATE_GO 👉 中劇 China-Drama 👉 數位貨幣 DigiCurrency 👉 暗黑 DIABLO 👉 實習教師 studyteacher 👉 航空 Aviation 👉 藝文票券轉售 Drama-Ticket 👉 韓綜 KR_Entertain 👉 美妝 MakeUp 👉 速食 fastfood 👉 手錶 watch 👉 體適能 FITNESS 👉 攝影 DSLR 👉 Headphone 👉 嘻哈 Hip-Hop 👉 轉珠 PuzzleDragon 👉 美食 Food 👉 蔚藍 BlueArchive 👉 數位相機交易 DC_SALE 👉 筆電蝦 nb-shopping 👉 軟工 Soft_Job 👉 汪踢 Wanted 👉 台綜 TW_Entertain 👉 坂道閒聊 SakaTalk 👉 貓咪 cat 👉 日GO BabyProducts 👉 TypeMoon 👉 MLB 👉 職場 Salary 👉 臺劇 TaiwanDrama 👉 海賊王 ONE_PIECE 👉 PMGO PokemonGO 👉 國營 Gov_owned 👉 碧航 AzurLane 👉 家電 E-appliance 👉 布蘭德 Brand 👉 DMMG DMM_GAMES 👉 贈送 give 👉 神魔 ToS 👉 銀行服務板 Bank_Service 👉 原創 YuanChuang 👉 期權 Option 👉 重機 SuperBike
昨天即時反應史上最差的戲劇:颱風商社! 《颱風商社》 不僅是編劇,連導演今天這集都拍到不喜歡的頂點 成長無成長的劇,只剩下苦難 https://cdn.kagit.kr/2025/11/24/webp_thumbnail_f25d8c0952.webp 下面是韓網的評論翻譯 1.怎麼幾個禮拜下來被罵的理由都一樣啊? 2.我還在看第12集,結果昨天搭高速巴士的時候,看到電視裡面又在演燒倉庫的戲碼,我決 定不看了...這種牽強的劇情也就看個一兩天吧。 3.從鞋子走私事件後我就不看了,結果一直都是同樣的劇情發展嗎? 4.收視率一直在上升,但真的很無趣嗎? 5.昨天的表社長劇情也太過了吧 6.這劇情完全沒有流暢度,就像是把一堆短片拼湊在一起的感覺。 7.我原本想等到這週的集數一起看,但評論又這樣 8.表現寯突然對他爸揮刀,這角色怎麼會被寫成這樣,真的讓我很錯愕... 9.這部劇有什麼時候反應好過嗎?感覺只是沒搞砸而已,雖然一開始推得很大,但實際上有 點失望,想說是部善良的劇,結果越來越怪。 10.演員們演技真好,看的時候心裡暖暖的,我很喜歡,雖然昨天的劇情完全出乎意料 希望下周大結局能好好收尾,我是喜歡的 11.強弱調節真的不行,拍攝時間看起來很長,但卻沒有呈現出來,讓演員和工作人員白白 辛苦。 12.我看過的劇中,這部編劇能力最弱。這麼好的題材卻寫得這麼差。 13.今天是傳奇...之前都是拖沓的劇情讓人悶得慌,今天突然像坐雲霄飛車,反派突然打了 爸爸的頭開始犯罪,這也太突然了吧? 14.看來後勁不足,真可惜... 15.編劇能力太差,不是16集的問題,而是整個結構就不行,今天連導演都失誤,真是一場 災難。 16.本來就越來越不行,今天真的是最糟,雖然只剩一週,但我決定不看了。 17.前四集還是傳奇,怎麼會搞成這樣.... 18.一直失敗,結果賣了一件就像成功了一樣回到原來的辦公室,真是莫名其妙。 19.這種應該剪成12集,把該去掉的去掉,這樣才會精煉,怎麼會拖成16集呢? 20.韓劇幾乎總是後勁不足,尤其涉及工作的情節時,細節考證很弱。 21.看看Netflix的排名,從社群開始說無聊的時候就開始掉,大家感覺都一樣吧... 22.沒有爽感,跟IMF也沒什麼關係 23.真的太無聊了 ...現在對接下來的劇情也不感興趣了。 24.只有前兩集有趣,不知道跟IMF有什麼關聯。 25.就算老套也希望別胡搞,結果亂搞得一塌糊塗.. 26.事情一直出問題,爽感也不像爽感,所以從釜山開始就沒看了,看來一直都是這樣。 27.作為長篇劇來說,這部劇基本功不行,每集都是重複的情節,沒有上升的劇情,插入各 種各樣的場景,但主線卻停滯不前,加入戀愛場面讓人看得莫名其妙,反派角色的動機缺乏 ,根本沒建立起來。 28.看到中途就放棄了,太無聊又讓人焦慮,開頭是最有趣的。 29.已經到第14集了,16集的劇情還要一直受氣到什麼時候?真的是靠義氣在看,超火的, 怎麼人剛死(?),下一幕就哈哈笑,我是要看著笑嗎? 30.老實說,主角們的造型跟配角比起來一點都不時代劇,根本不懂為什麼要以IMF為背景。 31.到底是看了什麼,說這是接續《淚之女王》的熱門作品?這麼沒有眼光嗎? 32.開頭反應不錯不是嗎?但越到後面越無力嗎? 33.老實說,我真的不懂為什麼電視劇這麼難拍,這麼隨便寫的劇本也能拍成電視劇,找來 一線演員,幾百個工作人員,投資上億元,難道是錢太多花不完嗎?不是一次兩次,十部劇 裡面有四五部都是這樣。 34.演員們的演技真是浪費了,看著都想對編劇喊:拜託。 35.即使是大家都不看的泰國篇我都撐過來了,但一看到醫用手套倉庫起火,我就不再想看 下一集了...才明白什麼叫不必要的拖累。前四集真的很好看...真的是。 36.自第1、2集後就一直怪怪的,今天達到了巔峰,突然殺人,然後颱風美善家的度假場景 還拖戲,總之手套是賣出去了,感覺是勉強成功了,結果結尾又... 37.感覺是靠著演員把爛貨處理掉的樣子。 38.演員的演技真是浪費了,好久沒遇到這種情況了,這麼會演的演員到底在幹嘛? 39.為了義氣看下去,但以後絕對不看這編劇的劇,演員們的演技真是浪費了。 40.編劇能力太差了,不該是16集,應該縮成8集或12集,應該專注在浪漫或是上司,選一個 就好。 41.演員和美術團隊真是可惜,演員們真的沒有演技破綻,美術團隊也看得出來很努力。 42.昨天已經夠沒轍了,今天還是沒好轉嗎...? 真是哎呦。 43.到底什麼時候颱風社長才會好好做事,做的事情都不牢靠,只剩兩集了,成長到底什麼 時候開始!只能勉強避免破產的程度。 44.角色本身都不錯,演員演技也很好,但劇情跟不上,真的很可惜,沒有生氣,這部劇讓 人覺得很遺憾。 45.演員演技很好,但劇情真的很無聊。 46.還在辛苦中嗎?我還在存著想看... 47.我從第1集就看出來了,突如其來的魄力和荒唐的解決方案,怎麼會吃得開,結果是名演 員們硬撐起來,後面應該要衝突劇烈,但卻毫無合理性,角色崩壞,預感會成爛劇。 https://www.kagit.kr/posts/160431 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.238.188 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1763998460.A.BBD.html
shannienie: 才看到第二集開頭就想棄了,再看這篇是不是真的棄了也 11/25 00:39
shannienie: 不可惜才是不浪費時間情感? 11/25 00:39
opop7: 真的浪費了時代劇的美術成本,這種劇情演在現代也無違和。 11/25 01:00
EURISKO: 才看第一集的我是否該放棄? 11/25 01:07
mamamiya00: 已經棄了 就重複的套路一直出現 11/25 02:00
mamamiya00: 內文滿多點跟我的想法一樣 原來很多人都有這樣的感覺 11/25 02:02
vickyhk: 我13、14看到快睡著,而且說實話,時空背景設在千禧年之 11/25 02:04
vickyhk: 前,但整體氛圍、美術拍得像80年代,好錯亂 11/25 02:04
Sabo5566: 根本錯誤場景 1998到2000年代 環境根本不是長這樣 演成 11/25 02:55
Sabo5566: 請回到1978 加上超糞的商業劇情邏輯 我太太和我第二集直 11/25 02:55
Sabo5566: 接跳車 11/25 02:55
benjy0218: 表家父子被設定得太強大 11/25 05:29
benjy0218: 太風做啥都會被他們阻攔 11/25 05:29
benjy0218: 搞得好像整個韓國都過他們管一樣 11/25 05:29
benjy0218: 其實就是個物流公司而已… 11/25 05:29
benjy0218: 太風賣東西碰到的問題也跟商戰沒關係 11/25 05:29
benjy0218: 常常都是為了增加困難而讓主角們不帶腦行動的後果 11/25 05:29
benjy0218: 挫折不斷沒有正向回饋 11/25 05:29
benjy0218: 節奏很差導致大家看得不耐煩 11/25 05:29
una283: 怎麼如此開高走低,一開始的風評不是還不錯 11/25 06:17
yuan0117: 看到10集時就不耐了......可惜俊昊了 11/25 07:58
fibea: 這部第二集就棄了…很不妙的開頭 11/25 08:12
thomaschion: 只有首播那週看了兩集,覺得前一陣子沒什麼劇看得下 11/25 08:42
thomaschion: 去 11/25 08:42
a68549271: 感覺走向不是我以為的成長片了? 11/25 08:44
esperanzayyl: 節奏混亂、主線偏移,在不合時宜之處添加愛情戲 11/25 09:18
esperanzayyl: 是此劇最讓人詬病之處。 11/25 09:18
esperanzayyl: 但是演員真的盡了自己最大的努力。因為編劇不擅長寫 11/25 09:19
esperanzayyl: 商業主線,所以工作細節總是一筆帶過,導致太風的 11/25 09:20
esperanzayyl: 守護公司之路,總是只看到被反派陰謀詭計打倒,再 11/25 09:23
esperanzayyl: 靠太風的劍走偏鋒重新站起,如此反覆,觀眾難免不耐 11/25 09:24
esperanzayyl: 而且也顯得商戰手段極其稚嫩,只是李俊昊還是在這樣 11/25 09:26
esperanzayyl: 貧乏且讓人無語的劇情中,演出了太風的些微成長。 11/25 09:26
esperanzayyl: 起碼太風和表搏湖談判、向表現寯懇求時,看到他作為 11/25 09:28
esperanzayyl: 公司社長的擔當,和車次長的試探性對話,以及發現真 11/25 09:29
esperanzayyl: 相時,也都能看到些許改變。或許劇本沒有展現出角色 11/25 09:29
esperanzayyl: 在事業上的成功與成長,但李俊昊有演出角色的細微 11/25 09:30
esperanzayyl: 改變,這大概是此劇唯一可說符合成長主線之處吧。 11/25 09:31
watase124: 其實路數看了幾個輪迴,覺得亞洲金融風暴的設定都是多 11/25 09:50
watase124: 講的,太風經歷的其實也不太算是什麼大時代下的不得不 11/25 09:50
watase124: ,他這個根本就是犯小人,還剛好犯到一個瘋子…… 11/25 09:50
lindayeh: 最後一個評論說得真好 11/25 10:02
Kelsier27: 原來大家都覺得劇情很重複 11/25 10:12
cici950630: 看抖音看一下就放了 11/25 10:28
yaki049: 認同 太風真的是犯小人而不是被IMF打垮 11/25 10:32
spmimi: 推sabo5566,韓國那時候有落後台灣那麼多嗎?經歷過那個 11/25 11:00
spmimi: 年代,從前面幾集就覺得好怪 11/25 11:00
bolovema: 果然大家感受都類似,12集真的比較剛好,然後一直讓表家 11/25 11:02
bolovema: 兒子出來,感覺是要捧這個新人嗎?總之得到反效果了! 11/25 11:02
bolovema: 這部真的不要追on檔,等最後結局一次看心裡比較不難受。 11/25 11:04
watase124: 單論亞洲金融風暴時期 韓國那時候是真的很慘 政府直接 11/25 11:06
watase124: 宣布破產 臺灣當時是靠著豐厚的外匯存底度過 是有被影 11/25 11:06
watase124: 響到 但沒有韓國那麼慘烈 11/25 11:06
giantwinter: 其實還蠻好看的阿 11/25 11:21
sweizhe: 果然如預料,16集還是勉強了,現在除非編劇劇情很強,否 11/25 11:34
sweizhe: 則16集真的不容易,今年16集的大概剩模範計程車三看看表 11/25 11:36
sweizhe: 現如何了... 11/25 11:36
watase124: 其實和集數真的沒有關係 11/25 11:36
jiaanhan: 內容鬆散又拖戲,浪費演員的演技,一點激勵人心的成分 11/25 11:51
jiaanhan: 都沒有,整部戲都是靠演員跟美術在救 11/25 11:51
esperanzayyl: 其實說這部劇是請回答1978也不對,韓國人對這部劇的 11/25 11:52
esperanzayyl: 時代考據是認可的,韓國和台灣的時代環境也不同。 11/25 11:54
esperanzayyl: 韓國人不認可的是這部劇說是1997年亞洲金融風暴下, 11/25 11:54
esperanzayyl: 男主角太風為守護公司奮鬥成長的故事,但既沒詳寫 11/25 11:55
esperanzayyl: 大時代下小人物對抗時代悲歌的奮鬥與成長,現在就連 11/25 11:56
esperanzayyl: 溫情也失去了,變成狗血劇。男主角太風所遭遇的一切 11/25 11:57
esperanzayyl: 苦厄都和時代環境無關,只是因為表家和員工的疏失, 11/25 11:57
esperanzayyl: 這就讓人詬病乾脆搬到現在場景也行。 11/25 11:58
yuan0117: 這齣就編劇的問題最大,以後這編劇要跳過 11/25 12:12
linkmusic: 本來很期待李俊昊的戲想積到完結再看的,想不到...至今 11/25 12:13
linkmusic: 看他的作品感覺好劇本就是被虐爛,輕鬆點的戲劇本好像 11/25 12:13
linkmusic: 都不怎樣,這部是普劇本又被虐嗎?真是太苦了。 11/25 12:13
azq: 這劇本故事主線沒太多實質發展 就是跌倒跌倒跌倒 結尾前反派 11/25 12:26
azq: 突然大發瘋 覺得這種寫法不管8集或16集都不行XDD 11/25 12:26
azq: 不過短集數跌倒次數比較少 煩躁感可能會降低些 11/25 12:26
esperanzayyl: 這部劇最讓韓國人意外的是竟然最高有9.9%的收視率, 11/25 12:32
esperanzayyl: 綜觀今年的韓劇作品,9.9%應該是所有迷你劇排行第6 11/25 12:34
esperanzayyl: 真的是靠李俊昊撐起的收視率。前4集其實真的還不錯 11/25 12:35
esperanzayyl: ,但現在劇情崩成這樣,大結局能否過10%是個問號。 11/25 12:36
esperanzayyl: 畢竟目前韓國熱帖都說此前靠著看李俊昊演技支撐的, 11/25 12:38
esperanzayyl: 但現在因為編劇發癲的劇情、導演奇怪的節奏,決定 11/25 12:39
esperanzayyl: 棄劇的可不少。 11/25 12:39
watase124: 推 azq大 XD 11/25 12:40
esperanzayyl: 聽說韓國在1997年亞洲金融風暴時真的很慘,中小企業 11/25 14:07
esperanzayyl: 倒閉的很多,還有不少人因生意失敗而自殺。 11/25 14:07
esperanzayyl: 韓國電影《分秒幣爭》也有傳達這個現象,所以這部劇 11/25 14:08
esperanzayyl: 前4集,個人覺得時代考據沒問題,也有符合1997年亞 11/25 14:09
esperanzayyl: 洲金融風暴的場景,但中後期,特別是去泰國後的劇情 11/25 14:10
esperanzayyl: 開始漸漸脫離軌道,甚至逐漸崩壞。 11/25 14:10
Aixtron: 第14集最後說鬼故事,根本在托台錢,爛 11/25 14:21
johnney: 還好我早棄 11/25 15:36
foodspace4u: 幸好我因為是年代劇,還沒開始看。 11/25 17:04
seduction: 這部的難看跟集數沒有關係 11/25 18:16
seduction: 也跟是不是追on檔沒關係 11/25 18:16
seduction: 一次看完也改變不了劇本就是爛的事實 11/25 18:16
seduction: 還有編排、節奏都很奇怪 11/25 18:17
seduction: 就只有前4集算還正常 11/25 18:17
seduction: 收視率還可以到9% 投資者要感謝演員 11/25 18:18
bolovema: 難看你還不是看完了,不然怎麼知道爛?一次看至少不用 11/25 19:30
bolovema: 氣一週啊XD 11/25 19:30
seduction: 沒看完耶! 11/25 19:31
seduction: 這部不用到看完也知道劇本真的不行 11/25 19:32
seduction: 到6、7集已經開始不耐煩 11/25 19:32
bolovema: 真的感謝e大的負雷文讓我有心理準備,不然應該早棄了, 11/25 19:33
bolovema: 因為我完全對演員沒有特別喜愛。 11/25 19:33
seduction: 到泰國那裡更是受不了就放棄後來就看預告片段跟討論 11/25 19:33
bolovema: 嗯嗯 你說得都對 11/25 19:33
seduction: 知道後面還有火災覺得還好我放棄了 11/25 19:34
seduction: 為什麼要惱羞或生氣? 11/25 19:34
seduction: 上來看推文居然表二代還殺了他爸?! 11/25 19:35
seduction: 到底?!編劇到底在想甚麼? 11/25 19:35
seduction: 真的佩服演員的強大 11/25 19:36
seduction: 還有,穿插去度假的情節我光看描述都覺得很不行 11/25 19:37
seduction: 不合邏輯啊! 11/25 19:38
bolovema: 沒有惱羞 因為聽你說劇本很爛以為你也有看完而已 (而且 11/25 19:38
bolovema: 你不是針對我的發言在評論嗎) 11/25 19:38
seduction: 只能說演員辛苦了,要扛這部 11/25 19:38
bolovema: 我自己因為劇荒 ,真的還是順順的看下去,前幾集編劇有 11/25 19:40
bolovema: 些台詞也寫得蠻不錯,也不是全然這麼爛吧? 11/25 19:40
seduction: @b大,不算回你吧?就個人看這劇的心得,不用看完也知 11/25 19:41
seduction: 道是歪掉的(因為第4集後節奏開始怪) 11/25 19:41
starrynight: 會為了主角看完,但表家一出現就想翻白眼,演得如此 11/25 19:41
starrynight: 討人厭也算是成功了(?) 11/25 19:41
bolovema: 了解 peace 11/25 19:41
seduction: 可能翻譯也有些問題?加上節奏掌握了不好,我是對那些 11/25 19:43
seduction: 台詞沒太多感覺 11/25 19:43
seduction: 就是浪費了演員 11/25 19:43
bolovema: 前面有幾集的片段我竟然還有流眼淚 淚點太低 11/25 19:44
seduction: 可能老人看的劇比較多 麻痺了 11/25 19:45
seduction: 我只是要強調演員扛很多 11/25 19:45
bolovema: 不過我真的是看到沒戲可看了 沒得挑 11/25 19:45
seduction: 不然這部9%?!收視率?! 11/25 19:45
seduction: 想像換個剛出道沒人知道名字的新人男主角,這部會如何 11/25 19:47
seduction: ? 11/25 19:47
bolovema: 男主很敬業啊 ,現在收視要9%也不容易,一堆大咖拍的都 11/25 19:50
bolovema: 栽跟斗了。 11/25 19:50
doratammy: 今年真的劇荒很嚴重 本來想說來看的 但真的看不下去 11/25 19:53
doratammy: 看到成倒下就看不下去了 11/25 19:54
lindayeh: 我也是本來非常期待,太風爸倒下後劇情越來越離譜 11/25 19:57
lindayeh: 因為劇荒還是會看,只是看沒幾分鐘就睡著,要分幾次看 11/25 19:58
yaki049: 看到最後真的是為了李俊昊硬看完 這部劇組人員,演 11/25 20:01
yaki049: 員們都辛苦了 11/25 20:01

👉 韓劇 KoreaDrama 版:熱門文章

👉 韓劇 KoreaDrama 版:更多文章