🔥 PTT.BEST 批踢踢爆文 💬 八卦 Gossiping 😊 希洽 C_Chat 💰 股票 Stock 🏠 房屋 home-sale 🏀 美國職籃 NBA ⚾ 棒球 Baseball 👛 省錢 Lifeismoney 🚗 汽車 car 😡 政黑 HatePolitics 💻 電蝦 PC_Shopping 🥰 韓星 KoreaStar ✨ 英雄聯盟 LoL 🍿 電影 movie 🪖 軍事 Military 📡 通訊 MobileComm 🏀 台籃 basketballTW 🍼 寶媽 BabyMother 🇯🇵 日旅 Japan_Travel 🏭 科技 Tech_Job 👉 男女 Boy-Girl 👉 真香 CheerGirlsTW 👧 女孩 WomenTalk 👻 媽佛 marvel 💳 卡版 creditcard 👉 NS NSwitch 👉 PS5 PlayStation 👉 大氣 TY_Research 👉 婚姻 marriage 👉 台南 Tainan 👉 台中 TaichungBun 👉 Steam Steam 👉 高雄 Kaohsiung 👉 羽球 Badminton 👉 超商 CVS 👉 米哈遊 miHoYo 👉 iOS 👉 兄弟 Elephants 👉 日劇 Japandrama 👉 玄幻 CFantasy 👉 ES e-shopping 👉 WOW 👉 遊戲交易 Gamesale 👉 4X BaseballXXXX 👉 Lakers 👉 韓劇 KoreaDrama 👉 汽車買賣 CarShop 👉 機車 biker 👉 新竹 Hsinchu 👉 美保 BeautySalon 👉 串流 OTT 👉 歐美影集 EAseries 👉 手機交易 mobilesales 👉 健身 MuscleBeach 👉 MacShop 👉 Lions 👉 FGO FATE_GO 👉 中劇 China-Drama 👉 數位貨幣 DigiCurrency 👉 暗黑 DIABLO 👉 實習教師 studyteacher 👉 航空 Aviation 👉 藝文票券轉售 Drama-Ticket 👉 韓綜 KR_Entertain 👉 美妝 MakeUp 👉 速食 fastfood 👉 手錶 watch 👉 體適能 FITNESS 👉 攝影 DSLR 👉 Headphone 👉 嘻哈 Hip-Hop 👉 轉珠 PuzzleDragon 👉 美食 Food 👉 蔚藍 BlueArchive 👉 數位相機交易 DC_SALE 👉 筆電蝦 nb-shopping 👉 軟工 Soft_Job 👉 汪踢 Wanted 👉 台綜 TW_Entertain 👉 坂道閒聊 SakaTalk 👉 貓咪 cat 👉 日GO BabyProducts 👉 TypeMoon 👉 MLB 👉 職場 Salary 👉 臺劇 TaiwanDrama 👉 海賊王 ONE_PIECE 👉 PMGO PokemonGO 👉 國營 Gov_owned 👉 碧航 AzurLane 👉 家電 E-appliance 👉 布蘭德 Brand 👉 DMMG DMM_GAMES 👉 贈送 give 👉 神魔 ToS 👉 銀行服務板 Bank_Service 👉 原創 YuanChuang 👉 期權 Option 👉 重機 SuperBike
如題 原文好像刪了 就是噗浪一個人匿名用香港話說要檢舉台灣尼古喵喵的 https://i.mopix.cc/dRIsoM.jpg
後續有港人指出其語法錯誤 而我問過認識的港人 「幾有能水」不是港人會說的 真要說的話比較可能是「幾能威水」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.170.33.108 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1787244061.A.6DB.html ※ 編輯: ElfFail (1.170.33.108 臺灣), 08/21/2026 00:41:19
as3366700: 我港友 08/21 00:41
Y1999: 這邊也要有我朋友說文法不對了嗎 08/21 00:41
jeff666: 我港友說是真的 08/21 00:41
howard1997: 我港友 是真的 08/21 00:42
laughingXD: 根據我看港劇30年到的經驗 他說的沒錯 08/21 00:42
laughingXD: 看我的id就知道是知名的港劇角色 laughing哥了 08/21 00:43
QBoyo: 這一刻我們都是( 不對 08/21 00:43
Golbeza: 感謝查證 08/21 00:43
carkyoing: 冇阿 08/21 00:44
callhek: 好多港人 08/21 00:44
iwinlottery: 這是行走的三等功嗎 08/21 00:45
zChika: 我港法怪 08/21 00:46
yisky: 親中? 反正有問題先怪國人XD 08/21 00:46
nodefence: 台灣人:有事先怪香港 香港人:有事先怪中國 08/21 00:47
SweetBreaker: 中國:有事先怪美國 美國:有事先怪外國 08/21 00:48
L1ON: 好好笑 08/21 00:48
HarunoYukino: #1gXm8b8R (C_Chat) 嘻嘻 08/21 00:49
loverxa: 中國人用噗浪 我信了 絕對不是台灣人嫁禍香港人 08/21 00:51
cecildizzy: 回頭看當年撐香港真是笑話^^ 08/21 00:52
ElfFail: 人家港人甚至還願意相信是中國人挑撥離間而非台灣人lul 08/21 00:53
ElfFail: 反觀某些台 08/21 00:53
funkD: 本來就是笑話了 出張嘴誰不會 08/21 00:54
zxm50191: 我還以為是隔壁棚 08/21 00:56
nodefence: 威水現在也是有點古老的字 不算很常用 另外如果按香港 08/21 00:58
nodefence: 主流的輸入法(倉頡) 威=戈竹一女(ihmv) 能=戈月心心(ib 08/21 00:58
nodefence: pp) 只有第一個碼一樣 發音也不一樣所以拼音系輸入法也 08/21 00:59
nodefence: 不會打錯 所以能水真不知道是什麼東西 08/21 00:59
Konaha: 他後面怎麼會突然刪掉 是不是有人爆了什麼猛料 08/21 00:59
h75311418: 匿名本來就有造假空間 08/21 01:00
Y1999: 會信鋪浪偷偷說的,不是沒用過就是用很熟在帶風向= = 08/21 01:02
GoWv1028: 笑死 隔壁我韓朋 這邊我港友 08/21 01:05
Cuchulainn: 是誰有差?總之成案了 08/21 01:12
vivianqq30: 那篇早就傳播出去囉 來不及了 08/21 01:14
energy100203: 這什麼怪人產業鏈 08/21 01:23
Ran998: 屎已經潑完了 嘻嘻 08/21 01:27
a40558473: 我港友 08/21 01:36
turndown4wat: 畢竟是 08/21 01:47
CATALYST0001: 造謠一張嘴 闢謠跑斷腿 08/21 02:16
Snomuku: 以前就有鄉民去噗浪匿名帶風向再回來西洽造謠 結果截圖ID 08/21 02:44
Snomuku: 顏色暴露 08/21 02:44
pkisgoodpoiu: 跟你說 那個造謠的還在這邊繼續造謠 08/21 02:53
chuckni: 我在看什麼韓文卡車事件的翻版嗎XD 08/21 03:43
wbrook: 24樓是正確的,威水這詞現代也不常用,正確用法是威(例句 08/21 04:14
wbrook: :有幾威),威水這用法其實比廢柴還舊 08/21 04:14
wbrook: 至於原文的“幾有能水”我猜測是“有幾能水”(原文多寫了 08/21 04:18
wbrook: 一個有),意思是‘’有多弱‘’,水單獨用作形容詞的意思 08/21 04:18
wbrook: 是弱,但這種用法也不會是一般香港人會用的,我會直接寫成 08/21 04:18
wbrook: “有幾仆街” 08/21 04:18
chrisjohn214: 劇情堪比新番 08/21 04:50
RINPE: 效果已經達到了 你們自己證明是不是香港 08/21 04:53
shirokase: 香港人或韭菜,知道鬼島的董氏基金會? 08/21 05:35
naya7415963: 水是弱,學到了 08/21 07:27

😊 希洽 C_Chat 版:熱門文章

😊 希洽 C_Chat 版:更多文章