🔥 PTT.BEST 批踢踢爆文 💬 八卦 Gossiping 😊 希洽 C_Chat 💰 股票 Stock 🏠 房屋 home-sale 🏀 美國職籃 NBA ⚾ 棒球 Baseball 👛 省錢 Lifeismoney 🚗 汽車 car 😡 政黑 HatePolitics 💻 電蝦 PC_Shopping 🥰 韓星 KoreaStar ✨ 英雄聯盟 LoL 🍿 電影 movie 🪖 軍事 Military 📡 通訊 MobileComm 🏀 台籃 basketballTW 🍼 寶媽 BabyMother 🇯🇵 日旅 Japan_Travel 🏭 科技 Tech_Job 👉 男女 Boy-Girl 👉 真香 CheerGirlsTW 👧 女孩 WomenTalk 👻 媽佛 marvel 💳 卡版 creditcard 👉 NS NSwitch 👉 PS5 PlayStation 👉 大氣 TY_Research 👉 婚姻 marriage 👉 台南 Tainan 👉 台中 TaichungBun 👉 Steam Steam 👉 高雄 Kaohsiung 👉 羽球 Badminton 👉 超商 CVS 👉 米哈遊 miHoYo 👉 iOS 👉 兄弟 Elephants 👉 日劇 Japandrama 👉 玄幻 CFantasy 👉 ES e-shopping 👉 WOW 👉 遊戲交易 Gamesale 👉 4X BaseballXXXX 👉 Lakers 👉 韓劇 KoreaDrama 👉 汽車買賣 CarShop 👉 機車 biker 👉 新竹 Hsinchu 👉 美保 BeautySalon 👉 串流 OTT 👉 歐美影集 EAseries 👉 手機交易 mobilesales 👉 健身 MuscleBeach 👉 MacShop 👉 Lions 👉 FGO FATE_GO 👉 中劇 China-Drama 👉 數位貨幣 DigiCurrency 👉 暗黑 DIABLO 👉 實習教師 studyteacher 👉 航空 Aviation 👉 藝文票券轉售 Drama-Ticket 👉 韓綜 KR_Entertain 👉 美妝 MakeUp 👉 速食 fastfood 👉 手錶 watch 👉 體適能 FITNESS 👉 攝影 DSLR 👉 Headphone 👉 嘻哈 Hip-Hop 👉 轉珠 PuzzleDragon 👉 美食 Food 👉 蔚藍 BlueArchive 👉 數位相機交易 DC_SALE 👉 筆電蝦 nb-shopping 👉 軟工 Soft_Job 👉 汪踢 Wanted 👉 台綜 TW_Entertain 👉 坂道閒聊 SakaTalk 👉 貓咪 cat 👉 日GO BabyProducts 👉 TypeMoon 👉 MLB 👉 職場 Salary 👉 臺劇 TaiwanDrama 👉 海賊王 ONE_PIECE 👉 PMGO PokemonGO 👉 國營 Gov_owned 👉 碧航 AzurLane 👉 家電 E-appliance 👉 布蘭德 Brand 👉 DMMG DMM_GAMES 👉 贈送 give 👉 神魔 ToS 👉 銀行服務板 Bank_Service 👉 原創 YuanChuang 👉 期權 Option 👉 重機 SuperBike
PTT.BEST 首頁   希洽 C_Chat

[閒聊] Netflix翻譯跟大然比哪個比較離譜？

作者maple2378 (有肥宅在天上飛ㄟ)
看板C_Chat
標題[閒聊] Netflix翻譯跟大然比哪個比較離譜？
時間Sat Feb 7 12:07:27 2026
如題 Netflix把咒術跟芙莉蓮瞎雞巴亂翻 像費倫變成蕨類植物、拯救五條悟變成免費的五條悟 讓人想到以前台灣漫畫主力代理大然也是亂翻 畢竟那個時候翻譯技術還很爛 像神鷹女郎被翻成快樂女郎，恐龍龍騎變翻成硬漢龍騎等等 現在的Netflix跟30年前的大然比那個比較離譜？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.112.42.217 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1770437249.A.12B.html
推 Jerrybow: 大然好歹還有看圖說故事，N是把AI狗屎抹在你螢幕上 02/07 12:08
推 Xpwa563704ju: 當然是大然比較好啊，網飛是連看都看不懂 02/07 12:09
推 LLuthor: 大然那時候還是蠻多翻譯很正確吧，只是某些名詞可能還不 02/07 12:09
→ LLuthor: 那麼熟悉西方文化，所以有犯錯的狀況。你告訴我要怎麼犯 02/07 12:09
→ LLuthor: 錯才會把一個人名翻譯成蕨類植物 02/07 12:09
推 knight45683: 沒得比啊 大然起碼還有跡可循 網飛這個你根本看不懂 02/07 12:09
→ Xpwa563704ju: 大然有時候算二創了，至少你看得出他們有在審稿 02/07 12:09
→ smik: N的翻譯你找小學生來翻都比較好 02/07 12:09
推 krosiswang01: 注射針筒羽蛾 02/07 12:09
→ Xpwa563704ju: 今天網飛隨便包個大學生來英翻中我覺得品質都能比 02/07 12:10
→ Xpwa563704ju: 較好 02/07 12:10
推 rochiou28: 一個毀滅噴射白光，一個噴射精___ 02/07 12:11
推 BigGun5566: 他是安比利巴布魯 02/07 12:11
→ MaxMillian: 真假 N家那是AI翻出來的? 02/07 12:11
→ Xpwa563704ju: Party翻成派對，真有你的 02/07 12:11
推 BSpowerx: 大然至少中文很好但日文不行。NF現在是兩個都不行 02/07 12:11
推 ALEGG: 注射針筒羽蛾 02/07 12:11
推 PunkGrass: 這有什麼可比的 N爛成狗屎 02/07 12:11
→ knight45683: 不要侮辱AI 現在AI翻的可好了 可以到名詞稍微潤一下 02/07 12:12
→ knight45683: 能出稿的程度了 02/07 12:12
推 jpgwarrior86: 有在做但做不好 跟 明確的擺爛 是要怎麼比較 02/07 12:12
推 play96387: 大然頂多能力不足但至少有在校稿 NF是谷歌翻譯後直接 02/07 12:13
→ play96387: 甩你臉上耶 02/07 12:13
→ coykm: N那內容不像人翻的，感覺可能在培養自己的AI模型，只是程度 02/07 12:14
→ IokUdiefirst: 懶覺比雞腿捏 N是直接機翻連花$訂個GPT月費都不願 02/07 12:14
→ coykm: 還很差 02/07 12:14
→ IokUdiefirst: N那就最傳統的GOOGLE機翻等級 連AI都沒有 02/07 12:15
推 Xpwa563704ju: 不用講AI了，連google我覺得可能都比較好 02/07 12:15
推 MaxMillian: 那個內容很沒有培養的感覺 一個純機翻的即視感 02/07 12:16
推 CrazyLord: AI翻的都沒Netflix扯好嗎... 02/07 12:16
推 a22880897: 蕾雅卡 02/07 12:16
→ CrazyLord: Netflix的等級是接近幾十年前踢牙老奶奶的程度了 02/07 12:16
→ BOARAY: 兩個比爛的嗎 例如紅髮傑克嗎 02/07 12:19
推 NoLimination: 不要汙辱ai 一年前的ai翻譯這幾天那個強了吧 02/07 12:19
→ tony88037: 踢牙老奶奶什麼東西我才不知道呢，我那麼年輕 02/07 12:23
推 hasroten: 以大然那年代 不要污辱大然 02/07 12:23
→ hasroten: 而且至少大然人名會連貫吧 02/07 12:24
推 max005: N真的很像那種10~20年以前的機翻 02/07 12:25
→ haseyo25: 大然好歹還會看圖，網飛數學是國文老師教的 02/07 12:26
推 comicreader: 大然他翻不懂會自創到你看日文才發現被騙 02/07 12:27
推 necrophagist: 大然的感覺是沒有美感而已 網飛翻譯根本不知所云 02/07 12:28
→ comicreader: 換人翻你看賤馬也瘋狂會知道名字胡搞也沒關係 02/07 12:29
推 dickec35: 漫畫和動畫翻譯有差別啦，動畫翻譯人員大部分都沒法看到 02/07 12:30
→ dickec35: 畫面只能看到文字，當然網飛這次情況已經爛到超越常理了 02/07 12:30
推 david7479241: 大然某些神翻譯還可以當梗玩，NF這你只會覺得賭爛 02/07 12:30
→ comicreader: 總的來說流暢度是有的，不過可以看原文就看原文 02/07 12:30
推 Pep5iC05893: 現在的機翻都沒網飛那麼差吧 02/07 12:31
推 yam90002: 不要侮辱大然，人家好歹認真翻譯兼二創讓你更熱血 02/07 12:31
推 ex990000: 大然好多了 快樂女郎真的很快樂啊 02/07 12:32
推 devilkool: 大然會超譯跟二創但至少中文是順的 02/07 12:35
推 Kapenza: 大然以前最經典的亂翻之一就紅茶王子啊，人物名字是伯爵 02/07 12:38
→ Kapenza: 茶中文翻成大吉嶺，後來劇情出現真大吉嶺了就把那個角色 02/07 12:39
→ GordonJordan: 大然至少人名不會像網飛一樣 02/07 12:39
→ GordonJordan: 同一集好幾個翻法 02/07 12:39
→ Kapenza: 名字翻成伯爵茶 02/07 12:40
推 kurenaiz: 左手只是輔助 02/07 12:41
推 NDSL: Netflix絕對是AI 只是參數量比不上日常用的頂級模型而已 02/07 12:44
→ NDSL: 一看就是用4b小模型英翻中出來的 02/07 12:44
推 andy3580: 不要拿這坨屎侮辱大然 02/07 12:46
→ way7344: 那個ai…不如用印度人來翻譯吧 02/07 12:59
→ spfy: 如果這是AI 那它們去買幾張5090跑大一點的模型吧== 02/07 13:05
推 testlab: 堂堂Netflix，翻譯居然只用AI嗎== 02/07 13:07
推 hasroten: 別說只用AI 正常的AI也沒他麼爛 02/07 13:12
→ AkikaCat: 不要污辱AI好嗎 02/07 13:12
推 jasperhai: 一定是AI，樓上說AI好的是因為那些AI目前都是賠錢堆出 02/07 13:12
→ jasperhai: 來的，NF這才是合理成本的AI表現 02/07 13:12
推 sep1412: 大然被黑得最慘的一次 02/07 13:12
推 ackes: 這個比較像yt那種自動翻譯水準 基本差不多 02/07 13:19
推 mainsa: 市面上連免費的ai都屌打他們 這說是ai是在侮辱ai好嗎 02/07 13:20
推 srxteam0935: 網路時代前查資料也不容易 現代還在瞎雞巴翻的不如 02/07 13:22
→ srxteam0935: 把薪水給AI 02/07 13:22
推 BigSnowgray: 你提的大然翻譯比較像是刻意設計的定名，不是每個出 02/07 13:22
→ BigSnowgray: 版社跟編輯都喜歡字對字直譯 02/07 13:22
推 grandzxcv: 鬥魂駭客 怒海潛將 幻夢玲瓏 放火燒厝都翻譯得很有氣 02/07 13:25
→ grandzxcv: 勢 02/07 13:25
推 NDSL: 目前市面頂級的LLM是聊天室才免費 02/07 13:33
→ NDSL: API都是要錢的= = 別吃米不知道米價 02/07 13:33
→ NDSL: 譯名亂跳很明顯就是機翻跟AI會出現的錯誤 02/07 13:33
→ NDSL: 是個人有檢查過就不會出這種毛病 02/07 13:33

😊 希洽 C_Chat 版：熱門文章

30
[閒聊] 「CP角」真的不好賣嗎？ 如題，我玩的遊戲賣CP的遊戲其實滿多的 男女CP的話就是FGO佔最大宗 各種夫妻各種配 https://i.imgur.com/5fhJEPp.jpeg 甚至還有男男CP https://i.imgur.com/lze20lc.png 而女同方面 像是邦邦就各種CP一起賣 各種宇宙貼貼量子糾纏 https://i.imgur.com/Mb9djrw.jpeg 混團活偶爾會蹦出意想不到的組合讓人驚喜 不過聽說有些遊戲是反其道而行 以刻意淡化CP作為新方針賺錢… 看到就覺得蛤，可是我很愛看CP欸(男女不拘)
[閒聊] 「CP角」真的不好賣嗎？ - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
[閒聊] 「CP角」真的不好賣嗎？ - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
[閒聊] 「CP角」真的不好賣嗎？ - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 3
negisan39  ·  希洽 C_Chat  ·  1小時前
49
[終末]不是小姐你... 上一期60抽停手 這一期再60抽隨緣 結果20抽 https://i.imgur.com/bU52ThV.jpeg 你下一期才UP還提前來湊熱鬧我是沒想到的 再投20抽 https://i.imgur.com/4ognvOZ.jpeg ...這是要我組個冰嗎 你們湊一起是要怎麼打 等個五天拿完登入券再把剩下20抽補齊 下期如果還是出伊馮我就轉去玩伊馮 下面一人20P發個50樓吧 --
[終末]不是小姐你... - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
[終末]不是小姐你... - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
SHCAFE  ·  希洽 C_Chat  ·  1小時前
92
[鳴潮] 小愛滿鏈 發一點 本來只打算停在31的 石頭乾了。大保吃得灰頭土臉，還來了不該來的小小愛 不過看完主線劇情之後....唉，罷了、罷了 https://i.meee.com.tw/Ex8Qexy.png https://i.meee.com.tw/EPZAnSb.jpg 還好運氣有回歸平均值，錢包失血不多 我就不信週年版本能再有同等表現的劇情去煽動玩家衝滿鏈！ 20p*100 -- 「Big E」，這名字份量十足———Enterprise 不是那艘星艦，孩子，而是真真正正的那一艘。她征戰無數：中途島、瓜達爾卡納爾、菲 律賓海
[鳴潮] 小愛滿鏈 發一點 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
[鳴潮] 小愛滿鏈 發一點 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
IrisAyame  ·  希洽 C_Chat  ·  1小時前
30
[閒聊] 異世界悠閒農家Web #1008 雷懷特王國與柯林教 異世界悠閒農家Web #1008 雷懷特王國與柯林教 レイワイト王国とコーリン教 https://ncode.syosetu.com/n3289ds/1008/ 雷懷特王國(レイワイト)王國。 亞薩穆(アサムッド)王家、賽伊布(セイブール)王家、達古林(ダーグリン)王家，由這三王家與柯林教來運行的國家。 三王家的王是由柯林教任命，在權力關係方面是柯林教在上三王家在下。 這情況已經持續幾百年。 但是，我想對這點表達異議。 能夠讓國家穩定運營的是三王家。 柯林教不過就是承認王為王而已。 但是，卻會對國家大事說
marssss  ·  希洽 C_Chat  ·  4小時前
64
[閒聊] 白嫖這個詞這麼難聽怎麼流行的 如題啦 其實我也不確定是不是宅圈開始流行的用語 以前玩遊戲不是都說無課仔 /免費仔嗎 但是不知道哪時候開始 好像越來越常聽到白嫖這個詞 但是這很奇怪吧 平常也不會用嫖妓來形容日常的事情 怎麼唯獨白嫖這個詞流傳開 再說肥宅一堆對三次元沒興趣的 哪會去嫖 就連女生也整天白嫖白嫖的 例如同人展擺攤就常常有這種對話 欸欸我剛剛遇到白嫖仔 有人來我攤位 翻一翻商品看完就走看半天也沒買 所以攤主是....？ 阿到底白嫖這個詞這麼難聽到底是怎樣在宅圈流行的呀 ----- Sent from JPTT on my OPP
[閒聊] 白嫖這個詞這麼難聽怎麼流行的 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
Justapig  ·  希洽 C_Chat  ·  1小時前
35
Re: [討論] 咒術迴戰netflix翻譯好像爆炸了 這翻譯有點好笑 http://i.imgur.com/41SxMTy.jpg 鹿毛wwwwww 其他 http://i.imgur.com/S5RerhA.jpg http://i.imgur.com/FLgj0Sr.jpg http://i.imgur.com/ZUSPpdD.jpg http://i.imgur.com/7SQdT3A.jpg http://i.imgur.com/2PmYRJS.jpg ----- Sent from JPTT on my Samsung SM-S9080. --
Re: [討論] 咒術迴戰netflix翻譯好像爆炸了 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
Re: [討論] 咒術迴戰netflix翻譯好像爆炸了 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
Re: [討論] 咒術迴戰netflix翻譯好像爆炸了 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 3
ClannadGood  ·  希洽 C_Chat  ·  2小時前
61
[閒聊] 棕2到底算不算麻辣遊戲 昨天直播公布說要淡化CP後 https://i.meee.com.tw/6Twqqc3.png 巴哈果不其然的又吵起來了 不過不知道為什麼有人突然說出棕2不是ML遊戲 https://i.meee.com.tw/jUyQmd4.jpg 我仔細思考一開始確實不是ML遊戲但是起死回生不就是靠有緣之客開始嗎 雖然餐廳劇情不怎麼樣 但是完全是在賣ML 還是我對於ML的認知有誤解 --
[閒聊] 棕2到底算不算麻辣遊戲 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
[閒聊] 棕2到底算不算麻辣遊戲 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
jorden0804  ·  希洽 C_Chat  ·  2小時前
41
[閒聊] Netflix翻譯跟大然比哪個比較離譜？ 如題 Netflix把咒術跟芙莉蓮瞎雞巴亂翻 像費倫變成蕨類植物、拯救五條悟變成免費的五條悟 讓人想到以前台灣漫畫主力代理大然也是亂翻 畢竟那個時候翻譯技術還很爛 像神鷹女郎被翻成快樂女郎，恐龍龍騎變翻成硬漢龍騎等等 現在的Netflix跟30年前的大然比那個比較離譜？ --
maple2378  ·  希洽 C_Chat  ·  3小時前
30
[絕區] 回來了！全都回來了！ 一句話總結整個2.6版本的劇情 https://i.meee.com.tw/QHT6EDI.png 先說無雷的部分 整個劇情看完大概4個小時出頭 不過我中間有花一點時間研究404ERROR的場景和雜誌架 還跑去喬角度看千夏跳舞 https://i.meee.com.tw/EJPZoTy.png 然後這次Fairy的日文語音有缺失 本來想說只有Fairy的話還可以接受，反正蘇趴AI最近很影薄 沒想到感受差超級多，會介意的建議等等或聽中配 下面隨便打點心得，有雷下收 賣片兄妹開場就脫下雲巋山弟子服，重回六分街
[絕區] 回來了！全都回來了！ - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
[絕區] 回來了！全都回來了！ - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
[絕區] 回來了！全都回來了！ - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 3
fish770130  ·  希洽 C_Chat  ·  3小時前
54
[鳴潮] 3.1過完你對愛的情感理解是? 雷 到現在那麼多女角登場 除了奧古斯塔跟露帕比較偏向把你當哥們 大多數的女角都帶有點情愫 那這次小愛3.1劇情跑完 在沒有看別人感想或分析之前 當下是覺得愛情多?還是親情多? 個人覺得這次因為多了親情這一要素 讓觀眾不再會吐槽變伴星 還讓人設的情感更豐富 簡而言之就是不管是誰都更像個人了 親情牌真的是至今其他女角都打不出來的牌 --
[鳴潮] 3.1過完你對愛的情感理解是? 雷 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
lsd25968  ·  希洽 C_Chat  ·  3小時前
31
[鳴潮] 愛彌斯劇情也還好吧 (雷)_ https://i.urusai.cc/WHh28.png 剛打完辛吉勒姆啦 劇情是蠻不錯的 有讓我鼻酸一下 不過沒有大家說的那麼厲害啊 就好結局包個餃子而已 鳴潮玩家淚腺都這麼發達的嗎? 現在叫我跟她回學院 看來差不多要跑完了 這還不如汐汐給我的感動呢 --
[鳴潮] 愛彌斯劇情也還好吧 (雷)_ - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
[鳴潮] 愛彌斯劇情也還好吧 (雷)_ - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
seer2525  ·  希洽 C_Chat  ·  3小時前
爆
[終末地] 欸欸 3紅是啥 陽壽要沒了嗎 嗯吶 https://i.imgur.com/VTwyHCb.jpeg 抽個潔哥 然後亮3紅 補了一隻小羊跟一個萊萬汀 這遊戲484很好抽啊 還是我陽壽要沒了？ 有人知道咪？ -- 蘿莉銘 身不在高，米四就行，胸不在大，有型則靈，斯是蘿莉，為吾是侵。 洋裝貓耳朵，小嘴大眼睛。短髮很俏麗，長髮也飄逸。可以給糖果，玩親親。 無八卦之亂耳，無血拼之勞行。學校游泳室，公園小涼亭。吾自云：能萌就行 --
[終末地] 欸欸 3紅是啥 陽壽要沒了嗎 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
RLAPH  ·  希洽 C_Chat  ·  3小時前
33
[鳴潮] 庫洛的新年紅包叫你笑一個 https://i.imgur.com/O8dpfXf.jpeg 小愛頭像跟你說 來、笑一個吧^^ 可是我笑不出來qq --
[鳴潮] 庫洛的新年紅包叫你笑一個 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
[鳴潮] 庫洛的新年紅包叫你笑一個 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
SaberMyWifi  ·  希洽 C_Chat  ·  4小時前
33
[閒聊] NETFLIX 航海王第二季 Mr.3 劇照 https://x.com/Dexerto/status/2019847824838382065 https://i.meee.com.tw/ILFflI6.png 不能說很像，只能說一毛一樣。 --
[閒聊] NETFLIX 航海王第二季 Mr.3 劇照 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
blackone979  ·  希洽 C_Chat  ·  5小時前
32
[鳴潮] 包餃子是什麼意思？ https://i.meee.com.tw/LL7fHb7.jpg 最近3.1的悲鳴很多 常看到包餃子跟餃子皮 這是什麼梗啊？ --
[鳴潮] 包餃子是什麼意思？ - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
SaberMyWifi  ·  希洽 C_Chat  ·  4小時前
41
[閒聊] 幫小孩想on結尾的名字但不要dragon https://x.com/totahuagulab/status/1981335924144558245 https://i.urusai.cc/tDMCj.jpeg 幫想小孩名字 在我老公再次提出dragon這個意見以前 https://i.urusai.cc/tAkSC.jpeg 密卡登 https://i.urusai.cc/UZyW7.jpeg 碧血狂殺（GTA力薦） https://i.urusai.cc/nyXHo.jpeg 亞古獸 https://i.urusai.cc/sB5fd.jpe
[閒聊] 幫小孩想on結尾的名字但不要dragon - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
[閒聊] 幫小孩想on結尾的名字但不要dragon - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
[閒聊] 幫小孩想on結尾的名字但不要dragon - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 3
bamama56  ·  希洽 C_Chat  ·  5小時前
爆
[討論] [Vtub] Hololive 日間直播單 (1150207) 資料來源：https://schedule.hololive.tv/ Bettel 隔離區：最後的檢疫 https://www.youtube.com/watch?v=X2ogbna414Y Gigi Hytale https://www.youtube.com/watch?v=HUa0LI49mUw 預告實況 08:00 虎金妃笑虎 筏上求生 https://www.youtube.com/watch?v=tdJGX43mkfE 09:00 Nerissa 薩爾達傳說 時之笛 https://www.y
[討論] [Vtub] Hololive 日間直播單 (1150207) - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
[討論] [Vtub] Hololive 日間直播單 (1150207) - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
[討論] [Vtub] Hololive 日間直播單 (1150207) - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 3
laptic  ·  希洽 C_Chat  ·  8小時前
31
[閒聊] 魂系遊戲真他媽狗幹難 (這輩子沒玩過魂系遊戲) 剛剛看羅傑在玩仁王三 看了大概兩小時的黑白畫面 我就在想 幹 是真的有這麼難嗎 剛剛載仁王三的試玩版來玩 直接被打成低能兒 一刀兩刀 完全擋不住== 那個反擊的時間有夠難抓 幹 是魂系遊戲都這麼難嗎 還是仁王不適合新手 -- 好吧 那被痛扁可能是菜逼八必經之路 我是看wiki介紹的 原來不是
RuRu0421  ·  希洽 C_Chat  ·  8小時前
75
[鳴潮] 小小奇跡 第一天上線就抽完6+1了 昨天過完劇情後就一直刷切片 想想還是給女兒最好的才對 https://i.imgur.com/FqxVe1e.jpeg 到我們的家坐在椅子上播放「小小奇跡」開抽 https://i.imgur.com/gi103bg.png 小愛你等我 我會救你出來的 錢不多10p發到破產 -- Sent from my iPhone 16 Pro PiTT // PHJCI --
[鳴潮] 小小奇跡 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
[鳴潮] 小小奇跡 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文 2
cjacky1026  ·  希洽 C_Chat  ·  6小時前
44
[閒聊] 刀劍神域作者川原礫慘遭AI欺騙 出處 https://youtu.be/FUaEMHIVcJE?t=7382 最近日本報稅季 川原礫在整理報稅用的收據時聽信AI建議 用吹風機去吹文字消失的感熱紙收據 結果整張變成黑色 直接報廢 觀眾還對他補刀：明明是在寫AI未來發展的作品 笑死 -- Sent from JPTT on my SONY RX100M3 --
[閒聊] 刀劍神域作者川原礫慘遭AI欺騙 - 希洽 - PTT.BEST 批踢踢爆文
cloud7515  ·  希洽 C_Chat  ·  6小時前

😊 希洽 C_Chat 版：更多文章

本站與批踢踢官方無關！由粉絲整理製作！目標是讓年輕族群，也能容易逛批踢踢！Make PTT Great Again！
Last updated post: [China-Drama] [閒聊] 《唐宮奇案之青霧風鳴》看到第四集，大推
Last updated at: 2026-02-07 14:50:51