[分享] Vladimir Guerrero Jr.向球迷與隊友道歉

作者polanco (polanco)

看板Baseball

標題[分享] Vladimir Guerrero Jr.向球迷與隊友道歉

時間Sat Sep 26 06:04:48 2026

小Guerrero 在今天下午向媒體發表了聲明「我為我前幾日的言論感到後悔。我打從心底覺得我需要向球迷跟隊友道歉。我會繼續努力，讓我的合約變得更好。」 Vladimir Guerrero Jr made a statement to media this afternoon: “I regret my comments the other day. I felt from my heart that my fans and my t eammates needed an apology from me. I’m going to continue working hard to make my contract great.” https://x.com/ArdenZwelling/status/2103570555450646662 Guerrero說他花了些時間思考了自己的言論，他感覺那些話沒有完全反映他想表達的意思。「這是讓人失望的一年，今年我無法幫助我的球隊完成我們的目標，這對我來說這很難受。」 Guerrero says he’s taken additional time to consider his comments and feels the y don’t reflect what he wanted to say: “It’s been a disappointing year for me. I couldn’t help my team to accomplish our goal. It’s hard for me.” https://x.com/ArdenZwelling/status/2103571198558732627 Guerrero表示他已經向隊友道歉，他也跟他的父親談過這件事。「他告訴我我做錯了，並且要確保我有做到現在做的事，也就是向我的球迷道歉。」 Guerrero says he apologized to his teammates today. He also spoke to his father about it: “He told me what I did was wrong and to make sure that I do what I’m doing rig ht now — to give my fans an apology.” https://x.com/ArdenZwelling/status/2103572122870124878 --- 藍鳥總教練John Schneider說他在過去幾天跟Guerrero進行了「富有成效的對話」。他表示Guerrero今天到球場時希望向隊友以及球迷說明自己的想法，為前幾天的言論做澄清。 Blue Jays manager John Schneider says he had “productive conversations” with V ladimir Guerrero Jr. over the last couple days. Says Guerrero arrived at the ballpark on Friday wanting to address his teammates / fans and to clear the air on his recent comments. https://x.com/ArdenZwelling/status/2103583287155294337 Schneider稱呼Guerrero是他所見過最優秀的隊友之一「他每一天都很投入訓練，準備好上場。由於合約以及其他種種因素，他可能很容易就成為被抨擊的對象。但我覺得對他來說，最重要的還是（藍鳥隊更衣室裡）的人對他的看法。」 Schneider called Guerrero “one of the best teammates that I’ve ever seen. He d efinitely puts in the work to post every day. … He can be an easy target becaus e of the contract and everything. But I think what matters to him most is what p eople in [the Blue Jays clubhouse] think.” https://x.com/ArdenZwelling/status/2103583289248567757 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.36.164 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1790373895.A.93C.html

推 coldeden: 懂道歉好事 09/26 06:15

推 proprome: 原來他也會怕喔XDD 09/26 06:23

推 TenRings: 當初講那種話真的很瞎 09/26 06:24

推 RBC54321: 不是說不後悔嗎 09/26 06:27

推 lubebe: 了不起負責 09/26 06:32

推 hanter: 不小心講出心裡話被炎上才開始滅火。 09/26 06:33

推 BJshow: 知道為什麼要跟隊友道歉嗎？他擺爛會讓資方更不給球員大 09/26 06:33

→ BJshow: 約。 09/26 06:33

推 CPBLlincecum: 我也覺得怎麼可能一天就改變想法，應該是沒想到真心 09/26 06:34

→ CPBLlincecum: 話會燒這麼大 09/26 06:34

推 BJshow: 想法沒變吧只是意識到不該由他說這話 09/26 06:35

推 rayisgreat: 他有這種心態估計生涯就這樣了，可憐 09/26 06:35